アウトリガーカヌー・サーフィン 　ハワイ伝統のカヌーでワイキキの景色を眺めながら波乗り体験！＜0.5～1時間／ロイヤルハワイアンホテル＞

I am very satisfied! 大満足です！

Reviewed by: ゆず

I participated with two friends! For someone like me who can't surf, it was my first experience riding the waves, and it was amazing! It was fun to be seen and waved at by various people, which was quite unique. I can only speak Japanese, but there were no issues as they gave instructions in simple English! I highly recommend it!

友人2人と参加しました！
サーフィンできない私にとっては波に乗るという体験が初めてだったので、最高でした！
珍しかったのか色んな人から見られたり、手を振られたりして、それも含め楽しかったです。
日本語しか話せませんが、簡単な英語で指示出ししてくれるので問題ありませんでした！
おすすめです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Outrigger Canoe Surfing with Waikiki Beach Boys

Great fun!

Reviewed by: Once in a lifetime fun!

Quick but fun experience. Staff was very skilled. Don't worry if you only have 2, they just add another staff to help paddle.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アウトリガーカヌー・サーフィン 　ハワイ伝統のカヌーでワイキキの景色を眺めながら波乗り体験！＜0.5～1時間／ロイヤルハワイアンホテル＞

It was fun, but... 楽しかったが・・

Reviewed by: ゾキオ

The weather was great, and I had fun, but the experience time was a bit short for the price. I would expect at least one hour for the amount paid.

お天気にも恵まれ、楽しかったけど、料金の割に体験時間が短めだった。
支払った料金だと最低限1時間は行って欲しいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アウトリガーカヌー・サーフィン 　ハワイ伝統のカヌーでワイキキの景色を眺めながら波乗り体験！＜0.5～1時間／ロイヤルハワイアンホテル＞

Surfing experience was amazing! 波乗り体験最高！

Reviewed by: Mahalo

I have no surfing experience and I'm afraid of entering the sea as I'm not a good swimmer, but I was able to truly enjoy riding the waves! I had no fear at all! It was the best experience!

サーフィン経験なし、カナヅチで海に入るのが怖い私ですが、心から波乗りを楽しむことができました！
恐怖心は全くなかったです！
最高の経験ができました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アウトリガーカヌー・サーフィン 　ハワイ伝統のカヌーでワイキキの景色を眺めながら波乗り体験！＜0.5～1時間／ロイヤルハワイアンホテル＞

A special experience of riding the waves in Waikiki! ワイキキの波に乗るという特別な体験！

Reviewed by: JEAN

This was beyond my imagination!!!
I thought it would just be riding a boat and paddling in the sea, but I was completely wrong!
We had six people in a narrow canoe that was about the width of our bodies.
We pushed the canoe out from Waikiki Beach into the ocean ourselves.
Then, we quickly boarded the canoe and paddled out to sea.
In sync with the leader's call, we went one-two.
When the leader said "switch," we changed our paddling from the right side to the left.
On our way out, surfers were waiting for waves.
As we passed by the surfers, we greeted them with a "Yeah!" and a shaka sign.
The cute local surfers in bikinis smiled and returned our "Aloha."
Finally, when we reached the wave waiting point, we turned around and waited for a good wave.
In response to the leader's call of "paddle," we paddled at full speed to pick up the pace.
Once we caught a wave, we moved toward the beach at an incredible speed.
It felt like what surfing must be like, and it was exhilarating.
Wow, it was a more enjoyable experience than parasailing.
I definitely want to try canoe surfing the next time I go to Hawaii.
I regret not knowing about this despite having been to Hawaii multiple times—it's highly recommended!

