ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

It was very good! とても良かった！

Reviewed by: tete

Snorkeling was my first experience, and I was filled with anxiety since I hadn't exercised in a while. However, Alan taught us carefully from the beginning, and I was able to enjoy it without any pressure. He took us out to areas we wouldn't have been able to reach on our own, and we even got to see two sea turtles! It was truly fun and became a wonderful memory. Thank you very much.

シュノーケリングは初めての経験で、また運動もしばらくしていなかったので不安でいっぱいでしたが、アランさんが一から丁寧に教えて下さり、無理なく楽しめることが出来ました。
自分たちでは行けそうにない沖の方まで連れて行ってくださり、海ガメも２匹見ることができました！
本当に楽しく、とても良い想い出になりました。
ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

Next time for sure. 次は絶対に。

Reviewed by: 匿名希望

The day before participating in this activity, my son got injured, so we reluctantly gave up on snorkeling and played at the water's edge instead. My two daughters, who were not injured, could swim, so they spoke to Allen and Yuto about the situation, and they kindly took them snorkeling. It seems my daughters had a lot of fun seeing many fish. However, the water was cold, and perhaps because they were away from me, they came back after a while. Next time, I hope everyone can participate in good health and see lots of fish.

このアクティビティに参加する前日に、息子が怪我をしてしまったため、仕方なくシュノーケルはあきらめて波打ち際で遊んでいました。怪我をしていない娘達２人は泳げるので、アレンさんやユウトさんに事情を話してシュノーケルに連れて行ってもらいました。快く引き受けてくださいました。娘達は、たくさんの魚が見れてとても楽しかったようです。ただ水が冷たく、私とも離れていたせいか、ある程度で引き上げてきてしまいました。
今度は、全員元気な状態で参加し、たくさんの魚たちをみたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カイルアビーチ送迎シャトルサービス　嬉しい5時間滞在！ビーチグッズなど各種レンタル付き＜日本語スタッフ／ランチ付＞

A picture-perfect beach. 絵に描いたようなビーチ

Reviewed by: 匿名希望

It’s incredibly soothing. The endless horizon, the white sandy beach, the sound of the waves, the townscape—everything is just perfect. I only had time to visit Kailua Beach, but the guide mentioned that Lanikai has its own unique charm as well. Next time I go, I’d like to make the trip to Lanikai.
Most of the staff are Japanese, but almost all the foreign staff are fluent in Japanese, so you can participate with peace of mind.

とにかく癒されます。どこまでも続く水平線、白い砂浜、波の音、街並み、すべて最高です。カイルアビーチしか時間がなくていけませんでしたが、ラニカイもまた違った良さがあるとガイドが言ってました。次に行くときはラニカイまで足を運んでみたいと思います。
スタッフも日本人スタッフがほとんどですが、外国人スタッフもほぼ全員日本語がペラペラですので、安心して参加できます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

The sea is beautiful! 海がきれい！

Reviewed by: hawai大好き

On September 20th, our family of four, including a 4-year-old and an 8-year-old, participated in the morning session. After coming out of the sea, it was a bit chilly, so we needed something to cover ourselves. The staff explained everything in Japanese, which made it easy to understand. They provided life jackets for the kids, so there was no need to worry even if they couldn't swim. The DVD they filmed for a fee was well-edited and became a wonderful family memory. We also got to see sea turtles, the food was delicious, and the staff had a bright atmosphere, making it a fun experience.

9月20日に4歳、8歳の子供を含む家族4人で午前に参加しました。
海から上がると、少し肌寒いので、体を覆う物が必要です。
スタッフは日本語で説明をしてくれるのでわかりやすかったです。
子供にはライフジャケットを貸してくれるので、泳げなくても心配ありません。　
有料で撮影してくれるＤＶＤは編集もよく、家族のよい思い出になりました。
ウミガメも見れて、料理はおいしかったし、
スタッフの雰囲気も明るく、楽しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

It was cold. 寒かった＞＜

Reviewed by: M&M

I participated in a tour on September 21, 2011.

