All Reviews for For 12 Year Olds

They provided support in Japanese.
They took over 90 photos for $30, and I was very satisfied!
For those who are prone to seasickness, especially Japanese people, I recommend taking motion sickness medication before participating, as there are many groups and you'll spend a lot of time on the boat.

日本語で対応してくださいました。
写真も$30で90枚以上撮影してくださり、とっても大満足！
参加する組が多いと、船に乗ってる時間が多いので船に酔いやすい日本人は、酔い止めを飲んでから参加することをお勧めします。

Couldn’t have asked for a better crew! Whole experience was outstanding from start to end!

We were supposed to gather in front of Quicksilver (on Lures Street) at 8:40 for a 9:00 start, but even at 9:15, the van hadn’t arrived. When we decided to give up and return to the hotel, we received an email from Veltra at 8:36 notifying us of the cancellation. I was a bit anxious and checked the email late, but it seems there’s a possibility of cancellation until quite close to the time.

After that, we rescheduled and gathered at the same time and place, and around 8:55, a van with the Hawaiian Parasailing logo arrived. It was a busy spot with many taxis and other shuttle buses, so the logo on the van helped us identify it.

Inside the van, we signed a consent form, and upon reaching the dock, we were guided without any waiting and boarded with our belongings. It’s better not to bring too much luggage since it goes under the seats at your feet.

There were about five groups on the same boat, including couples, friends, families, and solo travelers. After about 10 minutes offshore, our group was called to fly suddenly. The actual flying lasted about 7 to 8 minutes, and the view of Diamond Head, Waikiki Beach, and the horizon was amazing under the clear sky. We enjoyed being lifted and lowered, and even took a light dive into the sea.

The crew played music on the boat and entertained us with their broken Japanese. Before flying, they asked if we wanted to take photos with a DSLR. I requested a DSLR shot and also handed my phone to someone on the boat to record a video. Other groups were taking pictures of each other with their phones and exchanged photos after returning to the harbor.

Each group flew for a total of about an hour. I usually don’t get seasick, but I took motion sickness medication beforehand, so I didn’t feel too nauseous, although some people on the boat seemed to be quite sick.

I gave a tip to the crew (I gave $20), paid for the SD card at the reception (which holds about 90 photos for $30), and returned to the hotel around 10:30 with the van.

9:00開始で8:40にクイックシルバー(ルアーズ通り)前に集合でしたが、9:15になってもバンが来ず、諦めてホテルに戻ると、中止メールがVeltraから8:36に来ていました。焦りもありメール確認が遅くなりましたが、結構ギリギリまで中止の可能性があるようです。
その後変更して参加できた日も同じ時間、場所に集合でしたが、8:55頃にHawaiian parasailing のロゴの入ったバンがやってきました。タクシーや他の送迎のバスが多く止まる場所で、色んな会社のバンが来るので、ロゴ入りのバンが目印になりました。
バンの中で同意書にサインして船着場まで着くと、待つことなく案内され、そのまま荷物を持って乗船。荷物は足元の座席の下に入れるのであまり多くないほうがよいと思います。

一緒の船には5組ほどで、カップル、友達同士、親子、1人の方もいました。10分くらい沖に行くと、1組目に指名されていきなり飛ぶことに。
実際に飛んでいたのは7〜8分で、快晴のなかダイヤモンドヘッドやワイキキビーチ、水平線の眺めは最高でした。高さを上下されたり、海に軽くダイブしたりもありでとても楽しめました。
船では音楽も流して、カタコトの日本語でクルーが楽しませてくれます。

クルーが飛ぶ前に一眼レフで写真を撮るか聞いてくれます。私は一眼の撮影をお願いして、さらに同船していた人に携帯を渡して、動画を撮って貰いました。他のグループではお互いに携帯で撮り合って、帰港後に写真交換をしていました。

各グループが飛んで、トータル1時間ほどでした。もともと船酔いしないほうですが、事前に酔い止めを飲んでいったのでそこまで酔いは感じなかったものの、同船の方は結構酔って大変そうでした。

クルーにチップ(私は20ドルにしました)を渡し、受付でSDカードの代金(90枚程入って30ドル)を払って、バンで送ってもらいホテルに戻ったのは10:30頃でした。

I went with a plan that included a buffet!
I checked in at 18:15, and from 18:30, we were treated to a ukulele performance and hula dancing.
The buffet started at 18:30.
We were guided to the buffet in seating order, and Mai Tai was served.
The buffet menu included green salad, macaroni salad, marinated salmon, sautéed white fish, huli huli chicken, roast beef, and whole roasted pig, among others. To be honest, the taste was just okay... but the dessert, like the chocolate cake, was delicious.

