All Reviews for Food & Dining Experiences

At first, I was looking for a Polynesian show, so I felt a bit of a disconnect with shows like those featuring Presley, but the timing and location were very good, so our family of four participated. The show had a well-thought-out structure that didn't feel out of place, and the content was engaging from one act to the next, never boring. What stood out the most was the performers' genuine desire to entertain the audience. The food was also delicious. During the meal, the performers kept us entertained with their singing and dancing, which was great. We all had a wonderful time together as a family on this trip.

初めはポリネシアンショーで探してましたので、プレスリー等のショーも有り少し違和感が有りましたが、時間、立地等はとても良いので家族4名で参加しました。ショーは違和感がなく良く考えられた構成、ショーは次から次と全く飽きない内容でした。一番は出演者の皆さんがお客さんを楽しませる気持ちが伝わってきました。食事も美味しかったです。食事中も出演者の方々の飽きさせない歌、踊りも有り良いです。今回の旅行での楽しい時間が家族全員で過ごせました。

I had a great time enjoying plenty of singing and dancing. Each dancer was dedicated, and it was moving. It exceeded my expectations, and I want to go again!

歌とダンスたっぷり楽しめて大満足でした。
ダンサー、一人一人が一生懸命で感動しました。
期待していた以上で、また行きたいと思います!

We booked a Hawaiian show at the request of my elderly father, who wanted to see it during our three-generation family trip, thinking that the young grandchildren would enjoy it as well. We chose the buffet course, so the food was just okay, and the timing felt a bit rushed, but we enjoyed interacting with the dancers.

The show that followed, after moving to the audience seating, was fantastic. From the second floor, we had a great view of the stage, and the children, who had been dozing off before it started, were completely captivated once the show began. They enjoyed the high-level dancing and singing throughout. We were very satisfied with the well-structured performance.

三世代家族旅行で、ハワイアンショーが観たいと言う高齢の父の希望で、これなら若い孫たちもそこそこ楽しめるかなと予約しました。
バイキングのコースにしたので、食事はこんなものかなという程度で、時間も慌ただしかったですが、ダンサーさん達とのやり取りを楽しめました。
その後の客席に移動してのショーは最高でした。
２階席からはステージがとても良く見え、始まるまでウトウトしていた子ども達も、ショーが始まってからはステージに釘付けで、レベルの高いダンスに歌にと終始楽しめました。
とても良く構成されたパフォーマンスに大満足でした。

The boat had a Japanese female guide who made the experience enjoyable without any inconveniences! The guide was very humorous and fun, creating a friendly atmosphere. I brought my 4-year-old and 10-year-old children along.

Although it was a regular tide day at the sandbar, my 4-year-old was able to play in the shallow water that was about their waist deep. For lunch, we had hamburgers on the boat, and the kids enjoyed them very much.

For snorkeling, we could swim while wearing life jackets, and my 10-year-old had a great time seeing underwater with the borrowed snorkel. My 4-year-old was also able to swim with the life jacket and a floating device that was lent to us!

I was surprised to see many sea turtles, which I hadn't expected at all! After the activities, it felt a bit chilly, but at just the right time, they served hot chocolate, which the kids absolutely loved and enjoyed drinking.

It seems that this tour was the most fun part of our trip to Hawaii for the kids♪ Highly recommended!

船には日本人の女性のガイドの方が乗ってくれており、不自由なく楽しめました！
ガイドの方もとてもユーモアで楽しく、和気あいあいとしていました。
4歳と10歳の子供を連れて行きました。
サンドバーも普通の潮見の日でしたが、4歳児の腹ぐらいの浅瀬で遊べました。
ランチは船上でハンバーガーが食べれて、子供達も美味しく食べれてました。
シュノーケリングは、ライフジャケットを着て泳げるので、10歳は、借りたシュノーケルで水中を見れてとても楽しかった様子。
4歳児も、棒状の浮き具を貸してもらえるので、ライフジャケットと浮き具で泳げました！
あまり期待していなかったウミガメも沢山見れて、びっくり！
アクティビティの後は少し肌寒く感じたのですが、グッドタイミングで、ホットチョコレートを出して下さり、子供達はとーーーっても気に入って、喜んで飲んでいました。
今回のハワイ旅行の中で、子供達は一番楽しかったのが、このツアーだったみたいです♪
とても、オススメ♪

