All Reviews for Baby Friendly (Ages 0-2)

Since it was after the hurricane, the waves were still a bit rough, and it wasn't very enjoyable for families with small children. My 4-year-old got stung by a jellyfish.
As everyone mentioned, the pizza for lunch was large and very delicious.
I would like to try again.

ハリケーン後だったのでまだ少し波が荒く小さい子連れにはあまり楽しめませんでした。4歳の子どもがくらげにさされました。
お昼のピザは皆さんのおっしゃる通り大きくてとても美味しかったです。
またリベンジしたいです。

This time, I went to Hawaii with my grandparents and kids, making it a three-generation trip. We signed up for activities that were suitable for toddlers, and since the reviews were good, it turned out to be the best memory. My daughter got seasick and was a bit down, but my son, although scared, enjoyed sitting in the driver's seat. The adults had some alcohol and got really excited! I was also curious about the sunset, but I was really pumped in the morning!

今回おじいちゃんおばぁちゃんと、子連れで、３世代でのハワイでした。
幼児から参加可能なアクティビティで、口コミも良かったので、申し込んだところ、最高の思い出になりました。
娘は船酔いしてテンション低めでしたが、息子も怖がりつつも、運転席に座らせてもらったり、楽しんでいました。
大人はアルコールも入って盛り上がりました！！
サンセットも気になるけど、朝一でテンション上がりました！

I signed up for the dinner package. The quality of the course was excellent, with a generous amount of food that I couldn't finish. The show, featuring Michael and the dancers, was full of spirit and enthusiasm. I had come to see it with my mother 30 years ago. Even after 30 years, the show has not lost its charm. I want to go again.

ディナー付きで申し込みました。食べきれない量で質の良いコースがとても満足でした。ショーはマイケルはもちろんダンサーの方々のサービス精神旺盛。30年前に母と見にきたことがありました。30年経っても色あせないショー。また行きたいです。

Fantastic and energetic staff. Customer service was wonderful. Saw many Dolphin immediately. The guides in the water during the snorkeling time. Water was a little choppy and several customers were sick. Can’t do one thing about that, however, there needs to be another water cooler on the main level and one on the top level. Hydration is a must in these situations and water needs to be readily available for these people. Also, bigger cups. Lastly, during the swim on your own time, we saw a bunch of fish, but the wind was blowing the boat away from the swimmers and it was difficult to catch up. I would suggest a long rope line in the water with a orange float on the end that people can swim to when the boat is blowing away from the swimmers. Quick lunch a was good and well planned. Overall, we had a wonderful experience. Would highly recommend this tour!!!

The guided tour and the whole experience was very good. We have actually seen a better Luau, however, the show made up for any kind of disappointment we would ever have with the Luau. Great facility, very clean, especially the restrooms. Wonderful family experience.

I participated with my first-grade daughter and my family of three. Since it was my daughter's first time snorkeling, I was a bit anxious, but I felt reassured seeing a wide range of ages participating, from young to old.

We practiced snorkeling at a shallow sandbar, and during the actual event, the location was deep enough to make even the parents anxious. However, we were not rushed and were able to enjoy snorkeling at our own pace. It seems that my daughter's first snorkeling experience became a fun memory, as she wrote about it in her summer vacation diary.

On the boat, Yukiko provided humorous explanations in Japanese, which made it enjoyable. Thank you for taking so many great photos at the sandbar!

P.S. The suspicious-looking old man who came to greet the bus at the dock seemed to be in charge of singing and narration? His deep voice added to the atmosphere of the tour. All the other staff were also kind, which was great.

