Oahu
Nice experience we got.
Staff is very kind and funny .
Speak Japanese very well even they are local.
Thanks all.
Mahalo for your kind words - please come see us again soon!
I used to think flying high would be scary, but I decided to give parasailing a try. Once I actually flew, I felt no fear at all; it was a delightful sensation! It was a happy moment as I enjoyed the view. Riding on the boat was also refreshing and fun. The meeting point was conveniently close to the Hilton, within walking distance. The parachute being in rainbow colors was also very beautiful.
高いところへ飛ぶのは怖いと思っていましたが、それでもパラセイリングを一度はやってみたいと決心して申し込みをしました。
実際に飛んでみたら怖さはなく、ふわりとした感覚でとても気持ち良かったです!景色を眺めながら幸せなひと時でした♪
ボートに乗っているときも爽快で楽しめました。集合場所はヒルトンから近く徒歩で行かれて便利。パラシュートがレインボーカラーで美しいこともとても良かったです。
As someone in my 50s without much confidence in my physical fitness, I decided to try surfing. I participated in a group lesson, but I was able to take breaks at my own pace. It was quite challenging, but I had a great time. I successfully rode the waves a few times by following the instructions I was given, which made me very satisfied. The coach was also supportive, making it easier for me to ride, and I really enjoyed it.
体力に自信のない50代で、サーフィンに挑戦
グループレッスンでの参加でしたが、自分のペースで休みながら
なので、そこそこハードでしたが楽しい時間が過ごせました。
教わった通りにやってみて何回か無事波乗り成功。満足でした。
コーチも乗りやすいようにサポートしてくれ楽しかったです。
My first parasailing experience.
It was just as exhilarating as I expected!
I went up to 150 meters, and at that height, it was a bit scary.
It was fun!
初のパラセイリング。
思った通りの気持ちよさでした!
150mまで上がりましたが、そのぐらいになるとちょっと怖かったです。
楽しかった!
I experienced parasailing for the first time on the 150m course over the ocean! We boarded a boat with other tourists and took off in pairs! So, it might be smoother to sign up in even numbers. However, there were also participants in odd numbers or solo, and they paired up with others, and everyone on board had a great time together! The staff were lively and took lots of photos from departure to return, which made it fun! Being able to see Waikiki from above the ocean is a memory I will cherish for a lifetime.
初めてのパラセーリング、海上150mコースを体験しました!他の観光客の方と船に乗り2人ずつ飛び立ちます!なので偶数での申し込みの方がスムーズかな?けれど奇数や一人での参加の方もいましたが、他の方とペアになったり、乗客全員で盛り上がり楽しみました!スタッフもノリが良く出航から帰港までいっぱい写真を撮ったりして楽しかったです!海の上、ワイキキを一望できたことは一生の思い出です。
I was worried about the weather, but there were no problems at all. I was a bit concerned about the height of 150 meters, but I felt great and had a wonderful time sailing. I will definitely challenge myself again next time.
お天気が心配でしたが、まったく問題なしで、150mの高さも気になりましたが、最高の気分で、楽しくセイリング出来ました。次回もチャレンジします。
I participated with a friend. A Japanese lady taught us how to ride, and off we went to the sea. I thought the two older women wouldn't be able to ride, but they did quite well and it was a lot of fun. I want to challenge myself again!
友人と参加
日本人のお姉さんに乗り方を教えてもらい、いざ海へ
おばさん2人は乗れない!と思っていましたが、結構乗れてとても楽しかったです
また、チャレンジしたいです
Dear Moripi,
Thank you very much for your 5-star review. We have many participants in stand-up paddling, regardless of age. (I believe the average age of participants is much higher compared to surfing.) Just like surfing, once you learn to balance on the board, it's something you won't forget, similar to riding a bicycle. We hope you will join us again on your next trip to Hawaii. We also offer board rentals at a very reasonable price, conveniently located right in front of the ocean.
We look forward to your next visit!
