クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

Slow time SLOWな時間を

Reviewed by: ゆうすけ

The horseback riding experience allowed us to spend a very slow time. My wife also enjoyed her first horseback riding experience. The scenery was wonderful with the ocean and mountains, but the fact that it was a filming location for Jurassic Park was a bit underwhelming as a selling point. The weather was bad, but we were prepared for rain, which was helpful (I was almost about to buy a windbreaker). However, the lack of enthusiasm from the staff who accompanied us was disappointing... Even though the horseback riding started at 11:00, we were picked up at 6:50 and had nothing to do for two hours, which was frustrating. After the horseback riding, we had to wait an hour for the shuttle, and since the location is Kualoa, it might be far, but I wish there was a way to improve that. If that could be resolved, it would be perfect.

乗馬体験は、非常にSLOWな時間を過ごすことが出来ました。奥さんも初めての乗馬体験で楽しんでいました。
景色も海や山と素晴らしかったですが、ジュラシックパークのロケ地というのは、ちょっとうたい文句にしてはいまいちでした。
天気が悪かったですが、雨雲用意されており助かりました。（もう少しでウィンドブレーカーを買うところでした）
ただ、同行していただいたスタッフの方のやる気のなさには・・・
乗馬が、11時スタートなのに６時５０分ピックアップ２時間何もすることがなく時間を持て余す事態に・・・乗馬後も送迎までに１時間待ち、場所がクアロアなので遠いこともあるでしょうがもう少し何とかならないものかと、そこが解消されれば最高ですね

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クライムワークス・ケアナファーム　ジップライン体験（3時間）　オアフ島最長800メートルのラインでノースショアの大自然と絶景を満喫＜7本＞

Experience the Unexperienced Zone 未体験ゾーンを体験

Reviewed by: ころころロコロコ

Thrilling and amazing! I was able to see landscapes I've never seen before in the great outdoors. It's okay if you don't understand English, but it might have been even more enjoyable if I could understand the staff's English... The apple bananas we had along the way were also delicious.

スリリングで最高！大自然の中で景色も今まで見たことないものを見られました。英語わからなくても大丈夫ですが、スタッフの方の英語がわかればもっと楽しかったかも…途中でいただいたアップルバナナなども美味しかったです

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

乗馬体験(1.5時間)　ノースショアの海辺を散策！ロマンチックなサンセットプランや貸切プランから選べる　8歳から参加OK！

I was disappointed. がっかりでした

Reviewed by: saya

I made a same-day reservation for a private plan through the app and arrived. After parking my car, I went to the reception where I was told to leave my belongings in the car and only take my phone.

I put on a helmet and received an explanation along with three other customers.

Huh?? A private plan..!?

The staff kindly explained everything. At one point, I was handed a smartphone, and we all read the instructions written in Japanese together.

After that, we set off. Just before departure, it started to rain, and they lent me a rain jacket.

During the horseback riding, there was one staff member assigned to each group. The horse I rode on started to relieve itself right away and then immediately went off to eat grass, which was quite challenging.

I tried to follow the initial instructions, but when I called for the staff, they seemed a bit annoyed while helping me.

Perhaps because it started to rain, the horse became grumpy and suddenly crouched down. At that moment, one of my legs got pinned underneath. It was my first time riding, and I was really surprised by the suddenness of it, but the staff scolded the horse, and since I wasn't injured, I was able to return safely.

After that, there was no particular follow-up, and since I settled the payment through the app, it ended with a casual "thank you for your hard work." I was really looking forward to it, but I returned home feeling a bit unsettled.

Tipping wasn't specifically requested; there was a jar in the waiting area where you could drop in tips.

By the way, it takes about 10 minutes by car to get to Giovanni, famous for its garlic shrimp.