The day after arriving in Hawaii, I chose a course that departed at 9:30 instead of early morning. It was relaxing, so I was able to recover my energy. The scenery and timing were just right.

It had been a while since I went snorkeling, but there were no issues at all. I got to swim around the coral reefs and see beautiful fish, which made for a wonderful time. It was a bit disappointing that it was a little deep due to the tides, but the good weather and the opportunity to interact with foreign travelers made me very satisfied!

ハワイに着いた次の日なので、早朝では無く、９時半出発のコースにしました。ゆったりできたので、体力も回復。景色も時間もちょうど良かったです。
シュノーケリングも久々でしたが、何の問題もなく、サンゴ礁をぐるっと一回りしたり、綺麗な魚を見られて素晴らしい時間でした。滿汐等の関係で少し深かったのが残念でしたが、いいお天気だったことや、外国の旅行者とも交流できるので、私は大満足でした！

You can go horseback riding in the great nature of Hawaii, even as a beginner. The scenery is wonderful, and I was truly moved.

The guide was very kind and attentive.

I recommend scheduling a morning horseback ride that allows you to plan for an afternoon drive with a rental car.

ハワイの大自然の中を初心者でも乗馬できます。景色も素晴らしく、感動しました。

ガイドさんもとても優しく、丁寧です。

レンタカーでのドライブと、午後からの予定も組める午前中の乗馬をおすすめします。

This was my first time in Hawaii.
I participated with my two sons, aged 9 and 11, making it a family of four.
We were satisfied with both the swimming and lunch.
This tour is popular and fills up quickly, so I recommend making a reservation early if you're considering a trip to Hawaii.

★Departure★
We were picked up under the flagpole at the Ilikai Hotel.
It’s also a pickup spot for Dolphin University and other tours, so it was quite crowded.
The bus arrived about 10 minutes late, but I felt reassured because I had called the contact number provided by Veltra to ask for the bus number.
The pickup location is also a stop for the pink line bus from Ala Moana Shopping Mall (free with a JCB card), so you could arrive by that bus as well.
After a 60-minute bus ride, we arrived at the port.

★Boarding - Sandbar★
We were split into two groups: Japanese and others.
Around 40:15, there were a lot of Japanese people.
Since the boat was the same size, it felt a bit crowded here.
We went with one Japanese person and a cheerful foreign staff member who understood Japanese. Let’s go!!
Drinks were provided along the way.
The lemonade was fantastic!
We arrived at the sandbar in about 30 minutes.

★Sandbar★
Unfortunately, it wasn't an island but rather a shallow area up to our stomachs.
If you really want an island experience, you can choose from three tour times: morning, noon, and afternoon, so check the tide schedule before making a reservation!
Here, we practiced snorkeling.
It was just right for the kids to get accustomed!
With the emerald blue sea and sandy coral, we took photos and enjoyed the clear water.
Beach volleyball was open for everyone to join!
It was a lot of fun.
Snorkels and life jackets are available for rent.
Fins are for the next coral reef.

★Lunch - Turtle Tour★
Lunch consisted of huge burgers!
The meat was freshly grilled on the boat.
The staff came aboard and performed live music with a guitar, and I thought, "Ah, this is a resort."

After finishing our meal, we set off.
We watched turtles while heading to the large coral reef.
On average, we saw one every 2-3 minutes.
I think we saw about 10-15 turtles.

