Oahu
We went to the sandbar on a clear day. During this season, the water level was up to our waists, so we couldn't walk on the sand like you see on TV. However, we had a great time snorkeling with colorful fish and sea turtles.
Lunch was a buffet with surprisingly delicious meat, salads, and fruits. The staff were very friendly, encouraging us to have seconds and even taking photos for us, making it a really enjoyable tour. The group photo turned out great and will be a wonderful memory. Thank you very much.
I would love to join again during low tide.
快晴の中サンドバーへ。この時期は水位が腰位まであり、テレビで見るような砂の上を歩くことはできませんでした。その分シュノーケルではカラフルな魚やウミガメと一緒に泳ぐことが出来、大いに盛り上がりました。
ランチはビュッフェでお肉やサラダ、フルーツなど思いの外美味しく、スタッフもお代わりを勧めてくれたり、写真を撮ってくれたりととてもフレンドリーで楽しいツアーでした。集合写真もとても良く撮れていて良い記念になります、有難うございました。
干潮の時にまた参加したいです。
Aloha! Thank you for joining the Captain Bruce's Paradise Ocean Tour. We are very happy to hear that you enjoyed the tour. The sandbar is a beautiful phenomenon created by various natural conditions coming together. We hope you encounter an even more wonderful sandbar next time!
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーご参加ありがとうございました。
ツアー楽しんでいただけてとっても嬉しいです。サンドバーは様々な自然条件が重なり合って織り成す美しい現象です。
今度はもっと素敵な表情のサンドバーと出会って頂けますように!!
What a fabulous way to begin a vacation in Oahu! The Captain and Tour Director we’re knowledgeable, generous and entertaining. They made the first day of our vacation even more special than my husband and I imagined! Thank you!!
We participated as a couple.
While I thought we would see wild dolphins right away, they are wild dolphins after all!
It wasn't that easy (laughs).
We didn't see any on the first or second attempts, but on the third try, we finally saw them!
By the third time, I was able to put on my mask and fins quickly, and I jumped in without hesitation, thanks to the perfect training from the sports club☆
We also got really close to a sea turtle, and time flew by as we challenged ourselves with SPU.
The photographer was quite lively from early in the morning, but he took a lot of great photos!
I would like to participate again. Thank you!
夫婦で参加しました。
野生のイルカとは思いながらも、すぐに会えると思っていました。
ですが、相手は野生のイルカ先生!
そう簡単ではありませんでした(笑)
1回目、2回目は会えず、3度目の正直で会えました!
3度目は、マスクもフィンもすぐに付けれて、飛込みも躊躇なくでき、体育会系の教えで完璧でした☆
ウミガメにもとっても近くで会えて、SPUにも挑戦できあっという間に時間が過ぎました。
カメラマンの方は、朝早くからかなり賑やかでしたが、たくさん良い写真を撮ってくれました!
また参加したいと思います。ありがとうございました!
Thank you for participating in the tour.
We are very pleased to hear that you enjoyed it.
We look forward to your participation next time!
Iruka Office
この度はツアーご参加いただきありがとうございます。
楽しんでいただけたとのこと大変嬉しく思います。
是非次回もご参加お待ちしております!
Iruka Office
The staff all seemed to get along well, and the atmosphere of the tour was very nice. It was a bit cloudy, which was disappointing, but I still had a great time. It got really cold along the way, and I lost the motivation to go into the sea, so I recommend going during a warmer time of year.
スタッフの皆さんが仲よさそうで、ツアーの雰囲気はとても良かったです。
少々曇りぎみだったのが残念でしたが、それでも楽しい時間を過ごせました。途中ですごく寒くなってしまい、海に入る気にならなくなってしまったので、海が暖かい時期に行くのをおすすめします。
Aloha! Thank you for joining the Captain Bruce's Paradise Ocean Tour. Please come back and visit us again! I hope the weather will be wonderful that day.