However, the show was amazing!
I was seated on the second floor, but the stage felt very close.
Of course, there were performances by Elvis Presley and Michael Jackson, and I was captivated by the sharp dancing of the hula dancers!
I went with my mother, who is in her 60s, and she said, "That was fun!" After the show, you can also take photos with the cast.
If you're considering it, I think participating in just the show would be a great idea!☆

ブュッフェ付きのプランで行ってきました！
18:15 チェックインし、18：30分までウクレレ演奏とフラダンスでおもてなし。
18:30からブュッフェスタートです。
座席順にブュッフェに案内され、マイタイがサーブされます。
ブュッフェメニューはグリーンサラダやマカロニサラダ、サーモンのマリネ、白身のソテー、フリフリチキン、ローストビーフ、豚の丸焼き等々。味は正直イマイチ…デザートのチョコレートケーキ等は美味しかったです。

ですが、ショーは最高！
２階席でしたがステージがとても近く感じます。
エルビスプレスリーやマイケルジャクソンはもちろんのこと、フラのダンサーたちのキレッキレなダンスに釘付け！
60代の母親と行ったのですが「楽しかった〜」と言っていました。ショーが終わった後はキャストと写真も撮れます。
悩まれている方はショーだけでも参加するといいと思います☆

It can be summed up in one word: amazing! It was truly so good that I can say it was the most fun I've ever had in my life. There was absolutely no fear at all!

最高の一言に尽きます！本当に良すぎて人生で一番と言っていいほど楽しかったです。怖さは全く無かったです！

It was truly amazing. The weather was great, and the view of Honolulu's streets from the ocean side became an unforgettable memory. I thought I would only be in the air for a shorter time when I made the reservation, but surprisingly, I was able to enjoy the scenery from up high for quite a while. The instructor also entertained the tour guests, which was nice. You absolutely should make a reservation!!

まじで最高でした。天気もよく、ホノルルの街並みを海側から見た眺めは忘れ難い思い出になりました。予約時はもうちょっと短い時間しか空中にいられないかと思っていましたが意外と長いこと高いところで景色を楽しめました。インストラクターの方がツアー客を楽しませてくれたのもよかったです。絶対に予約するべき！！

I didn't see as many beautiful fish as I was expecting. I did catch a glimpse of a turtle, which made me a bit satisfied. Given that experience, I felt the price was a bit high.

期待してた様な綺麗なお魚さんはそんなに見れませんでした。
亀は一瞬見えたんで、それで少し満足できました。
あの感じであの料金は少し高いと感じました。

This is my second time participating. The weather was great, and I was able to see many fish and turtles. The Japanese guide was also available, which made it enjoyable.

2回目の参加です。
天候にも恵まれたくさんの魚や亀も見れました。
日本語ガイドもあり楽しめました。

It was my first time parasailing, and I was nervous since it was overseas, but the pickup was smooth! The captain and the guide were cheerful and communicated well, and the scenery was absolutely amazing!

初めてのパラセーリングで、かつ海外で不安だったのですがピックアップもスムーズでした！
船長さん、ガイドさんも明るくコミュニケーションとってくれて、景色もとても最高！

An activity I was determined to participate in while in Hawaii.

I truly recommend it!! The view of Waikiki from 150 meters is amazing, and the wind and light felt wonderful. Although I was a bit nervous before flying, the staff and fellow passengers on the boat were all great people, which turned my nerves into excitement.

☆ You will touch the water briefly at the end before landing on the boat. It often seems like you only get your feet wet, so if you want to get more wet, it might be good to communicate your wishes in simple English (Japanese was hardly understood).

☆ Photos are $30. You can receive them on an SD card.

☆ I read the reviews and was prepared, but the boat sways more than I expected! You'll be waiting on a constantly swaying boat except when it's your turn to fly, so even if you're usually good with motion sickness, I think it's better to take some medication. That way, you can enjoy it until the end.