On the day of the tour, it was very windy and quite chilly, and the water was murky, making it nearly impossible to see anything while snorkeling.

If it was just visibility issues, it would have been one thing, but the high waves due to the wind were very frightening.

First, we went out a bit offshore by yacht and boat for turtle watching. I was thrilled to encounter a sea turtle.

After that, we moved on and got off the boat to walk in the water towards the sandbar. Depending on the tide, I think, the white sandy beach we saw in pictures wasn't as prominent.

After taking plenty of photos at the sandbar, we returned to the boat for lunch. This was satisfying. We had sandwiches, salad, fruit, and cookies, which were quite filling. The tour organizers also offer photos for an additional fee, and you can receive the data that evening.

After a break, it was finally time for snorkeling. Despite the cold and strong winds causing some people to give up, I managed to return to the boat safely thanks to the support of the instructor, but I was filled with fear due to the high waves.

I realized that this tour is heavily influenced by the weather. I think the timing was just right.

2011/09/21にツアーに参加しました。

当日は風が強く、とても肌寒く水中は濁っているしシュノーケリングの際ほぼ何も見えませんでした。

見えないだけなら、まだしも風のせいで波が高くとても怖かったです。

まず、少し沖の方までヨットやボートで行き、ウミガメウォッチング。
ウミガメには出会う事ができ、感激です。

その後移動をし、船から降りて海の中を歩きながらサンドバーまで行きますが、潮の満ち引きにもよるとは思いますが写真で見たほど白い砂浜はでていませんでした。

サンドバーでひとしきり写真を撮ったあとは、船に戻り、ランチタイムです。
これは満足でした。
サンドイッチやサラダ、フルーツ、クッキーボリューミーです。
写真はツアー主催者側でも別料金で写真を映してくれます。
データとして当日の晩には渡してもらえます。

一息ついて、いよいよシュノーケリング。
寒さと、強風でリタイヤ者の出る中、なんとかインストラクターのサポートのおかげで無事には船に戻れましたが、波も高く恐怖感でいっぱいでした。

天候にかなり左右されるツアーだと実感しました。
時間的には丁度良いと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

綺麗でした。 きれかったです。

Reviewed by: 匿名希望

I chose the early morning plan, so the time was short and it felt a bit pricey, but the water was up to my shins and the view was 360 degrees of the ocean! It was very beautiful... I think it's a sight you can't see in Japan.

The crew was very cheerful and made the atmosphere on the boat enjoyable as well.

You might not want to have high expectations for turtle watching. You can see them somewhat from the boat, but it's not very clear.

I did some research on the tide information in advance and chose a date close to low tide, which was great. However, it seems that tours are also held close to high tide. There might be times when the water is up to your waist when you go, so please be careful when selecting your date (especially if you are bringing small children).

早朝プランにしたので時間が短く少し割高感はありましたが、海面はスネぐらいまでで360度うみ！とてもきれいでした・・・。日本では見れない景色だと思います。
クルーの方もとても陽気に盛り上げてくれ、船上も楽しかったです。

ウミガメウォッチングはあまり期待しないほうがいいかもしれません。船上からなんとなく見えるなぁ、といった具合です。

潮の情報を事前に調べて、干潮に近い日程を選んだのでとてもよかったですが、満潮に近い日でもツアー開催しているようです。行ってみたら股下ぐらいまで水があった・・・、なんてこともあるようですので、日程選ぶ際はお気をつけ下さい。（小さいお子さんを連れられる場合は特に）

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 2

2

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

My long-awaited... 念願の・・・

Reviewed by: 匿名希望

I arrived in Hawaii in the morning and participated in an afternoon tour.

I was worried about the heavy rain before moving by boat, but the weather changed frequently, and by the time we got into the water, it was sunny and warm. The depth of the sandbar was about knee-deep. There was a friendly sea turtle. I thought I could only watch it from the boat since touching it would incur a hefty fine. However, it came close without being afraid of humans and even bumped into me lightly!

