クライムワークス・ケアナファーム　ジップライン体験（3時間）　オアフ島最長800メートルのラインでノースショアの大自然と絶景を満喫！送迎付きプランあり＜7本＞

It's the best! 最高です！

Reviewed by: choco

Every time we go to Hawaii, we participate in this zip line tour. The views while zip lining are amazing! The guide speaks only English. My husband and I don't speak any English at all, but we still have a great time.

ハワイに行く度、こちらのジップラインに参加します。ジップラインをしながら見る景色は最高です！ガイドは英語のみです。私達夫婦は全く英語できませんが、それでも楽しめます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kaneohe Sandbar Tour with Snorkel, Kayak, SUP & Live Hawaiian Music - Kaneohe Bay Ocean Sports

Must do experience!

Reviewed by: JT

This was my favorite part of my visit to Oahu! The views are stunning! An absolute must see. Both my boyfriend and I had never gone snorkeling before, but this tour made it very simple, safe, and fun for us. The staff are all friendly and helpful. A must do if you are visiting the beautiful island of Oahu.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　大自然を楽しむ電動アシスト付きマウンテンバイクツアー　選べる初心者または上級者レベル＜2～3時間／送迎付きプランあり＞

Experience Kualoa with your senses. クアロアを肌で感じる

Reviewed by: GC3F

It's hard to decide which experience to choose, but the electric assist mountain bikes are easy to ride even for us (a couple in our 50s) who don't ride bicycles regularly, and we can easily climb hills. Just be careful with sudden brakes on downhill slopes. We stopped at recommended spots along the way. The local staff were also very courteous in guiding us. Our clothes didn't get too dirty either. Above all, riding a mountain bike is truly the best way to experience Kualoa. The atmosphere allows for natural smiles and interactions with the foreign guests we were with. Unfortunately, our English skills... we couldn't fully understand the staff's detailed explanations at those spots.

どの体験をするか迷いますが、電動アシストマウンテンバイクは日頃自転車に乗っていない私達（50代夫婦）も容易に運転ができしかも楽に坂道も登れます。降り坂は急ブレーキに注意。途中オススメのスポットには停車。現地スタッフの方々も丁寧に案内してくれます。服装もさほど汚れることはありません。何と言ってもクアロアを肌で感じるには本当にマウンテンバイクは最高です。途中から同行の外国人の方々とも自然に笑顔を交わせるような雰囲気になります。残念なのは私達の英語力…。スタッフの方のそのスポットでの丁寧な説明が理解出来ず。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

90-Minute Waikiki Beach Sunset Sail & Cocktail Cruise - Hawea Rainbow Catamaran

Great Crew

Reviewed by: jdshess

The crew was very attentive and made sure that we were safe and comfortable. This was my first sail and was a little nervous; but the crew was very helpful and reassured me. We would definitely do it again.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It felt great! 気持ち良かった〜

Reviewed by: マリオくん

We participated as a group of three. I had heard beforehand that it would be difficult for three people to fly together, but on the day, it went smoothly and we were able to fly as a family. The ground staff were very polite and friendly, which made us feel at ease. The boat staff were quick and we were able to fly smoothly. We also got to know other participants, creating a sense of unity as we waved and applauded each other. We asked for photos, and they took many shots of various moments, surprising us with how clearly our faces were captured in the air. Since returning to the hotel, we've enjoyed looking back at them multiple times.

3人で参加しました。事前の情報では3人で飛ぶことは難しいと聞いていたのですが、当日はすんなりOKで家族揃って飛ぶことができました。
地上スタッフもとても丁寧で親しみやすくて安心できました。ボートのスタッフも手早くてスムースに飛ぶことができました。
他の参加者とも仲良くなれて、手を振ったり、拍手をしたりと一体感も生まれました。
写真もお願いしたのですが、いろんな場面をたくさん撮ってくれたうえに、空中での顔がはっきり写っていたのにはびっくりしました。ホテルに帰ってからも何度も見直して楽しんでいます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

It was like stepping into a movie for a grand adventure!! まるで映画の中に入ったかのような大冒険でした！！

Reviewed by: たろいも

This is an attraction where you can take a buggy tour around Kualoa Ranch, which is also the setting for Jurassic World! It felt like stepping into the movie, providing an incredibly extraordinary experience! The tour is conducted in English only, and since your clothes can get muddy, it might be a good idea to bring a change of clothes and some face wash!