これは想像以上でした！！！
ボートに乗ってオールを漕いで海に浮かぶだけと思っていたら大間違い！
自分の体の幅ほどの細いカヌーに縦に６人乗り。
自分たちでカヌーを押し出しワイキキビーチから海へ。
そして素早くカヌーへ乗り込み沖に向かってオールを漕ぐ。
リーダーの掛け声に合わせワンツー。
そしてリーダーが「はんたーい」と言えば右側から左側へと漕ぐ場所を変える。
沖まで行く間にはサーファー達が波待ちをしている。
サーファー達の横を通り過ぎる時はイエーいとシャカサインでご挨拶。
ビキニのかわいいロコサーファー達が笑顔でアロハと返してくれます。
そしていよいよ波待ちポイントまで来たらくるっと方向転換していい波を待つ。
リーダーの「こいでー」の掛け声に合わせて猛スピードでオールを漕ぎスピードアップ。
波に乗ったら想像以上の速さで波と共にビーチに向かって進みます。
サーフィンやったらこんな感じなんだと思う体験がここと躍らせます。
いやー。パラセーリングより楽しい体験でした。
ハワイに行ったら必ずカヌーサーフィンやろうと思いました。
ハワイは何回も行っていたのになぜ知らなかったんだろうと後悔するほど超おすすめですよ。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アウトリガーカヌー・サーフィン 　ハワイ伝統のカヌーでワイキキの景色を眺めながら波乗り体験！＜0.5～1時間／ロイヤルハワイアンホテル＞

The best marine activity! 最高のマリンアクティビティ！

Reviewed by: しみじみ

During my stay in Waikiki, this was the most exciting activity nearby. Even those who are not good at surfing can ride the waves and experience the thrill. I recommend trying this canoe surfing before parasailing or jet skiing.

ワイキキ滞在の中で、最も近場で、最もエキサイティングなアクティビティです。
サーフィンが苦手な人も、波に乗り、爽快感を味わうことができます。
パラセーリング、ジェットスキーよりも、まずこのカヌーサーフィンをオススメします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アウトリガーカヌー・サーフィン 　ハワイ伝統のカヌーでワイキキの景色を眺めながら波乗り体験！＜0.5～1時間／ロイヤルハワイアンホテル＞

We had an amazing time with three generations of our family! 親子3代で最高に楽しみました！

Reviewed by: チェリー

I participated with my 10-year-old child and my mother in her 70s. Just to be safe, we borrowed life jackets on-site. It really felt like we were surfing, and the waves and wind were refreshing; we had an amazing time! I highly recommend it.

10歳の子供と70代の母と一緒に参加しました。念の為ライフジャケットは現地で借りました。
本当にサーフィンをしているようで、波と風が気持ちよく、最高に楽しみました！
おすすめです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アウトリガーカヌー・サーフィン 　ハワイ伝統のカヌーでワイキキの景色を眺めながら波乗り体験！＜0.5～1時間／ロイヤルハワイアンホテル＞

One person participating! 1人参加！

Reviewed by: mic

I really wanted to try it, even though it was expensive, so I paid for three people and went for the experience. On the day, there was no wind and the waves were calm, but we managed to ride the waves three times. It was my first time going out to the waters off Waikiki, and it was truly beautiful! Since we didn't have enough people, three guys joined us on the canoe. They were part of the beach service staff, and it seemed like it was their first time on a canoe as well, but we all had fun following the instructor's guidance together. When we went out to sea, the instructor suddenly signaled us to jump into the water, which was a lot of fun! I'm really glad I participated!

どうしても、やってみたくて高く付くけど3人分支払い体験して来ました。当日は、風も無く波は穏やかでしたが3回波に乗れました。初めてワイキキの沖の方まで行きましたが本当に綺麗！人数も足りないので3人のGUY達も一緒に乗ってくれました。ビーチサービスのバイト君たちで彼らもカヌーは初めてだったようで師匠の指示に一緒に従いながら楽しめました。沖に行くと師匠の合図でいきなり海へ飛び込んだりと楽しませてくれました♪参加して良かったです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Outrigger Canoe Surfing with Waikiki Beach Boys

Canoe surfing

Reviewed by: M. L.

