All Reviews for Family & Accessible Travel

You can see airplanes sunk deep on the ocean floor, making it truly an adventure. If you're lucky, you might also spot a large sea turtle swimming gracefully next to the submarine. Before diving in the submarine, you'll travel by boat, and I think the views from there are also very nice. If you mainly want to enjoy the fish, consider choosing a different tour, such as snorkeling.

深く海底に沈んでいる飛行機なども見れてまさにアドベンチャー。運が良ければ大きなウミガメが潜水艦の横を悠々と泳ぐ姿も見れます。潜水艦で潜る前に船で移動しますが、そこからの景色もとても良いと思います。なお、お魚をメインで楽しみたい方は、シュノーケルなど別なツアーにしましょう。

I sent two hotels together without any waste, arrived earlier than expected, and was able to check into the room right away, which was great. I would like to use this service again; the driver provided guidance in Japanese as well, which was enjoyable.

2軒のホテルをまとめて送り無駄がない、予想より早くつき部屋もすぐに入れ良かった。また利用したい、ドライバーが日本語も交え案内し、楽しかった。

About 5-6 years ago, I paid $30 directly to ride the same Manukau Ikatara. The price has increased by $9-19 since then, and drinks are now charged separately. I feel it's a bit expensive.

5-6年前、30ドル直接払って、同じマヌカイカタラマン乗っていました。当時より値上がり9-19ドル、かつ飲み物有料です。
ちょっと高いと感じます。

Had a long dive with the turtles. We saw 6-8 turtles and tons of fish. Crew was super friendly and very accommodating to our needs. Felt very safe with my 11 year old daughter with us. Snacks were plentiful as most were hungry after the dive. We had a nice sail after the dive too.

I participated with my 5-year-old daughter and my partner. It started without much explanation, and we paddled out, enjoying the waves alongside surfers. After it ended, I was asked if I saw any photos, but there wasn't anyone taking pictures, so I wondered if they had taken some without us knowing. In the end, no photos were taken. I wonder if they would take pictures if requested, although it might be an additional charge. We don't have any photos of us on the canoe, and while it remains a nice memory, I think it would have been great to have some, especially since we were with a child.

5歳の娘と親子3人で参加しました。
特に説明もなく始まり、パドルをもって漕ぎ出し、サーファーと一緒に気持ち良く波乗りを楽しみました。
終了後、写真見ました？と言われましたが、特に撮影している人もいなかったですし、どこかで知らない間に撮ってたのか？とも思いましたが、結局撮っていませんでした。
写真を希望すれば、撮ってくださるのかな？別料金でしょうけど。
カヌーに乗った写真はなく、思い出に残っていますが、子連れでしたし、あったら良かったなと思いました。

I participated from 5 PM.
The sunset was very beautiful, and the view of the ocean was truly the best location!!
The height of 150 meters was quite impressive, and it was so much fun (*^^*)
I definitely recommend joining if you come to Hawaii.

17時から参加しました。
夕陽がとても綺麗で、海も見渡せて、本当に最高のロケーションでした！！
150mはかなり高さもあり、すごく楽しかったです(*^^*)
ハワイに来たらぜひ参加して欲しいです。

I have used this service several times, but this time I used Hawaiian Airlines. However, the drop-off location was far from the Narita-bound counter. When I was boarding, I was asked about the airline, so I wish they had confirmed my destination before dropping me off. Other than that, the pickup was on time and smooth. I would definitely like to use this service again.

何度か利用していますが、今回ハワイアン航空の利用でした。
でも降ろされた場所が成田行きのカウンターから離れた場所でした。
乗るときに航空会社を聞かれたので行き先も確認して降ろして欲しかったです。
その他はピックアップも時間どおりでスムーズでした。
またぜひ利用したいです。

Due to the tour reservation being close to the date, there was only availability for 150 meters. It was the longest option, and I was a bit anxious, but it turned out to be unnecessary worry.
Viewing Waikiki Beach from the sea had a different charm!
The pickup was almost entirely in English, but I had a good impression of all the staff.
Next time I go, I would like to apply again.

ツアーの予約が実施日に近かった為、150メートルのみ空きがありました。1番長い事もあり、無事不安でしたが、やってみると取り越し苦労でした。
ワイキキビーチを海から眺めるのは、また違った良さがありました！
送迎からほぼ英語のみの対応でしたが、スタッフ全てに好感をもてました。
次回、行くなら再度申し込みたいと思います。

Two mature women’s first experience. At first, it was nerve-wracking, but once we took off, it was so much fun! It truly felt like we were soaring to the heavens. It was over in the blink of an eye, but we were able to capture it in photos, so it became a great memory.