★Snorkeling at the Coral Reef★
We received bread and off we went!
The fish gathered around, and when we offered the bread, they nibbled at it!
And then, a turtle swam right beside us!
I made a wish and swam together for about 30 seconds.
We swam for about 30 minutes, but due to a series of jellyfish stings (the blue ones), we had to cut it short.
(My wife also got stung.)

Those who were stung by jellyfish were treated with warm packs or cream.
The staff here were very attentive and provided great service.
We enjoyed warm drinks on the way back.

★Return★
The bus was 30 minutes late, haha.
But it was nice to have a little break on land.
It seems like taking a direct route from the boat to the bus could lead to motion sickness.
Everyone has their own perspective on this.

★Overall Review★
It was very good!
Next time, I want to achieve "landing" on the sandbar!

はじめてのハワイでした。
9歳と11歳の息子たちと家族4人で参加。
遊泳、ランチいずれも満足でした^ ^
このツアーは人気ですぐに予約で埋まってしまうので
ハワイ行きを検討されている方は早めの予約がおススメです。

★出発★
イリカイホテルの旗ポールの下でピックアップ。
イルカ大学さんやほかのツアーのピックアップ場所でもあるので
ごった返し(汗
10分遅れでバスが到着でしたが
ベルトラから案内あった当日連絡先に電話して
バスの番号を聞いていたので安心でした。
当該ピックアップ場所は、
アラモアナショッピングモールからの
ピンクラインバス(JCBカード所持で無料)
停留所でもあるので、当該バスで乗り付けてもいいですね。
バスで60分揺られて港に到着。

★乗船〜サンドバー★
日本人とそれ以外の2グループに分割。
40:15くらいで日本人多っ(汗
船は同じ大きさなので、こちらは少し混み合いました。。
日本人1人+日本語がわかるノリの良い外国人スタッフと一緒にLet’s go!!
途中飲み物提供あり。
レモネード最高！
30分ほどでサンドバーへ到着。

★サンドバー★
残念ながら島状にはなっておらず、腹〜胸くらいの浅瀬状態でした。
どうしても島がいいという人は
ツアーは午前、昼、午後の3部から選べるので
潮干狩りのように
どの日どの時間帯が干潮か、調べてから予約しましょう！
ここでシュノーケリング練習。
キッズにはちょうど良い慣らしですね！
エメラルドブルーの海とサンゴの砂で
写真を撮ったり、水の綺麗さを楽しんだり^ ^
全員入り乱れてのビーチバレーは参加したもの勝ち！
楽しくなれます。
シュノーケル、ライフジャケット貸出あります。
フィンは次のサンゴ礁で。

★ランチ〜カメツアー★
ランチはデカイバーガー！
肉は船上で焼きたてを提供です^ ^
スタッフが船の上に上がってギター生演奏で歌ってくれ、
「ああ、リゾートだ」と一言。

食べ終わったら出発。
おおきなサンゴ礁までの間、カメウォッチング。
平均したら2、3分に1回見れたかな。
10〜15匹は見たような。

★サンゴ礁でシュノーケリング★
パンをもらってGo!
魚がめっちゃ集まり、パンを差し出すと
突っついてくれます！
そして、なんとカメがそばにユラり！！
願い事をして、30秒ほど一緒に泳げました。
30分ほど泳いでいましたが、
クラゲ(青いやつ)に刺される被害者が続出(20人くらい)
のためそこで切り上げ。
(うちの嫁も被害に)

クラゲに刺された人は、お湯パックであっためたり
クリームを塗ってもらっていました。
ここでもスタッフが手厚く、対応良かったです。
あったかい飲み物を飲みながら帰投。

★帰り★
バスが30分遅れ笑
でもまあ、少し陸上で休憩できてよかったかも。
船→バスのダイレクトだと酔う可能性高そうですね。
ここの考え方は人それぞれということで。

★総評★
とても良かったです！
今度はサンドバー「上陸」果たしたいです^ ^

It was supposed to be a Diamond Seat, but I was directed to a regular seat without any reservation. It was very disappointing that the service was not thorough, especially considering the $50 difference.