アプリから貸切プランで当日予約し、伺いました。
駐車場に車を止め、受付に行くと車内に荷物を置き携帯電話だけ持つよう言われました。
ヘルメットを被り、他のお客さん3名と説明を受けます。

あれ？？？貸切・・！？

スタッフさん方は愛想よく説明してくれました。途中でスマホを渡され、みんなで日本語で書いてある説明を読みます。

その後出発しました。出発前に雨が降ってきてレインジャケットを貸してくれました。

乗馬はグループごとに1人スタッフさんがついてくれて行きました。
私が乗った馬は開始早々大も小もしはじめて、更にすぐに草を食べに行ってしまうのですごく大変でした。

なんとか最初に説明を受けた通りにしていましたが、スタッフさんを呼ぶとめんどくさそうな感じで対応してくれました。

途中雨が降ってきたからか、馬が不機嫌になり、急にしゃがんでしまいました。
その時私の片足が下敷きになりました。
初めての乗馬でしたし、突然のことですごく驚きましたが、スタッフさんが馬を叱って？くれ、怪我もしていなかった為無事に戻れました。

その後特にフォローはなく、清算もアプリからしていたので、お疲れ様〜って感じで終わりました。すごく楽しみにしていたのですが、なんかもやもやしながら帰りました。

チップは特に求められず待合所？にビンが置いてあってチップを入れるみたいでした。

ちなみにガーリックシュリンプで有名なジョバンニへは車で10分くらいで行けます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2.5-Hour Waikiki Guided Turtle Snorkel Tour, Snacks & Drinks - Holokai Catamaran

Wonderful, given the circumstances :)

Reviewed by: Kelsy

I booked this tour back around August of 2018 for a February 2019 trip. The original date was supposed to be Sunday morning on their first tour; however, they reached out to us on Saturday morning to notify us rescheduling might be required, as the island was going to be hit with an extremely severe storm over the weekend. Sure enough, Sunday morning came, and it was determined the waters were too unstable to enjoy a safe snorkeling experience. We were able to re-book to Monday afternoon, with the hopes the waters would mellow out and clear up by then. We arrived at the meeting spot, and right as we were about to disembark, we were notified the waters were still too dangerous. We were then given the option to either reschedule, or go sail with them for an hour or so, and get a refund on the snorkeling portion. Given we were leaving the following day, we were unfortunately unable to reschedule, and opted for the sailing. The captain, Ryan, and the rest of the crew were all wonderful, and made it a memorable experience. We were out sailing for around an hour and a half, and the views were breathtaking. They also provided everyone a few free drinks to help make up for the inconvenience, and the free snacks provided were much appreciated. While we never got to enjoy the snorkeling itself, I can vouch for the company and their customer service. Thank you for turning lemons to lemonade! Also, in February it was a bit chilly, so I would recommend a light jacket, and definitely sunglasses :)

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was an amazing experience to see both dolphins and whales! イルカもクジラも見れて最高に楽しい思い出になりました！

Reviewed by: りりり

This time, I experienced the highest height of 150 meters! It was a quick six minutes, but on the way to the point, a pod of dolphins appeared, and we were lucky enough to see a whale from above, which was truly moving!

Before getting on the boat, if you request photos, for an additional 3,000 yen, the staff will take pictures of you parasailing with a DSLR from inside the boat. You receive the data along with a tip when you get off the boat.

Even if you end up with a funny face in the pictures, you can feel at ease!

All the staff were locals, but they spoke gentle English that was easy to understand, so even those of us who don't speak English could comprehend everything.

I'm really glad I participated in this activity!

今回、一番高い150mの高さを体験してきました！
あっと言う間の６分間でしたが、ポイントに向かう途中にはイルカの群れも現れ、上空からは運良くクジラも見れて感動しました！
船に乗る前に写真を頼むとプラス三千円で船内からスタッフさんが一眼レフでパラセーリング中の写真を撮ってくれます。船から降りる時にチップごとデータをもらえるシステムです。
へんな顔で写ってても安心ですw

スタッフの皆さんは現地の方ばかりでしたが、優しい英語をわかりやすく話してくれたので、英語のできない私達でも理解する事ができました。

こちらのアクティビティに参加して本当に良かったです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was an experience that you can't have in Japan!!! 日本では出来ない体験でした！！！

Reviewed by: みーみ

**[Experience Review]**
Since I participated at the end of January, it felt a bit chilly, but I didn't get wet, and the weather was great, so I really enjoyed it! When landing, I had the option to choose whether to land in the water or not, but due to the cold, I opted out of landing in the water (laughs).

