サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

The cost performance is excellent. コスパ最高です

Reviewed by: SHO

We participated as a couple, and the staff were friendly. The all-you-can-drink option was great, and the sunset from the sea was the highlight. The boat does sway quite a bit, and getting on and off the boat from the sandy beach requires some caution, but people of all ages were enjoying themselves.

夫婦2人で参加しましたが、スタッフも気さくで、飲み放題、何より海上からの夕日が最高です。結構揺れることと、船への乗り降り（砂浜から）が少し注意要りますが老若男女さまざまな世代の人が楽しんでいました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Recommendation おすすめ

Reviewed by: チハム

There were fewer Japanese people, but the cheerful crew and lively customers created a good balance.

The Mai Tai was poured generously from a machine that looked like a beer tap. The alcohol content was moderate, and it was very delicious. Everyone was going back for seconds. There were also other options like beer, sodas, and snacks. It seemed there was sparkling wine as well, with a note saying something like, "If you want some, just let us know!"

You can have a great time even if you don't understand English.

The sunset view was amazing! Everyone was taking pictures in their own way. I highly recommend it! (^o^)

日本人は少なめで、陽気なクルーとノリの良いお客さんのバランスがよいです。

マイタイはビールサーバーみたいな機械からバンバン注いでくれます。
アルコールが押さえ目でとてもおいしいです。
みなさんおかわりしていました。
他にビール、ソーダ類、スナック菓子などもありました。スパークリングワインもあったようです。欲しい人は言ってね！みたいな案内がありました。

英吾は分からなくても充分楽しめます。

夕暮れの景色は素晴らしかったですよー
みなさん思い思いに写真を撮っていました。
おすすめです(^o^)

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

I want to go again. また行きたい

Reviewed by: でぶたん

It was very beautiful and moving. The waves were high and it felt like an attraction. The staff's consideration was also very good, and we were able to enjoy ourselves with peace of mind. I want to experience it again on my next trip to Hawaii.

とても、綺麗で感動した。波が高くてアトラクションみたいでした。スタッフさんの気遣いもとても良くて私たちは、安心して楽しめました。次のハワイでもまた体験したいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

The impact is amazing. 迫力がすごい

Reviewed by: サリー

The area we watched from was right in front, so it was breathtaking! There was also a menu where guests could dance hula together, and since it was a song I was currently learning, I happily participated in the dance.

観たエリアも正面だったので、圧巻でした！ ゲストと一緒にフラを踊るメニューもあり、ちょうど習っている曲だったので、楽しく踊りに参加しました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Sunset! サンセット！

Reviewed by: ぷりん

The weather was nice, and I was able to see a beautiful sunset! I rode a boat for the first time in Hawaii! It became the best memory with my friends.

天気も良くて、綺麗にサンセットがみれました！ハワイではじめて船に乗りました！友達との最高の思い出になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

The meal was average, but the show was enjoyable. 食事は普通、ショーは楽しかった

Reviewed by: じゅら

I chose a plan that included meals. It was a buffet, but there weren't many options, and the dining area felt like it was under a tent on the rooftop. During the meal, there were performances of hula and Hawaiian songs, but it wasn't a relaxing atmosphere to eat in. The show focused on hula. The scenes featuring famous American artists were impersonations, but I enjoyed them enough. Next time, I think I would prefer to just watch the show.

食事付きのプランにしました。
ブッフェでしたが、種類があまりなく食事の場所も屋上にテントが張ってある下で食べる感じでした。
食事中はフラやハワイアンソングの披露もありましたが、落ち着いて食べる雰囲気ではなかったです。
ショーはフラ中心でした。
アメリカの有名アーティストのシーンはモノマネですが十分楽しめました。
次回もショーのみ見たいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Michael wasn't there... マイケルがいなかった…

Reviewed by: いるか

I was looking forward to Michael and reserved a VIP seat, but he didn't perform. I wonder if the actor playing Presley filled in for him, as it seemed like he had a tough time juggling both roles. I was really disappointed since I was there for Michael.
The dancing and singing by Presley and the other actors were wonderful. The performance that involved moving around the audience was also enjoyable.
The Western audience was lively and helped create a great atmosphere, but since there were many Japanese people, it might have felt flat without them.
The food portions were sufficient, but I wouldn't expect too much in terms of taste. It's not bad, but it's not great either.