ダイアモンドシートだったが、席の確保がされておらず、普通の席に誘導された。50ドルもの差をつけながら、サービスが徹底されていないのが、とても残念だった。

The half-day morning tour was a bit rushed, but I was able to see various attractions on Oahu. The Polynesian Cultural Center was charming with the earnestness of the student guide, and the show was fantastic.

午前中の半日観光は駆け足でしたが、オアフ島の色々名所を観ることができました。
ポリネシア文化センターは学生のガイドさんの一生懸命なのが、微笑ましく、
ショーは最高でした。

This time, since we were in Hawaii, we decided to enjoy this fun show. I made a reservation through Veltra, which offered a plan with some nice perks. At first, I was a bit worried about using Veltra, but on the day of the reservation, I headed to the venue and had no trouble checking in at all. I've already used Veltra for various activities and shows about five times during my two trips to Honolulu, and there have been no issues!

For this Rock-a-Hula show, I enjoyed the VIP dinner that came with the special reservation. We started with the meal, and I had the impression that the food at these types of shows is usually not very good, but I thought the food here was quite decent.

Next up was the start of the show. First, there was an Elvis Presley impersonator, followed by a female singer, and then a Michael Jackson impersonator. All of them had great singing abilities, and I really enjoyed watching Michael's dance. The fire dance was also impressive and enjoyable.

Since the dinner package can be a bit pricey, I would recommend just attending the show without the meal.

今回せっかくのハワイと言う事も有りこちらの楽しそうなショーを観覧しました。
ベルトラから予約をすれば嬉しい特典があるプランで予約をしました。
最初はベルトラ⁉︎大丈夫なのかと思いながら予約当日予約会場へ向かいましたが何のトラブルもなく受け付け出来ました。
既にホノルル2回の旅行の内5回程ベルトラ利用で色々なアクティビティ、ショーを予約しましたがもう無問題です！
今回のロックアフラショーですが、嬉しい特典予約あるVIPディナー付きで観覧しました。
最初にお食事を頂きますが、この手のショーのお食事は大した物が出ない印象が強く有りましたがこちらのお食事はまぁまぁ良かったと思います。
お食事の次はいよいよショーの始まりです。
最初にエルビスプレスリーのそっくりサン次に女性シンガーサン続いてマイケルジャクソンのそっくりサン、どの方も歌唱力が有りマイケルのダンスも楽しく拝見できました。
ファイヤーダンスも迫力が有りよかったですよ。
お食事付きだと少し料金がかさみますのでショーのみの鑑賞をオススメしたいですね。

We signed up for the two hour guided tour. This was perfect for our family. Our guide (Nick) was very friendly and gave us some great pointers on additional things to do on our vacation on Oahu. After our kayak tour, we were able to use their bicycles and ride to the beach to spend some time snorkeling before it was time to head back to our hotel.

We participated on the first night of our honeymoon. My husband really enjoyed it and kept saying it was the best throughout the trip. The show was packed with content, including hula dancing tied to Hawaiian history and impersonator performances.

I highly recommend the VIP seats!!! The dancers come down from the stage to engage with the audience. They shake hands, high-five, and throw around a big beach ball to get everyone excited. I was thrilled when an Elvis impersonator put a lei around my neck! I returned to the hotel still buzzing from the experience.

The food was delicious too. We had about an hour and a half for dinner, so we were able to savor every bite. The dessert was especially tasty.

After the show, we took pictures together and got autographs. The photo with the Michael Jackson impersonator is a treasure from our honeymoon.

It was such a fun experience that I want to recommend it to anyone planning a trip to Hawaii!

