All Reviews for Honolulu Nightlife & Things to Do

It's a wonderful show.
1. Amazing magic
2. Close distance between staff and guests
3. Very friendly
4. Many guest participation opportunities
5. The staff's memory is outstanding
I definitely want to go again when I visit Honolulu!

素晴らしいショーです。
①素晴らしいマジック
②スタッフとゲストの距離が近い
③とてもフレンドリー
④多数のゲスト参加型
⑤スタッフの記憶力素晴らしい
またホノルルに行く時には必ず行きたいです！

I was captivated by a series of various acrobatic attractions. There was also a segment where the audience could participate, which was enjoyable. One thing to note is that the audience seating is as cold as a refrigerator. I recommend wearing a jacket and long pants.

色々な離れ業のアトラクションが連続して、ショーに引き込まれました。観客参加のコーナーもあり、楽しめました。一つ注意すると観客席は冷蔵庫並みの寒さです。上着と、長ズボンをお勧めします。

The venue was conveniently located about 5 minutes from the hotel and was small, so it was full and lively. The performance was tailored to Hawaii, featuring a wonderful show that combined excitement and humor. There was also time for audience interaction, which made it very enjoyable. They used dry ice for effects, but it wasn't cold and was comfortable.

ホテルから5分ほどの便利な場所で会場も小じんまりしていたので満席で活気がありました。
ハワイに合わせた公演で、迫力とユーモアを兼ね備えた素敵なショーでした。
歓談者が参加できる時間もありとても楽しく過ごせました。
ドライアイスで演出していましたが寒くもなく快適でした。

I'd never been to a Luau before, so didn't know what to expect. I appreciated the tour through the Polynesian cultures. There is a lot of pride and it was clearly shown through the dances. The food was yummy and filling. Overall a good night!

The traditional hula dance, fire show, and rock shows featuring Michael Jackson and Elvis Presley were all enjoyable.

伝統的なフラダンス、ファイヤーショーとマイケルジャクソン、エルビスプレスリーのロックショーすべてが楽しかった。

Due to the influence of a super low-pressure system, most events across Hawaii were canceled, and there were power outages during my two-week trip. I couldn't go to the beach, and almost all of my booked activities were canceled, except for the one event that took place: the "Auwana" show. Every time an alert came through on my phone, I checked with the organizers, and they assured me, "We're going ahead." Amidst my doubts, I arrived at the hotel venue, drenched from the rain and watching my step, only to find other guests gathered in the lobby, looking somewhat anxious as well.

However, all those worries were blown away as the show started on time. Perhaps because I had booked early, I had an excellent position in the second row by the stage. I was able to enjoy interactions with the performers. (I'll leave the details to others.)

There were reports of power outages in parts of the city, but it seemed they had backup generators, as I was able to enjoy the best show in a comfortable environment, unaffected by the outside conditions. I strongly felt that I wanted to see it again in Japan or Las Vegas.

On the way back to my hotel, the transportation system was paralyzed, which was quite a hassle, but I received such a joyful experience that I forgot all about the difficulties.

超低気圧の影響で、ハワイ全域でほとんどのイベントが中止、停電が起こる中での２週間の旅行。ビーチに行けず、予約していたOPのほぼ全てがキャンセルされる中、唯一開催された「アウアナ」ショー。スマホに警報が入るたびに主催者へ確認すると「やります」の返答。疑心暗鬼の中、雨に濡れ、足元を気にしながら会場のホテルにたどりついたら同じようにやや不安げなお客がロビーに集まっていました。そんな不安も吹き飛ばすようにショーは定刻に開始。早めの予約だったためか舞台袖の2列目という絶好のポジション。演者とのやりとりも楽しむこともできました。（中身は他に委ねます）
市内一部停電の情報もありましたが、自家発電が完備されているのか外の影響を受けず快適な環境で最高のショーが観られて大満足でした。日本やラスベガスでもまた観たいと強く思いました。
宿泊ホテルまでの帰り、交通機関が麻痺していて往生しましたがその苦労も忘れる楽しい時間を貰いました。

It was my first trip to Hawaii, and I definitely wanted to see a show like this, so I'm glad I chose this plan. The food was delicious, and I was completely full. I loved the pork and even went back for seconds! During the meal, they performed hula and live ukulele music, which really made me feel the Hawaiian vibe. I watched the show from the front row, and it was powerful and impressive; as I watched, I really felt like I was in Hawaii, and my excitement grew. I watched the fire show with a mix of nervousness and amazement at the professionals' skills! Overall, choosing the VIP plan was the right decision.

