All Reviews for Teen Adventures (Ages 13-17)

When I got off the bus, it was cloudy with a light rain, the waves were somewhat high, and the wind had picked up. As we were finally about to depart, my heart, having passed my sixtieth birthday, was a bit excited. However, the rain stopped, and a magnificent rainbow appeared, making the scenery absolutely stunning. The height of 150 meters provided a long hang time, creating the best memories.

バスから降りたときは、くもりでにわか雨交じりでした、波もやや高く、風も強くなって来ました、いよいよ出発となり還暦を過ぎた私の心臓はやや興奮気味でしたが、にわか雨が止み、見事な虹が現れ景色最高、150ｍの高さは滞空時間も長く最高の思い出となりました。

This time, we participated as a couple. The pickup arrived on time. It was our first time parasailing, and we were able to see Waikiki Beach and Diamond Head from above the ocean. The staff was entertaining, and it was a lot of fun. I definitely want to go parasailing here again on our next trip to Hawaii!

今回は、夫婦で参加しました。
ピックアップも時間通りに来てくれました。
初めてのパラセイルでしたが、ワイキキビーチやダイヤモンドヘッドも海の上から見ることができ、スタッフの人も面白く、とても楽しかったです。また、ハワイ旅行の際にはぜひこちらでパラセイルしたいです！

While horseback riding, it started to rain and I got completely soaked. It was quite cold that day, so at the souvenir shop, I could only find a muumuu for myself and a T-shirt for my husband, and I returned home with my pants still wet.

If you're going to use a locker for your belongings, I think it would be a good idea to bring a simple change of clothes.

The horseback riding was amazing. Both my horse (Dolcera) and my husband's horse (Big Sexy) were greedy and would munch on grass the moment I let my guard down, acting as if nothing was happening even when I scolded them... We had such a fun and happy time.

乗馬中、雨が降り 全身びしょびしょになりました。その日は寒いくらいでしたので、お土産の売店で 私はムームー、主人はTシャツしか売っていなくて、ズボンは濡れたままで帰りました。
ロッカーに荷物を預けるなら 簡単な着替えを持っていっても良いかなと思います。

乗馬は最高でした。主人の馬（ビッグセクシー）も私の馬（ドルセラ）も食いしん坊で、気を抜くと すぐ草を食べ　注意しても何食わぬ顔・・・何とも楽しい幸せな時間を過ごしました。

I decided to make a bold reservation for our honeymoon memories! At first, I thought about going for 150m, but I got scared and opted for 120m instead. The view was absolutely amazing, and I was so moved that my fear disappeared, and I couldn't stop laughing!

There were four groups during our time slot, all of whom were Japanese, which made me feel relieved. Everyone was very nice, and we exchanged a lot of information, making it a very enjoyable time!

The boat attendant was also a lot of fun and took many photos for us. The data cost $30, but I decided to purchase it. When I looked at the photos later, they turned out great (laughs). It became the best memory of our honeymoon! Thank you very much!

ハネムーンの思い出になればと、思い切って予約してみました！最初は150mと思ったのですが怖気づいて120mに。もう最高の眺めに感動して怖さも何処かいって、笑いが止まらなかったです！

私達の時間帯は4組で、全て日本人でホッとしました(^^)そして、皆様とても良い方々で色々情報頂いたり♡とても楽しい時間になりました‼

ボートの添乗員さんもとても楽しい方で沢山写真を撮って頂き…データは30$でしたが、思い切って購入。帰って見たらいい感じでした（笑）。ハネムーンで一番最高の思い出になりました！ありがとうございました‼

My friend couldn't make it for personal reasons, so I participated alone! I was the only one attending solo; everyone else was with friends, couples, or spouses, which made me a bit anxious at first. However, once I got on the boat, I became engrossed in searching for dolphins, and when I was snorkeling, I focused on swimming, so it was fine! I also got to see hula dancing and enjoyed a delicious hamburger, which left me satisfied. Since I couldn't swim with the dolphins or turtles, I received a half-price ticket for the next time, so I definitely want to participate again!