新婚旅行、1日目の夜に参加させていただきました。夫は本当に楽しかったようで、旅行中何度も何度も、最高だったと繰り返し言っていました。
ハワイの歴史と絡めたフラダンスや、そっくりさんのショーなど内容盛りだくさんでした。
席はVIP席がおすすめです！！！観客を楽しませようと、ダンサーの方がステージからフロアに降りて来てくれます。握手をしたり、ハイタッチをしたり、大きなビーチボールを投げたりと盛り上げてくれます。私はプレスリーのそっくりさんから、レイをかけてもらい、テンションが上がりました！首にかけたまま、余韻に浸りながらホテルに帰りました。
料理もおいしかったです。食事の時間が1時間半くらいあったので、ゆっくりと味わって頂きました。デザートが特においしかったです。
ショー終了後は、いっしょに写真を撮ってもらったり、サインを書いてもらったりしました。マイケルジャクソンのそっくりさんと撮ってもらった写真は新婚旅行の宝物です。
本当に楽しかったので、これからハワイ旅行へ行かれる方へおすすめしようと思います！

Great food and entertainment, staff was very friendly and service was excellent

Due to the tides and weather, the children were constantly floating, making it far from possible to walk on the sandy beach, which was disappointing. The tour program and the atmosphere with the attendants were good.

潮と天候の影響か、子供は常に浮いてる状態で、砂浜を歩くにはほど遠くて残念でした。
ツアーのプログラムやアテンドさん達の雰囲気は良かったです。

The scenery was amazing, but at this time of year, there are jellyfish, and about 5 or 6 people got stung. Of course, even on the bus during the transfer, I think it's important to inform people about the dangers more than before, as it can be dangerous! Children got stung more than adults, which is scary!

景色は最高でしたが、今の時期はクラゲがいて、5.,.6人ほど刺されました。
移動のバスの中も勿論のことツアー案内から、やはり危険は、以前より知らせないと、危ないと思いますよ！大人以上に子供も刺されましたが、怖いですよねー！

I was glad that I could make a reservation on this site, as other sites required a minimum of 12 people. The seats were in the second row, and I had a great view. There were three food options to choose from, including loco moco and fish and chips, and there were cocktails available as drinks. I was more than satisfied and full. I plan to make a reservation again next time.

他のサイトは12名以上でないと予約できませんでしたが、こちらのサイトで受け付けていただいてよかったです
席も2列目で、とても良く観覧できました
フードは3品から選べて、ロコモコやフィッシュ&チップスなどがあり、ドリンクはカクテルもあり、私は充分にお腹いっぱいになりました
また次回も予約しようと思います

We were seated for the dinner buffet in the order we checked in. Overall, the food was delicious, and during the meal, several people were invited to participate in a basic hula lesson, and my husband was called up with a "Come on!" and seemed to have a great time.

After eating the dinner buffet outside, everyone moved to the theater in their own time, but the seating inside the theater was first-come, first-served. If we had taken a little longer to enjoy dessert, there would have only been seats at the edges. Everyone was saying, "Is it really first-come, first-served?" so I think it would be good to place a notice in Japanese on the dinner buffet table regarding this.

Photography was not allowed during the show, but taking pictures without flash was okay. We enjoyed our last night in Hawaii with impersonators of Elvis and Michael, as well as the hula show.

チェックインした順からディナービュッフェの座席を座っていく感じでした。お料理は全体的に美味しかったですし、食事中にフラの基本レッスンに数名呼ばれて、うちの主人もカモン！と言われ前へ出て楽しそうにしていました。
ディナービュッフェを外で食べた後、食べ終わった人から各自で劇場の方へ移動するのですが、その劇場内の座席は早い者順という感じでした。もうちょっとゆっくりデザートを食べてたら、端の方しか座席がなかったです。「えー 早い者勝ちなの？」と皆んなが言ってたので、日本語でその旨案内の紙を、ディナービュッフェのテーブルに置いた方が良いと思います。
ショーはビデオ撮影はNGでしたが、フラッシュなしの写真撮影はOKでした。プレスリーとマイケルのそっくりさん、フラショーなど、ハワイ最後の夜を楽しませてもらいました。

My family and I had a great time with star of Honolulu!! Tyler was great in serving us and he was always making sure we were all fine!!!
For me , this activity is a must to do every time we come to Oahu!!!

