イルカ中学　野生のイルカ＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　高速ボートでイルカ遭遇率アップ！＜少人数制／ワイキキ＆コオリナ送迎可／日本語／ランチ付き＞

I saw a turtle. 亀いたよ

Reviewed by: チョコ丸

It was really cold on the boat.
We were able to see dolphins and turtles.
The attendant was nice, which was great.

船の上は、めちゃ寒かったです。
イルカもカメも見れました。
お姉さんのアテンドもナイス、良かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Honolulu Airport Honeymoon Romantic Flower Lei Greetings for Couples

Oahu Greeting

Reviewed by: Susan

Our famiy group of 9 arrived at HNL airport after a 9 hour flight from Minnesota. It was very special to be met by our 2 friendly greeters in their purple shirts. It was the first visit to Hawaii for several in our group and the traditional lei greeting was essential. The flowers were beautiful and the women’s leis were full and fragrant. The leaves in the men’s leis were a striking contrast to the flowers. The greeters were very helpful in taking our picture and guiding us to baggage and rental cars. I’m glad I arranged this special event for my family.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ中学　野生のイルカ＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　高速ボートでイルカ遭遇率アップ！＜少人数制／ワイキキ＆コオリナ送迎可／日本語／ランチ付き＞

It was my first experience. 初体験でした

Reviewed by: くろちゃん

This was my first dolphin watching experience after turning 50! I was worried about my stamina, but it turned out to be unnecessary. The boat captain and crew were all very nice, making it a fantastic experience. For those who will be experiencing this in the future, make sure to take measures against seasickness.

50才を越えて、初のイルカウォッチング！
体力に心配がありましたが、取り越し苦労でした。
ボートキャプテンやクルーの皆さんがとても良い人達で最高の経験でした。
これから体験する方は、船酔い対策はしっかりとして下さい。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カイルア　スタンドアップパドル（SUP）ツアー 選べるガイド付きプランまたはセルフガイドプラン　ビーチアイテム＆昼食付き＜送迎付きプランあり＞

It was a SUP experience on the river, but... 川でのSUP体験でしたが…

Reviewed by: てるくん

I wanted to experience SUP at Kailua Beach, but unfortunately, due to strong winds, we ended up having the experience on a river instead. After the SUP experience, we went to Kailua Beach, but the wind was so strong that the sand blowing around was painful. I understood that this was unavoidable. The guide also mentioned, "You wouldn't make any progress in the ocean either."

During the SUP experience on the river, the sky was cloudy, which allowed me to focus on SUP without worrying too much about sunburn. It seems that without waves, it's easier to ride. The guide told us, "The ocean and the river are completely different," so if I have the chance next time, I would like to challenge myself with SUP in the ocean.

After SUP, we had about two hours of free time, including lunch, and fortunately, it cleared up in the afternoon, so I enjoyed bodyboarding at Kailua Beach. The water temperature was just right, and with the wind, there were decent waves, making bodyboarding a lot of fun. The beautiful scenery of Kailua Beach, which is different from Waikiki Beach, was also great.

カイルアの海でSUP体験したかったのですが、残念ながら強風の為に
川での体験となってしまいました。
SUP体験後にカイルアビーチに行きましたが、本当に風が強くて吹き
飛ばされた砂が痛いくらい。これじゃ仕方ないと納得。
ガイドさんも「海に出ても進まないので」と言われてました。
川でのSUP体験中は曇り空。おかげで日焼けをあまり気にせずSUPに
集中する事ができました。波が無い分、乗りやすいみたいです。
ガイドさんからは「海と川では別もの」と言われてたので、今度機会が
あれば、海でのSUPにチャレンジしたいです。
SUP後は昼食含めて2時間ほど自由行動ですが、午後は晴れてくれたので
カイルアビーチでボディボード遊びに興じました。
水温も適度で、風がある分波もそこそこ、ボディボードが楽しくて。
ワイキキビーチとは違った、カイルアビーチの素晴らしい景色も
良かったですよ。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ大学　イルカウォッチング＆シュノーケリングクルーズ　イルカと泳ぐプランも！マリンアクティビティも充実＜ランチ付き／日本語／ワイキキ＆コオリナ送迎可＞

It was a wonderful experience!!! とても素晴らしい体験でした！！！

Reviewed by: Ishi

Saki was amazing! I had so much fun!
I was able to swim with dolphins and sea turtles, the ocean was beautiful, and it was a wonderful experience!
I apologize for getting stung by a jellyfish, but thank you for taking care of it right away and for your concern; it healed quickly thanks to you! I will participate again!!!