友人が訳あってこれなくなり
1人で参加させていただきました！
1人での参加は私だけで他は友人どうし、カップル、夫婦などで
最初は不安でした。
けどいざ船に乗ればイルカ探しに夢中になりますし
シュノーケルしている時は泳ぎに集中するので
大丈夫でした！
フラダンスも見れて美味しいハンバーガーを食べて
満足でした。
イルカ、亀と泳ぐことができなかったので
次回の半額券も頂いたのでまた参加したいです！

Since you can't go to the movie location without the 2-hour course, I chose the 2-hour course, but it was quite long... My butt started to hurt... (as expected, lol) But it was fun. Next, I want to go horseback riding by the seaside.

2時間コースじゃないと映画ロケ地へ行けないので
2時間コースにしましたが、なかなか長かった…
お尻が痛くなりました…（案の定ｗｗ）
でも楽しかったです。次は海辺での乗馬をしたいな

I was worried about what to bring, but there was a place to put my belongings under the boat seat, so I didn't have to worry. Since there were mostly Japanese people, we took pictures of each other and it was a pleasant atmosphere. The explanations were in English, but simple Japanese and easy-to-understand English were sufficient. The height that allowed us to overlook Waikiki was enjoyable!

持ち物がどうしたらよいか心配でしたがボートのシートの下に入れるところがあり心配いりませんでした。また日本人の方ばかりだったのでお互いに撮りあったり和やかでした。
説明は英語とありましたが簡単な日本語とわかりやすい英語で大丈夫でした。
ワイキキを一望できる高さは楽しかった～

You can feel like you are traveling in the great outdoors. The horses are smart, and I felt safe riding even as a beginner. On the course, there were cows grazing, we walked through the forest, and we could see the ocean from a high point. This was truly the essence of horseback riding in Hawaii! They also stop along the way so you can take photos.

However, the guide is a very nice person, but since they don't speak Japanese, the instructions on how to ride and handle the horse are given in English. It might be a bit difficult for those who don't understand any English...

I recommend it for those who have a car and can understand a little bit of English!

大自然の中を自分で旅しているような気分になれます。
お馬さんも賢くて初めてでも安心して乗れました。
回るコースでは牛が放牧されていたり、森の中を歩いたり、高台から海がみえたり、、
これぞハワイの乗馬！というのが堪能出来ました。
途中で止まってくれるので写真も撮れます

ただ
ガイドさんはとてもいい人ですが、
日本語が出来ないので、お馬さんの乗り方・扱い方英語で説明されます。
英語が一切分からない方は少し難しいかも…

車があって、英単語が少し聞き取れる方にはオススメです！

I had some fear of heights, but once I actually tried it, I felt no fear at all and was captivated by the view from above. It really wasn't as scary as I expected. The captain was a nice guy too!

高さに恐怖心が多少ありましたが、いざやってみると恐怖心は全くなく、上から見れる景色に心奪われました。本当に思いの外怖くありません。
キャプテンもナイスガイでした！

I participated in a monitor tour!

Since I was staying at Hilton Village, the pickup was at 5:30 AM from the bus stop at Ilikai Hotel! I was a bit anxious because it was dark outside for such an early gathering, but there were many people at the meeting point, so I didn't need to worry. We took an hour-long bus ride to the location where the boat was. During that time, Julie shared a lot of information about Hawaii to keep us entertained! From dolphin ecology to the history of Oahu and recommended spots... it was definitely worth listening to! Julie was very passionate about her work, and it was clear she wanted us to have a great time. Even though it was our first meeting, she welcomed us warmly like a friend, which made it easy to feel comfortable.

The ocean in October is said to be very cold, and I initially planned not to rent a wetsuit, but it was the right decision to take Julie's recommendation! The ocean in October is really cold!! And within just five minutes of the boat ride, we encountered a pod of dolphins…!! I never expected to meet them so quickly! I hurriedly jumped in, and while swimming with the unfamiliar fins, I heard the signal, "Look down!!" When I looked down, there were so many dolphins!! The dolphins swimming right below me came so close that I could almost reach out and touch them! I never thought I would see them up close like this, but I truly experienced what it feels like to swim with dolphins (*^^*).