The guide was cheerful and lively, making it a fun honeymoon trip!!

ハワイに午前中到着して、午後ツアーに参加しました。

船で移動する前まで豪雨で心配でしたが、天気がコロコロ変わって、海に入るときには晴れて暖かったです。
サンドバーの深さは膝くらいでした。
人懐っこい海ガメが1匹いた。
自分から触ると多額な罰金だそうで、船の上から見るだけかな~と思っていました。
でも、人間に怖がらず近くに寄ってきて、軽くぶつかってきました~

ガイドさんは明るく盛り上げてくれて、楽しい新婚旅行になりました！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

Rain woman... 雨女。。。

Reviewed by: E.I

I participated last October and personally found the seawater to be very cold, so this time, since it was September, I was really looking forward to it. Last time I joined the afternoon session, but this time I discovered the different charm of the morning session.

The result was... rain. While Waikiki was sunny, once we crossed the mountain, it was pouring rain (laughs). Before even worrying about the cold seawater, I was soaked and freezing! I was a bit anxious that it might get canceled, but we set sail in the rain! We did some turtle watching in light rain and saw about 2 or 3 turtles. By the time we arrived at the sandbar, it was raining even more. We went out in our swimsuits, but it was cold! Some people on the tour were smartly wearing jackets while walking on the sandbar. I thought that was the right choice. When the sunlight peeked through the clouds, it felt really nice. The seawater was warmer than last year, which was a bit of relief amidst the cold rain on my upper body.

Next was snorkeling. What surprised me was how the sea turtles were unusually friendly! They are protected by law and should never be touched, but they actually came up to us (laughs). While snorkeling, they swam alongside us the whole time, and it was truly a precious experience!

Despite the on-and-off rain and feeling cold, it ultimately became a wonderful memory for me and my two friends!!!

私は去年10月に参加して個人的に凄く海水が冷たく感じたので、今回は9月という事もあり、とても期待して参加しました。前回は午後の部、今回は午前の部と違った良さを発見できました。
結果は.....雨。。。ワイキキは晴れていましたが、山を越えるとすっかりどしゃぶりでした（笑　海水が冷たいとかいう以前に雨にぬれて凄く寒いっ。もしかして中止になるのかと少々不安になりましたが、雨の中出航！！やや小雨の中海亀ウォッチング。2~3匹見れました。サンドバーに着いた頃にはさらに雨。。。水着で繰り出しましたが、寒い！！ツアーの中にはしっかり上着を着てサンドバーを歩いている方もいました。正解だと思いました。途中雲の隙間から太陽の光が出てきたときはとても気持ち良かったです。肝心な海水は去年より温かく、雨で上半身が寒い中少し助かりました。続いてはシュノーケル。ここで驚いたのが異常にに人に寄り付いてくるウミガメがっ！？法律で守られていて決して触ってはいけないとされているカメですが、むしろ向こうからぶつかってきます（笑　シュノーケル中、終始一緒に泳ぎ、それはそれは貴重な体験をさせていただきました！
降ったり止んだりな雨の中、寒い思いもしましたが、結果的に友達2人でとても良い思い出になりました！！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Sandbar is the best! ☆ サンドバー最高☆

Reviewed by: めめ

I participated on September 17th. I was very impressed by the sandbar that suddenly appears in the middle of the ocean! Unfortunately, it was a cloudy day, so it was a bit cold, but I had a great time. The water was about mid-calf at the shallowest point. I think it would have been even more amazing if I could have participated during low tide when the sand is fully exposed. The staff were all cheerful and energetic, making it a fun experience, and the hamburgers for lunch were very delicious. We were also able to see sea turtles here and there, making it a highly satisfying tour that I recommend. Since the waves are calm, I think even beginners in snorkeling can enjoy it.