Sakiさん最高でした！とても楽しかったです！
イルカともウミガメとも泳ぐことができて、海も綺麗で、素晴らしい体験ができました！
クラゲに刺されてしまってご迷惑をおかけ致しましたすぐに処置してくれて、心配もしてくれてありがとうございましたおかげですぐに治りました！また、参加します！！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ大学　イルカウォッチング＆シュノーケリングクルーズ　イルカと泳ぐプランも！マリンアクティビティも充実＜ランチ付き／日本語／ワイキキ＆コオリナ送迎可＞

turtle かめ

Reviewed by: ありさ

I was very happy to meet dolphins and, above all, to see the gracefully swimming sea turtles.

It was my first time scuba diving, and on top of seasickness, the tightness of the suit and life jacket was tough to handle.

It would have been easier if I could take it off, but I thought I couldn't go into the water without it, so I got out early, which was disappointing. I wanted to play a little longer, even if it meant getting sick.

The staff were considerate, and it was reassuring to have a good number of people around. The dance was fun!

イルカにも逢え、何よりも優雅に泳ぐ亀仙人に逢えとても幸せ

スキューバーは初めてで、船酔いのうえにスーツと救命胴衣の窮屈さがしんどかった

脱いだら楽になる状態、でも着てないと海に入っちゃ行けないだろうと早々に上がったのは残念。吐いてでももう少し遊びたかった

スタッフさんも気遣いや、人数いて安心でした。ダンス楽しかったです

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ大学　イルカウォッチング＆シュノーケリングクルーズ　イルカと泳ぐプランも！マリンアクティビティも充実＜ランチ付き／日本語／ワイキキ＆コオリナ送迎可＞

It became the best memory. 最高の思い出になりました

Reviewed by: ホリサンズ

During the Obon season, there were a lot of people, and there were some unexpected incidents from the start, but we managed to board the boat and set sail.

My husband and I were a bit nervous about getting into the sea after a long time, but the staff were kind and made it fun, so we felt comfortable participating.

There were about 5 to 6 people who felt sick from seasickness, so I think it's better to have a light breakfast and definitely take motion sickness medication.

Masks, snorkels, and fins are provided, so you can participate in your swimsuit and sandals. Marine shoes are not necessary. We wore long-sleeve rash guards and leggings, so we didn't need wetsuits.

The coldest part was when we were on the boat and exposed to the wind, so it's better to have something warm to wear. There were several people shivering.

It was disappointing that we couldn't do activities like stand-up paddleboarding due to the strong wind, but on the plus side, we got to see a lot of dolphins, which was great.

I definitely want to participate again. Thank you very much.

お盆の時期だけに人が多く、集合時から何やらアクシデントでドタバタしてましたが、なんとか船に乗って出航できました。
旦那と2人 久しぶりに海に入るとあって最初は緊張気味でしたが、スタッフの方も優しく、楽しく盛り上げてくださって、安心して参加できました。
中には船酔いで気分が悪くなっている方も5〜6人いたので 、朝ごはんは少なめに、酔い止めは必ず飲んでおいた方が良いと思います。
マスク、シュノーケル、フィンは付いているので
水着にサンダルで参加できます。
マリンシューズは不要でした。
私たちは長袖ラッシュガードにレギンス着用なのでウェットスーツは不要でした。
船に上がってからボートで風にあたっているときが一番寒かったので、暖かい羽織りものがあった方がいいです。
ガタガタ震えている人が何人もいたので。
風が強くて、スタンダップパドル等のアクティビティができながったのは残念でしたが
その分イルカたちにはたくさん会えたので良かったです。
ぜひまた参加したいです。
ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Great atmosphere, great view! ノリよし、眺めよし！

Reviewed by: ゆきぽん

It was so much fun! The crew was very kind! Once we got out to sea, it was quite rocky, so I recommend taking motion sickness medication! We gave a $20 tip for the two of us!

とっても楽しかったですー！船の人も優しい！沖に出て、結構揺れるので、酔い止め服用をおすすめします！チップは二人で20ドル渡しました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ大学　イルカウォッチング＆シュノーケリングクルーズ　イルカと泳ぐプランも！マリンアクティビティも充実＜ランチ付き／日本語／ワイキキ＆コオリナ送迎可＞

It was a fun day. 楽しい１日でした

Reviewed by: mii

We gathered at 5:50 AM and received explanations about important points during the bus ride to the port. I was really excited to hear that the chance of seeing dolphins was over 90%, and as we got off the bus and headed towards the boat, we encountered a sea turtle right away! I didn't see any dolphins at the first spot, but I was able to see several at the second spot! During snorkeling, I saw many beautiful fish and sea turtles. Not everyone was able to participate in the marine sports, which was one of the main reasons I joined this tour, so I was really disappointed that I couldn't take part. The staff on the boat were all very nice, and I had a really enjoyable day.