I also enjoyed canoeing and stand-up paddleboarding without feeling rushed. The boat staff and the photographer were all very friendly!! They took lots of photos for us (*^^*). There are many dolphin tours available, but if you want to spend a fun day with everyone as a group, I definitely recommend enrolling in Dolphin University!

モニターツアーで参加させて頂きました！

ヒルトンビレッジに宿泊だったのでイリカイホテルのバス停朝5時半のピックアップでした！
朝早くの集合で外は真っ暗で不安でしたが、集合場所には沢山の人が集まっていてそんな心配は要りませんでした。
バスに乗ってから1時間かけてボートがある場所まで移動します。その間退屈しないようにジュリさんが沢山ハワイについてお話してくださいました！イルカの生態話やオアフ島の歴史にお勧めのスポットまで…この話だけでも聞く価値アリです！
ジュリさんはとても仕事熱が強く、私達を楽しませようとしてくれてるのが伝わりました。初めて会うのに、友達のような暖かい感じで迎えてくれたので、とても馴染みやすかったです。
10月の海はとても寒いらしく、ウェットスーツは借りないつもりでしたが、ジュリさんのお勧めで借りて正解でした！10月の海はとても寒いです！！
そしてボートを走らせ5分もしないうちにイルカの群れが…！！まさかこんなに早く出会えるなんて‼慌てて飛び込み、慣れないフィンを使って泳いでいると、『下ミテー！！』という合図が！！
真下をみると沢山のイルカが！！そして真下を泳いでいたイルカ達は手を伸ばせば届くくらいの近さまで来てくれました‼まさかここまで近くで見れるとは思っていませんでしたが、本当にイルカと一緒に泳ぐ気分を味わえました(*^^*)
カヌーやSUPも時間に急かされる事なくゆっくり楽しめました。
ボートのスタッフさん、カメラマンさん、皆さんとてもフレンドリーです‼
写真もどんどん撮ってくれました(*^^*)
イルカツアーは沢山ありますが、皆と一団になって楽しい１日を過ごしたい方は是非イルカ大学の入学をお勧めします！

I participated with my 22-year-old son. The time spent on the boat was more enjoyable than I had expected, and parasailing was a very fun experience with no swaying. We also took a lot of photos, and it was great that they were put on an SD card for us.

22歳の息子と参加しました
思っていた以上にボートに乗っている時間も楽しく
パラセーリングは揺れもなくとても楽しい体験でした。
写真もたくさん撮っていただいて SDカードに入れていただけたので良かったです

The tour was ok. There are a number of things that this group could do to make this a better, more rounded tour. The tour could have picked us up earlier to get us over to Kaneohe and in the water sooner. As it was the tour/adventure felt forced/rushed instead of being a relaxing experience. He equipment provided could have been of a better quality. Perhaps more time snorkeling for what is billed as a snorkelling adventure would have been better. The crew on the boat were good and tried to make things enjoyable for everyone.

Would highly recommend!! We enjoyed this so so much! Very professional and polite crew!!

The dolphin I wanted to see the most wasn't there. It's disappointing, but there's nothing that can be done, I guess? I encountered sea turtles both on the ocean floor and at the surface; it was my first experience. The staff were young and showed us songs and dances, and they also prepared water slides and kayaks, which was fun. Next time, I definitely want to see the dolphins!

一番見たかったイルカはいませんでした。残念ですが、致し方なし？かな？です。
ウミガメは海底と海面で遭遇、初体験でした。
ただスタッフの方々は若く歌や踊りを見せてくれたり、ウォータースライダーやカヤック等も準備して頂き、楽しかったです。
次回は是非イルカと！

The canyon horseback riding was amazing. After a 30-minute explanation, we had an hour of riding. I was also able to enjoy shopping and dining in Haleiwa. I could shop at the pineapple farm, and finally, I got to see sea turtles. It was a fulfilling day.

渓谷乗馬が最高です。３０分の説明の後、１時間の乗馬です。
ハレイワでもゆっくり買い物や食事ができました。
パイナップル農園で買い物もできたし
最後に海カメも見れました。
充実した１日でした。

I decided to go on a trip to Hawaii with my colleagues, and I wanted to try something adventurous, so I chose parasailing. We opted for the middle course, which is 120 meters.