9/17参加しました。海の真ん中に突然現れるサンドバーには非常に感動しました！当日生憎の曇り空だったので、寒かったのですが楽しかったです。水は一番浅いところでふくらはぎの真ん中位でした。完全に砂が露出する引潮時に参加できたらもっと感動的だったんだろうな、と思います。スタッフはみな明るくてテンションが高く、楽しませてくれますし、ランチのハンバーガーもとても美味しかったです。ウミガメもあちこちに見ることができ、非常に満足できるツアーでお勧めです。波が穏やかな場所なので、シュノーケル初心者の方でも楽しめると思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Heavenly Sea! 天国の海！

Reviewed by: sao

I'm really glad I went!
The guide was interesting and made me feel relaxed♪
I want to go again!!!!

行って本当によかったです！
ガイドさん、おもしろくてなごみました♪
また行きたい！！！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

It's cold in the morning. 朝は寒いです

Reviewed by: Clown

I participated in mid-September. The staff were friendly, and I had a fun experience.

The summer-only early morning course follows this flow: "Boat → Walk on the sandbar → Snorkeling → Breakfast."

However, it can be quite cold in the morning. Once you get into the water, it's manageable, but due to the strong wind, it can be quite uncomfortable when you come out wet. Even without that, if you go with a summer mindset, it feels chilly. (At one point, all the participants were hesitant.)

Make sure to bring something to protect against the wind, or you can borrow a wetsuit.

Also, you need to pay attention to the tides, as there can be times when the water level is quite high.

It's safer to bring a waterproof camera, or you can bring a waterproof case.

There are apparently friendly sea turtles around, and you can often encounter them. (This time, one came quite close to us.)

The price seems a bit on the higher side, but overall, I think it's a good tour.

9月中旬に参加しました。
スタッフの方は感じが良く、楽しく体験出来ました。


夏限定の早朝コースは、
「船→サンドバーで歩く→スノーケリング→朝ご飯」
という流れ。

ただし、朝は結構寒いです。
海に入ってしまえばまだなんとかなるレベルなのですが、
風が強いため、濡れた後に出るとかなり堪えますし、
そうでなくても夏感覚で行くと肌寒いです。
（途中までは参加者がみんなひいていました）

ちゃんと風を防ぐものを持って行くか、
ウェットスーツを貸して下さるのでそれを利用。


また、潮の満ち引きをよく見て行かないと、
普通に水位の高い時もあるようです。

カメラは防水のものを持って行く方が安心して使えます。
あるいは防水ケースを持参。

懐いているウミガメがいるらしく、
ウミガメには結構会える雰囲気。
（今回も、間近にきてくれました）


値段はやや高めの設定な気はしますが、
総じて良いツアーだと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

There was a seal. アザラシがいました

Reviewed by: ふーじー

Since it was my first time snorkeling, I opted for a guided tour. I participated in the morning session on September 12th. It wasn't as cold as I expected, probably because I wore a long-sleeved rash guard.

With four couples and two guides (one at the front and one at the back), I felt safe while swimming. The guides were Alan, who spoke Japanese, and a Japanese man in his twenties. They pointed out various sights, saying things like, "That's a ○○ blenny," and "Look, a sea lion is popping its head up! How rare! Lucky!!" I think the presence of the guides made the experience enjoyable.

When we arrived, there was a line at the ticket booth, but the guide had prepared everything in advance, so we were able to join the tour with hardly any wait. (For those with time constraints, it might be okay even if you're not a beginner...)

What to bring: an entrance fee of $7.5 per person (plus a tip), a bath towel, a camera (waterproof is better), and if possible, a small bottle of mineral water (for drinking during the trip or before swimming... snacks and water provided by the tour were given out after swimming), and I don't think anything else is necessary. After swimming, there was a simple outdoor shower to rinse off sand and seawater, and I changed at the hotel, so I didn't need a change of clothes.

We had a light meal in the morning before participating, so it was fine for us, but those who hadn't eaten seemed to get hungry during the tour, so it might be a good idea to bring some crackers just in case.