初めてのハワイ旅行でしたので、このようなショーは絶対観たいと思っていましたが、このプランにして良かったです。
料理は美味しくお腹いっぱいになりました。私はポークが気に入りおかわりしました！食事中にもフラやウクレレ生演奏で歌を歌ってくださるので、ハワイ気分満喫できました。ショーは最前列で観ましたので迫力、見応えがあり、観ているうちにハワイにいる実感がわき、テンション上がりました。
ファイヤーショーはドキドキしながら観ましたが、プロの技に感動！
総合的にVIPプランにして正解でした。

This experience is one of the best in Waikiki. The bartender and crew were all very friendly and kept our drinks filled throughout our trip.

この体験はワイキキで最高のものの一つです。バーテンダーとクルーは皆とても親切で、旅行中ずっと私たちの飲み物を満たしてくれました。

After dinner, while enjoying the hula show, suddenly, large raindrops began to fall. We were dressed up to some extent, but it turned into an unbearable downpour, and everyone took shelter in the building to wait it out. The cold rain and wind blew, and we were given plastic rain ponchos. We waited for a long time, unsure of what would happen next while wearing them.

In fact, many people left, but after the rain stopped, towels were distributed to the tables, and both the staff and we wiped down the chairs and tables, and the show resumed. The dancers and musicians entertained us until the end, and they were very accommodating with taking photos, which made us satisfied.

There was also a strange sense of unity among the remaining audience, which added to the experience and enjoyment.

ディナー後、フラショーを楽しんでいる最中に突然、大粒の雨が降ってきました。
私たちはそれなりのドレスアップで観ていましたが、耐えられないくらいのスコールで全員建物の方に避難して待機していましたが、冷たい雨と風が吹き、ビニールのレインポンチョを配られ、それを着たままどうなることか不明のまま長い時間待たされました。
実際には帰った方も多くいましたが、雨がやんだあと、タオルがテーブルに配られ、スタッフの方や私たちも椅子とテーブルを拭き取り、またショーが再開されました。
ダンサーもミュージシャンの皆さまで最後まで楽しませてくださり、写真もたくさん対応いただき満足しています。
残った観客の不思議な一体感も生じてきて、これも経験と楽しめました。

We made a reservation for our first dinner after arriving in Hawaii. The portion size and deliciousness exceeded our expectations. Since we mentioned that we were celebrating our 10th wedding anniversary, they also gifted us a dessert, making for a wonderful memory on our first day.

ハワイ到着後の最初のディナーで予約しました。
想像以上のボリュームと美味しさでした。また結婚10周年で訪れた事を伝えていたので、サービスでデザートもプレゼントしてもらい、初日の良い思い出になりました。

I initially thought it would be Cirque du Soleil in Hawaii... However, once it started, I was continuously moved! There was dancing and laughter, and it was the best performance ever.

ハワイでシルクドソレイユ、、、ってはじめは思っていました。しかし始まってから感動の連続！踊りや笑いもあり最高のパホーマンスでした。

I decided to participate in the show while having a meal without wandering around on my first day in Honolulu. The content was more interesting than I expected.

ホノルル初日のためウロウロせずゆっくりショーを見ながら食事を取ろうと思い参加しました。
思っていた以上にしょの内容がオシロク良かったです。

On the day of the event, there was a power outage in the facility building, which caused a delay in the preparation of the meal, resulting in dinner being served quite late. However, the staff kept us entertained with a hula show and other activities.

The show started on time and lasted for 70 minutes; it was an impressive performance. It was a continuous show without breaks, and the time flew by. Since we had VIP seats in the central front area, we were in the second row in front of the stage, allowing us to see the expressions of the dancers and singers very well, which was fantastic.

Additionally, after the show, there was a meet and greet with the cast, where we could shake hands and take photos, making for a memorable experience.

*During the initial check-in, there was a photo opportunity, and photos taken during the meal were available for purchase afterward. The quality was quite good, so I bought one as a keepsake and now display it at home, reminiscing about the experience every day.

当日は施設ビルの停電の影響で料理の準備遅れでディナーの時間がかなり遅れましたが、スタッフがフラショー等でつないでくれました。
ショーは定刻通りスタート、７０分ショーでしたが圧巻のショーでした。休むことなく連続ショーで素晴らしいあっという間の時間でした。中央前方VIP席を取ったので舞台前列２列目で
ダンサー、シンガー等の表情がよく見れ最高に良かったです。
また終了後のキャストとのミート&グリートでは握手や写真撮影ができ記念になりました。

＊最初のチェック時、写真撮影があり食事中に出来上がった写真の販売がありました。
　なかなかの出来栄えで記念に購入し自宅で飾り日々思い出しています。

The meals are served buffet-style and are all-you-can-eat. The quality is decent. If you're a VIP, you'll get priority service. They give you drink tickets that you can exchange for drinks during the meal or between shows. Although it's not my generation, there were impersonators who made the show enjoyable. The fire dance was amazing. At the end, you can take photos with the cast members.