ジュラシックワールドの舞台にもなっているクアロア牧場をバギーで1周するアトラクションです！！
まるで映画の中に入ったかのような臨場感でとても非日常の体験ができました！！
ツアーの案内が英語のみなのと、服が泥だらけになるので、着替えや洗顔など持参した方が良いかもです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Pink Sails Waikiki 2-Hour Sunset Cruise Swim & Splash Adventure with Cash Bar & Snacks

Fun times!

Reviewed by: Liz

Amazing time, wish I brought a mask, snorkel and an underwater camera! Would definitely go back. I loved swimming in the ocean

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

I am extremely grateful for the wonderful experience! 素晴らしい体験に大感謝！

Reviewed by: 隊長

It was my first experience surfing, but with the guidance of Hans and Edd, I was able to stand up right away. They also captured it well on video, making it a wonderful memory. I highly recommend it!

サーフィン初体験でしたが、Hansさん、Eddさんの手ほどきですぐに立つことが出来ました。動画にもしっかり撮ってくれて、とても素晴らしい思い出になりました。おすすめです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

90-Min Waikiki Beach Sunset Cocktail Sail Cruise with FREE Drinks Included - Ke Kai Catamaran

Great addition to our trip

Reviewed by: Sas

Gorgeous views, fun crew, great music. Was an added conus to our trip and happy we got to attend. Would definitely go again next time we’re here.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kaneohe Sandbar Tour with Snorkel, Kayak, SUP & Live Hawaiian Music - Kaneohe Bay Ocean Sports

Amazing time out in Sandbar!

Reviewed by: Kevin Arias

Great experience out with the boat crew in Sandbar. Music was great and the entire crew shared the mahalo spirit. Definitely recommend getting to harbor early for parking. I had to park on street but you can safely with other cars.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Snorkel with Turtles Cruise with Beers & Cocktails - Ke Kai Catamaran

Nothing bad about it

Reviewed by: Dee

I was able to see about 3 turtles and an octopus. They don’t go too far out and it’s a pretty quick trip if you want to see some sea life and also do other things with your day. The catamaran ride was smooth and I enjoyed the short ride. Had a cocktail on our way back. Crew was friendly and couldn’t ask for a better time. Oh the music was great too!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー シュノーケリングクルーズ　バナナボートなど選べるプラン　海に浮かぶラウンジ&船上ライブミュージック　アルコール購入可 ＜午前・午後／日本語クルー＞

Mahalo~ マハロ〜

Reviewed by: ははは

I made a reservation for the morning session, which lasts about four hours in total. First, be aware that there is hardly any parking available for the rental cars. If you can't find a spot, you might have to park on the street along the road. (When I left after the morning session, there were cars parked all along both sides of the road.)

There were some people who struggled to find parking and were running late, but they waited for them, so I don't think you'll be left behind. However, it might be a good idea to call if you happen to be late.

As for what to bring, you'll need a swimsuit, sunscreen, and towels. You can go snorkeling, but be careful not to step on the coral, as it can cause injuries. It would be reassuring to have some kind of water shoes for the ocean.

For stand-up paddleboarding (SUP) and kayaking, it's first come, first served, and there are plenty of them available, so just let the staff know when you want to go out. During this time of year, the tide was high, so we couldn't see the sandbar, but the water was shallow enough for beginners, which I thought was nice.

On the way to and from the boat, we also got to experience the local excitement of Hawaii, which was really fun! Mahalo!