初めてのｼｭﾉｰｹﾘﾝｸﾞだったので、ｶﾞｲﾄﾞ付にしました。9/12の午前の部に参加しました。長袖のﾗｯｼｭｶﾞｰﾄﾞだったからか思ったより寒くなかったです。
ｶｯﾌﾟﾙ4組に２人のｶﾞｲﾄﾞ(先頭と最後にｶﾞｲﾄﾞ)で安心して泳ぐことができました。ｶﾞｲﾄﾞは日本語ができるアランさんと20代の日本人の男性で「あれは○○ﾔｶﾞﾗだよ」と魚の名前や「ｱｻﾞﾗｼが顔を出してるよ！珍しい！ﾗｯｷｰ！！」と色んな見所を教えてくれました。ｶﾞｲﾄﾞがいるからこそ楽しむことができた内容だと思います。また到着した時に入場券売り場に列ができていましたがｶﾞｲﾄﾞの人が事前に用意してくれてほとんど待つことなく参加できました。(時間に制限がある人は初心者でなくてもよいかも…)
持参物は入場料$7.5/人(＋αﾁｯﾌﾟ～)、ﾊﾞｽﾀｵﾙ、ｶﾒﾗ(防水だとよりGood)とあれば小さいﾐﾈﾗﾙｳｫｰﾀｰ(行きの移動中や泳ぐ前飲みたい時に…ﾂｱｰに付いているｽﾅｯｸや水は泳いだ後に配られていたので)があればあとはいらないと思います。現地では泳いだ後は簡易ｼｬﾜｰで簡単に砂や海水を洗い流すだけでﾎﾃﾙに戻ってから着替えたので着替えはいりませんでした。
私たちは朝、簡単に食事を済ませて参加したので大丈夫でしたが、食べてない人は途中お腹がすいたみたいなので食べなかった人はｸﾗｯｶｰ程度持参しておくと安心かもしれません。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

Heavenly sea, playing with sea turtles. 天国の海、ウミガメとたわむれ

Reviewed by: ヒロ

You can enjoy snorkeling in the beautiful sea. You'll even get to meet sea turtles. Plus, the staff is amazing!! They will definitely get you excited.

綺麗な海でシュノーケリングを楽しめる。ウミガメにも会えるよ。それと、スタッフが最高！！盛り上げてくれること間違いなし。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

Thank you for helping me in a precarious situation. 危うい所をありがとうございました。

Reviewed by: Misao Enami

I almost drowned... Thank you for coming to my rescue right away.

After that, I had booked two tours: the North Shore tour and the Hanauma tour. When I received a call about changing the North Shore tour, due to a misunderstanding, I thought the Hanauma tour had been postponed and stayed in my room. You even went out of your way to call my room, allowing me to join at the last minute, which I truly appreciated.

Thank you once again!!!

ほんとに危うく溺れかけて・・・
スグ助けにきてくれて助かりました。

それから、
ノ−スショア観光とハナウマの２つツア−をオ−ダ−していて、ノ−スのツア−変更で連絡があった際
双方の行き違いで
私はてっきりハナウマツア−が延期になったと思って
ロビ−に降りずにいた所を
わざわざ部屋の電話を鳴らしてくださって
ギリで参加させてもらって
こちらも本当に助かりました。

重ね重ね
ありがとうございました！！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

The sea turtle was cute. ウミガメはかわいかった

Reviewed by: ４０オトコ

Watching the sea turtles up close was fantastic. I somewhat understood the meaning of the sandbar. Snorkeling...

ウミガメは真近にウォッチングできて満点です。サンドバーはその意味がなんとなく理解できました。シュノーケリングは・・・

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkeling Tour & BBQ Lunch with Waikiki Pickup

Amazing people and amazing time!

