サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It was a fun experience. 楽しい体験でした

Reviewed by: ハワイ好きスキ

There were no shrimp, crabs, or lobsters, but the staff were friendly and did their best to create a lively atmosphere. The food was delicious. Overall, the buffet style, where you can take as much as you like, was gentle on the stomach, especially in Hawaii where portions are generally large. There was also a welcome drink, which I thought was nice.

エビやらカニやらロブスターやらはありませんでしたが、スタッフの方々がフレンドリーで、精いっぱい盛りあげてくれました。
お料理おいしかったです。
全体的にお料理の量の多いハワイの中で、好きな分だけ取れるビュッフェ形式は胃にやさしくて良かったです。
ウェルカムドリンクもありましたし、良かったと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

I want to get revenge. リベンジしたい。

Reviewed by: 匿名希望

I was relieved to find out that it was okay as long as I arrived by the boarding time when I called because I was running late for check-in. It was a day with very strong winds and quite high waves, and almost everyone got pretty wet when boarding the boat from the shore. Unfortunately, I couldn't see the sunset, but it was a great experience to see Waikiki Beach and Diamond Head from the sea. I would like to try again next time.

チェックイン時間に遅刻しそうになりTelすると、乗船時間までに来てくれればOKとのことで助かりました。風が非常に強い日で波がかなり高く、波打ち際から船に乗り込む際にほとんど全員がかなり濡れました。
サンセットは残念ながら見れませんでしたが、海から見るワイキキビーチやダイヤモンドヘッドはいい経験になりました。
次回リベンジしたいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Clouds, move aside a bit! 雲よ、ちょっとどいて！

Reviewed by: 小岩村

The sunset was obstructed by clouds as it sank into the sea, but this cruise was very pleasant, and believe it or not, it's my fourth time. When you come to Hawaii, you have to take this cruise to really get started!

サンセットは海に沈むには雲が邪魔しちゃいましたが、とってもこのクルーズは気持ちがよくなんだかんだと4回目です。ハワイに来たらこれに乗らないと始まらないね！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It was better before... 前の方が良かった…

Reviewed by: さくら

This was my second time on board. The first time (8 years ago), the round tables had a wide spacing, creating an elegant atmosphere, but this time the seating was cramped, like in a rural family restaurant. I ended up feeling overwhelmed by the perfume of the person next to me. Paying nearly 30,000 yen per person for this... there won't be a next time.

2回目の乗船でした。1回目（8年前）は、丸テーブルで隣との間隔も広く優雅なスペースでしたが、今回は田舎のファミレス位に席が詰められてしまい。隣の方の香水で酔ってしまう始末。これで一人3万弱は…次はないですね。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　スピリット・オブ・アロハ号　軽食＆アルコール2杯付き＆ソフトドリンク飲み放題＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発＞

Sunset Sailing Spirit of Aloha departs from Hilton Hawaiian Village. サンセットセーリングスピリットオブアロハ号ヒルトンハワイアンビレッジ発

Reviewed by: にこる

It was boring because everything was in English and I couldn't understand what was being said. It felt like a waste of money since it was only foreigners who were excited. The snacks were also not great.

英語ばかりで英語がわからないと何を言っているのかわからずつまらなかった。外国人だけで盛り上がり高いお金を出したのにもったいなかったです。軽食ももイマイチでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Good impression Good impression

Reviewed by: locokids

During the night tour, we could watch the fireworks. I recommend bringing a jacket or windbreaker to protect against the cold wind.

Night tour we could watch the fireworks. I recomand to bring jacket or wind breaker for preventig from cold wind.

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Honeymooners should definitely participate!! ハネムーナーは参加した方がいい！！

Reviewed by: まさくん

I wanted to enjoy a cruise as a memento of my first trip to Hawaii, so I participated! The crab and steak were exquisite! Although it was cloudy on the day and I couldn't see the sunset, the view of Oahu and the ocean from the boat was absolutely beautiful!

初めてのハワイで記念にクルージングを楽しみたいと思い参加しました！
カニもステーキも絶品です！
当日は曇りでサンセットが見れませんでしたが、船上からのオアフ島や海の眺めは最高に綺麗でした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Favorite お気に入り

Reviewed by: t-k-r

This is my second time participating. This time, I tried it during sunset. Unfortunately, due to the weather, I wasn't able to see the sunset, but no matter what time you participate, it's an activity where you can feel the breeze of Waikiki. I'm sure I want to ride again.