熟女二人の初体験。最初はドキドキでしたが、いざ飛んでみると楽しい！楽しい！
まさしく天に昇るような気分でした。
あっと言う間でしたが、ちゃんと写真に残せたので いい思い出になりました。

Before departure, they confirmed that there were no issues with my foot disability. I have flown whenever I had the chance, but this time was the best. In the past, there were times when couples were separated during busy periods, and the flight time was often short without any indication, leaving some dissatisfaction. However, this time, the altitude and flight time were clearly indicated, and I booked a flight at 150 meters. Both the reception staff and the boat crew were polite and kind, and I was very satisfied. Next time I come to Hawaii, I will definitely book Hawaiian Parasail again. Perhaps it will be for our golden wedding anniversary.

One thing: I was told that the meeting place was near the parking lot in front of the Hilton Lagoon, so I waited in front of the Hilton parking lot by the Lagoon Tower, but I became anxious and confirmed with the Hilton, only to find out it was a different location. It was actually the parking lot next to the Lagoon in front of the Lagoon Tower. It was a bit hard to find.

出発前に足の障害に問題無しの確認もきちんとしてくださいました。
今まで、機会あるたびに飛んでいましたが、今回が最高でした。今まで忙しそうな時にはカップルでも別々だったり滞空時間も提示も無く確実短かったりと何か不満残ることも。でも今回は高度も、滞空時間も提示してあり150mを予約しました。受け付けスタッフの方もボートのスタッフの方も丁寧親切で充分満足でした。次回もハワイに来るときはきっとハワイアンパラセイル予約します。次回は金婚式かな
一つだけ：集合場所がヒルトンのラグーンの前の駐車場前付近との事だったので、ラグーンタワーの前のヒルトンの駐車場前で待っていましたが不安になりヒルトンに確認すると違うとのこと。ラグーンタワー前のラグーンの隣に有る駐車場でした。ちょっと分かりづらかったです。

I wanted to surf in Hawaii, so on the morning of the day, I searched and found a session available from the afternoon, and I joined. Since I had experience with wakeboarding and snowboarding, I thought I would be able to stand up easily. It was a group session, but that day there were few people, so it ended up being just me and the coach (lucky!). We watched a video on the basics, and then headed out to the ocean! The coach said, "Go, go!" and I managed to stand up on my first try for about 20 meters! After that, I rode the waves 7 or 8 more times and stood up every time. It was incredibly fun! I'm grateful to the coach!!

I had a great time surfing for the first time!

ハワイでサーフィンしたいと思い当日の朝、探していると、昼から参加可能を見つけて、参加しました。
ウェイクボードとスノボードはした事あるので、立てたらなのとかなると思っていました。
グループ参加でしたが、その日は、人が少なくコーチとツーマンでした。（ラッキー！）
基本をビデオで見て、いざ沖へ！
コーチが「コイデーコイデー」っと言って、
いざ波へ1回目で立てて20mくらいは、立っていたと思います！！
その後も7〜8回滑って全部立てました。
最高ー！に楽しかったです。
コーチに感謝！！

初めてのサーフィン楽しく遊べました！

I participated alone. Both the instructor and the participants were friendly, so it was fine. There were about 5 instructors for 9 participants. It's okay even if there isn't an instructor who speaks Japanese, but there was one on this day. You can have fun even by yourself! The waves in Hawaii are easy to ride and you can stand for a long time, so even those who can't stand in Japan can enjoy it. Most of the participants were beginners, but everyone was able to stand up.

一人で参加しました。インストラクターも参加者も気さくで大丈夫です。9人参加にインストラクター5人位いました。日本語が話せるインストラクターが居なくても大丈夫ですが、この日は居ました。一人でも楽しめます！ハワイは波が乗りやすい波で長く立て、日本で立てない人も楽しめもす。参加者ほぼ初めての方でしたが、全員立てていました。

From the airport to Outrigger East. For some reason, I was told to get off at the Princess Kaiulani. When I communicated that it was the wrong place and that I needed to go to East, they said I had already passed it and that I should get off here. I walked along the bumpy sidewalk, dragging my suitcase. I wasn't feeling great upon arrival.

空港から、アウトリガーイーストまで。
何故だか、プリンセスカイウラニで、降りてと言われ。違うことと、イーストだと伝えると、通り過ぎたから、もうここで降りてと。
スーツケースをゴロゴロしながら、ガタガタの歩道を歩きました。
到着そうそう、いい気分ではありませんでした。

I used this service for transportation from Waikiki to the airport. Initially, the voucher did not specify the pickup time, and I was anxious because I still didn't know the time two days prior. I contacted the transportation company directly, and finally found out the pickup time. On the day of the transfer, they arrived on time for the pickup. The driver was also a nice person.