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーご参加頂きましてありがとうごいます。
ぜひ!また遊びにいらしてください!!その日はう〜んと良いお天気になりますように。
I never thought I would be able to see not only the sandbar but also sea turtles up so close! There were a few clouds on the day, but the sun came out quickly, and I was able to take some really beautiful photos! I also got my long-awaited two-shot with a sea turtle!
サンドバーだけでなくウミガメまであんな近くで見られると思いませんでした!当日は少し雲が多かったですがすぐに日差しもさしてとても綺麗な写真もとれました!念願のウミガメとの2ショットもとれました!
Aloha! Thank you for joining the Captain Bruce's Heavenly Ocean Tour. It was great to have a photo with the honu! Please come back to play in the Heavenly Ocean again for another reunion with the honu.
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーにご参加ありがとうございました。
ホヌとの2ショット!!よかったですねー。ホヌとの再会にまた天国の海に遊びにいらしてくださいね。
It wasn't a sunny day, and the water level was a bit high, but the staff were cheerful and very kind, which made it enjoyable. I was able to see a lot of fish while snorkeling! Meeting a sea turtle also made for a great memory.
この日は快晴ではなく、水位も少し高かったのですが、スタッフの方が明るくてとても優しくて、楽しかったです。シュノーケリングで魚もたくさんみれました!ウミガメにも会えて良い思い出になりました。
Aloha! Encountering sea turtles. You can really feel the excitement of the chameleon. Please come and visit again. Mahalo!
アロハ!ウミガメの遭遇。カメレオン様のワクワクが伝わってきますねー。
またぜひ遊びにいらしてください。マハロ!
Kualoa Ranch was a great experience and I had a lot of fun! However, on the day of my visit, I was supposed to choose two activities, including horseback riding, but I wasn't able to select anything, and I couldn't go horseback riding. It seemed that the local staff had mentioned this a few times, and they said that the agent might have misunderstood. I think it would be good if the course descriptions could be updated.
クアロア牧場は満喫でき、とても楽しかったです!
ただ、当日2つは選べるコースで行き、乗馬をする予定だったのですが、何も選べずに決まっており、乗馬はできませんでした。
現地の方は何度か言われているようで、エージェントさんが勘違いしているようと言っていました。
コースの説明内容を変更していただけるとよいかと思いました。
It may depend on the season, but on the day we participated, the water was very cold and there was a bit of wind, so we couldn't go snorkeling. Even while playing at the sandbar, it was just too cold (laughs), and we quickly got back on the boat. Still, the magnificent view of Hawaii from the sandbar was really wonderful. As for lunch, don't have too high expectations (laughs).
時期にもよるのでしょうが、私たちが参加した日は水がとても冷たく、風も少しあったためシュノーケルはできませんでした。
サンドバーで遊んでいてもとにかく寒くて(笑)すぐにボートにあがってきました。
それでもサンドバーから眺める壮大なハワイの景色はとても素敵でした。
ランチはあまりご期待なさらぬように。(笑)
Aloha! It was cloudy on the day you participated, wasn't it? Even then, the heavenly ocean has a very majestic atmosphere... but we definitely want to see blue skies too. Next time, I hope you can enjoy it under a blue sky!
アロハ!ご参加いただいた日は曇り空だったんですね。そんな時の天国の海はとっても荘厳な雰囲気は醸し出しますが。。。やっぱり青空もみたいですよね。
次回はぜひ!青い空のもと楽しんで頂けますように。
The staff were very kind, and it was so much fun. I was able to see turtles up close, and snorkeling allowed me to feel close to the fish. I would like to participate again. Thank you, staff!
スタッフさんたちがとても親切でとにかく楽しかったです。
亀も間近で見ることができたしシュノーケリングも魚を身近に感じられたし、また参加してみたいと思います。
スタッフさん!ありがとうございました。
Aloha!
I am truly happy to hear your words, "I had so much fun!" We look forward to the day we can meet again, along with the sea turtles. Mahalo!
アロハ!
yuu様の”楽しかった〜〜”ってお言葉本当に嬉しいです!! またお会いできる日をウミガメとともにお待ちしております。マハロ!
The sea in heaven, I had only seen it on TV, but when I went there, it was amazing!