二度目の参加です
今回はサンセットの時間帯にしてみました
あいにくの天気で夕日にはお目にかかることが出来ませんでしたが
ただ、どの時間帯に参加してもワイキキの風を感じられるアクティビティです
きっとまた乗りたいと思います

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Prince Kuhio Waikiki Sunset Cruise with Freshly Prepared Dinner

Awsome

Reviewed by: Hyeimi Park

The staffs are very fun and cool.
I can explain them one sentensce, they are Avengers. lol

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It was a fun time. 楽しいひと時でした。

Reviewed by: hamaoregon

This was my first time seeing Waikiki from the boat, and I booked a five-star experience this time. I was worried about the weather, but it turned out to be a beautiful sunny day with a great view. The staff welcomed us warmly, and the food was delicious. I also purchased a photo taken with the captain as a keepsake, which I cherish. If I have the chance, I will participate again. Thank you to all the staff!

ワイキキを船上から見るのは、初めてで今回は５スターで申し込みいたしました。天気が気掛かりでしたが、晴天で大変良い眺めでした。スタッフも暖かく出迎えてくれて、料理もおいしくいただきました。
思い出として船長さんと一緒に写した写真も購入し、思い出しています。
また、機会があれば参加します。
スタッフの皆様、有難うございます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

The weather was not favorable. お天気に恵まれず

Reviewed by: Nao

This is my second time participating. Last time, after checking in, I wasn't informed of anything and just waited for over 40 minutes. However, this time, perhaps due to improvements in the system, I was informed of the meeting time 50 minutes later at check-in, which allowed me to return to the hotel for a bit. Unfortunately, the cruise was marred by cloudy weather, so I was disappointed that I couldn't see the sunset.

2度目の参加です。前回は受け付けをしてから何も伝えてもらえず、ただただ40分以上待たされましたが、今回は、システムが改善されたのか、受け付け時に50分後の集合時間を伝えてもらえてた事で、一度ホテルに帰る事が出来ました。肝心のクルーズは、生憎の曇天だったためサンセットを見られず残念でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

It was fun! 楽しかった(^ ^)

Reviewed by: noside77

It was a wonderful activity. The sunset while swaying on the waves was the best time. The Mai Tai was great too. Interacting with the people I rode with made it even more enjoyable.

とても素晴らしいACTIVITY
波に揺られてサンセットが見れて最高の時間(^ ^)でした。マイタイ がまた合う(^ ^)
一緒に乗った人達との交流がまた楽しさを倍増させてくれた。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Romantic & Exciting ロマンティック＆エキサイティング

Reviewed by: Hiro

The sunset over Hawaii viewed from the sea was grand and truly magical. When the boat headed out to sea, we had to overcome large waves, which felt like being on a roller coaster... I couldn't help but scream. Once we were out at sea, the rocking settled down, and I enjoyed the cruise while sipping on a drink. The captain and crew were friendly and made the experience fun. Additionally, there were fewer Japanese people, so it really felt like I was "overseas," and I was able to bond with people from various countries on board. Even if we didn't speak the same language, it's convenient now with smartphone translation apps. Departing from Waikiki Beach, this activity offers about two hours of enjoyment. This is a must-do when you come to Hawaii!

海の上から眺めるハワイの夕日は、スケールが大きくとても幻想的でした。
船が沖に乗り出す時、大きな波を乗り越えるので、まるでジェットコースターに乗ったかのような感覚に…。思わず叫んでしまいました。
一旦沖に出てしまうと揺れは収まり、ゆっくりとドリンクを飲みながらクルーズを楽しめました。
キャプテンやクルーもフレンドリーで楽しく盛り上げてくれます。また、日本の方が少ないので「海外に来たーーー」という気分が味わえ、同乗した色々な国の方とも親しくなれます。言葉が通じなくても今は、スマホの翻訳アプリもあるので便利ですよね。
ワイキキビーチから出発、約2時間たっぷり楽しめるアクティビティですね。
これはもうハワイに来たらマストです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Prince Kuhio Waikiki Sunset Cruise with Freshly Prepared Dinner

Absolutely Amazing Incredible Experience

Reviewed by: TJR

This was by far the highlight of our vacation and ending it on top of the world with beautiful boat ride. The dinner was excellent for the price. The boat was absolutely amazing and entertaining starting with a great captain. The Hula dance was beautiful. The Friday night boat ride ended with a fabulous Fireworks show and incredible Fire Show. I guarantee you this is a show you will love from the beautiful boat, to the amazing scenery, awesome food, beautiful Hula dancing, incredible Fire Show and Amazing Fireworks. This experience was well worth the great price. We will definitely book this experience again! Thank you for an awesome time and help build cherished memories!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