This was such a fun family activity! A first for us, but something we’ll definitely do again when visiting Oahu. The staff was very friendly and clear on what we needed to do. The captain knows what he’s doing. He caught three awesome waves! A must do, especially if you have you get children!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アウトリガーカヌー・サーフィン 　ハワイ伝統のカヌーでワイキキの景色を眺めながら波乗り体験！＜0.5～1時間／ロイヤルハワイアンホテル＞

Anyone can experience the feeling of surfing! 誰でも波乗りの気分が味わえます！

Reviewed by: 匿名希望

We participated as a three-generation family. My mother is elderly, and my child has no surfing experience, so this time we tried surfing as an activity. Both of them were thrilled to ride the waves for the first time. I highly recommend it!

家族3世代で参加しました。母は高齢だし、子はサーフィン経験なしなので、今回はこのアクティビティで波乗り体験をしました。二人とも初めて波に乗って大喜びしてました。オススメです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アウトリガーカヌー・サーフィン 　ハワイ伝統のカヌーでワイキキの景色を眺めながら波乗り体験！＜0.5～1時間／ロイヤルハワイアンホテル＞

The exhilaration of gliding on Waikiki Beach is the best! ワイキキビーチを滑走する爽快さが最高！

Reviewed by: さかな

Start from the beach at the Royal Hawaiian.
When you show the VELTRA voucher (on your smartphone screen) at the poolside reception of the Royal Hawaiian, your check-in is complete. You can take off your shoes and have your bag stored. There may be someone who speaks Japanese among the staff.

We participated as two adults and three children (a high schooler, a middle schooler, and an elementary schooler), and we all got on one canoe, along with the captain and the paddler, totaling seven people. Everyone except for the small children basically needs to paddle. It requires quite a bit of strength. It can be tiring.

However, the refreshing feeling of gliding smoothly over Waikiki Beach is wonderful. You typically make about three round trips. (There isn't much time to take photos, but I think it's possible to take selfies if you waterproof your device perfectly.)

Additionally, they take photos for you, and if you pay, they have a system to send them to you online. I think it was around $60.

ロイヤルハワイアンの砂浜からスタート。
ロイヤルハワイアンのプールサイドの受付にベルトラバウチャー（スマホ画面）を見せると受付完了。靴を脱いで、バッグも預かってもらえます。女性の日本語がわかる方がいらっしゃる場合があります。

大人2人子供3人（高校生、中学生、小学生）で参加しましたが、1台のカヌーにのり、船長と漕ぎ手が乗り合計7人でのります。小さな子供以外は、基本的に漕ぐ必要があります。結構な力で漕ぎます。疲れます。

ただ、ワイキキビーチを颯爽と滑る爽快さは素晴らしい。大体３往復くらいしてくれます。（写真を撮る余裕はあまりないですが、防水完ぺきにして自撮りすることは可能と思います）

なお、写真は先方で撮ってくれていますが、お金を払えばネットで送ってくれるシステムです。60ドルくらいだった気がします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アウトリガーカヌー・サーフィン 　ハワイ伝統のカヌーでワイキキの景色を眺めながら波乗り体験！＜0.5～1時間／ロイヤルハワイアンホテル＞

Because it's an outrigger, it won't capsize!! アウトリガーだから転覆しない！！

Reviewed by: hahagattuso

I chose this experience to create lasting memories for my friend's first trip to Hawaii. Two guides accompanied us, and the three of us—my friend and my husband—got into a five-person canoe. The location was the beach in front of the Royal Hawaiian Hotel.

First, we received a lecture on how to ride the outrigger canoe and how to hold the paddle on land. We pushed the outrigger canoe from the sandy beach into the sea. Then, we sat in designated spots in a line and started paddling out to the waves, waiting alongside the surfers. The instructions were given in Japanese, such as "Pull harder!" and "Opposite!" so we just kept paddling.