食事はビュッフェ形式で食べ放題。
クオリティはそれなりといった感じ。
VIPであれば、優先的に回してくれる。
ドリンクチケットをくれて、食事中か、ショーの間に飲めるドリンクと交換ができる。
世代ではないが、そっくりさんが出てきてくれて、ショーは楽しめた。
ファイヤーダンスがすごい。
最後にキャストさんと写真撮影できる。

It was a high-level show. Elvis Presley, Michael Jackson, and the Hula performers all had exceptional singing and dancing skills, and the content was rich, making it a fast-paced hour and a half show.

レベル高いショーでした。エルビスプレスリーも、マイケルジャクソンも、そしてフラのみなさんも、歌唱力、ダンス、レベル高いし内容が濃くて、あっという間の1時間半のショーでした。

Quicker event but with my wife having mobility issues this was a great way to be on the water!

It's overwhelmingly compact and close compared to other Cirque du Soleil stages. I was moved as I could even hear the performers' breathing and the intensity of the performance.

他のシルク・ド・ソレイユのステージよりも圧倒的にコンパクトで近いです
迫力と演者さんの息遣いまできこえてくるようで感動しました

I was excited from the beginning to the end. I highly recommend this to anyone who hasn't experienced it yet. I plan to visit Hawaii with my son's family next autumn, and I definitely want to show this to them.

始まりから終わりまで大変ワクワクさせていただきました。
これを体験されてない方は是非お勧めしたいです。
次回秋には息子家族と渡ハ予定ですが、必ず見せたいと思います。

The staff was so energetic and fun. The trip was smooth despite the waves. Our drinks never went empty.

On the day, the weather was such that it rained intermittently, causing rain to drip through the gaps in the table's umbrella, leaving the table and our shoulders somewhat wet during the meal.

The service itself was excellent, and the main dishes were delicious, so I highly recommend it!

When I mentioned that it was a wedding, they surprised us with a celebratory cake and kind words.

However, since it rains a lot in Hawaii, I would have preferred if there were no gaps in the umbrella…

当日は雨が降ったり止んだりといった天気だったためテーブルのパラソルの隙間から雨が落ちてきてテーブルや肩がそれなりに濡れる中での食事でした。

サービス自体はとても良く、メインの料理も美味しかったためオススメです！

ウェディングであることを伝えたらお祝いのケーキや言葉をかけていただきました。

ただ、ハワイは雨も多いのでできればパラソルの隙間は無くして欲しかった…

I booked this for a trip to Hawaii with my father.

It was conveniently located in the Royal Hawaiian Center in the heart of Waikiki.

Before the show, there was a buffet with desserts and welcome drinks. The show featured hula, Tahitian dance, fire knife performances, and even tributes to Elvis Presley and Michael Jackson, all with an intensity that exceeded my expectations! It was a fantastic blend of Hawaiian culture and rock 'n' roll, and I enjoyed it from start to finish.

I was especially surprised when I received a ring during the Elvis Presley performance! It became the best memory of my trip with my father.

The staff were cheerful, the venue was clean, and the sound and lighting were professional. I highly recommend this for anyone looking to have a fun night in Hawaii. I would love to go again when I return to Waikiki!

父と二人のハワイ旅行で、こちらを予約して行きました。

ワイキキ中心部のロイヤル・ハワイアン・センター内でアクセスが良かったです。

ショーの前にはビュッフェがあり
デザートやウェルカムドリンクもありました。
ショーはフラ、タヒチアンダンス、ファイヤーナイフ、エルビス・プレスリーやマイケル・ジャクソンのステージまであり、想像以上の迫力！
ハワイらしさとロックンロールが融合したショーで最初から最後まで楽しめました。

特にエルビス・プレスリーのパフォーマンスでは、なんと指輪をいただけてびっくり！父との旅の最高の思い出になりました。

スタッフの方も明るく、会場もきれいで、音響や照明も本格的。ハワイで楽しい夜を過ごしたい方には本当におすすめです。またワイキキに来たら行きたいです！

There were only the two of us Japanese, and we were overwhelmed by the lively energy of the Westerners in the music. However, we had a great time. When disembarking, the staff helped us with the timing of the waves to keep us as dry as possible.