ワイキキから空港までの送迎として利用しました。
最初バウチャーにはピックアップ時間が書いておらず、2日前になっても時間が分からなかったため不安でした。
こちらから直接送迎会社へ連絡し、やっとお迎えの時間がわかりました。
当日は時間通りにピックアップに来ていただけました。
ドライバーさんも良い方でした。

Five minutes ago, a man with a great smile came to pick us up. It seemed like we were the only ones at this time, so we were really glad to arrive at the airport quite early. I would like to use this service again. Thank you!

5分前にすごい笑顔のおじさんが迎えに来てくれました。
この時間帯は私たちだけだったようで、かなり早めに空港に着くことができてよかったです。
また利用したいです。
ありがとうございました！

There was a slight delay in the pickup time, but the trip to the airport was smooth and good. I usually make my reservation with Roberts through the hotel, but this time the pickup time felt unusually early (too much leeway?). I felt that there was less wasted time compared to usual, and I was satisfied.

お迎え時間に若干の遅れがあったものの、空港まではスムーズで良かったです。
いつもホテル経由でロバーツの予約を入れていますが、迎えの時間が異常に早く(余裕を持たせ過ぎ？)感じていました。今回はいつもに比べ無駄な時間が少ないような気がして満足でした。

The final wrap-up was enjoyable, so I was very satisfied with the trip. While not being particular about time may be part of the local lifestyle, it made us a bit anxious, so it was great that they picked us up on time.

最後の締めくくりも、楽しくできたので、旅行は大満足でした。時間にこだわらないのも、現地の人たちの生活スタイルでしょうが、私たちにとっては、不安になりますので、時間通りに迎えに来てもらって良かったです。

I requested a ride to the airport for the island trip. The pickup was at 4:25 AM, but they arrived right away when I was waiting in front of the hotel 10 minutes early. I always feel安心して利用させていただいてます!

離島行きの空港までお願いしました。
朝4:25のピックアップでしたが、10分前に ホテル前でスタンバイしていたら すぐに来てくれました。いつも 安心して利用させていただいてます！

I always use this service. Since they often arrive before the scheduled pickup time, I make sure to go to the pickup location (in front of the hotel) with some extra time to spare.

いつも利用しています。
集合時間より前に 来てくれることが多いので、余裕をもって ピックアップ場所(ホテル前)に 行くようにしています。

After arriving at the location, the bus meeting point was a bit difficult to find, but afterwards, the driver helped carry all the luggage to the hotel front. They were very kind.

現地到着後、バス待ち合わせ場所分かりにくいですが、その後ドライバーさんはお荷物の運びホテル前まですべて手伝ってもらいました。親切でした。

The guide was funny and Helpful. The ride was really great and my kid love it!

The driver who picked us up was incredibly fun and spoke Japanese very well, which left a great impression on us. The captain and staff for the parasailing also made a big effort to celebrate our honeymoon, creating wonderful memories for us. There were three couples in total, and we were the only Japanese ones, but we got along well with the other international guests, making it an amazing experience from start to finish!

送迎のドライバーさんが最高に楽しい人で、日本語もお上手ですごく印象に残りました。
パラセーリングのキャプテンとスタッフさんも私たちがハネムーンなこともあり大変盛り上げて下さって、すごく楽しい思い出になりました。
同乗になったのが私たち含め三組、日本人は私たちだけでしたが、同乗になった海外の方とも仲良くなれて、最初から最後まで最高でした！！

I was able to see the whale's spout. I was surprised that it came out so far offshore. Some people also saw turtles. The staff's response was good, and I had a second cocktail for $3. I will definitely ride again next time.

クジラの潮吹が見えました。あんなに沖の方まで出てくれるとは思っていなかったので、ビックリ。亀を見た人もいました。スタッフの対応も良く、カクテル3$でお代わりしました。次も絶対乗ります。

The view of Hawaii from 150 meters was amazing! I usually don't get motion sickness, but it was quite bumpy, so I think it's better to take motion sickness medication for peace of mind. You can have about 80 photos taken for $30. It's fine to purchase after checking the photos. Unfortunately, the ones we took were mostly dark due to backlighting, so we had to sadly cancel them. I was really looking forward to them, so it was disappointing.

**The pickup on the day was unfortunate**
On the day we reserved, it was windy, and our booking was canceled, so we changed it to the next day. However, when the pickup time came, no one arrived. It said, "If the pickup doesn't arrive after 5 minutes, please inquire," so I borrowed a phone from the hotel front desk to call, but I couldn't get through, which made me very anxious. In the end, they arrived 20 minutes late, and when I spoke to someone who was already on board, they said they had the same pickup time as us. I wonder why the third pickup location was set for the same time. With the language barrier and being in an unfamiliar place, it created a tense atmosphere with my husband. Since we had confirmed the pickup time in advance, I don't think this is a common occurrence, but since it was a special trip, I hope improvements can be made so that it ends with good memories.