**[What I Liked About This Tour]**
During the experience, they took photos from the boat, and they captured some really unique shots (like a shark trying to bite through the parasailing rope). I enjoyed looking at the photos even after returning home.

**[Advice for Future Participants]**
There happened to be a woman who signed up alone, so after my husband and I flew, I ended up flying again with her (laughs). It seems that you can't fly alone unless you weigh over 80 kilograms. I had so much fun that I didn't mind flying twice, but my husband said, "If I were told to fly twice, I'd feel nothing but despair." It seems that 150 meters in Japan and 150 meters in Hawaii mean different things; due to strong winds, it felt very scary for him. (In Japan, the rope length is 150 meters, while in Hawaii, it's the height from the water surface.) I have experienced it in Japan as well, and it was an extraordinary height!

The meeting place is a bit hard to find, so if you're staying at the Hilton and going on your own, I think you should allow some extra time. We got lost. They seem to take photos if you ask, and they gave them to us on an SD card after disembarking. Tips are quite obvious (laughs), as you can see $10 or $20 bills stuck on the boat, so my husband and I gave $20. I didn't mind since it was so much fun!

【実際に体験した感想】
1月末に参加したため少し肌寒く感じましたが水に濡れることもなく
お天気もよかったので本当に楽しかったです！
着地の際は着水するかしないか選べましたが寒さのあまり着水は拒否（笑）


【このツアーで気に入ったところ】
体験中に船から写真を撮ってくれているのですが
なんともユニークな（サメがパラセーリングの紐を食いちぎろうとしてる）
写真も撮ってくれていて、帰ったあとも写真を見て楽しめました。


【これから参加する人へのアドバイス】
たまたま1人で申し込みされている女性がいたため
私は主人と飛んだあと、その女性と再度飛ぶことになりました（笑）
どうやら体重が80キロ以上ないと1人では飛べないらしいです。
私は楽しかったので2度飛ぶことに苦痛は感じませんでしたが
主人は「2回も飛んでなんて言われたら絶望感しかない。」と・・・
日本での150ｍとハワイでの150ｍは意味が違うようで
強風でかなり揺れたこともあり主人にはとても怖く感じたそうです。
（日本はロープの長さが150ｍハワイは水面？からの高さが150ｍ）
実際、日本でも体験したことがありますが規格外の高さでした！

集合場所が少しわかり辛いためヒルトンにお泊りで自力で集合される方は
少し時間に余裕を持って行かれるべきだと思います。私たちは迷いました。
写真は欲しいと言うと撮ってくれるようで下船後にSDでくれました。
チップはあからさま（笑）に船に10ドルや20ドルが刺さってますので
私と主人とで20ドル渡してきました。楽しかったので気になりませんでした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

The guide was amazing. ガイドさんが最高

Reviewed by: マナミ

The weather was unfortunately cold during snorkeling, but the guide's exceptional attentiveness was impressive. Choosing the VIP boat made for a fun memory.

I definitely want to participate again next time.

シュノーケリング時はあいにくの天気で寒かったのですがガイドさんが最高の気配りで感動です、VIPの船 選択で楽しい思い出になりました

次回も必ず参加したいです

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It's really fun! やっぱり楽しい！

Reviewed by: みんと

I participated last summer and had so much fun that I repeated it! This time I brought a GoPro, so I was able to take some great photos and videos, which I was very satisfied with! However, the boat sways a lot, so motion sickness medication is a must.

去年の夏に参加して、とても楽しかったのでリピートしました！
今回はgoproを持参したのでとてもいい写真や動画もとれて満足しました！
ただ、船がとても揺れるので酔い止め必須です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・カクテルクルーズ　マジェスティック号　3階建ての大型クルーズ船でダイヤモンドヘッドなどのパノラマビュー！ウェルカムドリンク付＜アロハタワー発＞

The atmosphere is great, but the food still needs improvement. 雰囲気は最高、料理はまだまだ。

Reviewed by: ブラザー！

I have experience with large ships, but at that time, I was crammed in so tightly that the distance between the table and my neighbor was too close, making it a very suffocating memory. However, this time it was very spacious. That was really nice, but unfortunately, the food just didn't suit my taste at all, and I think I would have been better off with just the appetizers.