If I could suggest two areas for improvement:
The first is regarding the boat's restrooms. Both were broken, and it was cold and uncomfortable to have to hold it in.
The second is that I received an email meant for participants on a different day, which was mistakenly sent to me (it was from another instructor). I pointed this out in an email, but I didn't receive a response, and then I got a second incorrect email. Since it contained a photo of me, I hope they will be more careful with personal information.

朝5:50集合で、港までのバスの中では注意事項などの説明を受けました。
イルカが観れる確率は90%以上ということでとってもワクワクしていると、車を降りて船に向かう道で早速ウミガメに出会いました！
イルカのポイント１つ目では私は見れなかったのですが、２つ目のスポットでイルカを何頭か観れました！
シュノーケリングでは綺麗な魚やウミガメがたくさん観れました。
マリンスポーツは全員ができるわけではありませんでした。こちらのツアーに参加した大きな目的のひとつだったので参加できなくてすごく残念でした。
船のスタッフさん達は全員が良い人でとても楽しい１日を過ごすことができました。

改善してほしい点を２つ挙げると
１つ目は船のお手洗いについてです。２つとも壊れていて、お手洗いを我慢しなきゃいけなかったのが寒くて辛かったです。
２つ目は、後日、別の日の参加者宛のメールが誤送信されてきました。(他のインストラクターからでした。)間違ったのかと思い指摘のメールをしたのですが、そちらには返事が来ず、その後2回目の誤ったメールがきました。顔写真が載っていたので、個人情報の扱いには注意してほしいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Parasailing パラセーリング

Reviewed by: esa

The cheerful staff made it a fun experience. It was great that they could understand a little Japanese too. The shuttle service was very smooth and arrived on time. If I have the chance to go again, I would like to try parasailing!

陽気なスタッフさんで楽しかったです。
少し日本語も通じるので良かったです^_^
送迎もとてもスムーズで時間通りにきていただきました^_^またいく機会があったらパラセーリングしたいと思います^_^

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

The timing of the tide is difficult. 潮引き時間が難しい

Reviewed by: チャマザイル

I was really interested in the Angel's Sea experience, so I decided to participate. After checking reviews, magazines, and online information, I learned that the tide is better in the early morning, so I joined the morning session. When I woke up, the weather was clear, and I was excited as I was taken to the boat dock, but the weather started to look a bit suspicious. It didn't seem like it would rain, but there were quite a few clouds. Despite the situation, we boarded the boat and set sail for the spot! The Japanese guide (female) who was with us in the shuttle and on the boat provided very clear explanations and kept everyone entertained with her bright energy.

First, we stopped the boat at a spot where turtles are known to appear for some watching. Although they didn't come right in front of us, we did see quite a few turtles. Everyone was excited and taking photos. Next, we headed to the sandbar. As I mentioned earlier, there were many clouds, so it felt a bit chilly when we arrived at the sandbar! I was disappointed because I had relied on the information for the morning session, but the tide was not very low, only about waist-deep. The water level was lower than expected, around ankle-deep, and without any sunshine, it felt cold and a bit murky. Because of this, the snorkeling experience was less enjoyable.

It seems that the timing might have been off, or perhaps the volcanic activity on the Big Island affected the weather, causing many clouds and a whitish appearance around us. There were mountains where Jurassic World was filmed, and I couldn't help but think how beautiful it would have been if the weather had been clear! I was filled with regret, imagining the stunning scenery like in the experience photos. This time, we had a light meal with sandwiches, which were quite tasty. Drinks like cola, Sprite, tea, and other beverages were available for free.

For those who will participate in the future, I can only say that if you're lucky enough to have clear weather, you will have an amazing time! Locals also mentioned that the early morning is better for the tide, so it might be a good idea to choose the morning session. All we can do is hope for good weather. I hope to join again someday in perfect sunny conditions.