It was reassuring to have guidance on the wave points and timing. The view from the sea was incredibly beautiful compared to what we usually see from the beach. We rode three times, and it was harder than I expected. It was a lot of fun!

友人の初ハワイの思い出に残るように今回チョイスしました。
2人の方がアテンドして下さり、友人と私たち夫婦3人で5人乗りのカヌーに乗ります。
場所はロイヤルハワイアンホテル前のビーチから。
先ず陸地でアウトリガーカヌーの乗り方やパドルの持ち方をレクチャーしてもらいます。
5人で砂浜から海にアウトリガーカヌーを押して海に入ります。
そして縦列に仕切られている枠に座りパドルを漕ぎ出して波の向こうに行き
サーファー達と並んで波を待ちます。
濃いで！反対！早く！と指示は日本語で声がけしてくれますから、ひたすら漕ぎます。
波のポイントやタイミングもアテンドがあるので安心でした。
日頃はビーチから見る景色を海から見るのは凄く綺麗でしたよ。
3回ライドしましたが思った以上にハードでした。
楽しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

アウトリガーカヌー・サーフィン 　ハワイ伝統のカヌーでワイキキの景色を眺めながら波乗り体験！＜0.5～1時間／ロイヤルハワイアンホテル＞

It was fun. 楽しかったです

Reviewed by: 子だぬき

I have never surfed before and I probably won't in the future, so I decided to join this experience to feel that vibe casually. The speed was much slower than I imagined, and I didn't feel scared at all. Watching the people surfing on the same waves and being able to ride the waves together was fun and made me feel like a surfer. However, it ended in no time. It would be nice if it were a bit cheaper.

サーフィンをした事が無く、今後もできそうもないので、気軽にそんな気分になれそうなこちらに参加しました。
想像よりもスピードはゆっくりで、全く怖さはありませんでした。同じ波にサーフィンしている人達を見て、一緒に波に乗れたのは、サーファー気分で楽しかったです。
しかし、あっという間に終わりでした。もう少し安価だといいですね。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Outrigger Canoe Surfing with Waikiki Beach Boys

Canoe Surfing

Reviewed by: Discomonkey

This is a fun ride. A great way to enjoy the waves in Hawaii. Russell was a great captain and made it an enjoyable experience. Worth every penny we paid. Will have to come back and do it again.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Outrigger Canoe Surfing with Waikiki Beach Boys

Absolute Must do!!

Reviewed by: Danielle Canavan

This was so amazing and fun. The crew was top notch! We will definitely do this on all return trips to the island.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アウトリガーカヌー・サーフィン 　ハワイ伝統のカヌーでワイキキの景色を眺めながら波乗り体験！＜0.5～1時間／ロイヤルハワイアンホテル＞

The joy of riding the waves! It's fun regardless of age! 波に乗る楽しさ！年齢関係なく楽しめます！！

Reviewed by: ゆうこ☆Ξ

I had been curious about this activity for a while since it was featured in several TV programs, and everyone who watched it said, "It was fun!" I participated with another adult woman, but as mentioned in previous reviews, the minimum number of participants is "three," so we paid for three people to join. With fewer participants, a staff member will accompany you to paddle together.

Before we started, I was a bit anxious, but once we got into the canoe, all my worries disappeared. We all paddled hard out to sea, waited for good waves, and when the right wave came, we paddled hard again to start! The thrill of the canoe riding the waves was amazing! I felt like I understood why surfers get so caught up in the waves. We managed to ride the waves three times.

Next time I visit Hawaii, I will definitely repeat this activity!