The staff actively offered to take photos for us.
Thank you very much!
天国の海、テレビとかで見ているだけでしたが
行ってみたら最高でした!
写真も「撮りますよ」と積極的にスタッフさんが声がけしてくれました。
ありがとうございました!
Aloha! Mikiti. Thank you for participating in the tour the other day. Seeing is believing. I hope many more people can experience this heavenly ocean!
アロハ!ミキティさま。先日はツアーにご参加頂きましてありがとうございました。
やっぱり百聞は一見に如かず。これからもたくさ〜んの方にこの天国の海を体験して頂けますように!
The food was also quite delicious. The weather was nice, and the sunset and fireworks were amazing. There were staff members who could speak Japanese, so I was able to enjoy myself with peace of mind. 😊
ご飯も普通に美味しかった。天気も良くて夕陽も花火も最高。日本語が話せるスタッフがいて、安心して楽しめました(^^)
アロハ!Veltraを通じてアトランティスアドベンチャーズのツアーをご予約いただきありがとうございます。
Aloha! Thank you for booking an Atlantis Adventures tour through Veltra.
The staff and crew worked wonderfully together to create a pleasant experience for us during the tour. My elderly parents couldn't participate in many activities, but while we were resting on the boat, they pointed out swimming sea turtles and recommended meals, showing great consideration. It became a lifelong memory with my parents.
スタッフ、クルーの皆さんが、ツアーを盛り上げようと素晴らしいチームワークで気持ちの良い時間を過ごさせていただきました。 高齢の両親はあまりアクティビティに参加できませんでしたが、ボートで休んでいるときも、ウミガメが泳いでいることを教えてくださったり、食事を勧めてくださったりと、気配りをしてくださいました。 両親との一生の思い出になりました。
Aloha! Thank you so much for visiting Heaven's Ocean the other day. I'm glad this tour could become a page of memories with your family. Please come back and visit us again! Mahalo!
アロハ!先日は天国の海にお越しいただいて本当にありがとうございました。
このツアーがご家族との思い出の一ページとなることができて嬉しいです。ぜひ!また遊びにきてくださいね。マハロ!
I was worried about departing due to the rainy season, but fortunately, the weather was nice, and I was able to see a beautiful sunset over the sea from the ship, which became a wonderful memory! The crew members were cheerful, and I enjoyed some light snacks (like chips and bread) to satisfy my hunger, making it a fun experience!
雨期のため出港するか不安でしたが、運よく天気も良く船上から綺麗な夕日を海から見ることができ、とても良い思い出になりました!船員の方たちも陽気で、軽食(チップスやパンなど)で小腹も満たされ、楽しかったです!
My first sandbar experience.
I thought it was an unbelievable sight when I saw it on TV, so I joined this tour to see it in person.
Perhaps it wasn't the right season for the sandbar, as there was more seawater than I expected, which was a bit disappointing, but I was very satisfied to swim with sea turtles.
Next time, I want to change the timing and participate again!
初めてのサンドバー。
テレビで見てあり得ない景色だと思い、ナマで見たいと今回のツアーに参加させて頂きました。
サンドバーは時期じゃなかったのか、思ってたより海水が多くちょっと残念でしたが、ウミガメと泳げて大満足です。
次回は時期を変更して、再度参加したいです!
Aloha! Thank you for enjoying your first sandbar experience. The sandbar shows different expressions each time due to various natural conditions. I wonder what kind of sandbar MAKI will encounter next time!!?? We look forward to seeing you again.
アロハ!初サンドバー体験楽しんで頂けてありがとうございました。
様々な自然条件が重なりあってその都度違う表情を見せるサンドバー。果たしてMAKI様は次回はどんなサンドバーに出会えるか!!??
お待ちしております。
It was cold, and the water was up to my waist, but I was able to see turtles, and snorkeling was fun. The guides were very friendly, and it was an enjoyable tour. The food was delicious.
It would be better to have an underwater camera (you can either buy a toy camera or borrow a GoPro). Many people had waterproof phone cases.