We gathered at 7:45 AM and boarded the boat at 8:00 AM. Since we had rented a car the day before, we arrived 30 minutes early to find parking.

At the reception, it was easy; we just handed over the printed voucher we had reserved in advance.

Since we had some time to spare, we enjoyed watching surfers riding the waves and leisurely exploring the beach.

We moved out to sea on the boat and began parasailing. I think there were about seven groups in total. It took about an hour for everyone to have their turn.

We were the last group to board the boat, but since the order was from the left side, we went up first. It was my first experience, and I screamed out of fear at first! However, once we were up in the air, the stunning views lifted my spirits, and my fear disappeared. (But we did joke about how to survive if we fell from that height, haha.) It was higher than I expected.

You can hold onto your camera or smartphone while parasailing. There are no specific restrictions. However, if you drop something, it won't come back, and when your feet touch the water, you might get splashed, so it's at your own risk.

The staff were very unique and kept us entertained throughout the hour. (I’m sorry I forgot their names.)

Next time I go, I was thinking of trying diving, but I might want to do parasailing again.

Seeing Diamond Head, Waikiki Beach, and the small islands in the distance from the sea was breathtaking when we drove back to the North Shore the next day.

I highly recommend this activity!

会社の同僚とハワイ旅行に行くことになり、何か体験をしたいと思いパラセイリングを選びました。
コースは3つあるうちの真ん中120mコースです。

朝7:45集合で8時にボートに乗船。
私たちは前日にレンタカーを借りていたので、駐車場を探す分30分早めに集合しました。

受付では、事前に予約して印刷したバウチャーを渡すだけでOK。

時間まで余裕があったので、波乗りに来ているサーファーさんを眺めたりビーチを散策したりとゆっくり過ごすことができました。

ボートで海上まで移動し、パラセイリング開始。
全部で7組ほどいたと思います。
全組か体験するのに1時間ほどかかりました。

私たちは最後にボートに乗ったのですが、体験の順番は左側からなので1番最初に空の上へ。
はじめての体験で最初はこわーーーー！と叫んでしまいましたが、上空に行ってしまえば素晴らしい景色に気分が高揚し、恐怖心はなくなりました。
(でもここから落ちたらどうやって生き残るかという話はしました笑)
思ってたよりも高かったです。

カメラやスマホは持ったままでも大丈夫です。
特に注意されることはありません。
ただし、落としてしまったら二度と戻っては来ませんし、足が水につかったときに水しぶきがかかる可能性があるので自己責になります。

スタッフの方はとてもユニークで、1時間の間とても楽しませていただけました。
(お名前を忘れてしまってすみません。)


今度行くときはダイビングをしたいと思っていましたが、もう一度パラセイリングをやってもいいなぁ、と思っています。

海上から見るダイヤモンドヘッドや、ワイキキビーチ、遠くに見える小さな島みたいなものを翌日ドライブでノースショアに向かう途中逆から見られたときは感動しました。

おすすめのアクティビティです。

Challenging myself to 120 meters. The few minutes with the stunning blue ocean spread out below me became the best memory of my trip to Hawaii. You don't need to speak English! Motion sickness medication and sunscreen are a must. I don't think I was asked about "japoon," which everyone talks about, but the fun was doubled with the exquisite technique of "japoon"! If anyone is hesitating, I encourage you to challenge yourself before you think too much.

120メートルに挑戦。眼下に広がる真っ青な海と何も邪魔するもののない数分間はハワイ旅行の最高の思い出となりました。英語できなくても大丈夫です！酔い止め&日焼け止めは必須。皆が言ってるじゃぽーんは聞かれなかった気がしますが、絶妙なテクニックでじゃぽーんしてもらって楽しさ倍増でした！悩んでいる人がいたら悩む前にチャレンジしていただきたいです。

We used the service as a couple in December last year. The waves were a bit high, and the round trip to the watching area made us quite seasick, which was unfortunate. For those who get seasick, it's essential to take precautions. There were plenty of sharks around the cage, and it was quite thrilling.