私は、午前の部で予約しました。全部で4時間程度です。まずレンタカーの人は駐車場が全然ないので注意です。止められなかったら、道沿いに路上駐車しました。(午前の部終わって帰る時には道の両側に路駐だらけでした。)
駐車場停めるのに手こずって遅い人いたけど待ってくれてましたので、恐らく置いていかれることはないかと思いますが万が一遅くなった場合は電話した方が良さそうです。
持ち物は、水着、日焼け止め、タオルなど。
シュノーケリングができるのですが、サンゴを踏んでしまって怪我する恐れがあります。海で履く用の靴下みたいなやつあると安心です。
supやカヤックは早い者勝ちで数も多いのでやりたい時にお兄さんに言えば乗れました。
この時期は潮が満ちてかサンドバーは見れなかったが足がつく程度の海で初心者にもいいのかなと思いました。
行き帰りの船上ではハワイのローカルな盛り上がりも体験できてとっても楽しかったです！！
マハロ〜！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　大自然を楽しむ電動アシスト付きマウンテンバイクツアー　選べる初心者または上級者レベル＜2～3時間／送迎付きプランあり＞

The number one experience on a trip to Hawaii. ハワイ旅行で断トツ１位の体験

Reviewed by: マイケル

We participated as a couple. The tour guide was very fun and kind, and thanks to them, we had the best experience. I would like to join this tour again next time.
Here is some information to share:
- The explanations were in English, but important points were translated using a translation app.
- In the experience report, it was mentioned that photography was not allowed at the fallen tree in Jurassic Park, but there was actually a good amount of time for photos later on.
- The guide took many pictures of us at great locations, creating wonderful memories.
- At the end, everyone in my tour group was giving tips of about $10 to $20 each.

夫婦二人で参加しました。ツアーガイドさんがとても楽しく親切な方で、お陰様で最高の体験が出来ました。次回もこのツアーに参加したいと思います。
以下、情報共有まで。
・説明は英語なのですが、重要な箇所は翻訳アプリを使って翻訳してくれました。
・体験談では、ジュラシックパークの倒木の箇所で撮影は出来ないと書かれてありましたが、後半の方にしっかり撮影時間がありました。
・ガイドさんが絶好のロケーションでたくさん写真を撮ってくれるので、素敵な思い出が形になります。
・終了時に、私が参加したツアーの皆さんは大体1人10～20＄のチップを渡していました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セグウェイ　ホノルル市内をセグウェイで駆け抜ける！人気のマジックアイランド、カカアコ、ダウンタウン、ダイヤモンドヘッドなど選べるコース＜送迎オプションあり＞

It was fun! 楽しかった！

Reviewed by: なな

I enjoyed it more than I expected. You can leave your luggage at the office, but there is space in front of the Segway where you can store small bags. They suggest a tip of 15% or more, but it seems you don't have to follow that if you don't want to. By the way, tips can also be paid by card, which was helpful since I didn't have any cash.

予想していた以上に楽しめました。オフィスで荷物を預けられますが、セグウェイの前に収納できるスペースがあるので小さい荷物でしたらそこに入れられます。チップは15%〜の金額を提示してくれますが、気持ち次第なのでそれに従わなくても良さそうでした。ちなみにチップはカード払いも可能です。現金を持っていなかったので助かりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セグウェイ　ホノルル市内をセグウェイで駆け抜ける！人気のマジックアイランド、カカアコ、ダウンタウン、ダイヤモンドヘッドなど選べるコース＜送迎オプションあり＞

My first Segway. 初めてのセグウェイ

Reviewed by: はな

I arranged for a pickup from Waikiki, which made getting around easy. The Segway was easier to ride than I expected, and the weather was great with stunning views.

ワイキキからの送迎をつけてもらったので移動が楽でした。セグウェイは思ったよりも乗りやすくて、天気も良くて景色が最高でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

Horseback riding experience 乗馬体験

Reviewed by: ホクラニ

Incredible and magnificent scenery! You can't experience this anywhere in Japan! You absolutely have to do it! I had a bit of muscle soreness afterward. Next time, I want to try the buggy ride too!