Reviewed by: Stephen C

First of all this was my first time snorkeling and my wife's 2nd or 3rd time! I was really nervous and the girls did everything they could to make sure I was comfortable in the water and made sure I had a great time! The sandbars were great! The best part where the surprise sea turtles! The reef was beautiful! We saw a ton of fish and a sea turtle! I highly recommend Captain Bob's to anyone! The music during the BBQ was great and so was the food! The girls where funny and really enjoyed what they were doing! If you guys go make sure to bring your sunblock!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

First Sandbar 初サンドバー

Reviewed by: さと丸

The image of the sandbar had me expecting a lot, but when I actually set foot on the sandbar... it felt just like a shallow area? I think it's best to participate with slightly lower expectations. The photos that are often shared are a bit too impressive (ﾟｰﾟ; However, the location is amazing! The sea stretches as far as the eye can see, and it's beautiful. There were many other tour participants, but it didn't feel crowded, and I was able to enjoy myself. Unfortunately, the snorkeling visibility was low, possibly due to the season, but it was still a valuable experience. The Japanese guide's stories and atmosphere were very pleasant. I would love to join again if I have the chance! ♪

サンドバーのイメージ、期待が大きすぎて実際サンドバーに降り立つと。。。。ただの浅瀬？な感じが。。
期待ちょっと少なめで参加してみると丁度よいと思います。
よく公開されている写真が立派すぎるんだと(ﾟｰﾟ;
でもロケーションは最高☆みわたすかぎり海だし綺麗だし
他のツアー参加者さんはたくさんいたけどごみごみと込み合った印象はなく楽しく参加できました。
シュノーケルはあいにく時期が悪かったのか透明度が低かったけれど貴重な体験ができました。
日本語ガイドさんのお話や雰囲気がとても良かったです。
機会があったらまた参加したいです♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

I was extremely happy. 最高にうれしかった

Reviewed by: セレンディピティー

As the organizer of a wedding, I brought relatives aged 13 to 60 to participate. Everyone was extremely satisfied with their first snorkeling experience—beautiful fish, sea turtles, and the cobalt blue sea. Seeing everyone so thrilled made all the fatigue of being the organizer disappear. The four hours flew by in no time.

結婚式の幹事として１３~６０歳の親戚を連れて参加しました。初めてのスノーケリングに全員大満足、美しい魚たち、ウミガメ、コバルトブルーの海、ここまで感激されると幹事として疲れも吹き飛びました。あっという間の４時間でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Let's meet the sea turtles! The secret sandbar. ウミガメに会おう！ 秘密のサンドバー

Reviewed by: rin

The guide was Japanese and the explanations were easy to understand. The weather wasn't great, so it wasn't as beautiful as in the photos, but it's a place that is hard to visit on your own, so I recommend it for first-timers.

ガイドさんが日本の方で説明もわかりやすったです。
お天気がいまいちで写真のような美しさではありませんでしたがなかなか個人では行けないので初めての方にはお薦めです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

It was fun. 楽しかったです

Reviewed by: うっきー

I've been to Oahu several times, but this was my first visit to Hanauma Bay, so I opted for a guided tour. The price was higher than other Hanauma Bay tours, but having a proper guide made me feel secure, and I was able to enjoy snorkeling without worry. I don't think we would have been able to go that far out on our own. My friends who joined me, as well as others on the tour (both women), said, "I didn't think it would be this hard..." but I didn't feel that way at all. It was so much fun. Thank you!

オアフ島にはこれまで数回行ってますが、初めてのハナウマ湾ということで、ガイド付きのツアーにしました。
他のハナウマ湾のツアーより値段は高いですが、きちんとガイドしていただけるので、安心してスノーケリングを楽しむことができました。自分たちだけでは、あんな沖まで行けなかったと思います。一緒にいった友人や同じツアーの方（どちらも女性）は「こんなにハードだとは思わなかった…」と言ってましたが、私はそんなふうには感じませんでした。
とっても楽しかったです。ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkeling Tour & BBQ Lunch with Waikiki Pickup