小学1年の娘と家族3人で参加しました。娘がシュノーケリングは初めてだったので不安でしたが、老若男女の幅広い世代が参加していて安心しました。

浅いサンドバーで、シュノーケリングの練習をして、本番では親も不安になる程深い場所でしたが、急かされることもなく、自分たちのペースでシュノーケリングを楽しめました。娘も初めてのシュノーケリングが楽しい思い出になったようで、夏休みの宿題の絵日記に書いていました。

ボート内ではゆきこさんが日本語でユーモアたっぷりの説明をしてくれて楽しかったです。またサンドバーでも映える写真をたくさん撮ってくださりありがとうございました！

P.S. 船着場でバスを出迎えに来る怪しげな風貌の老人は、歌・ナレーション要因？ 渋い声でツアーの雰囲気を盛り上げます。他のスタッフも皆親切で良かったです。

I never expected to be taken all the way to the back side of Diamond Head, so I am very satisfied. I've been to Hawaii many times, and while I've used dinner cruises before, this was my first sailing experience! I was very pleased. We were the only Japanese people there, but we had a great time.

まさかダイアモンドヘッドの裏側まで行ってもらえると思わなかったのでとても満足しています
何度もハワイに来ていますが、ディナークルーズは利用したことがありますがセイリングは初めて！大満足です
日本人は、私たちだけでしたがとても楽しかったです

We participated as a group. The boat has three floors: the first floor is a dining area, the second floor is a bar where you can listen to live performances. It can accommodate a large number of passengers. I think it's great for groups and families since it's lively. Of course, there were also many couples. The boarding time was quite long, I believe. We were able to enjoy the sunset and the fireworks from the Hilton Hotel on Fridays (for five minutes) nicely.

グループで参加しました。
船は３階まであり、１階が食事スペース、２階がバーで生演奏を聞ける
大人数乗船可。
にぎやかなのでグループ、ファミリーで参加するにはいいと思います。
もちろんカップルの方もたくさんいました。
乗船時間は結構長かったと思います。
サンセットと金曜のヒルトンホテルの花火（５分）はいい感じで見れました。

I was taken care of three years ago as well. I was moved to see that some of the staff members I had met before remembered me. My daughter, who participated previously, was 7 years old and scared to swim in the deep sea, so my wife stayed close to her, and I couldn't see much, which made me want to try again. This time, my daughter is now 10 years old and happily went into the sea, where she was able to see dolphins and honu (sea turtles) clearly.

On the boat, all the staff members were very kind and cheerful, making the time pass quickly. However, one thing I found disappointing was that they introduced a new two-story boat that can accommodate about 70 people. Because of this, there was less opportunity for conversation with the staff, and when swimming to see the dolphins and honu, there were too many people, leading to frequent collisions among guests, which was unfortunate.

３年前にもお世話になりました。
スタッフは以前お世話になった方もおられ、しかも私の事を覚えてくれていたことには感動しました。以前参加した娘は７歳で深い海で泳ぐのが怖いと海に入れず、妻が付きっ切りとなりあまり見れなくてリベンジしました。今回は娘も１０歳となり平気で海にはいりイルカとホヌをしっかり見れたと喜んでおりました。
船上でもスタッフの皆さんがとても親切で明るく盛り上げて頂き、あっと言う間に時間が過ぎてしまいました。 ただ一つ残念に思ったのは新型の船を導入し２階建ての船となっており７０名ほど乗れるそうですが、その分スタッフとの会話も減りイルカやホヌを見に泳ぐときも人が多すぎて密集し、お客さん同士がぶつかることが多々あり残念と感じました。

We watched a show for the first time as a family of four. Michael Jackson, who was right on target for my student days in the 1980s, truly impressed us with his lifelike singing and dancing. The final fire show was also very impressive. It was the best show where we could enjoy both a Hawaiian vibe and a concert atmosphere. My young children in kindergarten and early elementary school were a bit confused about who he was, so I think I’d like to repeat this experience by myself next time.