マイケルを楽しみにVIP席を取りましたが、出演なしでした。プレスリー役がその穴埋めをしていたのか、プレスリーではない役とプレスリー役と兼任で大変そうだったかな。マイケル目当てだったのでとてもがっかりしてしまいました。
プレスリーやその他のアクターのダンスや歌は素晴らしかったです。客席を回ってくれる演出も楽しかったです。
欧米の方がノリがよくて盛り上げてくれていましたが、日本人が多いので彼らがいなかったら盛り上がらなくてしらけてしまったかもしれません。
料理は量は十分ですが味はあまり期待しない方がいいです。まずいという程ではありません。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

I had a great time! I am satisfied! とても楽しかった！満足しました！

Reviewed by: バカリ

I went on my first day in Hawaii. Since it was my first time in Hawaii, I decided to get a Diamond Seat and participate. Thanks to arriving early, I was guided to the central front row seat, and it was great to see the show up close. I was especially excited about the fire dance! I was also given priority for the buffet, and I was very satisfied!

初めてのハワイで初日に行きました。折角の初ハワイだからとダイヤモンドシートを取って参加しました。早めに行ったおかげか中央の一番前の席に案内していただき、ショーを間近で見ることができて良かったです。特にファイヤーダンスに興奮しました！ビュッフェも優先で案内いただき、とても満足でした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

I had a valuable experience! 貴重な体験ができました！

Reviewed by: しまりす

I was seated at the back, but it wasn't too difficult to see the stage, and I had a great time. The food was also delicious.

後方の席でしたが、ステージが酷く見にくい
ということもなく、とても楽しめました。
料理も美味しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Fireworks viewed from the sea. 海から見る花火

Reviewed by: みしゃん

I had only seen the fireworks from land on Friday nights, so I joined this event to see them from the sea. We cruised while watching the fireworks and the night view towards Diamond Head. My family who accompanied me also seemed to enjoy the fireworks and the night scenery.

金曜日の夜の花火を陸からしか見た事が無く、
海の上から見る事が出来る、との事で参加しました。
花火を見てダイヤモンドヘッドの方へ夜景を見ながらクルージング。
同行の家族も花火と夜景を楽しんでいたようです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　ホロカイ・カタマラン号　オープンバーでの飲み放題付き！金曜日は大人限定でゆったりクルーズ＜ワイキキ発＞

The best marine leisure activities. 最高の海上レジャー

Reviewed by: 伊藤家

I signed up for a Hawaiian-style ocean leisure activity for my family's first overseas trip. On the boat, everything was primarily in English, and there were parts of the explanations that I couldn't fully understand, but once it started, I enjoyed the cruise in a wonderful atmosphere with beautiful scenery, uplifting music, and delicious drinks. Additionally, when my family was trying to take a selfie, a crew member kindly offered to take the photo for us, and they also made cocktails that weren't on the menu, which was great service.

家族での初めての海外旅行でハワイらしい海のレジャーに参加したいと思い、申し込みました。
船上では基本的に英語で、説明に理解のできない部分もありましたが、いざ始まってしまえば良い景色・心踊る音楽・美味しいお酒で非常に素敵な雰囲気でクルーズを楽しめました。
また家族で自撮りしようとしていたら、クルーの方から撮ってあげるよと申し出てくださったり、メニューに無い組合せのカクテルも作ってくれるなどサービスが良かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　ホロカイ・カタマラン号　オープンバーでの飲み放題付き！金曜日は大人限定でゆったりクルーズ＜ワイキキ発＞

It was moving! 感動！

Reviewed by: nao

I was torn between the sunset cruise and this one, but choosing this was definitely the right decision. I was worried about getting seasick, but it was totally fine. I was really moved by the beautiful scenery! I definitely want to participate again.

サンセットクルーズとどちらにしようか悩みましたが、こちらにして大正解でした。
船酔いを心配しましたが、全然大丈夫でした。
とっても素敵な景色に感動しました！
また是非参加したいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　ホロカイ・カタマラン号　オープンバーでの飲み放題付き！金曜日は大人限定でゆったりクルーズ＜ワイキキ発＞

The best moment. 最高のひと時

Reviewed by: melon

I joined this tour to experience the sunset at Waikiki Beach. I think about 30% of the participants were Japanese.

People from various countries were watching the sunset together and sharing their emotions, which created a sense of camaraderie at the end. It was friendly, with everyone taking photos of each other.

I wore a swimsuit and rash guard, so I didn't mind, but since you almost get soaked when boarding the boat, I recommend wearing shorts instead of long pants. Given the strong winds, I also felt it would be safer to avoid long dresses.

Many people found it easy to get drunk on the boat, so they only had 2 to 3 drinks. I think the price is more about the atmosphere of the sunset rather than just the cost of the drinks.

ワイキキビーチのサンセットを味わいたくてこのツアーに参加しました。日本人は3割くらいだったと思います。
色んな国の方が同じようにサンセットを見て、感動し合っていてちょっとした連帯感が最後に生まれていました。写真も撮りあいっこしたりとフレンドリーでした。
私は水着とラッシュガードを着て行ったので気にしなかったですが、船に乗る際にほぼ海に浸かってしまうので、長ズボンではなく短パンがオススメです。風が強いので、ロングドレスも避けた方が無難と感じました。
お酒は船の上で酔いやすいので2~3杯という人が多かったです。お酒代というよりもサンセットの雰囲気代と思ってのお値段かと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

90-Min Maitai Waikiki Catamaran Sunset Cocktail Sail with Open-Bar

Great hosts, thrilling experience!