もりぴー様:
5つ星の口コミ、誠に有難うございます。スタンドアップパドリングには年齢層にかかわらず沢山の方に参加して頂いております。(おそらく参加なさる平均年齢層は、サーフィンに比べるとはるかに上だと思います。)サーフィンもそうですが、ボードの上でのバランスは、自転車と同じく一度見につけたら忘れないものですので、次回の渡ハの時にも是非また参加なさってください。ボードレンタルも格安で行っており、海の目の前においてあるため、とても便利だと思います。
またのお越しをお待ちしております!
I participated after taking motion sickness medication. My daughter, who is prone to motion sickness, was also fine. I had some anxiety since I had signed up for the 150 meters, but it was completely okay and felt amazing. I highly recommend you try it. You might not realize how wonderful it feels to float in the air until you experience it yourself. The staff didn't speak Japanese, but we managed with gestures. The staff member was really trying to entertain the participants. On the way back, we gave each participant a tip of ten dollars. Since there were four groups of participants, when it was our turn to fly, we handed our smartphones to other participants to take pictures for us. I definitely want to do this again when I go to Hawaii.
酔い止めを飲んで参加しました。
乗り物酔いしやすい娘も大丈夫でした。
150メートルを申し込んでいたので不安もありましたが全然平気ですごく気持ちよかったです。
ぜひ体験してみて下さい。
空中に浮かんでいくからだがこんなにも気持ちがいいもんだなんて体験してみないとわからないかもしれません。
スタッフさんは日本語は通じないのですがジェスチャーとかでも何とでもなります。
スタッフのお兄さんは参加者を楽しませようと頑張ってくれていました。
帰りに参加者一人10ドルずつチップを渡しました。
私たちは4組の参加者がいたので、自分たちが飛ぶときにはスマホをほかの参加者の人にわたして写真を撮ってもらいました。
またハワイに行ったときには必ずしたいです。
Our first trip to Hawaii for our honeymoon! As a memory, we challenged ourselves to a 150-meter jump. With excitement and nervousness, when we finally jumped, I was surprised by the height! But the view of Waikiki Beach and Diamond Head illuminated by the sunset was incredibly beautiful, and I still remember it! I definitely want to do it again when I go back to Hawaii!
ハネムーンでの初ハワイ!記念にと150メートルに挑戦しました。ワクワク、ドキドキしながらいざ飛ぶとあまりの高さにびっくり!でも夕日に照らされたワイキキビーチやダイヤモンドヘッドはすごく綺麗で今でも思い出します!また是非ハワイに行ったらやりたいです!
On the last day, I experienced it, and I was moved by the view of Hawaii from the sky. The staff's service and the scenery were all excellent! I will definitely use it again next time!
最終日に体験したのですが、空から見るハワイに感動でした。スタッフの対応や、景色などどれをとっても◉!
次回も是非使わせて頂きます!
While it is certainly fun, there is also a sense of fear. However, I believe it is an enjoyable and satisfying activity as long as you are not afraid of heights!
楽しいながらにも勿論怖さはあるのですが、高所恐怖症でなければ楽しめて満足できるアクティビティだと思います!
We participated with my 6-year-old son, making it a group of three. It was amazing to experience parasailing together, and we were truly impressed by the beautiful scenery of Waikiki! The guide took photos for us, and we purchased them on an SD card. It was $30 for cash and $35 with a credit card, including fees. Since we were by the ocean, I thought it would be better not to carry much cash, so I ended up participating without any cash and purchased with a credit card... Well, it's fine, but I wish I had been informed about this in advance!
6才の息子を含めた3人で参加しました。3人同時にパラセーリング体験できとてもキレイなワイキキの景色に感動しました!
ガイドさんが写真を撮ってくれSDカードで購入しましたが、キャッシュだと30ドルクレジットカードだと手数料込みで35ドル。海になのであまりキャッシュ持ち歩かない方がいいかと思い現金もたずに参加してしまいクレジットで購入…
まぁいいのですが、事前に教えて貰えたらよかったな〜と思いました!