Due to the season, we didn't see any sandbars like those on TV, but the service was sufficient and good. The food was more to our liking than that of the famous tours, and the kids ate a lot.

季節柄、テレビに出てくるようなサンドバーは見られませんでしたが、必要十分なサービスで良かったです。
ご飯も有名ツアーのものより我が家は好みで子供達も沢山食べていました。

This was my second experience at the sandbar. This time, I went with a different tour company. It's called the Angel Sea Tour, but the person calling out at the meeting point wasn't very good at Japanese, so be sure to remember "Captain Bob Tours" as well!

The sandbar itself has territories depending on the tour company, so it's hard to say, but unfortunately, there was still water up to my knees this time. It's understandable given the weather, season, and lunar phases.

The flow was the same as the previous tour with another company: heading from the port to the sandbar → playing at the sandbar → lunch → snorkeling. There were two buses and two boats. One boat was just for Japanese people, while the other had a mix of Japanese and international guests (laughs). There were about 100 people in total.

The Angel Sea Tour offers:
- BBQ lunch that is incredibly delicious! They grill hamburgers on the boat!
- The tour guide is great at getting everyone excited and entertained.
They provide activities like beach volleyball at the sandbar.
- They don’t do annoying things like taking photos and selling them! (laughs)
- I encountered a giant sea turtle while snorkeling!

So, I highly recommend this tour!

サンドバーは2度目の体験。前回とは違うツアー会社でした。天使の海ツアーとなっていますが、集合場所での呼び出しは日本語があまり得意でない方でしたので、「キャプテンボブツアー」とも是非覚えておきましょう！
サンドバー自体はツアー会社によってのテリトリーがあるので、なんともいえないですが、残念ながら今回も膝下くらいまで水がありました。天候や季節、月の満ち欠けの影響があるので仕方ないですね。
流れは前回の他社のツアーとも同じく、港からサンドバーへ向かう→サンドバーで遊ぶ→ランチ→シュノーケリングの構成でした。
バス2台分、船は2隻。1隻は日本人だけ、もう一隻は半分日本人＋多国籍軍でした（笑）全体で100名くらいでしょうか。
天使の海ツアーは、
・BBQランチがめちゃくちゃおいしい！船の上でハンバーグ焼いてます！
・添乗員さんが盛り上げ上手！楽しませてくれます
　サンドバーではビーチバレーなど用意してくれています
・写真撮影して販売する・・など、うっとおしいことしません！笑
・シュノーケリングで巨大ウミガメに遭遇！
ということで、おすすめツアーです！

Starting with a welcome drink and enjoying a lot of stick appetizers gives a slightly elegant feeling. We were guided to our seats at the front, and the dinner began slowly. The taste was just okay. The show featuring Elvis Presley’s history along with his performance and singing was spectacular. The service of coming down to the audience and draping many leis on female guests was really great. Michael Jackson's performance was similarly high quality, and the time flew by; I wished it could have lasted longer. The third female singer, was she a local? She sang well, but I didn’t know who she was. I think the third singer could target a wide range of audiences from teenagers to those in their 30s, appealing to multi-generational families. Also, the fire dance was of high quality. I want to go again.

ウェルカムドリンクを飲みながらスティックオードブルを沢山食べる事からして、少し優雅な気分です。
フロントの座席に案内されてゆっくりとディナーの始まりです。味はまあまあと言う感じでした。
エルビスプレスリーのヒストリーと共に登場と歌のショーは圧巻です。客席に降りて来て沢山のレイを女性客に掛けながらのサービスは凄く良かったです。
マイケルジャクソンも同様にクオリティーが高くあっという間の時間で、もっと長く観ていたかったです。
3人目の女性シンガーは地元の方？でしょうか
歌は上手かったですが誰方かわかりませんでした。3人目は、10代20代30代の客層をターゲットにした歌手にしたが幅広く三世代家族を取り込めると思います。
あとファイヤーダンスもクオリティー高かったです。
また行きたいです。

I was able to ride horses privately, so I received instruction that matched my level. Additionally, the lunch at the mountain top was excellent in both food and view. The view from the handmade swing was also exceptional!