天使の海すごく興味が有り参加しました。口コミ情報や雑誌やネットなどの説明を見て朝早い方が潮引きが良いと知り朝早い時間帯で参加しました。朝起きてかなりの晴天でワクワクしながら船乗りばまで送迎してもらうなかなんだか天気が怪しい感じ。雨は降りそうもないけど雲がかなり多くなってきた。状況が変わらず船に乗りスポットまで出航！送迎車から船の中もずっと一緒に乗っていた日本人(女性)のガイドさんは、とても分かりやすい説明に非常に明るいテンションでみんなを楽しく和ませていました。まず亀の出るスポットで船のエンジンを止めてウォッチング。本当の目の前には現れなかったものの、結構亀が出現しました。みんな興奮して写真を撮っていました。次にサンドバーに向かいました。最初にも言ったように雲が多かったのでちょっと肌寒い感じの中サンドバーに到着！しっかり情報をあてにして朝の参加にしたのに残念。潮引きがあまく腰位迄の深さでした。足首程度の水位の期待が外れて晴れ間がないから寒いし少し濁って見える感じでした。なのでシュノーケルも楽しさが半減でした。時期が悪かったのかハワイ島の噴火の影響で風に流れて雲が多く辺りが白っぽい感じになってしまっているそうです。ジェラシックワールドの撮影された山があったりで、これが晴天だったらどんなに綺麗なんだろう！体験談の写真にのような素晴らしい景色なんだろうと悔やんでしょうがない気持ちでいっぱいでした。今回は軽食付きでサンドイッチを頂きました。普通に美味しかったです。ドリンクはコーラ、スプライト、紅茶、お茶などが飲み放題でした。これから参加する方には運良く晴天でであれば最高な時間を過ごせるよ！としか言えません。現地の方に聞いても朝早い方が潮引きが良いと言っていましたので、朝早い方便を選んだ方が良いかもしれません。天気は願うしかありません。いつかまた最高の晴天で参加したいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Beautiful night sky, fireworks, waves and wind. 美しい夜空、花火、波と風

Reviewed by: テルテル

I participated for the first time on a Friday night when the Hilton had fireworks. I thought the fireworks would be far away, but they were quite close and very beautiful! After that, I enjoyed the stunning night sky filled with stars. There wasn't anything particularly eventful, but the relaxed hour and a half spent sipping Mai Tais and wine was fantastic. Next time, I definitely want to go sailing during the day!

初めて参加しました。ヒルトンの花火がある金曜の夜に。花火は遠くからかなー、と思っていたのですが、かなり近くでとってもきれい！その後夜空の美しい星空も楽しめました。特にイベントらしいものはありませんでしたが、マイタイやワインを飲みながらゆったり流れる約一時間半の時間は最高でした。今度は昼のセーリングにぜひ行きたいです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウミガメシュノーケリング　ホロカイ・カタマラン号　高確率でウミガメに会えるタートルキャニオンへ！ソフトドリンク&スナック付き＜3時間／英語／ワイキキホテル発＞

If you're looking to spend a relaxing time♪ ゆっくりしたプランを過ごすなら♪

Reviewed by: MUI★

I found this tour while searching for relaxing activities to join in the afternoon just before my trip. The two-and-a-half-hour tour allowed us to snorkel off the coast of Waikiki, and we could also enjoy the beautiful views of Waikiki while on the boat—it was fantastic! We were able to see sea turtles and tropical fish without having to travel far, which was very moving. I often have so many things I want to do that my schedule becomes hectic, and I thought I might have to give up on snorkeling, but this tour offers plenty of opportunities to enjoy the ocean. It's also great for families! There were many other foreign participants, so we could all have a fun time together!

午後からゆっくり参加できるアクティビティを旅行直前まで探していた時にみつけたツアーでした。ワイキキ沖でシュノーケリングができ、しかも船に乗りながらゆっくりとワイキキの景色も堪能できる２時間半のツアーは最高でした！時間かけて遠くまで行かなくてもウミガメや熱帯魚も見れてとても感動♪いつもやりたいことが多くて、ハードスケジュールになる為、シュノーケリングを諦めないといけないかなぁと思っていましたがこちらのツアーは充分に海を楽しめる内容です。家族連れの方にも楽しめます！他の外国人の方もたくさん参加されていましたのでみんなでワイワイ楽しく過ごせます！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Buffet Dinner Cruise & Polynesian Show

Exhilarating Experience on the “STAR”

Reviewed by: DMV

Total package from online reservation, round-trip Transportation, LARGE SHIP, meal, entertainment & position of ship for Friday Night Fireworks over Waikiki, panoramic views of Waikiki, & stunning sunset, easily 5 STARS. Must Do Activity.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkeling Tour & BBQ Lunch with Waikiki Pickup

AWESOME AND FUN!

Reviewed by: Ken

Zero bad things to say about the whole experience!
First, the bus driver, Rey, was friendly and prompt!
The host, Jenner, was also extremely friendly and funny!
Mike and Tyson, the dudes on the boat, were insanely helpful and welcoming!

If you're staying in Waikiki, I recommend taking their shuttle. There are various location pickups throughout Waikiki, so you can just walk to one.

The tour starts at the sandbar, where you can walk around explore. They also have a volleyball net setup, which is super cool. Next, we are served freshly cooked burgers and snacks on the boat. Then, after lunch, we sail to an area where we can turtle watch. Lastly, we were taken to a nearby reef, where we could snorkel for an hour. They provide all the proper snorkeling gear and life vests, so no need to bring your own.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

What about the pool in Hawaii?? ハワイでプールとは？？だったが・・

Reviewed by: しろしろ

Unlike in Japan, the active facilities were not very crowded, making it comfortable. By the way, bringing food and drinks is completely prohibited, so be careful about that (I regret not checking the rules properly). The kids were very satisfied, sliding down the various slides dozens of times. However, this seems to be the case everywhere; there are long lines at the shops for food and drinks, so it's better to line up early during less busy times to secure lunch. Other than that, it was a comfortable and enjoyable place that I recommend. I felt that it would have been better if we had a little more time to enjoy it. The opening is at 10 AM, and gathering is at 3 PM, so considering the time for entry, changing clothes, and securing food, the actual operating time is until 3 PM.