Oahu Captain Bobs Sailing Adventure

Reviewed by: Heidi

This snorkeling cruise was alot of fun. The crew worked really well together, skilled and knowledgeable and used alot of humor throughout the day and made everyone laugh. The bar-b-que was delicious and prepared very well. They crew made it a point to take us where sea turtles hung out and they didn't disappoint. We saw families of sea turtles swimming around. The snorkeling was good and I wished we would have had more time to spend there. The sea was gorgeous and very clear. We got to see the island that Gilligan's Island was used in the opening scene and that was great since we grew up with that show. Overall, a great and enjoyable way to spend a day and the price was comparable to the experience.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ中学　野生のイルカ＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　高速ボートでイルカ遭遇率アップ！＜少人数制／ワイキキ＆コオリナ送迎可／日本語／ランチ付き＞

Yumiko is the best. ユミコさん最高

Reviewed by: yukko

We celebrated my mother's 80th birthday in September with seven family members. It was my first experience wearing a wetsuit, using a snorkel and fins, and encountering wild dolphins. I'm already looking back at the photos of my mother’s joyful smile underwater.

I truly appreciate the help from YUMIKO. Without her thoughtfulness, my mother wouldn't have been able to swim as much or enjoy herself as much. Thank you very much.

母が９月で８０歳になるお祝いに家族７人で参加しました。
ウェットスーツを着るのも、シュノーケルや足ひれをつけるのも、野生のイルカに出会えたのも、何もかも初体験。母の嬉しそうな水中での笑顔の写真を帰宅して早速見返しています。
スタッフのユミコさんには、本当にお世話になりました。ユミコさんのお気遣いがなければ、母は、あんなに泳げなかったし楽しめなかったと思います。本当にありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

I was moved by the sea turtles! ウミガメに感動！

Reviewed by: M.Y

It was a bit cloudy, but we were able to see a beautiful sandbar and encountered a few sea turtles.

Unfortunately, the snorkeling time was a bit short, and I didn't get to see any fish while diving, which was disappointing.

In the end, we ate sandwiches on the way back, but the only drink available was tea...

However, you definitely should visit the sandbar! It was amazing.

少し曇りがちでしたが、綺麗なサンドバーが見れて、
数匹のウミガメに遭遇できました。

シュノーケルは、少し時間が短かったのと、潜っても
お魚に逢えなかったのが残念でした。

最後、サンドイッチを食べながら帰るのですが、
飲み物はお茶しかなかったです…

でも、サンドバーは是非行くべき！です☆感動しました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

with family 家族で

Reviewed by: ねね

We participated as a family of seven, ranging from 8 months to 67 years old. Everyone had a great time. It's a good plan.

家族７人で参加しました
８ヶ月~６７才までです
全員が楽しめました
いいプランです

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

It was fun to participate with my family. 家族で参加楽しかったです

Reviewed by: 匿名希望

Since three out of four family members were snorkeling for the first time, we were able to enjoy it with beautiful scenery and thorough explanations, which made us feel at ease. It was a lot of fun.

家族で４人の内３人が始めてのシュノーケリングだったので、きれいな景色、丁寧な説明で安心して楽しむことも出来ました。
とても楽しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　日本語ガイドが海の世界へご案内＜シュノーケルセット／終日＞

I was able to see two turtles. カメが２匹も見ることができた

Reviewed by: 匿名希望

I participated in March.
The sea was still cold that day, and since it had rained the day before, the water was a bit murky, so I thought I wouldn't be able to see anything. However, I lost track of time swimming in the water with a guide who spoke fluent Japanese.

Just seeing one sea turtle swimming was incredibly exciting, but when I saw a second one!!!

Thank you so much, guide.

3月に参加しました。
その日はまだ海が冷たく、前日雨だったために海が少し濁っていて、何も見えないかなと思いましたが、日本語ぺらぺらのガイドさんと一緒に時間も忘れて海の中を泳ぎました。

1匹泳いでいるウミガメを見ることができただけでも大興奮でしたが、2匹目も見れた時には！！！

ガイドさん、どうもありがとう。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ中学　野生のイルカ＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　高速ボートでイルカ遭遇率アップ！＜少人数制／ワイキキ＆コオリナ送迎可／日本語／ランチ付き＞

A precious time swimming with dolphins... イルカと泳いだ貴重な時間・・・

Reviewed by: 匿名希望

As soon as I put my head in the water at the instructor's call, I was enveloped by the sounds of countless dolphins! It was such a mystical experience.