大型船も経験ありますが、あのときはぎゅうぎゅう詰めに入れられてテーブルとの距離も隣との距離も近すぎてとても息苦しい思い出がありましたが、こちらはとてもゆったりとしていました。それは凄く良いのですが、いかんせん料理が全く口に合わず、アペタイザーのみで良かったと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセーリング　5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類　人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞

It was quick, but it was fun! あっという間だけど楽しかった！

Reviewed by: ｍｋｃｍ

We signed up for the 110m jump with three adults. I was glad that we could all jump together instead of splitting into two and one. There was just one puzzling incident. After everything was done and we were being taken back to the hotel, for some reason, we went back to the original location even though we were close to the hotel. After that, we were properly taken to the hotel, but I have no idea what that was about since there was no explanation. Well, I guess that kind of thing happens when you're abroad. Overall, it was a good experience.

110ｍを大人3名で申し込みました。2人と1人に分かれてしまうのは嫌だったので、3人一緒に飛べて良かったです。ひとつだけ？な出来事が。すべて終わってホテルへ送ってもらう際、なぜかホテル近くまで行ったにも関わらず、元の場所へ引き返しました。その後しっかりホテルまで送ってもらいましたが、あれは何だったのか、説明もなかったのでわかりません。まあ海外なのでそういうこともある、ということでしょうか。全体的にはよかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クライムワークス・ケアナファーム　ジップライン体験（3時間）　オアフ島最長800メートルのラインでノースショアの大自然と絶景を満喫＜7本＞

It was fun! The view is truly spectacular! 楽しかったーー！ホントに絶景ですよ！

Reviewed by: まいこ

Everything, including the tour, was in English. That was a bit of a downside, but the staff were very considerate, so it wasn't too much of a problem.

Anyway, I had a great time! The weather was nice, and the views were breathtaking; I was truly moved.

During the tour, there was an 85-year-old grandmother and a boy around 10 years old, and both were able to do the zip line, so I realized it's a sport that anyone can enjoy!

ツアーも含めてすべて英語です。それだけがちょっと難点だけど、スタッフの方々もかなり気を使ってくれてそこまで問題なく。
とにかく、とっても楽しかったです！
天気も良くて絶景で、本当に感動しました。
ツアー中に85歳のおばあさんと10歳くらいの少年がいて、どちらもジップライン出来てたので、誰でも楽しめスポーツなんだなと思いました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

I want to come back on a nice day! 天気が良い日にまた来たいなぁ！

Reviewed by: kyoko

The weather wasn't great, but I had a wonderful time. It's about an hour from the hotel, and the boarding area is also a location from the Jurassic Park movie. I was satisfied to see sea turtles. Next time, I hope for a sunny day!

　天気が良くなかったけど、満喫できました。
ホテルから１hくらいの場所にあり、乗船場はジュラシックパークの映画の舞台にもなったところ。海亀もみれ満足でした。今度は天気のよい日に！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Buffet Dinner Cruise & Polynesian Show

Lovely evening!

Reviewed by: Joel and Cynthia

We had a wonderful evening aboard the Star of Honolulu! And although we chose the least expensive option -- the Casual Dinner Buffet, the service was excellent, as was the food. The staff was welcoming and attentive. The Polynesian performance added a touch of magic to the evening. The views of Waikiki and the sunset were spectacular. Overall, an enchanting evening which I highly recommend. I plan to cruise again with Star of Honolulu on my next trip!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　ジップライン体験（3時間）　最長約400メートル、最大高低差30メートルの谷を駆け抜ける！＜7本／送迎付きプランあり＞

You can enjoy the seven lines in a refreshing and engaging way! 7本のラインを、爽快かつ飽きずに楽しめる！

Reviewed by: ゆーじ

Basically, you go down two lines in pairs in order. With three guides, you walk and ski in a group of about ten people, repeating this several times. You can either leave your belongings in a paid locker at the entrance or use a free locker at the starting point where the bus takes you, and just carry your camera or phone onto the line. You can't bring drinks, but there are about two places along the way where you can drink water.