☆ You will need to tip when getting off the boat and during transportation.

If I have the chance to go to Hawaii again, I would love to experience this again!

ハワイで絶対参加しようと決めていたアクティビティ。
高さはもちろん150mで。

本っ当におススメです！！
150mから見るワイキキの景色は素晴らしく、風も光も全てが気持ち良かったです。
飛ぶ前は多少緊張するものの、スタッフやボートの同乗者皆さんがノリのいい良い人達で緊張がいい興奮に変わりました。

☆最後少しだけ着水します。その後ボートに着地。着水は見た感じ結構足先だけのことも多いので、もし結構水に入りたいなら簡単な英語ででも(日本語はほとんど通じませんでした)希望を伝えると良いかも。

☆写真は30$。SDカードで貰えます。

☆レヴュー読んで覚悟してましたが、思った以上にボート揺れます！自分が飛ぶ時以外はずっと揺れるボートの上で待機なので、酔いに強い人でも酔い止め薬は飲んだ方が良いと思います。その方が最後まで楽しめます。

☆ボートから降りるときと送迎時はチップ必要です。


もしもう一度ハワイに行く機会があれば、また体験したいくらい楽しかったです！！

I was anxious, but I'm glad I went for the 150m. The parasailing was of course fun, but I also enjoyed being on the boat that was going pretty fast while others were flying.

不安だったけど150mにしてよかったです。
パラセイリングはもちろん楽しかったけど、他の人が飛んでいる時、結構スピードを出して走行するボートに乗っているのも楽しかったです。

I participated from 130m! First, I was picked up, checked in, and then boarded the boat. The reception counter, the boat driver, and the guide were all local people, so there were some parts of the instructions and explanations that were difficult in English, but I could kind of understand through gestures.

There was no time to be scared since it was my turn to jump right away! (laughs) Once I got up, the view was incredibly beautiful and moving. I got a bit nauseous while waiting for others to jump, so I think it would be good for those who are worried to bring motion sickness medication!

I'm glad I participated! It was so much fun.

130mでの参加でした！
まず、送迎してもらい受付を済ませ乗船という流れです。
受付カウンターと船の運転手、ガイドさんはすべて現地の方なので注意事項や説明は英語で難しい部分もありましたが、ジェスチャーなどでなんとなく分かる感じです。

暇なく回ってくる順番で飛ぶので、怖いと言ってる暇が無かったです！笑
実際に上に上がるとすごく景色が綺麗で感動でした。
他の人が飛んでいる待ち時間で少し酔ってしまったので、心配な方は酔い止めを持参したら良いと思います！

参加して良かったです！
すごく楽しかった。

Wow, this team is amazing! All of the staff members are so nice and friendly and they made everyone on the boat feel so comfortable.  We did the 1000 ft line and I am so glad that we did! The views were amazing and it felt like just the right amount of time in the air. The check in was very easy to find and they even offer to take photos for you if you want to purchase them afterwards. Definitely something fun to do and they are located in such a convenient area for anyone in Waikiki. 

We participated as a couple on our honeymoon, but perhaps we underestimated the boat, as both of us got seasick and were down for the count... Additionally, it was raining and cold. During the parasailing, we didn't have the luxury to enjoy the scenery, and it was quite tough... I did bring my phone with a waterproof cover and was able to take some pictures. It seemed that those who took motion sickness medication had no issues, so I recommend taking it.

ハネムーンで旦那と2人で参加しましたが、船をなめていたのか、2人とも船酔いでダウンしました...。さらに雨も降っていて寒かったです。パラセイリングの最中は景色を楽しむ余裕もなく、かなり辛かったです...。携帯は防水カバーをつけて持っていき写真は取ることができました。
酔い止めを飲んでいる方は特に問題は無かったようなので、酔い止めを飲むことをおすすめします。

We set sail in favorable winds, almost calm conditions, with a group of 10 people divided into 4 parties. It took about 10 minutes to reach the parasailing spot. Upon arrival, we had a brief orientation and fitted our harnesses. Before we knew it, the first group was flying, soaring into the blue sky. We were the last of the four groups, and since it was a 150-meter course, we went up to quite a height. The view of the hotel cluster in Waikiki from above the sea and the Diamond Head shining against the blue sky was amazing. It was so much fun!