日本人は私達2人だけで、ミュージックに欧米の人達のノリノリで圧倒されてしまう。
だけど、楽しい時間を過ごせました。
下船時には波のタイミングをスタッフがなるべく濡れないようにサポートしてくれた。

It wasn't too long, and I was able to see it from a very close seat, so it felt like it went by in a flash. The performers used their well-trained bodies, and their performances were amazing, often leaving me breathless. Additionally, the scene where they drew pictures in the sand was captivating and entertaining. I didn't feel much of a storyline, but the frequent transitions kept the production engaging. It was refreshing to see the audience being involved in the performance. This might be a new form of entertainment.

長すぎもなく、とても近い席で見れたのであっというまでした。鍛え抜かれた身体を使い、演技者のパフォーマンスが素晴らしく，息を呑む事もしばしばでした。また、砂の絵を描くシーンでは、面白くて見入ってしまいました。ストーリー性はあまり感じなかったのですが、切り替えが多くて飽きない演出でした。会場のお客さんを取り込み、パフォーマンスをさせたのは新鮮な印象でした。新しいエンターティメントかもしれないですね。

This cruise was a blast. Bartenders are heavy handed and super friendly. Everyone aboard is just looking for a good time and we were glad to be a part of it. Would go every night if we could.

Everything was perfect and beautiful, and I was moved. It was about an hour and a half that went by in the blink of an eye! I was in the front row of the back seats, but I was happy when the cast waved at me as they passed by in the aisle right in front of me.

なにもかも完璧で美しく、感動しました。
あっという間の約１時間半でした！
後方席の最前列でしたが、目の前の通路をキャストが通られる際に、手を振ってくれたりして嬉しかったです。

I chose "Rock-a-Hula" because I wanted to experience a Hawaiian show, referencing many reviews from others.

We toasted with a Mai Tai welcome drink during the time from check-in to dinner. A local lady played the ukulele and came to our table to chat with us in broken Japanese. The buffet dinner was organized by table, so the last person in line had to wait a bit.

The pineapple displayed on the table was cut to be eaten from the inside, serving as a bowl. I realized it was meant to be shared with the people at the table, but I couldn't eat it right away.

As we enjoyed our meal, the hula lesson got everyone excited, and then we were informed about dessert. The dessert line was free-flowing, so when I finally chose my dessert and sat down, it was already time to move to the theater, and I couldn't even finish half of it. What a shame.

The show I had been looking forward to was lively, with many enthusiastic participants, which made the whole venue come alive. The performers even came down from the stage to interact with us. The visuals were enjoyable as well.

It's definitely worth experiencing at least once!

多くの方の口コミを参考に、一度はハワイアンショーを観たくて「ロック・ア・フラ」を選びました。

受付から食事までの間にウエルカムドリンクのマイタイで乾杯。ウクレレ演奏のローカルマダムがテーブルに来て片言の日本語でお話してくれました。食事のビュッフェは席の列で案内なので、最後の人は少し待ち時間があります。
テーブルにディスプレイの様に置かれているパイナップルは、器として中に食べる用にカットされてました。テーブルの人達とシェアだったの気づいてもなかなか食べれなかった。
食事も進み、フラレッスンをしてくれ会場全体が盛り上がった後に、デザートの案内があります。
デザートの列は自由なので私はやっと選んで席に着いたら、シアター移動時間になっていて半分も食べれなかった。残念です。
楽しみしていたショーはノリノリの方のが多かったので、会場全体が盛り上がるし、ステージから下りてきて演者の方と触れ合えます。映像も楽しめました。
一回は体験すると良いですよ。

The food was very good. And variety was excellent. The show was GREAT! I would definitely recommend it. Had a great time. Elvis and Michael were great.

The seat was in Category 1, and I enjoyed it thoroughly. Since it was a seat in the front row, I could see the performers' expressions, which added a lot of impact. There were also interactive elements that engaged the audience, making it very exciting!

座席はカテゴリー1席でしたが十分楽しめました。
前の方の席でしたので、演者の表情なども見ることができ、とても迫力がありました。
観客を巻き込んでの演出もあり、とても盛り上がりました！

I was worried because the venue is smaller compared to Las Vegas and Tokyo DisneySea, but I was amazed by the incredible impact. The size didn't matter; the production was also wonderful. I had so much fun that I want to see it again.

会場がラスベガスや東京ディズニーシーに比べ規模が小さいから心配してましたが
迫力が凄くて驚きました。
広さは関係無く
演出も素晴らしかった。また見に行きたいと思うほど楽しかった。

It was amazing to feel the ocean of Hawaii from a different perspective while on the sunset sailing! Watching the sunset and enjoying the pleasant breeze while sipping champagne and cocktails made for a wonderful experience.

サンセットセーリングに乗ってビーチから見る景色とは違うハワイの海を感じることができて凄く良かった！サンセットを見ながら気持ち良い風にあたりシャンパンやカクテルを飲みながら素敵な時間を過ごせて良い体験だった