A must-have option for your trip to Hawaii! ✨ ハワイ旅行では外せぬオプション✨

Reviewed by: ジュリアン

This was likely our last family trip as a family of four, with my daughter and son now adults. We chose this tour as it seemed to leave the deepest impression on everyone. Additionally, it was perfectly timed as our last night fell on a Friday, allowing us to set it up for the fireworks display. The steak was delicious, the crab was all-you-can-eat, and the Hawaiian dance show was fantastic. Just after the passing of Hideki Saijo, the song "YMCA" played at the end of the cruise, and we all danced together, reaching a peak of excitement that truly created unforgettable memories for our entire family.

We didn't arrange for pick-up, so we went directly to the meeting point by bus and on foot without any issues, but I would also recommend the limousine service as it is reasonably priced.

社会人になった娘と息子と夫婦４人のおそらく最後になるであろう家族旅行と思い、一番皆の心に深く残りそうなオプションとして選んだツアーでした。しかもタイミング良く旅行最終日の夜が金曜日だったので、花火打ち上げ日にセッティングしました。ステーキも美味しく、カニも食べ放題でハワイアンダンスショーも最高でした。ちょうど西城秀樹さんが亡くなった直後だったのですが、クルージングの最後にYMCAの曲がかかり全員で踊りながら、盛り上りが最高潮に達し本当に一生家族全員の心に残る思い出をつくることができました。
送迎はつけなかったので現地集合時間にバスと歩きで直接行き何の問題も無かったのですが、リムジン送迎もリーズナブル価格なのでリムジン利用もお薦めでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The lobster is delicious!! ロブスターうまーい！！

Reviewed by: ハワイアンズ

Since it was a trip combined with our honeymoon, we decided to indulge a bit and went for the lobster course at the cruise dinner! The lobster was delicious! This is true; I had lobster at three other places, but this was the best!

As for the other dishes, they were just average, maybe a bit too American in flavor?

However, the view from the cruise was amazing, and it really made me feel like I was in Hawaii! I originally made a reservation for the last day, but unfortunately, it was fully booked... If you're hoping for a Friday cruise, I highly recommend making your reservation as early as possible!

ハネムーンも兼ねての旅行だったので、少しリッチに！と思いクルーズディナーのロブスターコースにしました！料理はロブスターが美味しかったです！※これは本当で、その他3ヶ所でロブスターを食べましたが、ここが一番でした！
あとは、、、、料理は普通かなぁ。アメリカ味かな？？
でも、クルーズから見える景色は最高で、ハワイに来てるーーーって感覚になれました！
本当は最終日に予約いれましたが、残念ながら満席の為取れず、、、、、、金曜日のクルーズを希望の場合は本当に早めに予約入れることをオススメします！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Makani Catamaran Waikiki Sunset Cocktail Cruise with Drinks & Transportation

Ride a beautiful new catamaran into the Hawaiian sunset

Reviewed by: Ben W.

We really enjoyed the Makani Dinner Sail. Booking was easy through the website and the pick-up instructions were clear. When we arrived at the Illikai at the appointed time, the shuttle driver greeted us by name and we were off!

On board, the crew was super-friendly and low-key, not uptight or scoldy at all, which is always nice when you're out on an adult dinner cruise. And I was really happy that once we got out into open water, the captain shut off the engines and proceeded under sail. Much nicer ambiance without the diesels droning. Drinks were perfectly fine. My only critique would be food quality. The buffet they rolled out was perfectly fine for a boomer reunion picnic but as a picky millennial, I would happily pay a little extra per ticket for a level-up on the dinner spread. Maybe audition a few new caterers? Just didn't think it was at the same standard as everything else. Overall though, a really lovely break from Waikiki!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

It became a great memory. いい思い出になりました

Reviewed by: たいたい

I participated in the evening on the day of arrival. I was wondering how the sunset would be since there were clouds, but it was visible at times through the clouds, and I was moved. There were only one or two other Japanese people besides us. Music was playing, and the foreigners were really into it. There were free drinks, including beer, Mai Tai, and soft drinks, for two hours. I also purchased a photo taken before boarding as a memory. I highly recommend it.