風に恵まれほぼ無風状態で出航　4組10人のクルーズです　パラセーリングの場所まで10分ほど　到着するとすぐに簡単なオリエンテーションとハーネス合わせ　あれよあれよという間に1組目がフライト　するすると青空の中に吸い込まれていきます　4組中ラストの私たち　150メートルコースなのでかなりの高さまで上がりました　海の上から見るワイキキのホテル群　青空に映えるダイヤモンドヘッド　いやぁ楽しかったぁ！

I visited on the last night of my stay in Hawaii. Since I was in Hawaii, I made a reservation with the motivation to see a hula show. The buffet, where everyone enjoyed Hawaiian music under a large tent, was delicious. The whole roasted pig, in particular, was a highlight with a photo opportunity that got everyone excited.

After dinner, we moved into the theater for showtime. The performance, which expressed Hawaii through hula across different eras, was wonderful. There were also impersonators of big stars. I’m not from the generation of those stars and don’t have much knowledge about them, but their appearance naturally brought a smile to my face. They truly are stars!

The final fire show was incredibly impressive. It was a great experience and a wonderful memory of my trip to Hawaii.

ハワイ滞在の最終日の夜に訪問しました。折角のハワイだからフラショー見たいね、という動機で予約しました。
大きなテントの中でハワイアンミュージックを聞きながら皆で食べるビュッフェは美味しかったです。特に豚の丸焼きは記念撮影タイムもあり、盛り上がりました。
そして、ごはんが終わるとシアターの中へ。ショータイムとなります。時代ごとにハワイをフラで表現している演出が素敵でした。大物スター（そっくりさん）も登場。私はスター達について世代でもありませんし、大した知識もありませんが、登場すれば自然と笑みがこぼれました。さすがスター！
ショーのファイナルのファイヤーショーは迫力満点でした。
ハワイ旅行の記念に良い経験となりました。

I was very impressed with the company. The company picked us up from our condo in Waikiki. The driver was very nice and personable. The staff on the boat was very nice, and made us feel very comfortable. The experience of feeling like a bird was exciting. I would highly recommend this company. Their professionalism was superb.

Before the show starts, you can interact with the dancers during the greeting. The buffet dinner is served with great care. The buffet had a wide variety of delicious options. Once the show began, the dancers you interacted with during the greeting took center stage and shone brightly. Having connected with them made me want to cheer for them even more, and their expressions and dancing were wonderful. I was captivated from start to finish, and it felt like time flew by. The production and lighting were impressive as well. The performances of Michael and Elvis were outstanding, and I became a fan all over again. I can't remember her name, but the female singer's vocal ability was amazing. In the end, I was very satisfied to take photos with the cast.

ショーが始まる前のグリーティングで、ダンサーさん達と交流できます。ビュッフェディナーの配膳も丁寧にしてくださります。ビュッフェは種類が豊富で美味しかったです。ショーが始まると、グリーティングで交流したダンサーさんたちが、ショーの中心となって、輝いていました。グリーティングで交流したこともあって、更に応援したくなったし、表情やダンスもステキで、最初から最後まで夢中になり、あっという間に感じました。演出や照明もすごかったです。マイケルとエルビスの演出も最高で、改めてファンになりました。名前は忘れましたが、女性歌手の歌唱力が素晴らしかったです。最後は、キャストの方々と写真を撮れて、大満足でした。

I attended with two female friends.

First, we had a buffet to fill our stomachs before the show. The whole roasted pig was impressive. Personally, I found the roast beef to be delicious. Since there were so many options and large portions at the buffet, I, being a bit careless, piled everything onto my plate at once, resulting in a tragic mix of meat sauce, bread, and cut fruits. It would have been nice to have dividers on the plate, even if just for convenience. During the meal, we enjoyed the lovely hula dance performed by the hula girls along with Hawaiian music.