日本とは違いあまり各アクティブ施設が混んでおらず快適でした。ちなみに飲食物は持ち込み完全禁止ですので要注意です(注意事項を良く確認しないで言った為です、反省)子供たちもスライダー各種を何十回と滑り大満足でした。ただこれは何処でも同じなのでしょうが、飲食を使用と買い求めるショップに大行列になりますので、すいている時間に早めに並んで昼食を確保しておいた方がいいでしょう。それ以外は快適に楽しめたおすすめの場所でした。
楽し買った分、時間がもう少し長ければ良いと感じました
開演10時、集合15時、実際入場、着替え、食事確保など考えると3時の稼働時間になります

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

A dreamlike moment in Hawaii for the first time... 初めてのハワイで夢のようなひとときを・・・

Reviewed by: しろしろ

This was my first trip to Hawaii with my family. The ocean was like paradise, and I was right to check the tide times in advance for this day. Although it wasn't completely like a sandbar, the beautiful sand reflecting on the water was truly a sight that you can't find in Japan. The kids were also impressed, but our time there was limited to taking photos or playing volleyball. The volleyball court was taken over by some very energetic foreigners, and the Japanese boat team was just watching. I felt that if there were more activities to enjoy here, it would create a better experience and more memorable moments. Things like rubber boats, trampolines, water polo, water guns, etc. would really enhance the experience.
But the ocean was beautiful.
I also heard about a BBQ lunch, but it was just a burger, which was disappointing.

私自身、初めてのハワイで家族をつれての旅行でした。天国の海、期待して前もって潮の時間も確認してこの日にして正解でした。完全には中洲みたいな砂浜がでている状態ではありませんでしたが、膝下くらいで綺麗な砂が海面に反射してまさしく日本にはにない綺麗な海でした。子供たちも感動しておりましたが、ココでの時間は写真撮影か、バレーしかありませんでした。バレーボールはハイテンションな外人さんに占領され日本人ボートチームはただソレを見ているだけでした。ココでもっと過ごすに楽しめる物を催してくれたら、差別化がもっと出来るし、思い出も、感動も倍増するのでは・・と感じました。ゴムボート、トランポリン、水球、水鉄砲、エトセトラ・・・
でも海は綺麗でした
あと、BBQランチと聴いていましたがただのバーガーでした
残念でした

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was amazing! 最高でした！

Reviewed by: TOHRU

I was worried about the weather, but everything went smoothly. Our group consisted of four family members, another family of four, and a couple. Everyone was Japanese. Swimwear is recommended. Towards the end, there was a service where you get splashed, so you will get wet. I wore aqua shoes so that my footwear wouldn't get wet, but I was told to take them off when jumping. I personally think flip-flops would be fine as long as you are careful not to slip when boarding. If you're worried, wear non-slip shoes. I took photos from above with my own camera and also purchased the photo service SD card for $30. We had two flights with two people each from our family, but we were able to buy the card for all four of us for $30. It seemed like not many others purchased it, but there were about 100 images on the card. It’s a nice keepsake, and I’m glad I bought it. When we got off at the end, I gave the captain a $30 tip for the four of us. I used a total of $60 in cash.

天候が心配でしたが、無事にできました。
ウチが4人家族、他に4人家族がもう1組とカップル1組。
全員が日本人でした。
服装は水着が良いです。
最後の方にサービス？の尻ポチャがあり、濡れます。
履物は濡れても良いように、アクアシューズを履いていきましたが
飛ぶ時に裸足になるように言われ、脱ぎました。
乗船の時に滑らないように気を付ければ、ビーサンでも良いかなと
個人的には思います。心配なら滑らない履物で。
自分のカメラで上から撮影して、フォトサービスのSDカードも
30ドルで購入しました。
4人家族で2人ずつの２フライトでしたが、4人分まとめて
30ドルで購入出来ました。
他の方はあまり購入してないようでしたが、カード内に
約100枚の画像が入っていました。
記念に残るし、購入して良かったと思います。
最後の降りる時に船のキャプテンに、チップを4人分として
30ドル渡しました。
現金は合計で60ドル使用しました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

English proficiency is essential (laughs). 英語力は必須（笑）

Reviewed by: マイタイ

We used the service with three family members. There were only two other Japanese groups, and most of the participants were from Europe and America. Therefore, the staff provided all instructions in English, and they spoke very quickly. As someone who is not good at English at all, I could hardly understand anything (laughs). The staff didn't pay extra attention just because I was Japanese, so a certain level of English proficiency is essential. In fact, it might be better to try to communicate in broken English, as it could make other participants feel more comfortable.