昨年の12月に夫婦で利用しました。
波が少し高く、ウォッチングエリアまでの往復は かなり酔ってしまったのは 残念でした。
船酔いをする人は よい止め必須です。
檻のまわりは 鮫だらけ、迫力がありました。

Everything was awesome! Friendly and knowledgeable staff. Burgers were good too.

The local staff really boosted the atmosphere, and I felt a sense of unity with the other guests who were also trying this for the first time. It was so much fun! Once we were up in the sky, all the fear disappeared, and it felt absolutely amazing!

現地のスタッフさんが雰囲気をめちゃ盛り上げてくれて一緒に同乗した他のお客さんたちとも初挑戦するという一体感ができてとても楽しかったです！
空に上がってしまえば怖さも吹っ飛びサイコーに気持ちよかったです‼️

I had a horseback riding experience with my husband. On the day we made our reservation, it was canceled due to heavy rain the day before, but we were able to quickly reschedule and go horseback riding. I had previously ridden at a different place, but this one felt more homey, and the instructor was very nice. They taught us how to ride and handle the horses in a clear and thorough manner. The course took us through the great outdoors for just under an hour. We saw some cute cows along the way. We also had a view of the ocean. Unlike the previous riding place, we were able to stop along the way for photo opportunities. If I have the chance to go to Hawaii again, I would love to visit this riding stable again.

主人と一緒に乗馬体験をしました。予約した日、前日は大雨でキャンセルになりましたが、直ぐに予約を取り直し乗馬をする事ができました。以前は違う所でしましたがこちらの方がアットホームで、インストラクターの方もとても良い方でした。丁寧に乗り方,馬の操り方を分かりやすく教えて下さいました。コースは大自然の中を1時間弱回りました。途中に牛がいてとても可愛かったです。海が見渡せました。以前の乗馬場ではなかった途中で止まって写真撮影もしておただけました。又ハワイに行く機会があればこちらの乗馬場に再度お邪魔したいです

The scenery was absolutely amazing! It ended in the blink of an eye, so I was a bit disappointed that I wanted to enjoy it a little longer!

景色が最高に良かったです！
あっと言う間に終わったので、もう少し楽しみたかったのが少し残念でした！

At first, everything was new and I was anxious, but everyone was very nice and I enjoyed it until the end! The 120m was very high, but I was able to see the scenery and it felt great! Next, I definitely want to challenge myself to the 150m! They also took a lot of photos, and I was very satisfied!

最初は何もかもが初めてで不安でしたが、みんなとても良い方で最後まで楽しめました‼︎120mはとても高かったですが景色も見れて気持ち良かったです‼︎次は150mもぜひ挑戦してみたいです‼︎写真もたくさん撮ってくださり大満足でした‼︎

The fireworks were shorter than I expected (about 5 minutes), so I thought it might not have been necessary to take the boat just for that. However, the atmosphere on the boat with the dining, dancing, and performances, as well as the night view, was very nice. I got seasick as soon as we boarded and couldn't move from my seat much, but the staff was very attentive and considerate. They took photos during boarding and would come around to sell them later. We decided to have the data sent to us via email, but there was no Wi-Fi on the boat, so I couldn't confirm the data reception. Later, it turned out that the data hadn't been sent, but I consulted with VELTRA, and they were able to send it to me after I returned to Japan. I was very grateful for their help. I think it's better to receive the photos in physical form.

予想していたよりも、花火は短かったので（５分くらい）、わざわざ花火のために船に乗らなくても良かったかなと思います。ただ、船上でのお食事や、踊りや演奏など、夜景など雰囲気はとても良かったです。乗船してすぐに船酔いしてしまい、ほとんど席から動くことはできなくなりましたが、スタッフの方たちは、いろいろ気にかけて下さいました。また、乗船時に写真を撮り、後で売りに来ます。私たちはデータのみメール送信してもらうことにしましたが、船内にwifiがなくデータ受信が確認できませんでした。あとで、送られていないことが判明しましたが、VELTRAの方に相談して、日本に帰国してからデータを送ってもらうことができました。VELTRAの方にも大変お世話になりました。写真は、やはり実物で受け取ったほうが良いと思いました。

I participated in this tour because it was the only one that offered hotel pick-up for the sunset sailing. The price is a bit high, but the experience was great, and I was able to see the beautiful sunset. The night view of Waikiki from the sea afterward was also amazing.