150mからのハワイの眺めは最高でした！
酔いにくい体質ですが、かなり揺れるので酔い止めは飲んだ方が、気持ち的にもいいと思います。
写真も＄30で80枚前後撮ってもらえます。
購入は写真を確認してからで大丈夫です。
私達が撮ってもらったのは逆光でほとんど暗く写っていたので、泣く泣くキャンセルしました。楽しみにしていただけに残念。

＊＊当日のピックアップが残念でした＊＊
予約した日は風が強く、キャンセルになってしまい、次の日に変更しました。
ですがピックアップ時間になっても迎えが来ず、『5分過ぎても迎えが来ない場合は問い合わせした下さい』とありましたので、ホテルのフロントで電話を借りて問い合わせをするものの連絡がつかず、とても不安になりました。
結局20分遅れで迎えがきて、先に乗ってた方に話を聞くと、1番最初に乗った方も私達と同じピックアップ時間だったそうです。
その方から3番目のピックアップ場所にも関わらず、同じ時間を設定されているのはどうなのでしょうか。慣れない土地と言葉のやり取りで不安な上に、主人とは少し険悪なムードに。
当日に遂行するのか、ピックアップ時間は間違ってないか、事前に確認を取っていたにも関わらずの出来事だったので、あまりないケースだとは思いますが、せっかくの旅行なのでいい思い出で終わるように、改善をお願いします。

I understood that the explanation would be in English, but it might be tough if you’re not really good at English! I couldn’t understand not only the explanations but also the jokes within them, so I was confused the whole time.

As for the sea, I was able to see sea turtles! However, apart from that, there were just a few black fish here and there.

There was a performance where we rode the waves? The boat rocked a lot, and the foreigners seemed to enjoy it, but it went on for more than ten times and was quite long. My husband ended up feeling sick, which affected the rest of our trip. The strong rocking continued, and I even bumped my leg against the stairs and got a bruise.

Also, it was really cold, so a jacket is a must!

英語での説明なことはわかっていましたが、本当に英語が上手でないと厳しいかもしれません！説明だけでなく、説明の中のジョークなども分からず、終始ハテナでした。
海は、海亀をみることはできました！が、それ以外は黒い魚がちらほら、です。

波に乗り？船を大きく揺らすパフォーマンスがあって、外人の方は喜んでいましたが、揺らす回数が10回以上と長く、夫は気持ち悪くなってしまいその後の旅行に影響してしまいました。大きな揺れが続き私も階段に足をぶつけあざを作ってしまいました。

あとすごく、寒かったので上着必須です！

I was nervous during my first parasailing experience, but once we reached 150 meters, it turned out to be a wonderful activity with a breathtaking view of Hawaii. I was able to slowly take in the scenery for a long time, and we ended with a gentle touch on the water (this is optional; you can also return directly to the boat without touching the sea).

I was worried because everyone around me was a foreigner, but the staff on the boat can communicate in Japanese, so I felt reassured.

There are no shower facilities, so I recommend taking the bus back to the hotel as is and having a bath there.

初めてのパラセーリングで緊張しましたが、150mまで行くとハワイの絶景が一望できる素敵なアクティビティでした。
長い間ゆっくりとハワイの景色を一望でき、最後は海に少し着く形で終えました笑(これは希望制で、海に触れずに直接船に戻ることもできます)

周りは全員外国人で大丈夫かなと心配でしたが、船の係りの人は日本語でも教えてくれるので安心です。

シャワールームはないため、そのままピックアップしてもらったバスでホテルに帰り、お風呂に入ることをオススメします。

I arrived at the shuttle meeting point about 10 minutes late, but everything else went smoothly. It's convenient that printing the voucher is not necessary.

シャトルの集合場所への到着が10分ほど遅れましたが、それ以外はスムーズに利用できました。バウチャー印刷不要なところが便利です。

Arriving in Honolulu in the morning on Hawaiian Airlines from Kansai Airport with HIS's tour, you can receive your luggage, get an explanation at the HIS office, check into your hotel, and participate in activities without rushing. Although we didn't encounter any whales, it was still great.

hisのツアーで関空からハワイアン航空で朝ホノルル着、荷物を受けとりhis事務所で説明を受けホテルチェックインしてあわてずにアクティビティに参加できます。クジラには遭遇できませんでしたが⭕⭕でした。

An amazing cruise and sailing. We saw lots of turtles and tropical fishes during the snorkeling. It was amazing.

I experienced the 150m. At first, I was nervous, but it was thrilling and great. The instructors were cheerful people, which was nice. I'll definitely do it again when I come to Hawaii next time!

150mを体験しました。最初はどきどきでしたがスリルがあって良かったです。インストラクターも陽気な人達でよかった。次もハワイに来たときはやりますね！