家族4人で初めてショーを観ました。1980年代の学生時代にどんぴしゃのマイケル・ジャクソンは、まさに本物そっくりの歌・踊りに感動でした。
最後のファイアーショーも見応え十分です。ハワイアンな気分とコンサートの気分を味わえる最高のショーでした。幼稚園・小学低学年の子供は、あれ誰？という感じでしたので、次回は私一人でリピートしたいと思います

The crew was very attentive. From the moment we were greeted at the dock to the end of the cruise they were very personable and engaging. Great music and food. Overall, an outstanding experience for me and my significant other. Highly recommended!

Ok, it was a boat ride. However, it was the first thing we did and it allowed us to get on the water in a large catamaran. It allowed us to meet other people and the crew was great. Saw a turtle! Great view from the water back on the city. Great way to start the week.

I heard from other reviews that the meeting place was hard to find, so I went early to check it out. There were no staff members who spoke Japanese, so I was a bit anxious about the check-in, but I managed to get through it somehow. There were no other Japanese guests among the other passengers, but we all enjoyed riding the waves together, which is a universal joy. I didn't order any drinks. At one point, I felt a bit seasick and got cold, but overall, I had a great time.

集合場所がわかりづらいと他の方のレビューであったので、早めに行ってみました。
日本語を話せるスタッフがいないので、受付は不安でしたがなんとなくクリア。乗り合わせた他のお客さんに日本人はいなかったですが、波に乗り上げて盛り上がるのは万国共通で楽しみました。
飲み物は頼みませんでした。
途中、船酔いしそうになったり寒くなったりしましたが、トータルの感想は楽しかったです。

Staying at a large hotel right along the main street was fun and convenient, but I wanted to experience a quiet resort for at least a moment in the morning, so I participated. It was just as I expected. The calm and incredibly blue sea! I was moved, thinking, "This is Hawaii!" It was a moment that reaffirmed my belief that sailing is the best way to enjoy the ocean, more than just viewing it from the shore or swimming in it. If you go to Hawaii, definitely do this! The sunset is also beautiful.

大型ホテル、それもメインストリート沿いに泊まっていたので、楽しいし便利でしたが、
朝のひと時くらい、静かなリゾートを味わいたくて参加。
期待通りでした。穏やかで底抜けに青い海！
これぞハワイ！と感動しました。
海は陸から眺めるより、また中に入って泳ぐより、セーリングが最高と再認識した瞬間です。
ハワイに行ったら是非！
サンセットも良いですね。

This was the highlight of our family trip! Our 1 year old had a blast! The boat didn’t give me sea sickness so that’s a plus! They serve one of the best burgers I’ve had and they serve alcohol! From captain to the guy that was talking about safety and all the cool info he knew to the guy with the guitar... it was such a great experience! Will definitely come back when we come back to the island. Don’t hesitate and book your tickets! It’s worth every dollar!

After being picked up at the hotel early in the morning, we received a tour briefing from the tour photographer and driver until we headed to the bus. There were quite a few participants that day, so the group was split into two buses. On the boat, there were some very energetic guides, just as mentioned in the reviews, who kept us entertained throughout the trip. Unfortunately, we only saw dolphins once. There were so many people that it was a struggle to swim with the guides. I felt that I would like to participate when there are fewer people. However, it wasn't that we didn't see anything at all; I was really happy when I saw a dolphin swim right underneath me. The snorkeling didn't feature the colorful fish that you often see in pictures, and I didn't encounter any sea turtles, but it was my first time swimming surrounded by so many fish, and I really enjoyed it. I felt a bit seasick towards the end and wasn't feeling well, but I was able to enjoy the slide and cheeseburgers. It seemed that there were so many people that activities like stand-up paddleboarding weren't mentioned at all, and only the slide was available. If you want to do those activities, it might be a good idea to communicate that clearly to the guides. It felt like the time went by very quickly, but personally, I was at my physical limit, so I was satisfied with that. However, I thought it would be nice if there were tours that allowed for a more leisurely pace with breaks to enjoy the ocean.