After finishing our meal, we moved to a different location, and the Rock-a-Hula show finally began. I love hula dancing, Tahitian dance, and fire dancing, and I had been watching Japanese shows back in Japan, but the expressiveness and physique of the local Hawaiian performers were truly different. It was very captivating and moving. The show featured performances by Elvis and Michael Jackson, and I was entertained throughout without getting bored. At one point, Elvis came around to the audience with a hula girl, giving out leis and red cloths while doing cheek kisses with the guests. I was sitting at the edge of the second floor, and Elvis came to my side! It became a very happy memory.

Since the venue is located within the Royal Hawaiian Center, it was also appealing that we could easily go there right after shopping or sightseeing. I highly recommend participating for anyone interested in hula dancing or rock music.

友人と女2人で参加しました。

まずはショーの前に腹ごしらえのビュッフェ。
子豚の丸焼きは圧巻でした。
個人的に美味しかったのはローストビーフです。
ブュッフェは数と量が多いので、ずぼらな私は一気にお皿に取ってしまい肉のソースやパンやカットフルーツが混じって悲劇になりました。
上手く乗せればいいのですが、簡単にでもお皿に仕切りがあれば良いな、と思いました。
食事中は可愛いフラガールのフラダンスとハワイアン音楽を堪能しました。

食事が終わったら場所を移動し、いよいよロック・ア・フラショーの始まりです。
フラダンス、タヒチアンダンス、ファイアーダンスが好きで日本でも日本人のショーを観にいっていましたが、ハワイ現地の方の表現力や身体つきはやはり違います。
とても魅力があり感動しました。
ショーにはプレスリーやマイケルジャクソンも出てきて、ずっと飽きずに楽しむことができました。
途中、プレスリーがフラガールと共に席をまわり、お客さんにレイやプレスリーの赤い布をかけてチークキスをするイベントがありました。
私は二階の端の方の席に座っていたのですが、私のところにプレスリーが来てくれました！
とても嬉しい思い出になりました。

場所がロイヤルハワイアンセンター内なので、買い物や観光を楽しんだ後にすぐ行けるのも魅力的でした。
フラダンスやロックに興味がある方は、ぜひ参加をお勧めします。

Overall, it was great! The explanation of the buffet was a bit unclear, but the food was delicious, and the show afterward was wonderful. I've been to Hawaii more than ten times, but this was my first time seeing this show. The Polynesian show with fire manipulation was particularly impressive. It's also appealing to be able to see the show so close to Waikiki. Additionally, it was nice to learn about the history of hula and the musicians.

全体的に良かったです‼️
ブッフェの説明が少し解りにくかったですが、お料理は美味しかったですし、そのあとのショーは素敵なショーでした。
私は10回以上Hawaiiに来ていますが、このショーを見たのは初めてでした。
特に炎を操るポリネシアンショーは圧巻でした。wikikiのこんな近くでショーが見られるのも魅力です。また、フラの歴史やミュージシャンの歴史等が見られるのも良かったです。

Parasailing in Hawaii was really scary but the best experience ever! You definitely should try it! 150 meters was frightening, but the view was amazing and it truly became a wonderful memory ❤️❤️ It was scary, but I think I want to do it again. Highly recommended ☺️

hawaiiでパラセーリングは本当怖かったけど最高でしたー！！
あれは是非やるべき！
150メートルは怖かったけど景色は最高で本当良い思い出になりました❤️❤️
怖かったけどまたやりたいなって思います。
絶対オススメ☺️

I participated in the same tour last year, and I was surprised to see that the crew member was the same person. It seemed like he remembered us, which made me happy! I would like to join again when I come to Hawaii.

去年も同じツアーに参加しましたが、クルーザーのお兄さんが同じ人で驚きました。
何となくお兄さんも私たちを覚えていてくれたようで、嬉しかったです！
また、ハワイに来るときは参加したいです。

The wild and playful uncle keeps you entertained! The view during parasailing is incredibly beautiful, and I was captivated by it! I definitely want to experience it again the next time I come to Hawaii!

遊び心満載のワイルドなおじさんが楽しませてくれます！
パラセイリングの最中に見える景色は大変綺麗で見惚れてしまいました！
次ハワイに来た時も是非体験したいです！

I experienced the 150m, and since it was over the sea, I didn't have a fear of heights. About 90% of the staff spoke English, but even though I couldn't speak English, they explained things clearly and used gestures. It was a wonderful honeymoon. Thank you!