At first, you start with shorter runs for practice, gradually moving to longer ones and even skiing backward, allowing for various enjoyable experiences. Each line has a name derived from trees, and the related explanations are interesting (in English). Before skiing, you will be asked various questions, which I’ll list for reference:
- The names of two people
- Favorite drink
- Something to bet on if you win a game in pairs

Around the sixth line, after being asked about allergies, there is a section where each person holds one nut while skiing. There is a bucket placed in the middle of the line, and the game involves throwing the nuts into the bucket while skiing.

Also, since we went directly to the site without transportation, I initially didn’t understand the overall system of Kualoa Ranch very well. Basically, it goes like this:

- Check in at the main reception
Show your voucher and exchange it for activity tickets
- Arrive at the meeting place for each activity about 15 minutes before the start time and wait to be called by the staff
- When the time comes, follow the guide's instructions and move with the group

We had a reservation for a 12:00 start and checked in at 11:30, but since we arrived just in time, I called to confirm. The staff said that if we didn’t arrive by 11:30 to 11:35, it would be considered a cancellation. However, we arrived around 11:30, waited in line at the check-in counter, and checked in at 11:40, which was fine. However, it seemed that the 12:00 session was already closed, so we participated in the 12:30 session instead. Initially, I panicked when I didn’t see our names for the 12:00 session, but I was told that as long as you check in and get the activity ticket, you can definitely participate. Just keep in mind that if you arrive last minute, you might be moved to the next session.

基本的に、2本のラインをペアで順番に下りる流れです。
3名のガイドと共に、10名前後のグループで少し歩いて滑る、を何度かくりかえします。
荷物は、入り口の有料ロッカーに預けるか、バスで向かうスタート地点にも荷物入れの無料ロッカーに入れて、カメラやケータイのみ身につけてラインに乗ります。
飲み物は持てませんが、途中2箇所くらい水が飲める場所があります。

最初は練習を兼ねて短いものから、徐々に長いもの、後ろ向きで下りるものなど、それぞれ違った楽しみかたができます。各ラインには木々に由来した名前が付けられており、関連する説明も興味深いです。(英語ですが)
途中滑る前に色々聞かれるので、参考までに列挙すると
・二人の名前
・好きな飲み物
・ペアでゲーム※に勝ったら奢るもの(賭けるもの)

※6本目くらいで、アレルギーがないか聞かれた後、ナッツの実を１人１個手に持って滑る箇所があります。
ラインの中央付近にバケツが置いてあって、滑りながらバケツめがけてナッツを投げ入れるゲームです。

あと、送迎なしで直接現地に向かったので、クアロア牧場全体の全体的なシステムが最初良くわかりませんでした。基本的には、

・総合受付でチェックイン
バウチャーを見せて、アクティビティのチケットと交換してもらう
・開始時刻の15分くらい前までに、各アクティビティの集合場所にいって、係りの人に呼ばれるのを待つ
・時間になったらガイドの指示にしたがって、グループで移動

我々は12時スタートを予約してチェックインが11:30だったのですが、到着時間がギリギリだったので電話で確認しました。案内の人は11:30～11:35までに来ないとキャンセル扱いだと言っていましたが、実際11:30位に到着して、チェックインカウンターの行列に並んで、受付したのが11:40でしたが大丈夫でした。
ただ、12時の回はすでに締め切られていたのか、12:30の回の方での参加になりました。
当初12時の回に名前がなくて焦って確認しましたが、チェックイン済ませてアクティビティチケットさえゲットすれは確実に体験はできるとのことでした。ただスタート時間は、ギリギリに行くと次の回に回るようです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

First surfing 初サーフィン

Reviewed by: Ken

It was my first surfing experience, and a former professional surfer taught me carefully, so I was able to ride right away. It was so much fun that I requested another lesson the next day with a different instructor. The instructor on the second day also provided tips for further improvement, and I would like to take lessons again the next time I come to Hawaii.