Reviewed by: Rachel

The crew was friendly and entertaining. The alcohol never ran out and we thoroughly enjoyed the company and beautiful sunset views. Plus the snack chips were a nice surprise! This was definitely a highlight of our trip.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Friday Fireworks Sail with Beers & Cocktails Included - Ke Kai Catamaran

Manu Kai Fireworks cruise

Reviewed by: MJ*

Lovely way to watch the fireworks and see the lights of Waikiki from the water.

The crew are great fun.

Easy to organise

Have already recommended to friends who have also booked

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

The best view! 最高の景色！

Reviewed by: はるか

The weather was nice, so I was able to see a very beautiful sunset. I was very satisfied! I would like to use this place again when I come back someday.

天気がよかったので、とても綺麗な夕日を見ることができました。大満足でした！またいつか来た時は利用したいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

An exciting experience! エキサイティングな経験‼️

Reviewed by: Duke

There were many Americans on board, and thanks to their cheerful antics, it was a very exciting cruise. The gentle rocking of the boat and the pleasant buzz from the Mai Tai made the time fly by without boredom, and watching the sunset from the deck was the best memory of all.

アメリカ人の方も多く、陽気にはしゃぐ彼等のおかげでとてもエキサイティングな船旅でした。適度な揺れとマイタイの心地よい酔いで飽きることなく時間が過ぎて、夕陽の落ちていくのを船上で眺めるのは何よりの思い出でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

It was fun. 楽しかったです

Reviewed by: まちゃわん

Since it is located in the Royal Hawaiian Center, I made a reservation at Wolfgang's Steakhouse, and after dining, we went for cocktails and the show. I went with my daughter and my grandson, and although my daughter belongs to a generation that doesn't know Elvis, she enjoyed it as she recognized some of the songs. My grandson also had fun doing the hand movements from Michael's "Thriller." Of course, I belong to the generation that grew up with Elvis and Michael, so I had the most fun. The hula was great too, and the fire dancer was impressive. After the show, I purchased a photo with Michael, which became a wonderful memory. I would love to go again when I visit Hawaii.

ロイヤルハワイアンセンターの中にあるため、ウルフギャングステーキを予約していたので、食事した後カクテルとショーのみで予約して行きました。
小学校低学年の孫と娘といきましたが、娘はエルビスは知らない世代ですが、聞いたことのある曲もあるということで楽しんでいましたし、孫もマイケルのスリラーの手の振りなどして、楽しんでいました。
もちろん私はエルビスとマイケルどんぴしゃの世代なので一番楽しかったです。ほかにもフラもよかったし、ファイアーダンスの男の人も圧巻でした。
終わってから、マイケルとの写真も購入しいい思い出となりました。
またハワイに行ったら行きたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　ホロカイ・カタマラン号　オープンバーでの飲み放題付き！金曜日は大人限定でゆったりクルーズ＜ワイキキ発＞

Amazing! 最高！

Reviewed by: koko

After reading experiences about how rough it can get out at sea, I changed my schedule to a day when the wind seemed to be calming down, based on the weather forecast. On the day of the trip, the wind speed was 5 m/s. Once we were out at sea, there were some waves that splashed water on us, but it felt like a little adventure and was quite fun! Most of the time, there wasn't much rocking, and we could enjoy the scenery and the sunset! My high school son was very satisfied as well. However, among about 50 passengers, there was one person who felt unwell. I took motion sickness medication just in case.

沖に出るとかなり揺れるという体験談を読んで、天気予報を見ながら風が弱まりそうな日に日程を変更しました。当日は風速5m/s。沖にでると、水しぶきがかかるほどの揺れもありましたが、ちょっとした冒険気分で楽し〜いという感じ。ほとんどの時間は揺れもあまりなく景色もサンセットも楽しめます！高校生の息子も大満足。なお、50人ぐらいの乗客の中で一人だけ気分が悪くなった人がいました。私は念のため酔い止めを飲みました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

The LUAU SHOW was truly impressive. 流石のLUAU SHOW

Reviewed by: たいちゃん

I felt that both the dancers and the hosts were top-notch. The food was also delicious. This time, I had a golden seat right next to the stage, but I think you can enjoy it just as much from the seats further back.