150m体験したのですが、海の上とゆう事もあり高さの恐怖は無かったです。
スタッフさんが90%くらい英語でしたが、英語できない私でも分かりやすく説明&ジェスチャーしてくれました。
素敵なハネムーンになりました。ありがとうございました！

150M course

I participated at the end of November for my honeymoon. The guests were all in a lively mood, and I was asked to "chu chu" (kiss) and got some photos taken. I thought the system of being able to buy photos digitally was really great. My husband isn't the type to kiss in front of others, so I was really happy that we captured that moment!

Honestly, I'm not good with heights. I was scared until we went up, but once we were up there, I had a lot of fun. The view was amazing, and it became a wonderful memory.

The temperature was just right, not too hot. Even with an 18-year age difference, we had a great time!

If I have the chance to go again, I would definitely like to participate. Thank you!

１５０Mコース

ハネムーンで１１月末に参加しました
お客さんもノリノリな雰囲気な人たちばかりで
チューチュー(キスして)と言われ写真も取ってもらいました
写真をデータで買えるシステムはとても良いと思いました
キスを人前でする旦那さんではなかったので
写真に残った事はすごく嬉しかった！

私は正直高いところは苦手です
上がるまでは怖かったですが上がってからはとても楽しめました
景色も最高でとても良い思い出になり楽しめました

暑すぎず丁度よい気温でした
18歳の年の差があっても全然たのしめます！

また行く機会があればぜひ参加したいです
ありがとうございました

This time I went for 120 meters, and the view was beautiful!
The way the pilot maneuvered was really fun!
We swayed around, and at the end, I just dipped my feet in the sea✨

I also asked for photos, and they turned out to be full of laughter!
They took some funny shots with great comments!

今回は120mにしましたが、とても景色が綺麗でした！
操縦してる方の操り方がとても楽しかった！
揺らしてみたり、最後は足だけ海にポチャッと✨

写真もお願いしたのですが、笑い溢れる写真になりました！
面白い言葉をかけて撮ってくださいました！

It was an experience in bad weather, but the staff were friendly and made it enjoyable. However, since it was a group activity in the sea, it's important to be cautious of injuries in areas where the staff can't see you. I felt it would have been better if there were a few more staff members present.

悪天候の中での体験でしたが、スタッフのかたは気さくで楽しくできます。ただ、グループで海で体験なのでスタッフの目が届かない所でのケガに注意が必要です。もう少しスタッフがいてくれると良いかと感じました。

It is located on the 4th floor of the Royal Hawaiian Center, which is in the heart of Waikiki. Since it was close to the hotel I was staying at, access was good. After enjoying a buffet dinner, we moved to the show venue. During dinner, there were hula dancers performing to ukulele music, and the menu featured dishes made with Hawaiian ingredients, allowing us to fully experience Hawaii. The staff who brought drinks and guided us to our seats danced energetically during the show, creating a very lively atmosphere. I highly recommend it to anyone visiting Hawaii.

ワイキキの中心地であるロイヤルハワイアンセンターの4階にあります。宿泊していたホテルの近くだったのでアクセスが良かったです。ビュッフェディナーを食べてから、ショー会場へと移動します。ディナー中はウクレレに合わせてフラダンスを踊っていたり、メニューにもハワイの食材を使ったものが出ていたりハワイを存分に感じられました。ドリンクを運んでくれたり、席を案内してくれたスタッフが、ショーではキレキレに踊っていて、大変盛り上がりました。ハワイに行かれる方には是非オススメです。

I experienced a 150m flight.
There were two foreign couples on the same boat.
I was a bit worried since it was my first time, but the staff gave instructions in Japanese, like bending your legs and holding onto this, so I had no worries at all.
I put my belongings that I didn't want to get wet under the seat, and the three of us—my husband, my adult son, and I—flew together.
When we took off, it felt gentle and wasn't scary at all; in the air, we could slowly enjoy the beautiful scenery.
The landing on the boat was also gentle, but the staff subtly controlled it, dipping us into the sea up to our bottoms and playing around with us, which was fun too.
Everyone on the boat was excited together.