初めてのサーフィン体験でしたが、元プロサーファーの方が丁寧に教えてくれ、すぐに乗ることができました。
あまりに楽しかったため、次の日もお願いし他の方にレッスンを受けました。次の日の方もさらに上達するポイントを教えてくださり、次にハワイに来るときにはまたレッスンを受けたいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

Beautiful underwater scenery and enjoyable commentary. 美しい海底の景色と楽しい解説

Reviewed by: パイン

I participated in a Japanese language guided tour starting at 10 AM, and not only was I able to enjoy the beautiful underwater scenery, but I also learned about the types of fish, the history of the reefs, and how colors appear underwater. It was a lot of fun!

10時からの日本語解説ツアーに参加したため、美しい海底の景色を眺めるだけでなく、魚の種類や漁礁の歴史や海底での色の見え方等の話が聞けて、とても楽しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

Excellent

Reviewed by: Mon

We really enjoyed the dinner. Thank you very much!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Chief's Luau - Polynesian Show with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing

Awesome Chief

Reviewed by: Jt & lt.

We have been to many Luau 's and Chiefs was by far the best.My husband tried making fire and dancing on the stage and i came home with a beautiful hand made bag and a bunch of flowers We had so much fun from begining to end.Loved it,and so much fun on the bus going and coming home with Princess Saou.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ大学　イルカウォッチング＆シュノーケリングクルーズ　イルカと泳ぐプランも！マリンアクティビティも充実＜ランチ付き／日本語／ワイキキ＆コオリナ送迎可＞

That was the last one! 最後でした！

Reviewed by: たらこ

I was able to see dolphins!!! They were so close, I was surprised!! The staff was also really enthusiastic, and it became the best memory of our honeymoon. Thank you!

イルカ見れました〜！！！すごい近くてびっくりです！！スタッフの方もノリノリでハネムーンの最高の思い出になりました。ありがとうござます！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ大学　イルカウォッチング＆シュノーケリングクルーズ　イルカと泳ぐプランも！マリンアクティビティも充実＜ランチ付き／日本語／ワイキキ＆コオリナ送迎可＞

Dolphins are the best! イルカ最高❗️

Reviewed by: やすみん

I was worried about whether I would be able to see any animals since they are wild, but I was surprised to encounter so many dolphins. I was hoping to be lucky and see whales as well, given the season, but unfortunately, I didn't see any.
At this time of year, it can be cold while moving on the boat, so it's better to have something to wear over your clothes.
Next time, I want to challenge myself to see whales.

自然の生き物なので観れるかどうか不安でしたがびっくりするほどたくさんのイルカと出会えました。季節柄クジラも見られるとラッキーだと期待してましたが残念ながら観られませんでした。
いまの時期は船上での移動中は寒いので羽織ものがあった方が良いです。
次はクジラにチャレンジしたいと思ってます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was beyond my imagination. 想像以上でした

Reviewed by: さとみつ

I read the reviews on Veltra thoroughly and participated in the 150m experience. I'm not good with amusement park roller coasters and try to avoid them as much as possible, so I was a bit worried, but looking at the distant scenery made it less scary and quite enjoyable. The weather was nice, and Diamond Head and the town of Waikiki were very beautiful. My children, who are in 6th grade and 1st year of middle school, also seemed to have a great time. The boat was rocking, and the kids got seasick, so I think it's better to take motion sickness medication. The captain was cheerful, but due to language barriers, I couldn't understand much of what he was saying in English. Still, he entertained us with gestures, and I appreciated his consideration for the seasick kids. We tipped $20 for our family of four.

ベルトラの体験談をしっかり読んで150mに参加しました。遊園地のジェットコースターとかも得意ではなく、極力乗らないようにしているので心配もありましたが、遠くの景色を見ていると怖さもそれほどなく楽しめました。天気も良かったのでダイヤモンドヘッドやワイキキの町がとても綺麗でした。
小学校6年と中学1年の子供達も楽しかったようです。
船が揺れて子供達は船酔いしていたので、酔い止めは飲んだほうが良いと思います。
キャプテンも陽気でしたが、学力の問題で英語は何言ってるかよくわかりませんでした。それでも、ジェスチャーなどで楽しませてくれてましたし、船酔いした子供達への気配りはありがたかったです。
チップは家族4人で20ドルにしました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・カクテルクルーズ　マジェスティック号　3階建ての大型クルーズ船でダイヤモンドヘッドなどのパノラマビュー！ウェルカムドリンク付＜アロハタワー発＞

Translation is not available because the original text is unclear. なっなんと‥

Reviewed by: みさこ

We participated with six women. A few minutes after departure, a whale came to greet us. The sunset was incredibly beautiful.