いくつかのTV番組などで紹介されていて、どれを見ても「面白かった！」との感想だったので、前々から気になっていたアクティビティでした。
大人な年齢の女性二人で参加したのですが、前のクチコミの方がおっしゃっていたように、最低申込人数が「三人」となっているので、三人分の料金を払って参加しました。少ない参加人数だと、ちゃんと後ろに一緒に漕いでくれるスタッフの方が付いてくれます。
始まる前は少々不安でしたが、いざ、カヌーに乗り込んでしまえばそんな不安は吹っ飛びました。沖の方までみんなで一生懸命にカヌーをこいで、沖で良い波を待ち、乗れる波が来たら、再び一生懸命前に漕いでスタート！
カヌーが波に乗って走る疾走感！！最高でした。サーファーの方たちの波に夢中になる気持ちがわかったような気がしました。三回、波に乗れました。
次回、ハワイを訪れたら、絶対リピート、決定です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アウトリガーカヌー・サーフィン 　ハワイ伝統のカヌーでワイキキの景色を眺めながら波乗り体験！＜0.5～1時間／ロイヤルハワイアンホテル＞

It was more fun than I imagined!! 想像以上に楽しかった！！

Reviewed by: うちまり

I participated with my 50-year-old aunt and 73-year-old aunt, and we had a great time! We made a reservation for three people, but you can also participate with two people by paying for three. Just make sure to inform them that you are a party of two. The waves were great, and we were able to ride three waves right away, so our experience ended up being about 30 minutes, but it was very satisfying. Thank you!

50歳（♀）と73歳の叔母での参加でしたが、とても楽しめました！！
こちらは3名からの予約となっていますが、2名参加でも3名分の料金を払えば体験できます。その際には2名参加である事を伝える必要あり。
波も良くて、すぐに３本の波に乗ることが出来た為、体験時間は30分ほどで終わってしまいましたが大満足の体験でした。ありがとうございます！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アウトリガーカヌー・サーフィン 　ハワイ伝統のカヌーでワイキキの景色を眺めながら波乗り体験！＜0.5～1時間／ロイヤルハワイアンホテル＞

As expected, it was fun! 想像通り、楽しかった！

Reviewed by: きょぼ

I learned about canoe surfing about five years ago and wanted to try it. Finally, it was available in Hawaii, so I went!

I arrived early at the meeting point, checked in, and within a few minutes, the staff came to explain about the canoe. Then we were off! Riding the waves with the wind in my face was absolutely amazing!

It wasn't just a one-time experience; it was an activity that made me want to do it again!

５年位前に知って、やってみたかったカヌーサーフィン
やっと、ハワイ解禁、行ってきました！

早めに集合場所に着いて、チェックインすると数分で
スタッフが来て、カヌーでの説明をして、いざ！
風をきって波に乗って・・・最高に気持ち良かった♪

1回体験すればいいや・・・ではなく、また、やりたいなぁと
思うようなアクティビティでした

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アウトリガーカヌー・サーフィン 　ハワイ伝統のカヌーでワイキキの景色を眺めながら波乗り体験！＜0.5～1時間／ロイヤルハワイアンホテル＞

The feeling of riding the waves is amazing! 波に乗る感覚が最高!

Reviewed by: 陸のパパ

I participated with my brothers and their daughters, a total of five of us. We received a lecture on how to board and paddle, and together we cooperated to push the canoe into the sea and board it. We worked hard to paddle out to the open water, and when the crew confirmed good waves, we turned direction, increased our pace to ride the waves, and successfully caught some amazing waves. That feeling was the best!

兄弟とその娘の５人で参加しました。乗り込み方、漕ぎ方のレクチャーを受け、皆で協力してまずはカヌーを海に押し入れて乗船。頑張って沖に漕ぎ出し、クルーがいい波を確認したら方向転換、波に乗るためピッチを上げて漕ぎ、見事波に乗ることが出来ました。その感覚は最高でした!