サンセットセーリングでホテルまで送迎していただけるツアーがこのツアーのみだったので参加しました。値段は少し高いですが、内容は良くて夕日も綺麗に見れてそのあと海から見るワイキキの夜景も最高でした。

The explanation bus provided clear information for those who are new to dolphins and snorkeling.

I was able to see dolphins very closely several times, which was incredibly moving. However, I was disappointed that I couldn't see any turtles, as I believe we were supposed to. It might have been because we had a hard time spotting the dolphins at first. Also, perhaps due to the location, there weren't many fish around.

You can rent a wetsuit for $10 per person, which is advisable since there are many jellyfish. The wetsuit is shorter than shorts, so if you're concerned, it's better to bring something that covers your legs.

During our free time, I was very satisfied with the amount of time we could spend on stand-up paddleboarding (SUP) and kayaking. The hamburgers and pineapples for lunch were also very sweet and delicious.

The staff members were very kind, and I had a wonderful time. Thank you! I would like to participate in other activities the next time I visit Hawaii.

イルカやシュノーケルに関して初めてのかたでもわかりやすいようにせつめいバスでしてくれていました。

イルカはすごく近くで数回見る事が出来てとても感動しました。
ただ、カメも本来は見ることができるはずでしたが、最初イルカを中々見れなかったせいか
カメが見れなかったのは残念でした。
あとは、場所柄なのかほとんど魚はいませんでした。

ウェットスーツを１人１０ドルでレンタルできるのでクラゲも多いしかりたほうがいいです。
下が半ズボンより短い長さなので不安でしたら自分で足が隠れるものをもっていったほうがいいです。

自由時間にはＳＵＰとカヤックも満足するくらい行う事が出来てとても満足しました。
お昼ご飯のハンバーガーやパイナップルもとっても甘くておいしかったです。

スタッフの方々もとても優しくて、とても楽しい時間を過ごすことができました。ありがとうございます。
またハワイにいった際にはほかのアクティビティにも参加してみたいです。

I thought it was a bit too simple for the price. I also think the photos could be a bit cheaper. It was backlit, after all.
However, I think it was nice that it was a place where you could enjoy yourself in a short amount of time.

料金の割には、シンプル過ぎるかなと思いました。写真ももう少し安くてもいーかなと。逆光でしたし。
でも、短時間で楽しめる所は良かったと思います。

It was the best experience with beautiful weather amidst the vast scenery. The horse I rode was very well-behaved and easy to ride, and I hope to see that horse again next time. Until then, I will work hard.

広大な風景の中、天気にも恵まれ最高の体験でした。乗った馬がとても良い子で乗りやすくまた次回もその子に会えることを願ってそれまでの間仕事を頑張ろうと思います。

I did 120m.
At the beginning, they asked, "Is it okay to do a Japon?" (laughs)
It's the one where you fall into the water when you come back.
I was trying to take pictures of the scenery at the start, so I unexpectedly did a Japon too! (laughs)
I was a bit anxious since it was my first time, but the view was great and it was amazing! ☆
The driver understood a little Japanese, but everyone was friendly and it was fun!
I took about 70 photos for $30. They ask you at the beginning, so it's definitely better to buy them!
I gave a $10 tip each to the two guys on the boat and the driver.

120mやりました。
初めにジャポーンok？と聞かれます！笑
戻ってくる時に水に落ちるヤツですね。
飛び始めに景色を撮ろうと携帯を触ってたせいか、不意のジャポンもされました！！笑
初めてなので不安だったけど、景色も良く見えて最高でした☆
車のドライバーさんが日本語少し分かるくらいでしたがみんな気さくで楽しかったです！
写真は70枚程で30$。初めに聞かれるので絶対に買ったほうが良いです！
チップは、ボートでの彼ら2名、車のドライバーさんに10$づつ渡しました。

A fun couple of hours snorkelling. Its expensive but enjoyable and memorable