Afterward, they showed us the photos, and I bought them for $30.
They gave them to us on an SD card, with 127 pictures of various angles, including ones with Diamond Head in the background, with the airplane, and with Jaws.
I highly recommend it! ♪

１５０ｍを体験しました
同じ船には外国のカップルが二組でした
初めてだし大丈夫か？と思いましたが
スタッフさんは脚を曲げてとか、ここを持ってとか日本語で指示してくれるので、まったく心配ありません
濡らしたくない荷物は椅子の下に入れて、夫と息子（成人）と私の三人一緒に飛ばしてくれました
飛び出すときもふわっという感じで怖くなく、空中ではゆっくりきれいな景色を堪能できました
船の上への着陸も、ふわっとできますが、スタッフが微妙にコントロールして、お尻まで海につけたり翻弄してくれ、それも楽しかったです
船上もみんなで盛り上がりました

終わってから写真を見せてくれて３０ドルで買いました
sdカードでくれて、いろいろな近さ、バックにダイアモンドヘッド、飛行機と一緒、ジョーズと一緒など、１２７枚もありました
とてもお勧めです♪

I had participated before and was very satisfied at that time. I thought I would attend every year from then on, but this time was disappointing. I will honestly share my feelings with hopes for improvement.

- There was a mistake on the part of the organizer at the time of application, which caused a long wait at the reception on the day of the event. Despite arriving early, I was overtaken by people who came later.

- Michael was not there. From the comments, it seems that Michael's absence is not just on the day I attended, but it might be quite frequent? There are fans who go specifically to see Michael, and while there may be unavoidable reasons like illness, I think they should have a backup plan in place. I also find it concerning that there was no apology for Michael's absence.

- After finishing my meal, I went to the venue (2nd floor) early, but I was directed to a seat at the edge and could not choose my own. The seating was determined randomly based on the order of entry, and I was not allowed to change my seat. The woman who guided the seating was also quite overbearing.

- Compared to my previous visit, I felt that the overall level of the show had clearly declined, which was the most disappointing part. It seems that almost all the cast members, except for Presley, had changed, and the previous cast was at a higher level. The female singer was definitely better last time.

- There was a person in the front row who stood up and danced or shouted during the performance, and there was no intervention to stop them. Eventually, that person even got on stage. This was clearly a nuisance to other guests, and proper action should have been taken.

- Last time, the course dinner was very delicious, but honestly, the buffet was not good. Considering the price difference, I think the course dinner is better.

What I felt this time is that there can be hits and misses depending on the day or season. I had hoped it would be a show that could be enjoyed no matter when you go, which is disappointing.

以前参加したことがあり、その時は大満足でした。
その時、これからは毎年参加しようと思ったのですが、今回は残念でした。
改善の希望も込めて正直に感じたことを書きます。

・申込時ベルトラ側にミスがあり、そのせいで当日受付にすごく時間がかか
　った。早めに行ったにも関わらず、後から来た人にどんどん抜かされた。

・マイケルがいなかった。
　コメントを見ると、私が参加した日だけでなくマイケル不在は
　結構あることかも？マイケルファンでマイケル目当てに行く人もいるのに
　病気など仕方ない理由もあるでしょうが、代役など体制を整えるべきと
　思う。マイケルがいないことへのお詫びなど一切ないこともどうかと思う。

・食事を終え早めに会場(2階)へ行ったが、端っこの席を案内された、
　自分で席を選べなかった。会場へ入った順番で勝手に席が決まる、運次第、
　席の変更はして貰えなかった。席案内の女性の対応も高圧的でした。

・前回参加した時に比べ、全体的に明らかにショーのレベルが下がったと
　感じた、これが一番残念でした。
　恐らく、プレスリー以外前回とほぼ全員レベルでキャストが変わっていま
　したが　前回の方がレベル高かったです。
　女性シンガーも前回の方が断然上でした。

・ステージ前席のお客の中に、公演中立ち上がって踊ったり声を上げている人
　がいたが阻止等対応していなかった、しまいにその人はステージにまで
　上がっていました。明らかに他の客に迷惑です、ちゃんと対応するべき。

・前回はコースディナーでとてもおいしかったですが、ブッフェは正直おいし
　くなかったです。
　金額差を考えても、コースディナーの方がいいと思います。

今回感じたのは、行く日や時期によって当たり外れがあるなということ。
いつ行っても楽しめるショーであってほしかったです、残念。