女子会6名での参加です。
出航して数分後にクジラがご挨拶に来てくれました。
サンセットもめちゃくちゃ綺麗でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マノア滝ハイキングツアー　大自然がもたらすエネルギーを全身で感じよう！＜日本語ガイド／オーガニックランチ付き＞

Manoa is the best. マノア最高

Reviewed by: nao

It was raining from the start, but my excitement grew as I felt the tropical rainforest and the waterfall's water volume was amazing. Thank you, Jodi, our guide! I want to make this a tradition in Hawaii! It's definitely worth participating in.

スタートから雨でしたがテンションが上がり熱帯雨林を肌で感じ滝の水量も最高でした
ガイドのジョディさんありがとうHawaiiでの恒例にしたいほどで❗絶対参加する価値ありです

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

The location was amazing, I'm glad I went!! 最高なロケーション、行ってよかった！！

Reviewed by: ss2

We participated as a couple, and there was a test drive at the beginning. My husband had no issues with the buggy, but I dropped out! I ended up in the staff's Jeep, which turned out to be great. I was able to enjoy the magnificent scenery. During the two-hour drive, we got to see various filming locations from movies and TV dramas, and the staff were cheerful, creating a very enjoyable atmosphere.

The scenery is just amazing. Many of the staff were very kind. There are other activities as well, so it's definitely a place I want to visit again.

夫婦で参加、はじめにテスト走行あり、主人は問題なくバギーで、私は脱落！先導スタッフのジープへ。でもスタッフのジープで良かったです。壮大な景色を堪能することができました。2時間の走行で映画やTVドラマの撮影場所などところどころを見学、スタッフも陽気な方でとても楽しい雰囲気でした。
とにかく景色が最高です。スタッフも優しい方が多かったです。
他にもアクティビティがあるのでぜひまた訪れたい場所です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

I am very satisfied! 大満足です！

Reviewed by: 煌kira

It was January, but the weather was nice and we had a great time. We saw a lot of sea turtles, and the hamburgers we ate on the beautiful ocean were the best! The sandbar was an experience like no other and was truly moving. The kids enjoyed playing beach volleyball. Our Japanese guide was very fun and showed us various scenic photo spots. The staff was lively, and we had a wonderful time. Even with small children, we were able to enjoy ourselves very much.

1月でしたが、天気も良くすっごく楽しかったです。
ウミガメもたくさん見れたし、天気のいい大海原の上で食べるハンバーガーも最高でした！
サンドバーには今までに体験したことがなく感動しました。子供はビーチバレーをして楽しんでました^_^
日本語のガイドさんもとても楽しい方で、色々な写真の絶景ポイントを教えてもらいました。
スタッフさんもノリノリでとてもいい時間を過ごせました。
小さな子供がいてもとても楽しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It's raining, but... 雨だけど…

Reviewed by: さらりん

It was unfortunately rainy on the day, but during the parasailing, the sun came out and a round rainbow appeared below! I felt like I had the rainbow in Hawaii all to myself. I'm glad I decided to try it. It was so much fun.

当日はあいにくの雨でしたがパラセーリングの途中で陽が射し、眼下に円い虹が！
ハワイの虹を独り占めしたような気分になりました。
思い切って体験して良かったです。とても楽しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ大学　イルカウォッチング＆シュノーケリングクルーズ　イルカと泳ぐプランも！マリンアクティビティも充実＜ランチ付き／日本語／ワイキキ＆コオリナ送迎可＞

It was an afternoon trip. I was able to swim with dolphins and enjoy the slide as well. 午後便です。イルカと泳いだりスライダーも楽しめました。

Reviewed by: パパママサン

Last year, I participated in a tour swimming with dolphins from another company, but this time I joined Dolphin University.

On this day, it was quite difficult to find a spot where the dolphin pod was gathering, but once the snorkeling point was confirmed, I enjoyed watching the dolphins swim right by my feet.