ダンサー、司会者共に一流だなと感じました。
食事も美味しかったです。
今回はゴールデンシートで、ステージ真横の席でしたが、後方の席でも充分見えるし楽しめると思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

The best memories! 最高の思い出！

Reviewed by: Anna

I arrived about 10 to 15 minutes early, and there weren't many people yet. People started gathering around five minutes before the event.
I had a standard seat, but it was close to the stage and very easy to see! I think the seats themselves are not that different.
The food was delicious, and I had a really enjoyable time! The Polynesian dances from various regions were wonderful!

集合時間より10〜15分程早く着いたらまだあんま人はおらず。5分前頃から人が集まってきました。
スタンダードシートですがステージから近く、とても見やすかったです！座席自体はそんな大差ないかと思います。
料理も美味しく、とても楽しい時間を過ごせました！各地のポリネシアンダンスが素敵でした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

A luxurious time 贅沢な時間

Reviewed by: みやも

Compared to another cruising company, this one had a more subdued atmosphere without the wild partying. The combination of fireworks, sea breeze, and drinks was fantastic.

別のもう一つのクルージング会社に対してこちらはどんちゃん騒ぎせず大人しい感じ。花火と海風とお酒の組み合わせは最高だった。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

First sailing experience. 初めてのセイリング

Reviewed by: ルイママ

I missed the meeting place and ended up passing by and going all the way to Waikiki, which made me anxious, but I managed to make it in time. It was my first time seeing the fireworks festival on Friday. After that, I went sailing for nearly an hour and was able to see the sparkling stars on the night sea, with the moon rising over Diamond Head, creating a magical view. Next time, I want to join to see the sunset.

集合場所がわからずに通り過ぎてワイキキまで行ってしまい、焦りましたが何とか間に合いました。金曜日の花火大会は初めて見ました。その後はセイリングで１時間近く夜の海を星の輝き、ダイヤモンドヘッドの上に月が上がり幻想的な景色を見ることができました。今度はサンセットを見に参加したいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Crew クルー

Reviewed by: 初ハワイ

The scenery was amazing, and the cheerful and reliable crew was also enjoyable. If I have the chance again, I would love to participate!!!!

景色も最高でしたが、陽気で頼もしいクルーも楽しかったです。また、機会があれば、参加したいです！！！！！！！！！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Sunset Cocktail Sail with Open Bar Included - Holokai Catamaran

Sunset Cruise

Reviewed by: Lisa c

We were a group of 13 and ready for a great time. We certainly weren’t disappointed! Ryan and Magic Mike were awesome we would absolutely recommend this cruise. The views were outstanding and I can’t wait to go back.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

It was amazing this year too! 今年も最高でした！

Reviewed by: 美女と野獣

This is my second consecutive year enjoying the sunset sailing. I had a great time with people I just met today, cheering with drinks in hand, and I was moved by the fantastic view of the setting sun. I'll definitely come again next year!

２年連続のサンセットセーリング、お酒を片手に今日初めて会ったばかりの人達と陽気に盛り上がって、沈む夕日の幻想的な光景に感動しました。また来年も来ま～す！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

90-Min Waikiki Beach Sunset Cocktail Sail Cruise with FREE Drinks Included - Ke Kai Catamaran

The trip was amazing!

Reviewed by: jules

Crew was spectacular, the boat was clean and well maintained, and the ocean was well behaved. Couldn't ask for anything more :)

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Friday Fireworks Sail with Beers & Cocktails Included - Ke Kai Catamaran

Worth the time and money.

Reviewed by: GMM

The crew was fantastic and entertaining. I would definitely do this again.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

It was amazing! 最高でした！

Reviewed by: SHN

I stayed at a different Hilton, but the location was a bit hard to find. I chose the middle course, and I was able to get priority for the buffet, so I recommend it. I was seated to the side, but there were dancers in every direction, so it was totally fine!

I recommend going at least once!

別のヒルトンに泊まってたのですが、場所が少し分かりづらかったです。
真ん中のコースにしたのですが、優先的にビュッフェを取れたのでおススメです。横の席だったのですが、全方向にダンサーさんがいるので、全然大丈夫でした！

一度は行ってみることをオススメします！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

A classic in Hawaii! HAWAIIの定番！

Reviewed by: ハワイに住みたい家族

Every year in Hawaii, I make it a point to spend the last night on a catamaran sunset cruise. With the stunning backdrop of the sunset shining on Waikiki and Diamond Head, it’s the perfect view to enjoy while sipping delicious Mai Tais, marking the end of my trip. The thrill of being on a small boat adds to the experience, and the crew members create a lively atmosphere, making it a truly enjoyable time.

毎年ハワイ 最後の夜はカタマラン号のサンセットクルーズと決めています。
夕陽に輝くワイキキやダイヤモンドヘッドをバックに最高の景色と美味しいマイタイに酔いしれて旅の終わりとなります。
小型船ならではのスリルも楽しみながら
クルーの方々も陽気に雰囲気を盛り上げて下さりとても楽しいひと時です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.