On the way back, I didn't have much cash and had a bit of trouble with tips... (I was a bit careless since there were tours that didn't require tips).
In October, it was cold, possibly because it was cloudy. It might be a good idea to have a towel and a long-sleeved jacket.
寒くて、腰まで水が浸かりましたが、亀もみれたし、シュノーケリングもたのしかったです。ガイドのみなさんも非常に感じがよくて、楽しいツアーでした。食事もおいしかったです。
水中カメラ的なの(トイカメラを買うかGoproを借りるかできますが)があった方がいいです。(防水用の携帯ケースを持たれてる方がたくさんいました。)
帰り際で、現金があまりなくて、チップに少し困りました…(いらないツアーもあったので油断してました。)
10月で、曇っていたためか寒かったです。タオルと長袖の上着があったほうがいいかもしれません。
Aloha! Thank you for participating in the Captain Bruce's Heavenly Ocean Tour. Also, thank you for sharing various information. As Mr. Yan Yan mentioned, essential items for the tour are a bath towel and a long-sleeved top. Everyone, please remember to bring these regardless of the season when you join us!
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーご参加ありがとうございました。そしていろいろと情報シェアありがとうございまる。
やんやん様もおっしゃっていただいたようにツアーの際のマストアイテムはバスタオルと長袖の上着。
皆さ〜ん季節を問わずご参加の際は忘れずに持参されてくださいね。
I had never seen dolphins in Hawaii, so I decided to participate in this tour. We set off early in the morning, heading to the west coast of Oahu, a place I had never been before. The weather was cloudy, but the sea was beautiful.
During the three snorkeling sessions, we tried to find a pod of dolphins in the first and second sessions, and we encountered dolphins in the first session. I was moved to see a pod of dolphins with a baby. In the second session, my husband and I missed the chance to see dolphins because we were late to jump into the water from the boat.
The third session was a visit to a sea turtle habitat. Because we knew the right spots, we quickly encountered three sea turtles. I had seen turtles before in Hanauma Bay and on sandbar tours, but I had never met such large turtles as these. It was fun to swim while being rocked by the waves.
Due to certain circumstances, there was no lunch on the boat, but since the boat was quite rocky, it was a good decision to eat after returning to the port. I think it's better for those who are worried about seasickness to bring motion sickness medication.
Although it was a short time, it was a fun tour where we also challenged ourselves to stand-up paddleboarding on the sea. Additionally, having a Japanese guide accompany us from the shuttle bus to the sea provided a sense of security. If I have the opportunity, I would like to enroll in the manta ray university on the Big Island.
ハワイでイルカを見た事が無かったので参加しました。
早朝から出発し、向かったのは今まで行ったことが無かったオワフ島の西海岸。
天気は曇りでしたが、海は綺麗でした。
計3回のシュノーケリングのうち1回目と2回目はイルカの群れを探してトライしますが、1回目でイルカに遭遇。
赤ちゃん連れのイルカの群れを見れて感動しました。
2回目は船から海に飛び込む順番が遅かったので、私たち夫婦はイルカを見る事が出来ませんでした。
3回目はウミガメの家を見学です。
ポイントを把握されてるせいで直ぐに3匹のウミガメに遭遇。
今までハナウマ湾やサンドバー・ツアーでカメを見た事はありましたが、ここほど大きなカメに出会った事はありませんでした。
一緒に波に揺られながら泳げて楽しかったです。
諸事情で船上ランチはありませんでしたが、船の揺れが多かったので、港に戻ってから食べて正解でした。
船酔いが心配な方は酔い止め薬を持参した方が良いと思います。
短い時間でしたが、海上でのSUPにもチャレンジしたり楽しいツアーでした。
また、日本人のガイドさんが送迎バスから海まで同行してるので安心感もありました。
機会があれば、ハワイ島のマンタ大学にも入学してみたいと思います。
I think it was great that almost no Japanese people were on the bus, and even on the boat, we didn't encounter any Japanese, which made it feel very foreign despite being in Hawaii. We were able to connect with people from various countries on the bus, all in English, and it was nice to wrap up our last night in Waikiki together as a family on this tour.