早朝ホテルでピックアップされた後、バスで向かうまで、ツアーのフォトグラファーと運転手さんからツアーの説明を受けました。この日は参加者がかなり多く、バスが2台に別れているとのことでした。船には口コミにあったようにかなりハイテンションなガイドさんたちがいて、終始楽しませてくれました。イルカは残念ながら一度しか見られなかったです。人が多すぎてガイドさんと一緒に泳ぐのも必死でした。もう少し人数が少ない時に参加したいと感じました。それでも全く見れないということもなく、イルカが自分の真下を通っていくのを見れた時は本当に嬉しかったです。シュノーケリングはよく写真で見るようなカラフルな魚という感じではなかったし、ウミガメにも出会えなかったけれど、たくさんのお魚に囲まれて泳ぐのが初めてでとても楽しめました。少し船酔い気味で最後は気分が悪かったですが、スライダーやチーズバーガーも楽しむことができました。サップなどのアクティビティは人が多かったからなのか、全く案内されず、スライダーしか用意されていませんでした。やりたい場合はきちんとガイドさんにお伝えしておくと良いのかもしれません。かなりあっという間に感じましたが、個人的には体力的にあのくらいで限界だったので納得することができましたが、もっとゆっくり時間をかけて休憩も挟みながら海を楽しむことができるツアーがあってもよいのかなぁと思いました。

This time, I booked a plan without lunch and with a one-day pass, and I added a cabana reservation. The cabana is a bit pricey, but it provides a space with a roof and curtains, so I didn't have to worry about being seen and was able to relax comfortably on the bed. It comes with mineral water and fruit, and you can also order food by phone, which is great.

Although it's unrelated to the plan, last time I went on a Sunday, it was very crowded, and the wait times for attractions like the slides were long. I couldn't secure a good spot to rest and couldn't enjoy myself comfortably. This time, since it was a weekday, it was relatively empty, the wait times for attractions were short, and there was plenty of space, which was nice. I definitely recommend going on a weekday.

As for the lunch buffet included in the meal plan, there weren't many types of dishes, so personally, I thought a plan without meals might be fine. However, there is the advantage of not having to worry about the hassle of going to buy food or finding a place.

今回はランチなしの送迎と1日券のプランで申込み、カバナを追加予約しました。カバナはちょっと高額ですが、屋根とカーテン付きスペースが確保できるので人目が気にならず、ベッドでゆっくり休めました。
ミネラルウォーターとフルーツが付いていますし、電話で食事注文も出来るので良いです。
プランとは関係ないですが、前回、日曜日に行ったところ、とても混雑していて、スライダーなどのアトラクションの待ち時間が長いし、休憩場所も良い場所を確保出来ず、相席でゆっくり楽しめませんでした。今回は平日でしたのでわりと空いていて、アトラクションの待ち時間が短く、場所も余裕があって良かったです。行くなら絶対平日をおすすめします。
食事付きプランのランチビュッフェは、料理の種類があまり多くなかったので、個人的には食事なしのプランでも良いかなと思いましたが、食事を買いに行く手間や場所を考えなくて済むという利点もあります。

The crew was very attentive and accommodating. We saw dolphins 2 out of the 3 drops and it was just amazing! We highly recommend this excursion ;) Our group ranged from 13 yrs old to 34 and we all enjoyed ourselves

This was such a well laid out tour with plenty of time for all of the different sites. Our bus was on time and our tour guide was fantastic throughout the whole day. We started out touring the Battleship Missouri and also did about a 35 minute guided tour and then we went over to the Aviation museum and had lunch before being able to check out both hangers. After that we headed over to the Arizona Memorial and were able to watch a short movie explaining the attack and walk through the different exhibits before taking a boat ride to the memorial. It was still closed for construction so I would love to go back once it opens to be able to actually go on the memorial. I would definitely recommend this tour.

I enjoyed the show for a long time.
The singing and dancing were great and it was fun.
Michael Jackson's impersonation was also good!