到着日の夕方に参加しました。
雲が出ていたので夕日はどうかなと思いましたが、時々雲の間から見えて
感動しました。
日本人は私たちともう1組くらいしかいませんでした。
音楽がかかっていて、外国人はノリノリ。
2時間の間ビールやマイタイ、ソフトドリンクのフリードリンク付きです。
乗る前に撮っていただいた写真も思い出に購入しました。
おすすめです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Catamaran カタマラン号

Reviewed by: Y・O・R

It felt really good!
It was a tour with few Japanese people.
I’m not good at English, and while they explained things in a fun way with jokes, I just couldn’t understand!

とても気持ちよかったー！
日本人が少ないツアーだった。
英語が苦手で、、、ジョークを交えながら楽しく説明してくれていたが、どうも分からなかった！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hilton Port Waikiki Sunset Cruise with Cocktails & Appetizers - Spirit of Aloha

Outstanding!!!

Reviewed by: Janet

Everyone was friend and outgoing! Great staff!!! (:

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It became a great memory. いい思い出になりました。

Reviewed by: 参加者

During my honeymoon in Hawaii, I participated in a 3-star cruise. The atmosphere was cheerful, and I enjoyed the food while watching the show. The portion sizes were just right, not too much. Additionally, there was plenty of time to enjoy the scenery freely, allowing us to take many memorable photos on the boat.

However, I was quite confused about whether the tip was included in the tour price or not before boarding. I decided to prepare for it just in case, thinking I would give a tip if I saw other participants doing so. Upon researching, it seemed that when booked through other companies, tips were often included in the tour price, and since it appeared that the surrounding guests were not tipping, we decided not to either. (Though there might have been some who tipped without us noticing...) The voucher from Veltra did not mention tips under "what's included," so I would appreciate it if it could be clearly stated whether tips are included or not to help alleviate any concerns before boarding. I find it quite confusing that the inclusion of tips varies between companies even for the same tour.

As a participant, I found the cruise itself very enjoyable and felt it was worth participating. However, my honest impression is that it would have been more reassuring to book with a company that clearly states their tipping policy.

新婚旅行でハワイに行った際に、3スターのクルーズに参加しました。
陽気な雰囲気で、ショーも、見ながら料理を楽しむことが出来ました。料理の量も多すぎず、丁度良かったです。また、自由に景色を楽しめる時間も充分にあるので、船の上で思い出に残る写真も沢山撮ることができました。

ただ、チップがツアー代金に含まれるのか含まれないのかが良く分からず、乗船前にすごく戸惑いました。周りの参加者を見て、チップを渡しているようだったら渡そうと決め、念のため準備をして行きました。調べると、他の会社で申し込んだ場合はツアー代金に含まれると書いてある場合が多いようで、周囲のお客さんは渡していない様子だったため、私たちもそうしました。（気づいていないだけで、渡している方もいらっしゃったかもしれませんが…）
ベルトラさんのバウチャーの、「含まれるもの」にチップは載っていませんでしたが、乗船前に不安なく楽しめるように、含まれないなら含まれないと明記して頂くとありがたいなと思いました。同じツアーでも申し込んだ会社によってチップが含まれている場合と含まれていない場合が混在していてとても分かりづらいなと思います。
参加者としては、クルーズ自体はとても楽しく、参加して良かったと思っています。ただ申し込む際は、チップの事をきちんと明記してある会社で申し込んだ方が安心して参加できたなと思ったのが率直な感想です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

The fireworks are beautiful, but... 花火が綺麗、、けど

Reviewed by: みーみ

The fireworks were very beautiful and moving.

However, it was very disappointing that the people at the front were drunk, throwing their drinks into the sea and vomiting in the water.

花火がとても綺麗で感動しました。


でも先頭に乗ってた方々が酔っ払って、
お酒を海に捨てたり、海に吐いたりしていて
とても残念でした。。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

Great evening get away!

Reviewed by: Enjoyed

Watching the sun set was beautiful! The entertainment and food was good, especially the unlimited crab legs.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

On our honeymoon. 新婚旅行にて

Reviewed by: デバイス

It's a buffet style with live music.

As for the food, I thought it might be a bit too rich for Japanese tastes, but I was very satisfied with the portion size.

Be careful, as alcohol costs extra after the first drink.

Even though it was May, it was a bit chilly on the boat, so I think it's a good idea for women to bring a jacket.

I'm considering trying a different course next time.

The sunset was incredibly beautiful, creating lasting memories of the trip, and we were able to talk leisurely together.