If you can get past that, the atmosphere of everyone having fun together is really enjoyable, and the sunset is incredibly beautiful. I hope this helps!

家族3人で利用させてもらいました。他に日本人グループは2組だけで、ほとんどが欧米人の参加者。なのでスタッフもオール英語の案内。しかも早口のマシンガントーク。英語が全くダメな私はほぼ聞き取れませんでした（笑）スタッフも日本人だからということで気にかけてくれるわけではありませんので、ある程度の英語力は必須です。それどころか、他の参加者に気を使わせてしまうので、下手な英語でもコミュニケーションをとるようにした方がいいと思います。
そこをクリアすれば、みんなでワイワイやる雰囲気はとても楽しい（楽しそう）ですし、夕日も最高に綺麗です。参考になれば。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

The conditions vary by rank, and the songs are mostly nostalgic hits. The target age group is older. ランクによって条件が違い、曲は懐メロばかり。ターゲット年齢層は高い。

Reviewed by: たつお

The lower rank of the reserved menu consists of a self-service buffet meal under a tent outside the venue before the performance. The high-level group has their meal seated at tables below the stage. We entered the venue after eating in the tent, but we were in the second-floor seats. The concert starts after the meal.

However, during the meal and on stage, the Hawaiian dancers worked hard to entertain us. The impersonators were only Elvis Presley and Michael Jackson, so I wished I could have seen Lady Gaga. My high school freshman daughter, who was with me, seemed to feel like it was all American oldies and yawned.

予約のメニューのランク下は、開演前に会場外のテントの下でセルフビュッフェ式の食事となります。ハイレベルなグループは舞台下でテーブルに座ったままの食事です。我々はテントで食べた後に会場内に入りましたが、二階席。食事の後にコンサートが始まります。
でも食事中も舞台でも、ハワイアンダンサーが一生懸命に盛り上げてくれました。そっくりさんはプレスリーとマイケルジャクソンだけだったので、レディーガガを観たかったなあ。一緒にいた高1の娘はアメリカの懐メロばかりに感じてあくびをしておりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Definitely give it a try. It's fun! 是非経験してください。楽しいです！

Reviewed by: まっき

On the day I signed up, I received a cancellation call from the local company around 9 AM due to strong winds (I was glad I used the hotel phone since I didn't have an overseas phone). They asked if I wanted to reschedule for another day, and I initially canceled. However, since the weather was bad and other optional activities were also canceled, I had some free time and was able to adjust the schedule via email and participate again. As an option, having the staff take photos while flying costs an additional $30 (including an SD card, which they hand over to you). Also, since I had a great time, I gave a tip to the boat staff.

申し込んだ日は強風のため、午前9時頃ホテルに直接現地の会社から中止の電話が来ました（海外用の電話は持っていなかったので、ホテルの電話にしておいて良かったです）。別の日にするか聞かれ一度キャンセルしたのですが、天候が悪く他のオプション参加も中止になったため時間が空いてしまい、再度メールにて日程調整して参加することができました。オプションとして、飛んでいるところをスタッフに撮影してもらうと＋３０ドルです（SDカード込みで、そのまま渡してくれます）。又、楽しかったので、ボートのスタッフへチップを渡しました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

Following last year, 去年につづいて

Reviewed by: カズヒコ

I often use ZAVAS, but it's quite difficult to go to Wet 'n' Wild Hawaii from there, so I used it again this year, just like last year. If I have the chance, I will use it again.

ザバスをよく利用しますが、ウェット・アンド・ワイルド・ハワイにはザバスではなかなか行きにくいので、去年に続いて今年も利用させてもらいました。
また機会があれば、利用させてもらいます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ホテル 格安乗合送迎シャトルサービス by ロバーツハワイ

First time in Hawaii. 初ハワイ

Reviewed by: サバちゃん

It was my first time in Hawaii, but I quickly found the location of the shuttle bus counter. The driver didn't speak Japanese, but he was very polite in handling my luggage.

初めてハワイでしたが、すぐにシャトルバスカウンターの場所がわかりました。
運転手の方は日本語が通じないですが、丁寧に荷物を出し入れしてくれます

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ホテル 格安乗合送迎シャトルサービス by ロバーツハワイ

The arrival was significantly delayed. 到着が大幅延着

Reviewed by: seichan

The departure of the flight was delayed by about two hours, which caused a significant delay in arrival, so I was worried about what would happen with the shuttle bus. However, Roberts Waikiki was waiting at the exit, and I was able to get to the hotel smoothly. The driver and staff were very kind, which made me feel reassured from the very first step.