プライベートで乗馬出来たので、レベルにあった指導をして頂けました。また、山頂での昼食は、料理、眺めが最高でした。また、手作りブランコから見る眺めも格別でした！

I attended with my colleagues on August 15. We had diamond seats, but we arrived a bit late, so we had to wait in line for a little while, but we really enjoyed the show. The food had limited options and wasn't very tasty, but the show was truly great. The male dancers were quite impressive, and each of them did something secretly funny, which kept us laughing the whole time. The female dancers were also very lovely, and it seemed like the men from our company were quite captivated (laughs). I would like to go again, but since the food was lackluster, next time I want to just watch the show.

8月15日に会社の仲間と参加しました。ダイヤモンドシートですが少し遅れたのでこれまた少し並びましたがショーは楽しめました。
食事は種類も少なく、あまり美味しくなかったですが、ショーが本当に良かったです。男性のダンサーはかなり迫力あるし、各々がこっそり面白い事をしてくれるし終始笑っていられました。女性のダンサーもとても素敵で会社の男性陣はかなり魅了されてたようでした（笑）
また行きたいですが、食事がイマイチなので次はショーだけを見たりしたいです。

I had to wait quite a long time to exchange my tickets. However, there was a slight sense of superiority as only those with Diamond Seats were allowed to enter at the last moment.

Benefits of the Diamond Seats:
The central front row is indeed central, but the show also faces the sides, so I didn't feel much of an advantage. They say dinner is prioritized, but those without Diamond Seats were the first to be ushered in for meals, and the staff said nothing about it. The crowd was mostly from Southeast Asia. The food was also mediocre.

For just the show, the price of the Diamond Seats seems a bit excessive.

チケット交換にかなりの時間並ばされました。しかしギリギリでダイヤモンドシートだけが優先に入場出来るタイミングで少しの優越感。
ダイヤモンドシートのメリット
中央前列、確かに中央だけどショーはサイドにも向いてやるのでメリットを感じない
ディナーも優先と言ってるがダイヤモンドシート以外が最初に食事に流れこむがスタッフは何も言わず。流れこむのは東南アジア
食事もイマイチ
ショーだけにダイヤモンドシートの料金は勿体無いかな

I couldn't see many dolphins, but all the staff were bright and fun, making for an enjoyable time. My preschooler was reluctant to snorkel and wanted to stay on the boat, but a staff member picked her up and took her into the water. Although she couldn't snorkel, she had a great time singing while swaying with the waves. I'm very grateful to the staff who tried to entertain the whole family.

イルカはたくさんはみることができませんでしたが、スタッフの皆さんが明るく、楽しい方ばかりで楽しい時間が過ごせました。幼稚園の子供がシュノーケルを嫌がり船に残ろうとしましたが、スタッフのお姉さんが抱きかかえて海に連れて行ってくれました。シュノーケルはできなかったものの、波に揺られながら歌を歌って楽しませてくれて娘もとても楽しく過ごせました。家族全員を楽しませてくれようとしたスタッフさん達に感謝でいっぱいです。

It is a very elegant and authentic seaside French restaurant. Depending on the weather, the sunset is beautiful. The level of performance, such as salad preparation at the table and flambé, varies depending on the price and course.

とても上品で、本格的なシーサイドのフレンチです。天気によっては夕日が綺麗です。値段やコースによって、テーブルでのサラダ作りやフランベなどパフォーマンスのレベルが異なります。

On the third day of our five-day stay in Hawaii, we attended the Rock-a-Hula show. There is a dedicated venue for the Rock-a-Hula show inside the Royal Hawaiian Center in the heart of Waikiki, making it easily accessible from any hotel in the downtown area. The same building also has many popular shops, so we enjoyed shopping before and after the show. I think it's a good idea to incorporate shopping into your plans.