ブュッフェ形式で
生演奏付きのスタイルです。

料理ですが
日本人には少し濃いかなと
思いましたがボリュームには大満足
の内容でした。

アルコールは最初の
一杯以外はお金がかかるので注意が
必要です。

5月でしたが船の上は
少し肌寒いので女性の方は上着の
持参があってもいいと思います。

次回は別のコースで
利用してみようと考えています。

サンセットが非常に
美しく旅の思い出となり2人で
ゆっくり話せました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

A jacket is a must! 上着必須！

Reviewed by: Yuu

It is very windy on the boat, so a jacket is essential. I was quite disappointed that I couldn't encounter any whales, but in the end, I was able to see a whale, so it was really great!

船の上はとても風が強いので、上着は必須です。
なかなかクジラに遭遇できず、残念に思っていたが、最後の最後にクジラを見ることが出来たのでとてもよかったです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

3 stars 3スター

Reviewed by: 初めてのコナ

The show was really enjoyable. There were clouds and a little bit of rain, so the weather was my biggest concern, but I was able to see a beautiful sunset! It took a little time for the food and drinks to be brought to the table, and in the end, it got a bit rushed.

ショーがとっても楽しかったです。
雲が出て雨もパラパラ降って
お天気が一番の気がかりでしたが
とても素敵なサンセットが見れました！
食事飲物がテーブルに運ばれるまで少し時間がかかり
最後慌しくなってしまいました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

We participated as a family! 家族で参加しました！

Reviewed by: あいあい

We participated in a buffet for just under $100 for 10 family members. It seems there are higher-priced options available, but we were more than satisfied with what we received.

家族10名で100ドル弱のビュッフェに参加しました。もっと料金の高いコースもあるようですが、十分満足できる内容でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・カクテルクルーズ　マジェスティック号　3階建ての大型クルーズ船でダイヤモンドヘッドなどのパノラマビュー！ウェルカムドリンク付＜アロハタワー発＞

If it were sunny... 晴れていたら…

Reviewed by: かおり

Unfortunately, it started cloudy and then it rained, so I was disappointed that I couldn't see the sunset... Since I arrived on the same day, I didn't eat much during the day, which made me regret having just a light snack. However, I drank a lot and managed to enjoy myself to some extent.

残念ながら曇りから始まり、雨が降ってしまったのでサンセットは見れず残念な結果に…
到着日に行ったので昼間にあまり食事をしないで行ってしまったので、軽食にしてしまったことが悔やまれました。でも、たくさん飲んでそれなりに楽しめました

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise / 3 Star スターオブホノルル号サンセットディナークルーズ/3スター

Reviewed by: モコモコ

I participated hoping to make dinner a little more enjoyable, and I was more than satisfied. The lobster had no unpleasant smell and was the most delicious I've ever had, and it was a large one. You can't compare it to Ise lobster. It's a lobster, after all. (laughs) The shell was easier to peel than I expected, and the meat was plump and juicy. The drinks were served at just the right time. The show was very Hawaiian, and we got excited at the ending with YMCA. The sunset was incredibly beautiful, and there was a pleasant breeze on the deck. It was a wonderful experience.

夕飯が少しでも楽しくなればと思い、参加しましたが、期待以上の満足感でした。
ロブスターは、臭みもなく今まで食べた中で一番美味しく、大きなものでした。伊勢海老と比べてはいけません。ロブスターですから。笑
思ったよりも殻が剥きやすく、プリップリで身がたっぷり入っていました。
ドリンクも頃合いを見て、注文を取りに来てくれました。
ショーもHawaiiらしく、またエンディングではYMCAで盛り上がりました。
サンセットはとってもキレイで、デッキは心地よい風が吹いています。
素敵な経験ができました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クリスマス期間限定！ホノルル・シティ・ライツ　2階建てバストロリーツアー 　ワイキキ送迎付きプランあり＜2025年11月30日～12月30日＞

We had a great time even with small children. 小さな子連れでも楽しめました

Reviewed by: oichan

I'm glad it was easy to participate. The illumination was beautiful. We had time to walk around, but since it was late at night, we took the bus back. It was a bit cold, so I thought it would have been good to bring something warm for the kids.

気軽に参加できて良かったです。
ライトアップはキレイでした。
歩いて回れる時間がありましたが、夜遅かったこともあり、私たちはそのままバスで帰りました。
ちょっと寒いので、子ども用にも、羽織れるものを持ってくれば良かったと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.