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アウトリガーカヌー・サーフィン 　ハワイ伝統のカヌーでワイキキの景色を眺めながら波乗り体験！＜0.5～1時間／ロイヤルハワイアンホテル＞

Outrigger canoe experience. アウトリガーカヌー体験。

Reviewed by: ke-ko

I've always wanted to try outrigger canoeing! The first wave was a bit small, and since I had heard there would be three challenges, I thought there would be two more to go... However, the small ones didn't count, and I was able to ride three big waves. The thrill of riding those big waves and getting close to the shore was absolutely amazing! I ended up getting splashed more than I expected. (laughs) But I highly recommend this activity.

Next time, I definitely want to ride even bigger waves than this time! ♪

ずぅーと体験したかったアウトリガーカヌー！初めの波は少し小さくて、挑戦は3回と聞いていたのであと2回なのかなーと思っていましたが、、、
小さいのはカウントされずに、3回大きな波に乗せてもらうことができました。
本当に、大きな波に乗れて岸近くまで行く快感は最高に気持ちいいです！
思ったより、全身水をかぶりました。笑
でも、おすすめのアクティビティです。

是非、次回は今回以上に大きな波に乗りたいです♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

アウトリガーカヌー・サーフィン 　ハワイ伝統のカヌーでワイキキの景色を眺めながら波乗り体験！＜0.5～1時間／ロイヤルハワイアンホテル＞

outrigger canoe アウトリガーカヌー

Reviewed by: ひのまま

I experienced surfing with three children and five people. It was a lot of fun. The three sessions of surfing ended in the blink of an eye, so I wish we could have done five.

子供3人と5人で体験しました。とても楽しい波乗りでした。3回の波乗りは、あっと言う間に終わったので、5回乗れたら良かったと思う。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Outrigger Canoe Surfing with Waikiki Beach Boys

Canoe surfing

Reviewed by: Missy

Awesome crew! This was an amazing and fun experience for my family.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Outrigger Canoe Surfing with Waikiki Beach Boys

Incredible way to experience Waikiki!

Reviewed by: Adam from Texas

Great service and hospitality. This is well worth your time and money.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Outrigger Canoe Surfing with Waikiki Beach Boys

a fun adventure

Reviewed by: AL. And Mike

We went with a group of good friends. We had such a good time. The waves were perfect. Will go again when we are in Oahu.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Outrigger Canoe Surfing with Waikiki Beach Boys

Outrigger canoe ride

Reviewed by: Karen

This was the highlight of our holiday. The crew were great and gave clear instructions. Would definitely recommend booking this ride and we would love to do it again. So much fun!!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Outrigger Canoe Surfing with Waikiki Beach Boys

Outrigger ride.

Reviewed by: Mel

Great fun and great crew! It was a blast and our guides were friendly and terrific. Definitely recommend. Fun to surf in a canoe.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Outrigger Canoe Surfing with Waikiki Beach Boys

Wonderful experience!

Reviewed by: Marcus Stotts

Veltra made booking an outrigger canoe surfing activity so easy! I highly recommend using Veltra! Great price for one of our favorite activities when we were in Honolulu! We’ll definitely book with Veltra again! Mahalo!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Outrigger Canoe Surfing with Waikiki Beach Boys

Best bang for your buck!

Reviewed by: Tressy

This is one of the most thrilling activities I have done in my decades of traveling to Hawaii. Such an incredible value! The crew was amazing. Riding the waves as you take in the majestic views of Waikiki made my birthday morning memorable. Thank you so much!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Outrigger Canoe Surfing with Waikiki Beach Boys

Outrigging

Reviewed by: AL. And Mike

What a very pleasant activity. My husband who does not go into the water loved it and wants to do it again. Great crew. We had a great time

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Outrigger Canoe Surfing with Waikiki Beach Boys

What a Blast!

Reviewed by: Barbara08

Such a fun and thrilling experience! Enjoyed the combo of paddling out and then riding/surfing the waves in. First-time for us plus our two teenagers, and everyone loved it! Staff are so friendly and helpful, too. Definitely recommend booking in advance like we did! Won't regret it!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.