長い時間ショーが楽しめました。
歌もダンスも上手で楽しかったです。
マイケルジャクソンのモノマネも良かった〜

There's nothing to obstruct the view, it's the best scenery.
Feeling the wind, charging up with energy.
Even the sea turtles came to play,
It became a time to truly feel the nature of Hawaii!

さえぎるものが何もない、サイコーの景色⛰
風を感じて、パワーチャージ
ウミガメも遊びに来てくれて
ハワイの自然を感じられる時間になりました！

I participated for the first time with my daughter in third grade, my son in second year of junior high, my 79-year-old father, my 74-year-old mother, and myself, a total of five people. I was worried about my mother, who has trouble walking, but we were able to enjoy the sandbar without any issues. My mother watched the snorkeling from the boat, but there were others who were also observing the snorkeling, and the atmosphere allowed everyone to participate freely according to their own condition, which was great.

The day before, a hurricane was approaching, and I was concerned about the weather, but during the tour until around 2:30 PM, we were able to enjoy the blue sky and the emerald green sea!

The female leader of the tour was excellent; her explanations were enjoyable, bright, and efficient, and the other staff members were very kind, making it a highly favorable tour. My son was impressed by the surprisingly delicious hamburgers.

We even encountered a sea turtle during the boat ride, and while snorkeling at the coral reef, we found a large sea turtle sleeping in a cave-like area, which made my daughter very happy.

It was also helpful that the bus departed from near the hotel. I had prepared marine shoes, but it turned out I didn't need to wear them. According to the staff, sometimes small sand can get in and actually be painful, so I think it's fine to prepare them and choose whether to wear them on-site.

It was a very enjoyable tour, and I'm glad we went.

小3の娘、中2の息子、79歳の父、74歳の母と私の5人で初参加しました。足の悪い母が心配でしたが、サンドバーは問題なく楽しめました。母はシュノーケリングは船から見ていましたが、ほかにもシュノーケリングを見学している人もいて、自分の状態で自由に参加できる雰囲気がよかったです。
前日からハリケーンが近づいていて、天気が心配でしたが、午後２時半ごろまでのツアー中は持ち、青い空、エメラルドグリーンの海を楽しめました！
女性の責任者の方のしきりがとても良く、説明も楽しく、明るく手際よく、ほかのスタッフの方々もとても親切で、好感度の高いツアーでした。
息子は、思った以上にちゃんとした美味しいハンバーガーに感動していました。
船の移動中にウミガメにも会えて、サンゴ礁でのシュノーケリングでは、洞窟のような中で眠る大きなウミガメも見つけ、娘も大喜びでした。
ホテルの近くからのバスの発車も助かりました。
マリンシューズを用意してましたが、履かなくて大丈夫でした。スタッフの方によると、小さな砂が入り込んでかえって痛いこともある、とのことでした。準備しておいて現場で履く履かないは選ぶ、でいいかと思います。
とても楽しいツアーで、行けて良かったです。

I recommend buying something at ABC Store. Since I don't research much, it's best to sneak it into the bottom of your bag. There is a shop, but the staff lacks motivation, and you may have to wait in line for over 30 minutes in an area without shade. They serve food that has flies on it, so you should bring your own food to avoid getting caught.

ABCストアで何か買っていくことを進めします。あまり調べないので荷物の底に忍ばせておけばよいです。売店はありますが、店員はやる気なく、日陰のない所を30分以上並ばせられます。ハエがたかっている食べ物を出されるので持ち込みがばれないよう持っていくべきです。

My wife, myself and a busload of Honolulu visitors had a wonderful time seeing all the interesting and exciting sights on Oahu!

It took a while for the usher to find our seat which seems to me that they didn't have assigned seats. I suggest getting assigned seats so this kind of incident will not happen again.

The actual shows were pretty short. It would be nice to extend it a little

Great crew! Wonderful service and a very nice cruise.

Thinking we might get seasick, our whole family took motion sickness medication before boarding. It was me, my husband, our fifth-grade son, and our preschool daughter.