During snorkeling, the staff guides you to where the dolphins are, but those who swim slowly might not make it in time. My fourth-grade son was able to keep up easily.

The slide set up from the boat after snorkeling was also fun, and we got to play on it multiple times.

It's a good idea to bring an action cam for underwater filming.

去年は他社のイルカと一緒に泳ぐツアーに参加しましたが、今回はイルカ大学に参加しました。

この日はイルカの群れが集まっている場所がなかなか見つかりませんでしたが、シュノーケリングポイントが確定してからはイルカの群れが足元を泳いでいくのが楽しめました。

シュノーケリング中にイルカのいる場所までスタッフのみなさんが誘導してくれますが、泳ぎの遅い方は間に合わないかもしれません。
小学４年生の息子は余裕で間に合っていました。

シュノーケリング後にボートから設営されるスライダーも楽しく何度も遊ばせてもらいました。

水中で撮影できるアクションカムを持っていくと良いですよ。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マノア滝ハイキングツアー　大自然がもたらすエネルギーを全身で感じよう！＜日本語ガイド／オーガニックランチ付き＞

Absolutely the best! とにかく最高！

Reviewed by: ぽち★★★

I've been to Hawaii many times, but this was my first visit to Manoa Falls!!! Our guide, Shanti, was very kind and attentive, making the tour enjoyable. They also prepared bug spray and water, which made me feel at ease. There were some tricky spots to walk on, but my 70-year-old father, who doesn't usually exercise, managed to walk through. I was able to fully experience the nature of Hawaii, which I don't usually get to enjoy, and it was a great way to recharge!

ハワイへは何度も行ってますが、マノアの滝はじめて行くことができました！！！
ガイドのシャンティはとても親切丁寧で、楽しくガイドしてくれました。
虫除けやお水なども準備してくれており、安心でした。
足元が悪いところもありますが、普段あまり運動しない70歳の父もなんとか歩けてました
普段、味わうことのできないハワイの自然を全身で感じることが出来、パワーチャージできました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Submarine Underwater Scooter Adventure & Turtle Snorkeling Tour from Hawaii Kai

Underwater scooters

Reviewed by: Michael and Katie

Overall the was a great time! The crew was great and did an excellent job with the underwater photography. Great pics and video!

Would recommend this adventure to anyone.

Be sure to bring dry clothes and towels

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クライムワークス・ケアナファーム　ジップライン体験（3時間）　オアフ島最長800メートルのラインでノースショアの大自然と絶景を満喫＜7本＞

First zip line experience, with transportation included. 初ジップライン、送迎付き

Reviewed by: sari

I participated with two friends! When we arrived at Keana Farm, the receptionist first asked for our names and confirmed if we had a reservation. After that, we checked in on an iPad. We stored our valuables in lockers, and any larger bags or hoodies that wouldn’t fit in the lockers were left with the receptionist.

On the second or third zip line, I was told to grab the reddish rope at the landing point, but I couldn't grip it well and ended up reversing, so the instructor had to rescue me. I felt really sorry and apologized, but the instructor was very kind and said it was okay in English. More than anything, it was cool to see them helping me (laughs). Although I couldn't communicate in Japanese, they taught me with gestures. I love thrill rides, so I really enjoyed the zip line!! I want to do it again. The four instructors who accompanied us were all friendly, which was great.

友達2人で参加しました！ケアナファームに着いたらまず受付の人に名前を聞かれ、予約の名前があるかを確認された後、iPadでチェックインをします。その後は貴重品はロッカーに預け、ロッカーに入らない大きめのバックやパーカーは受付の人に預けました。

2個目か3個目のジップラインでゴール地点に赤っぽいロープがあるからそれを握るようにって言われてたのにうまく握れずそのままリバースしてしまいインストラクターの方に救出してもらいました。かなり申し訳なくて謝ったらインストラクターさんすごく優しくて、英語で大丈夫ですよって言ってくれました。それと何より助けてくれてる姿がかっこよかったです（笑）日本語は通じないですが、身振り手振りで教えてくれます。私は絶叫系大好きなのでジップラインすごく楽しめました！！またしたいです。私達についてくれた4人のインストラクターさんも気さくな方ばかりで良かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.