約２時間飛行機の出発が送れ、その分到着も大幅遅れましたので、迎えのバスがどうなるのか心配でしたが、ロバーツワイキキは出口で待って居てくれて、スムーズにホテルに行けました。運転手・係の人も大変親切で、第１歩から安心できました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイプリンス・ゴルフクラブ　ゴルフ場予約＜初級者～中級者＞

I recommend the price and course at Hawaii Prince Golf Club. ハワイプリンス・ゴルフクラブ値段、コース等お勧めです。

Reviewed by: キャロちゃん

Hawaii Prince Golf Club - Reservation for Play Arrangement
It's great that the course front can communicate in Japanese!
You can use the lockers by borrowing a coin, and you can open and close them as many times as you like, but it’s a bit of a hassle to have to go to the front desk each time to get a coin.
I think the course itself is beautiful, but being close to Honolulu Airport, there are times when you can't concentrate due to flight paths. I think it won't bother skilled players, though?
It's a course that beginners can enjoy! As for the shower room, if you are particular about shampoo, it’s better to bring your own!
Lastly, for those making reservations without shuttle service, be careful of the nuts in the parking lot! If you step on them, they can be sticky and hard to remove...!

ハワイプリンス・ゴルフクラブ　プレー手配予約
このコースフロントは日本語で対応出来るのがうれしいですね！
ロッカーはコインを借りて使用、何回でも開け閉め出来ますが、その都度コインをフロントまでもらいに行かなければならないのがちょっと面倒です。
コース自体は綺麗だと思いますがホノルル空港近くで飛行ルートで集中できない時もあります。上手な人なら気にならないと思いますが？
初心者でも楽しめるコースだと！シャワールームはそれなりシャンプーにこだわりが有る人は持参した方が宜しいかと！
最後に、送迎なしにて予約する方、駐車場の木の実に注意！踏んだら、べとついてなかなか取れませんよ・・・！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

コーラルクリーク・ゴルフコース　ゴルフ場予約 ＜初級者～中級者＞

Thanks to Beltora's accurate reservation, I was able to enjoy from the first day. ベルトラさんの的確な予約で初日から楽しめました。

Reviewed by: キャロちゃん

I am familiar with the roads in Hawaii, so I requested a reservation for just playing at Coral Creek Golf Course. After arriving in Honolulu, I headed directly to the course by rental car and played! It's a given, but my reservation was on time, and I had a pleasant round. Although Coral Creek Golf Course doesn't have much of a Hawaiian feel, the prices are low, so it's quite convenient.

The course itself is a bit rough, but it's within tolerable limits! Occasionally, you might see a mongoose scurrying around! I recommend it for family rounds, beginners, and those playing in Hawaii for the first time. I highly recommend using Veltra for golf reservations.

ハワイの道は慣れている方なのでコーラルクリーク・ゴルフコースをプレー手配のみの予約をお願い致しました。ホノルル到着後レンタカーにて直接コースに向かいプレー！当たり前の事ですが、きちんと時間通りの予約されていて気持ち良くラウンド致しました。コーラルクリーク・ゴルフコースですが余りハワイ感はありませんが値段が安いので、お手軽度は満足です。
コース自体は多少荒れていますが我慢できる範囲だと！たまにマングースがちょろちょろと！
到着後、フアミリーラウンド、初心者、ハワイラウンド初めて等の方にお勧めです。
ベルトラさんのゴルフ予約お勧めです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

My wife, who is not fond of heights, also enjoyed it. 高い所が苦手な妻も楽しめました

Reviewed by: Y.A

I participated in the 120m plan available only in the early morning. My wife, who is not fond of heights, was worried about joining, but once she experienced it, she found that she didn't feel much height at all and was able to enjoy the pleasant breeze, the blue ocean, and the view of Diamond Head.

Although it comes at an additional cost, I recommend the $30 photo package. We were able to get about 100 photos taken.

早朝限定の120mプランで参加しました。
高い所が苦手な妻は、参加を心配していましたが、実際に体験してみると、高さをあまり感じず、気持ち良い風と、青い海、ダイヤモンドヘッドの景色を楽しむことができたようです。

現地での別料金になりますが、30$の写真がおすすめです。
100枚ほど写真をとってもらえました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセーリング　5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類　人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞

Breathtaking views! Great value for photos! 絶景！写真がお得！

Reviewed by: mmmsd

I experienced 150m parasailing on my honeymoon. I discovered this option while searching for activities on my own, as the optional tours from the travel agency were far from the hotel and quite expensive. I was attracted by the proximity to the hotel, reasonable pricing, and early morning schedule, so I decided to book it.