凄い壮大な絶景！日本でね絶対に味わえない！
絶対にやった方がいい！少し筋肉痛になりました。次はバギーもやってみたい！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

I had a great time. とても楽しかったです

Reviewed by: Ami

It was hot for a long time, and sitting on the horse for two hours was tiring, but it was a valuable experience! Next time, I want to participate early in the morning!

時間的に暑くて、2時間ウマの上に座ってるのが疲れましたが貴重な体験ができました！
今度は朝早く参加したいです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

First 初めて

Reviewed by: むーちゃん

Thank you for taking photos and creating memories. It felt great to have a panoramic view of Waikiki from a height of 120 meters. I highly recommend it.

写真撮影もしてくださり、思い出になりありがとうございました。
120メートルの高さで、ワイキキが一望できてとても気持ちよかったです。
とてもおすすめです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Holokai Catamaran Private Ash Scattering at Sea from Waikiki Beach

Peaceful service

Reviewed by: Derwin

The entire team created a very peaceful atmosphere for our private service.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　密林地帯を駆け抜けるジャングル探検ツアー＜1.5時間／送迎付きプランあり＞

Jungle Exploration Tour ジャングル探検ツアー

Reviewed by: convoy

We drove on a bumpy forest road with a big truck, and the views of the Ko'olau Mountains and China Man Hat Island were very beautiful. The driver was a woman, and she was skilled at driving and very entertaining to talk to.

大きなトラックでガタガタ道のアップダウンの激しい林道を走り、コーラウ山脈や海にはChina Man Hat Islandが見えてとても綺麗でした。
とくにドライバーが女性で運転も上手でおしやべりがとても面白かった。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Sunset Dinner & Fireworks Sail with Cocktails - Spirit of Aloha Cruises

Sunset

Reviewed by: Claudine Lewis

We had an amazing time, sailing out, the views from the sailing boat for the fireworks Was great .we could sit back and jjoy , with cocktails and beers ,dinner was provided as well , the team T’bat took us we’re great at looking after everyone on board , a lot of fun , we are a family of 3 ( hubby myself and 10 year son , best part it wasn’t overcrowded. So you could move around , well worth booking , amazing time , thank you all for a fabulous night

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Na Hoku Catamaran Sunset Sail from Waikiki Beach - Fun Party Cruise with Open Bar

It was a perfect sunset cruise! Great crew and smooth sailing! Beautiful views of Diamond Head and Waikiki Beach

Reviewed by: RL

Great crew and smooth sailing! Beautiful views of Diamond Head and Waikiki Beach

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　大自然を楽しむ電動アシスト付きマウンテンバイクツアー　選べる初心者または上級者レベル＜2～3時間／送迎付きプランあり＞

It was the best tour with amazing scenery and a great guide! 景色、ガイドさんともに最高のツアーでした！

Reviewed by: Asoboy

I had to quickly book this tour because the buggy tour was sold out, but it turned out great. On the day of the tour, we were picked up at 7:30 at the Sheraton Aloha Landing, and there was a briefing for all the tours at the site (since my English isn't very good, we could hardly understand anything, only the e-bike registration and the location of the restroom). There were six participants in total: a couple from Europe, a couple from Korea, and us, plus the guide, which made for a small group. At registration, we were instructed to store larger bags in lockers. You can buy drinks on-site, but they're not particularly cheap, so I recommend bringing your own.

The instructions on how to operate the e-bike and safety precautions were provided in a video with Japanese subtitles, which was helpful. My wife, who usually only rides a regular bike, was a bit scared, but there was practice before we started, and she seemed to get used to it and enjoy the ride. The small group size and the guide's constant consideration made us feel at ease.

We stopped at filming spots and beautiful views to take photos with the guide. The scenery was amazing! There were many spots where we encountered people on buggies or trolley tours; while the routes were different, I think they covered similar highlights. I had originally aimed for the buggy tour, but seeing the buggies moving slowly in a line made me realize it wasn't the thrilling experience I had imagined. The e-bike allowed me to go at my own pace, and both the handling and speed felt fantastic, leaving me very satisfied.