日本人がほとんどバスに乗ってなくて、船の中でも顔をあわさずハワイなのに日本人に遭遇することなく外国感満載で、英語オンリーでバスの中でも色んな国の人たちと一体感になれてワイキキ最後の夜を家族全員でこのツアーで締めくくれたのは良かったと思う。
アロハ!Veltraを通じてアトランティスアドベンチャーズのツアーを予約していただきありがとうございます。マハロ!
Aloha! Thank you for booking an Atlantis Adventures tour through Veltra. Mahalo!
It was a very memorable day. I was moved to swim in the large, beautiful ocean of Hawaii and encounter many dolphins and sea turtles. I would love to participate again if I come back to Hawaii.
とても記念になる1日になりました。ハワイの大きくて綺麗な海で泳げたこと、そして、たくさんのイルカやウミガメと出会えて感動しました。またハワイに来たら参加さしたいです。
Outstanding, I will return to do it again with them.
I wanted to swim with wild dolphins, so I participated. On the day of the event, there was a bit of a typhoon influence, and the sea was murky, but I got to see many dolphins and a mother turtle with her baby, which was incredibly fun! The staff were also enjoyable and kind! Thank you very much!
野生のイルカと一緒に泳ぎたいと思い、参加しました。
当日は少し台風の影響もあり、海が濁っていましたが、沢山のイルカと亀の親子にも会えて最高に楽しいかったです!
スタッフの皆さんも楽しくて、親切でした!
ありがとうございました!
After boarding, we quickly found dolphins and were able to swim with them. The dolphins swam around us several times without fear of humans, which was amazing. I was very satisfied to capture videos with an underwater camera.
After enjoying the dolphins, we went to another spot for snorkeling. The water there was murky, and we couldn't see many fish. There were a few fish around the coral, but they were few in number.
In addition to snorkeling, we could also play with inflatables, paddles, and kayaks, but for us, who were mainly focused on the dolphins, these were unnecessary. In fact, I wished we could have spent more time with the dolphins we found.
In conclusion, I thought that since Dolphin University is so active, perhaps activities other than dolphins are unnecessary. However, I was satisfied as we achieved our goal!
乗船後、イルカを探してすぐに見つかり、イルカと一緒に泳ぐことができました。イルカも人間を恐れて逃げるということ無く、私たちの周りを何度も泳いでました。水中カメラで動画も撮れてとても満足です。
イルカを堪能した後に別のポイントへ行きシュノーケルをしました。そちらは海水が濁っておりあまり魚もよく見えませんでした。珊瑚の周りにいくらか魚がいましたが少数でした。
シュノーケル以外にも、浮き輪やパドル、カヤックなどでも遊べましたが、イルカがメインの私たちには不要でした。むしろ、せっかく見つけたイルカともっと一緒にいられる時間が欲しかったです。
結論として、イルカ大学というアクティブなので、イルカ以外は不要なのでは?と思いましたが、目的は果たせたので満足です!
It seems everyone was able to see it, but I couldn't. What a pity!
皆見れたようでしたが私はダメでした。残念!
皆見れたようでしたが私はダメでした。残念!
皆見れたようでしたが私はダメでした。残念!
皆見れたようでしたが私はダメでした。残念!
皆見れたようでしたが私はダメでした。残念!
Aloha! Unfortunately, no sea turtle watching... What a disappointment! What a disappointment! What a disappointment! What a disappointment! What a disappointment~~!!!! ABCDE! I hope we can take a two-shot photo with a honu next time.
アロハ! ウミガメウオッチならず。。。。残念!残念!残念!残念!残念〜〜〜!!!!
ABCDE様!次回こそはホヌとツーショット写真取れますように。
The food was just okay, but the three-story ship was great! The first floor had dining, the second floor was a live music bar, and the third floor had a deck and bar, which made for a fulfilling experience! Above all, the sunset was beautiful to see!
料理はまぁまぁでしたが、3階建ての船で1階でご飯、2階が生演奏バー、3階はデッキ&バーと充実して楽しめました!