On the day of the experience, they picked me up close to the hotel, and we set sail immediately upon arrival, which was great as there was no wasted waiting time. During the experience, the atmosphere was very homey, with everyone cheering and clapping as others took off and returned.

However, the waves in the Hawaiian sea were higher than I had imagined, so I think taking motion sickness medication is necessary. There were long periods of time when we were stationary during others' experiences, and the boat rocked enough for waves to come inside, which made me feel a bit queasy.

But once I was up in the air, it was truly a breathtaking view! From 150m high, I could see all of Waikiki, and the scenery was exhilarating. Before flying, they asked, "Are you okay with the GoPro?" and "Do you want to buy an SD card?" I recommend both. The landing in the water was dynamic, and if you mention that you want to purchase a card, they will take plenty of photos.

When I returned home and looked at the photos on my computer, there were over 100 images! I was amazed that it was only $30 for that. I was really happy about it.

With a 7:45 AM pickup, we arrived back at the hotel shortly after 9 AM, so I was able to spend the rest of the day meaningfully. It was a wonderful experience. Thank you very much.

新婚旅行で150mのパラセイリングを体験しました。旅行会社のオプショナルツアーはホテルから遠く、体験料も高かったので、個人で色々探しているときに発見。
ホテルからも近く、体験料も良心的、朝早い、ということに魅力を感じて申し込みました。
当日はホテルの近くまでお迎えに来てくれて、着いたら即出航。無駄な待ち時間もなく、よかったです。
体験中は同乗の方たちが飛んでいったり、戻ってくるとかけ声と拍手で盛り上げながらだったので、とてもアットホームな雰囲気でした。
ただ、ハワイの海は想像以上に波が高かったので、酔い止めの服用は必要だと思いました。
他の方の体験中は停船している時間も長く、揺られて船のなかに波が入ってくるくらいでしたので、途中から酔いそうになりました。
しかし、いざ飛んでみると、まさに絶景！150mの高さからワイキキを一望でき、すばらしい眺めに大興奮です。
飛ぶ前に「ジャボンOK？」「SDカードは買う？」と聞かれるので、両方をおすすめします。海への着水もダイナミックですし、カードを購入すると伝えるとたくさん写真を撮ってくれます。
帰国してからパソコンで見ると、100枚以上のデータが！これで＄30とは驚きです。
本当に嬉しかったです。
7時45分のピックアップで9時過ぎにはホテルに到着したので、その後の時間も有意義に過ごせました。
素晴らしい体験になりました。ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

First whale!? 初クジラ！？

Reviewed by: みみまま

I chose this season to go on a boat to see whales, but unfortunately, I didn't spot any this time. However, I think it's great that I can try again with my boarding pass during my stay!

クジラを見たいがために、この季節を選び船に乗りましたが、残念ながら今回クジラの姿は見れませんでした。でも、滞在中乗船券でしたら再度挑戦できるので良いと思いました！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ大学　イルカウォッチング＆シュノーケリングクルーズ　イルカと泳ぐプランも！マリンアクティビティも充実＜ランチ付き／日本語／ワイキキ＆コオリナ送迎可＞

It's seriously athletic. ガチで体育会系です

Reviewed by: たのっち

I participated in Dolphin University. Since it was the second trip (meeting at 9 AM), I didn't have to wake up early, and I was in great shape, but the atmosphere on the boat was more intense than I expected (laughs).

Even in August, it can get really cold on the boat, so please bring extra bath towels. A hoodie is a must.

Once you spot a dolphin, you need to jump into the sea immediately and swim hard, or the dolphins will swim away. You'll be kicking with your fins until your legs are sore.

If you're not a strong swimmer, it might be tough unless you train in a pool in Japan first.

My 9-year-old son ran out of energy during his second attempt out of three and rested on the boat for the third try.

On the second trip, there was no lunch on the boat, and we only received a Whopper Jr. from Burger King on the way back. It's delicious, though.

イルカ大学、参加してきました。2便（9時集合）だったので早朝から起きることもなく、体調も万全でしたが、船上は予想以上にスパルタです（笑）。

8月でも船上はホントにガタガタするくらい寒いので、バスタオルは多めに持っていってください。パーカー必須です。

イルカを見つけたら即海へ飛び込み、ガチで泳がないとイルカが遠くへ行ってしまうので、足がパンパンになるまでフィンキックします。

泳ぎの苦手な方は日本のプールでトレーニングしてからじゃないとハードかも。

9歳の息子は3回のトライのうち2回目で体力が尽き、3回目は船上で休んでました。

2便は船上ランチはなく、帰りのバスでバーガーキングのワッパージュニアを配られるだけです。美味しいけどね。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.