During the trip, when the boat rocked violently, the kids sat at the front, getting splashed with water alongside a foreign family’s children, and they all enjoyed themselves, screaming with excitement.

Even though we couldn't communicate verbally, the joy was universal. While some people looked green from seasickness, our family was very satisfied as we enjoyed the blue sea, the splashes of water, and the view of Waikiki from the ocean until the very end.

Time flew by in what felt like an instant.

酔うと思い、家族全員酔い止め服用の上で乗船しました。私と夫と小5兄、年少妹の4人です。
途中激しく揺られる所は子供達は船前方の水しぶきが当たるところに外国人家族のお子さんと一緒に座り、一緒にキャーキャー声を上げて楽しんでいました。
言葉は通じなくとも楽しいことは世界共通でした。
中には船酔いでグロッキーな表情の人もいる中、私たち家族は最後まで青い海と水しぶきと海から見るワイキキの街並みを楽しむことができて大満足でした。
時間もあっという間に感じます。

We participated as a family of four with two children in the upper grades of elementary school. The forecast was cloudy, but it was mostly sunny with calm waves. After gathering by bus from each hotel, we boarded the boat at the port, splitting into a Japanese-speaking guide's boat and an English-speaking (foreign) boat. The explanations were clear, and the guide was lively and fun. At the sandbar, they were knowledgeable about taking photos, providing advice on angles and poses, and we got to take many shots! We saw plenty of sea turtles as well. The snorkeling was a bit murky, possibly due to the tide being high, but we could still see fish. On the way back, we could ride the bus even in wet swimsuits if we had a towel, but it was cold inside the bus, so I wish I had brought dry clothes. The lunch was also quite delicious! The sandbar was beautiful, and we were very satisfied!

小学生高学年2人の子供と家族4人で参加。曇り予報でしたが、殆ど晴れで波も穏やか。各ホテルからバスで集まると、港で、日本語ガイドさんの船と、英語の船（外人）に分かれて乗船。説明もわかりやすく、ノリもよく楽しいガイドさん。サンドバーでは、写真の撮り方熟知しており、方向やポーズのアドバイスあり、何ショットもとってもらえました！海亀もこれでもかってほど見ました。シュノーケルは、潮が満ちていたせいか、やや濁りぎみでもまぁ魚は見えました。帰りは、濡れた水着でもタオルひけばバスに乗れますが、バス内が寒いので、乾いた服をもっていけばよかったかな。昼ごはんもかなり美味しかった！サンドバーきれいだったし、大満足！

This was our first time to the islands as a family and the Circle Tour and Polynesian Cultural Center was a great way to start our trip. The Polynesian Cultural Center was so cool learning about all the different Polynesian cultures and customs. We would definitely recommend this to anyone else visiting the islands. The canoe show was great!

The final dinner to celebrate my 78-year-old mother's first stay in Honolulu. I made a reservation at my recommended restaurant, Taormina. The special menu from Veltra was a great deal, and in addition to its beautiful presentation and deliciousness, the dishes were served promptly just by showing the voucher. Since drinks were separate, we toasted with a wine recommended by the staff. I carelessly ordered extra bruschetta without considering the portion size, and we couldn't finish the course meal. After taking just one bite of the last meat dish, I had it packed to go. They generously added sauce, so it was delicious to eat later in the room!

７８歳の母の初ホノルル滞在を彩る最後の夕食。私の一押しレストラン・タオルミーナの予約をお願いしました。ベルトラの特別メニューはお得感満載で、見た目の美しさや美味しさに加えバウチャーを見せるだけで悩まずに料理が適時提供されました。ドリンクは別でしたのでスタッフさんお薦めのワインで乾杯。量を考えずにうっかりブルスケッタを追加注文し、コース料理を食べきれなくなり、最後のお肉料理は一口いただいた後、持ち帰りにしてもらいました。ソースもしっかりかけてくれたので後で部屋で食べても美味しかったです！！