とにかくサンセットが綺麗に見えて良かった!
アロハ!Veltraを通じてアトランティスアドベンチャーツアーをご予約いただきありがとうございます。マハロ!
Aloha! Thank you for booking an Atlantis Adventures tour through Veltra. Mahalo!
I participated on September 28. The hotel pickup was about 15 minutes late, and I was contemplating whether to call for inquiries when a large bus arrived. We were the last pickup. However, it was reassuring that the pickup location and the contact number for inquiries in case of delays over 10 minutes were clearly stated at the time of booking. There were only two of us Japanese; the rest were from Australia and the United States. The guide on the bus spoke Japanese, which was helpful.
The seating on the boat was basically free. There were round tables for six. Since the boat was spacious and the tables were large, we could enjoy our meals without worrying about the people next to us. It was a buffet style, and there was plenty of food, which was satisfying. The pineapple among the fruits was particularly delicious, and I ate quite a bit of it.
We could move freely between the second and third floors, so I went to the front to take pictures of Diamond Head while it was still light. Then I went to the back of the boat to watch the sunset. Finally, it was time for the fireworks. The display lasted about five minutes, but it was a satisfying fireworks experience. The weather was good, and there were no waves, making it a comfortable viewing of the fireworks from the boat. The weather and waves depend on luck, so all we can do is pray for good conditions.
9月28日の参加です。ホテルピックアップが約15分遅れ、問い合わせの電話をしようかと迷っていたところへ大型バスが到着。私たちが最後のピックアップでした。ただ申し込み時に、ピックアップの場所と10分以上遅れた場合の問い合わせ先も明記してあったので安心でした、、、。日本人は私たち2人だけ。あとはオーストラリア、アメリカから。バスに添乗していたガイドさんが日本語の話せる方でしたので、助かりました。船の席は基本自由。6人掛けの丸テーブル。広い船内と広いテーブルでしたので、隣の方を気にすることなく食事ができました。バイキング形式でしたが、量もふんだんにあり、満足でした。フルーツではパイナップルがとても美味しかったのが印象的でした、、、かなり食べました、、、。
2階3階へは移動が自由でしたので、明るいうちにダイヤモンドヘッドを写真に収めるため先頭へ。夕日を観るため船尾へ。そして花火の時間。打ち上げは5分ほどでしたが満足の花火観賞でした。お天気が良く波もなかったので快適な船からの花火観賞でした。お天気と波は運次第ですね。祈るしかありません。
アロハ!Veltraを通じてアトランティスアドベンチャーズのツアーをご予約いただきありがとうございます。マハロ!
Aloha! Thank you for booking an Atlantis Adventures tour through Veltra. MAHALO!
In the early morning, we headed to the port for pickup. The staff talked continuously on the bus, providing various announcements along the way.
At the port, we took care of our restroom needs, but there were few toilets, resulting in a long line for women. However, there are restrooms on the boat, so no worries there.
As soon as we boarded, we sang something like a Hawaiian song and offered plumeria to the sea. We were able to see quite a few dolphins close to the port, and we could even hear their voices, which was very satisfying.
I was also pleased to see many large turtles.
After coming back from the sea, snacks were provided, but it seemed a bit different from what was described. On the way back, many people were tired and sleeping, but we were woken up for a dance that was labeled as hula... it was just regular dancing, not hula at all. I was also surprised that due to a stove malfunction, a chain restaurant's burgers were served. I was like, "Huh? This?"
While I was very satisfied with the many encounters with turtles and dolphins, the rest was a bit lacking, so I rated it as average.