インストラクターの頭をつけてー!という掛け声で頭を海につけたとたん、無数のいるかの鳴き声につつまれました！とっても神秘的な時間でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ中学　野生のイルカ＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　高速ボートでイルカ遭遇率アップ！＜少人数制／ワイキキ＆コオリナ送迎可／日本語／ランチ付き＞

A wonderful experience. 素敵な体験

Reviewed by: 匿名希望

I want to swim with dolphins someday☆
I've always dreamed of it.
On the day I had been looking forward to with excitement,
I was moved to tears during the bus ride to the spot while listening to the dolphin stories from our guide, Nao.

When I actually saw the dolphins, I was beyond excited!
I was able to meet so many dolphins and swim with them; it truly felt like a dream.
I was deeply moved.
I am also grateful that I could have this experience surrounded by beautiful seas and majestic mountains in nature.

Thank you to the dolphin instructors and everyone at Private Dolphin Junior High for this wonderful experience.
I definitely want to go meet the dolphins again.
When I do, I would love to enroll at Private Dolphin Junior High again♪

いつかイルカと泳ぎたい☆
ずっと夢見ていました。
うきうきわくわくしながら迎えた当日。
まずイルカを愛するガイドのなおさんのイルカ話に
スポットへ向かうバスの中から涙涙・・

そしてに実際にイルカを見つけたときには大興奮！
沢山のイルカに出会うことができて、
一緒に泳ぐことができて本当に夢見心地。
感激しました。
それもきれいな海と壮大な山に囲まれた大自然の中で
この体験ができたことにも感謝しています。

イルカ先生、私立イルカ中学の皆様、素晴らしい体験を
ありがとうございました。
是非またイルカに会いに行きたいです。
そのときはまた私立イルカ中学に入学したいです♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

I was able to see sea turtles! ♪ ウミガメが見れました♪

Reviewed by: 匿名希望

The image of the sandbar was different from reality. The water was shallow, reaching about my thighs. My 3-year-old daughter also went, but she had to wear a life jacket.

However, the sea and sky were very beautiful, and it felt refreshing.

From the boat, we also saw a lot of sea turtles.

A Japanese female guide was fun to talk to, and the crew members were also lively, making our time on the boat enjoyable.

サンドバーのイメージ写真と実際が違いました
海水が浅いところで股下あたり
3歳の娘も行きましたがライフジャケットを身に着けないといけないくらいでした

でもとても海と空が綺麗で気分が抜ける感じがしました

船上からですがウミガメも沢山いましたよ

ガイドの日本人女性が楽しくお話をしてくれ、同乗のクルーのノリも良かったので船の中も楽しく過ごしました

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Pink bus ピンク色のバス

Reviewed by: 匿名希望

We booked our first tour in Honolulu for a family trip. We aimed for low tide, and the timing and weather were perfect. The clarity of the ocean was stunning. We spotted a few turtles from the boat at a distance. However, it was unfortunate that my son injured his foot on the coral while snorkeling. It might be safer to wear water shoes.

I was a bit taken aback by the old restroom facilities and the lack of paper, but considering there was only one Japanese woman managing a large number of participants, it might have been unavoidable.

家族旅行で初ホノルルで最初のツアーとして申し込みました。引き潮を狙い、タイミングも気候もばっちりでした。海のきれいさは圧巻。カメさん探しは船上から遠目に何匹かの甲羅と顔を拝みました。ただ、シュノーケリングの時、サンゴで息子が足をけがしたのが残念でした。水中用の靴をはいていた方が無難かもしれません。
途中休憩のトイレの古さとペーパーレスには慌ててしまいましたが、大勢の参加者に対し、日本女性が１人で対応していたので行き届かないことも致し方ないのかもしれません。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.