We returned to the starting point at 11:30 and finished by buying hamburgers at a restaurant (the taste was average), had lunch, and departed for home at 1:00 PM. I chose the morning-only tour, and it was just right.

バギーツアーが売り切れたため急遽こちらのツアーを予約しましたがよかったです。当日はシェラトンのアロハランディングに7：30ピックアップ、現地で全てのツアーまとめてブリーフィングがありました（英語が苦手な私達はほとんど聞き取れず、e-bikeの受付とトイレの場所だけ理解できました）。e-bikeは欧米人夫婦、韓国人夫婦と私達夫婦の6人の参加者＋ガイドさんの少人数でした。受付時に荷物が大きい方はロッカーに預けるよう指示されます。現地で買えますが、特別安くはないので飲み物持参をオススメします。
操作法や注意事項の説明は動画で、日本語字幕があり助かりました。普段ママチャリしか乗らない妻は怖がっていましたが、スタート前に練習もあり、道中は慣れて楽しめたようです。少人数で、ガイドさんが常に気遣ってくださったのも安心でした。
映画の撮影スポットや景色がいいところで自転車を止め、その都度ガイドさんに写真を撮っていただけました。景色最高です！途中でバギーやトロリーツアー？の方々とも一緒になるスポットも多く、ルートは違うのでしょうが共通点もあり見どころは押さえてあると思います。もともとバギーツアーを狙っていましたが、バギーがゆっくり列で進んでいたのを見ると、私がイメージしていた疾走感のあるものではなさそうだったので、自分のペースで進めるe-bikeは操作感、疾走感ともに非常に気持ちがよく大満足でした。
11:30にスタート地点に戻って終了、レストランでハンバーガーを買って（味は普通）、ランチを済ませて、13:00出発で帰宅しました。午前だけのツアーを選びましたが丁度良かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Delicious meals and dinner shows. 美味しい食事とディナーショー

Reviewed by: Asoboy

We participated as a couple in our thirties. By chance, the receptionist was Japanese, and after handing over our voucher, we were guided to our seats. Since it was a VIP buffet, we received a drink service voucher and had priority in the buffet line. The seating was at a long table, and for pairs, we were seated next to each other, while the opposite side was a different group. Since we couldn't speak English well, it felt a bit awkward. However, the food was very delicious, and we were satisfied. During dinner, there was also a hula dance performance, and although we didn't participate in the dance lesson that took place, we enjoyed it to some extent.

The Rock-a-Hula show featured professional dancers performing hula, which was of impressive quality and enjoyable until the end. I recognized many parts of the Michael Jackson impersonation, but I was not familiar with Elvis, which made me feel a bit out of sync with those around me.

アラサー夫婦二人で参加しました。たまたまなのか日本人の受付の方で、バウチャーを渡すと案内してもらえました。VIPビュッフェとのことでワンドリンクのサービス券と、ビュッフェに並ぶ順番が優先されました。席は長テーブルで、ペアの場合隣通しで案内されるので、正面は別グループの方でした。英語ができない私達は少し気まずかったです。ただ、食事は非常に美味しく満足でした。ディナー中もフラダンスもあり、途中行われたダンスレッスンには参加こそしませんでしたがまずまず楽しめました。
ロック・ア・フラショーはプロのダンサーたちのフラダンスはさすがのクオリティで見応え十分で最後まで楽しめました。マイケルジャクソンのモノマネは知っている部分も多かったですが、エルヴィスはほとんど知らず周りとはやや温度差を感じました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kaneohe Sandbar Tour with Snorkel, Kayak, SUP & Live Hawaiian Music - Kaneohe Bay Ocean Sports

Amazing!!