早朝にピックアップで港まで向かいます。
バスの中からスタッフがずーっと喋っています。
途中注意などもあります。
港でお手洗いを済ませますが、トイレが少ないので女性は長蛇の列です。
船の中にもあるのでご安心を。
ハワイ語の歌みたいなものを乗船してすぐに歌い、プルメリアを海にささげます。
イルカは港から近いところにいて、かなりの数を見ることができました。
話し声も聞こえたり大満足。
亀も大型のものが沢山観られて満足でした。
海から上がったらスナックが提供されますが、
ちょっと書いてあるものと違うような・・・。
帰りに結構が数の人が疲れて寝ていますが、途中起こされてフラと書かれていたダンスが・・・
普通に踊りです。フラではないですねぇ。
あとコンロの故障でチェーン店のバーガーが提供されたのには驚きました。
え?これ?という感じで・・・。
亀とイルカに沢山出会えたのは大満足ですが、
そのほかはちょっと・・・ということで平均的な感じにいたしました。
This was my fifth time on Oahu. I had previously avoided the typical Japanese-oriented optional tours because I dislike being forced to do things (laughs). However, I wanted to see dolphins in their natural habitat, so I decided to sign up.
The pickup was early in the morning, around 5 AM. I thought there were surprisingly few pickup locations, but I believe adding more stops would only waste time.
I was greeted by energetic staff and we headed to West Oahu, taking about an hour to reach the port of Nanakuli, which is the hometown of former sumo wrestler Konishiki. During the bus ride, the staff kept the energy up with lively conversation, and they also explained some important points along the way.
Once we arrived, we boarded the boat and headed to the dolphin viewing point, which was surprisingly close to the port. Before we got there, we chanted the Hawaiian song "E HO MAI" while offering plumeria flowers to the sea. The lyrics were provided, so it was no problem.
After that, we entered the water at the dolphin point, and it wasn't long before the dolphins appeared. The staff mentioned that it was rare to see so many dolphins swimming beneath us, jumping nearby, and communicating with their squeaks. We were able to see them multiple times!
After the dolphins, we moved to Makaha to observe the honu (sea turtles). That day, we were lucky enough to see seven large honu! After getting back on the boat, we headed home, and finally, snacks and drinks were provided. It’s better to eat breakfast before going, as the drinks offered were just bottled water and small juices, so if you need to stay hydrated, you might want to bring your own.
There was supposed to be hula as mentioned in the itinerary, but it was just a regular dance (laughs). I felt a bit surprised to be woken up for that while many people were tired and sleeping.
Normally, they serve burgers grilled on the boat, but due to a grill malfunction, we were given burgers from a well-known chain on the bus ride back. Honestly, I was a bit taken aback (laughs).
I was very satisfied with the number of dolphins and honu we saw, but I still dislike tours that force everyone to enjoy together, and even though there were unavoidable reasons for the food situation, it felt a bit lacking, so I rated it four stars. There were no issues with communication, as Japanese was spoken fluently.
Additionally, we received an eco bag for participating. It was quite useful in Hawaii, where you have to buy shopping bags, but I thought it was inconvenient that you have to go to the Dolphin University office in Waikiki to pick it up after the tour.
5回目のオアフ島。
今まで避けていたガッチリ日本人向けのオプショナルツアー。
理由は強制的に何かをさせられるから(笑)
苦手なんです。そういうのが。
でも自然のイルカを見てみたい。と思い立ち申し込みました。
ピックアップは早朝。5時台。
ピックアップ場所は案外少ないなと思いましたが、停車場を増やせば無駄に時間がかかるだけなので良いと思います。
元気なスタッフの方に出迎えられ、一時間程かけて西オアフ。
小錦の出身地ナナクリの港へ移動します。
バスの中では到着まで元気トーク。途中で注意事項の説明も行われます。
到着後船に乗り込みポイントまで行きますが、案外港から近いです。
到着前にハワイ語のオリ『E HO MAI』を唱えながらプルメリアの花を海に供えます。
歌詞は配られるので大丈夫です。
その後、イルカのポイントで海に入り、そんなにしないうちにイルカが登場。
スタッフの方も珍しいという程の沢山のイルカが私たちが浮いている下を泳いだり、近くで跳ねたり、ピーピーと会話をしています。
何度も見ることができました!