Since we opted for the dinner and show package, we were welcomed with a drink and guided to a special table right in front of the stage before the show started. Although there were many empty seats, it was a bit disappointing that we were seated right next to other reserved guests. I wish they had used the seating more spaciously. The table already had lobster dishes set up, so we could start eating as soon as we sat down. The taste of the food was average. It felt luxurious with steak and lobster, but the flavor was just ordinary. The highlight was the show. Just as we finished our meal, the show began. The dedicated singers and dancers performed hula dances, songs related to Hawaii, Michael Jackson songs, and Elvis Presley songs right in front of us. True to its name, the live performance was powerful. We watched the show for about an hour, and it concluded with a finale.

ハワイ滞在5日間のうちのちょうど真ん中の３日目に、ロック・ア・フラ・ショーに参加しました。ワイキキ中心街のロイヤルハワイアンセンター内にロック・ア・フラ・ショーの専用の施設があるので、中心街のホテルかならどのホテルからでもすぐに行けます。同じ建物には、人気のショップがたくさんあるので、ショーの前後に買い物も楽しめました。買い物の予定も組み込んでおいてもいいと思います。
私たちはディナーアンドショーにしたので、ショーが始まるまでに、ウェルカムドリンクがあり、ステージ真ん前の特設テーブルに誘導されました。たくさん席が空いていたのに、他の予約客とすぐ隣の席にされてしまったのが少し残念でした。もっとゆったりと席を使ってくれたらと思います。テーブルにはすでにロブスター料理が置いてあり、着席してすぐに食べることができました。料理の味は普通でした。ステーキやロブスターで豪華な感じですが、味は普通です。よかったのは、ショーです。料理を食べ終わった頃ショーが始まります。フラダンス、ハワイにまつわる歌、マイケルジャクソンの歌、エルビスプレスリーの歌などを、専属の歌手とダンサーが目の前で披露してくれます。ロックというだけあって、生演奏での演奏も迫力があります。1時間ほどショーを見て、フィナーレとなりました。

First, we had a meal at the buffet, which included a simple hula dance show. Guests can join in and have fun dancing together. The food was delicious, especially the carved roast beef and the sherbet for dessert. There was also a treasure hunt game for small children. The show featured live music, and the female singer's voice was particularly good. I highly recommend it.

最初にバフェで食事をしますが、簡単なフラダンスショーがあります。お客さんも一緒に踊ったりして盛りあげてもらえます。食事も美味しかった。ローストビーフの切り分けや、デザートのシャーベットがGood.小さな子供には宝探しゲームもあった。ショーは生演奏で特に女性歌手の歌声がよかった。おすすめです。

The traditional hula dance in Hawaii was filled with well-known dance songs, and I couldn't stop smiling from start to finish.

The cast was really close, and their spirit of service was outstanding! I highly recommend the dinner show! The food included lobster, meat, salmon, and Hawaiian coffee for dessert, making it very filling.

I definitely want to participate again when I come back to Hawaii! I think families, couples, and friends can all enjoy it!

ハワイ伝統のフラダンスから誰もが知っているダンスソングナンバーがいっぱいで最初から最後まで笑顔が止まりませんでした

キャストさんとの距離が本当に近くてサービス精神も満点！ディナーショーおすすめです！
お料理もロブスター、お肉、サーモン、食後にはハワイアンコーヒーも付いていてボリューム満点でした

またハワイに来た際は是非参加したいです！
家族、カップル、友達幅広く楽しめると思います♪

We’ve been to many Luaus over the years but this one was the best ever. It was personal, informative, and super entertaining. Definitely recommend to others. Each guest felt involved without big crowds and big lines.