Reviewed by: Joe703

Live music, great food , awesome crew ! Everything was perfectly organized.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Michael is... マイケルが、、、

Reviewed by: かなちゃん

First, we had a meal. The food was delicious. They guided us in order, so we could eat without feeling rushed. The show featuring Elvis was amazing. He came to the audience and was very engaging. The fire dance was also wonderful. I thought the hula dancer was fantastic, as she perfectly executed various other dances as well. However, the most impressive was Michael. He was a bit overweight, but his face resembled the original.

The location was hard to find. We were about 30 minutes late. I recommend checking the map thoroughly before heading out.

まず、最初に食事でした。食事はおいしかったです。順番に案内してくれるので、焦る事なく食べる事ができました。ショーはエルビスが最高でした。客席まで来てくれて、サービス精神旺盛でした。炎のダンスも素敵でした。フラダンスを踊るダンサーは、他の色々なダンスも完璧にこなして素晴らしい、と思いました。でも、1番印象的だったのは、マイケルでした。太り過ぎだろ、、、顔は似ていました。
場所が分かりにくいです。30分位遅刻しました。しっかり地図を確認して出かけるこおをお勧めします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　ベテラン日本語ガイドがご案内する少人数制ツアー　貸切プランあり＜半日/水中写真付き＞

Equipment malfunction: The mystery of up to five people. 器具の不具合　最大５人の謎

Reviewed by: 鼻馬湾

I had confirmed with the instructor, but the snorkeling gear wasn't properly attached, and I panicked because I couldn't breathe on the surface. So, I had to retire midway.

There were two instructors, but it was stated that they could handle a maximum of five people, yet it felt like one instructor was managing almost ten people. It seems like there's some exaggeration in the description.

I felt uneasy entering the water without proper safety checks. This company seems to operate smoothly every time, but it feels like a miracle that no accidents have occurred.

I would like participants to join with a sense of personal responsibility.

インストラクターにも確認してもらっていたのだが、シュノーケルの器具がちゃんと付けられてなく海上で息が出来なくてパニックになった。なので途中でリタイアした。
インストラクターは2人だが、最大５人と記載があるがほぼ1人で10人をみている状況だった。記載に誇張があるように思える。
安全確認もほぼせずに海に入って不安があった。
この業者は毎回流れるように仕事をこなしているが、事故が起こっていないのが奇跡に思えた。
参加される方は自己責任という気持ちを持って参加していただきたい。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 3

3

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

Hilton guests have convenience. ヒルトン宿泊者は便利

Reviewed by: ity

Staying at the Hilton made transportation convenient.
I had to wait about 30 minutes from the meeting time until being shown to my seat. There is room for improvement.
The prices differ between the stage area and other areas. The order for the buffet is also different.
Once you take your meal, it will be cleared away afterward, so it's necessary to take what you want at the beginning without hesitation. The show time has also become shorter than before.

ヒルトン宿泊だった為、移動は便利であった。
集合時間から、席への案内まで30分程待たされた。改善の余地あり。
ステージの周囲とそれ以外で価格が違う。ブッフェの順番も違う。
食事は1回取ると後は片付けられるので、遠慮なくはじめに取っておく必要がある。ショーの時間も以前より短くなった。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

The best view. 最高の景色

Reviewed by: もも

We set off on a boat with a group of about 10 people. There were 2 staff members who were friendly and communicated in simple Japanese. The clear weather allowed us to enjoy a stunning view of Waikiki from the sea, which was breathtaking! I recommend this to everyone visiting Honolulu.

10名ほどのグループでボートに乗り出発。
スタッフは2名、フレンドリーで簡単な日本語の対応もしてくれました。
快晴で飛んだ海上からはワイキキの景色が一望できて、圧巻でした！ホノルルにいくすべての人におすすめ。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

Sea turtle! ウミガメ！

Reviewed by: かーり

It was amazing to see sea turtles and colorful fish up close. The staff were very kind and provided explanations in Japanese, which made me feel very at ease! Participating was a great memory.

ウミガメやカラフルな魚たちを近くで見れたのが最高でした
スタッフの皆さんもとても親切で日本語での説明もしてくださったのでとても安心でした！
参加してとても良い記念になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.