イルカの後はマカハ沖に移動してホヌ観察。
大型のホヌがその日は7頭も!これもラッキーだったみたいです。
船から上がったら帰路へ。その間にやっとバーとスナックとジュースが提供されますので、朝ごはんは食べて行くのがベターです。
ちなみに提供されるドリンクはペットボトルのお水と小さなジュースだけなので、水分を沢山取られる方が持参が必要かも。
途中、旅程表で書かれていたフラがありましたが・・・
普通にダンスです(笑)
疲れて寝ている人が多い中で起こされてこれ?という感じを受けました。
通常は船上で焼いたバーガーが提供されるようですが今回はコンロの故障のため、帰りのバスの中で某有名チェーンバーガーが提供されました。
正直、え?と思いました・・・(笑)
イルカとホヌは沢山観れたので大変満足ですが、
日本人向けのみんなで楽しみましょう!を強制するツアーがやはり苦手なのと
食の部分がやむ負えない理由があったにせよちょっと貧弱だったので違和感を感じ、星4つにしました。
日本語がバリバリ使えるので困ることはありません。
あと、参加したら頂けるエコバック。
買い物袋を購入しなくてはいけないハワイでは結構活用して便利でしたが、
ツアー参加後にワイキキのイルカ大学事務所へ行かないと頂けないのが不便だと思いました。
I booked this for the fireworks, but the sunset was amazing, and the fireworks were fantastic as well. The view from the sea was unobstructed, with Diamond Head shining in the sunset and the hotels in the background, making it a spectacular sight. It was a tour I would love to join again.
花火を目的で予約しましたが、夕日は最高だし、花火も最高でした、海から見える景色は遮るものもなく、夕日に輝くダイヤモンドヘッド、ホテル群、見ごたえがありました。
また参加したいツアーでした。
アロハ!Veltraを通じてアトランティスアドベンチャーズのツアーを予約していただきありがとうございます。
Aloha! Thank you for booking an Atlantis Adventures tour through Veltra.
Was expecting more glass, more drinking, and more swimming. But it was still a great time. The guides were great and knowledgeable. And we saw turtles!
Seven years ago, I wanted to participate in the Dolphin University, but I gave up on joining the tour because I thought there was no guarantee of seeing them in the wild. However, I’m glad I took the plunge and signed up this time.
Saki-chan, Nana-chan, and all the staff worked very hard to ensure that everyone could encounter dolphins. Thank you very much. Thanks to them, I was able to see both dolphins and turtles. The dolphins were adorable, and I had a long time with the turtles, which was very healing.
The staff's constant energy also lifted my spirits and made it fun. Thank you so much. It became a wonderful memory.
7年前にイルカ大学に参加したいと思ったけど、相手は自然なので見れる保証が無いと思いツアー参加は諦めていました。
しかし、この度思い切って申し込みして良かったです。
参加した全員がイルカと遭遇出来る様に、さきちゃん、ななちゃん、スタッフの皆様はとても一生懸命でした。ありがとうございました。
お陰様でイルカも亀も見れました。
イルカも可愛かったし、亀との時間は長くとれてとても癒されました。
スタッフの皆様がずっと元気なのが、こちらもテンションがあがって楽しかったです。
本当にありがとうございました。
記念になりました。
This is my second time participating, and it was truly fun and amazing. The turtles came really close, and I was able to see many fish. Overall, the view underwater was the best in every direction. I forgot everything else and felt completely recharged. And the delicious BBQ! Thank you, Rika!
2度目の参加ですが、本当に楽しい、最高です
カメさんもものすごい近くに寄ってきてくれたり、たくさんのさかなたちがみれたりと、
とにかく360度海の中での最高の景色
もう、すべて忘れられて、充電完了です
そして、美味しいBBQ
リカさん、ありがとうございました!
Aloha! This is the Captain Bruce's Paradise Ocean Tour.
I'm really glad you enjoyed the beautiful scenery. Rika, who was in charge, was very happy to see your post.
Please come back to refresh and have fun again. We look forward to seeing you!
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。
美しい景色を楽しんで頂けて本当によかったです。担当させていただきましたリカもはるみき様の書き込みと〜っても喜んでました。
またリフレッシュしに遊びにいらして下さいね。お待ちしてます。