We participated as a group of six. There was a 5-year-old child with us, and it seemed like they had a great time, making it the best memory in Hawaii. We appreciated the flexibility in accommodating changes in the number of participants on the day. The photo service (for a fee) was also very good.
6人グループで参加しました。5歳の子供もいましたがとても楽しかったようで、ハワイで一番の思い出となったようです。当日の人数変更にも対応していただき助かりました。
写真サービス(有料)もとても良かったです。
I participated with my mother, and we had a thorough lecture on how to snorkel, which made it enjoyable! We encountered many small fish up close, and they were so beautiful. It would have been even better if we had met a turtle too!
母親と参加しましたが、シュノーケリングのhow to もしっかりレクチャーあって楽しめました!
間近で沢山の小魚に出会いとってもキレイだった。あとタートルと出会えてたらもっと最高だったなー
Dear Mai Mai, thank you for joining our tour. I was quite worried because there were significant waves the previous afternoon, but thankfully, the waves from Hurricane Norman were not as big due to the low tide. I'm really glad you got to see a lot of fish up close and enjoyed snorkeling. I'm sorry we couldn't find any turtles, but I hope you and your mother will try again to meet a turtle next time. We look forward to seeing you again. Thank you very much. Mahalo!!
まいまい様、この度は私達のツアーにお越しくださり、ありがとうございます。前日の午後はかなりの波がありましたので心配していたのですが、ハリケーンノーマンの波も引き潮のおかげで前日ほど大きくもなく良かったですね。沢山の魚の群れを間近で見ていただき、シュノーケリングを楽しんでいただけたようで本当に良かったです。残念ながらカメは見つけられなくて、ごめんなさいね。是非またお母様と今度こそはカメに会えるように再度挑戦していただければと思います。お待ちしております。
本当にありがとうございました。Mahalo!!
What a true Hawaiian experience. Not to be missed.
Mahalo for the generous 5 star review! We look forward to having you back at the Waikiki Beach! Aloha!
It was my first time kayaking, and I was anxious about going out to sea since I'm not a strong swimmer. However, the instructor was very kind, and since there were five kayaks (ten people), we had instructors in front and behind us, which made me feel secure while paddling. As a result, I was able to enjoy it without capsizing. I'm very satisfied since this is something I can't experience in Japan. If the afternoon session had been one hour longer, I feel like I could have enjoyed snorkeling and shopping even more. During the kayaking, they took many photos, and I was told they would send them to me via email later, so I'm really looking forward to that.
カヤックは初めてで泳ぎも不得意で、沖合に出るのに不安を感じてましたが、
インストラクターの方がとても親切で、5艇(10人)だったので、前後にインストラクターがついてくれ、安心して漕ぐことができました。結果的に、転覆
もなく、とても楽しむことができました。日本では経験できないので大満足です。昼からの時間がもう1時間長ければ、シュノーケリングやショッピングも
もっと楽しめて気がします。
カヤックの途中で何枚も写真を撮っていただき、後で、メールで送っていただけるとのことだったので、とってもお楽しみにしています。
Dear Toshi,
Thank you for participating in the kayak tour and for your comments. We are very pleased to hear that you enjoyed your first kayaking experience with us in a safe manner. When you come back to Hawaii, please be sure to visit Kailua again. We look forward to seeing you.
Thank you.
Kailua Beach Adventures Staff
toshi様
カヤックツアーにご参加及びコメントのご記入ありがとうございました。
初めてのカヤックを安心して楽しんで頂けたようで、私どももとても嬉しく思います。
またハワイにお越しの際は、是非、カイルアに遊びにいらして下さい。
お待ち致しております。
ありがとうございます。
カイルアビーチアドベンチャーズ スタッフ一同
Since we were on the ocean, we didn't feel the height too much, and we were able to enjoy the wonderful view from off Waikiki. It felt long until it was our turn, but it was disappointing how quickly it ended.
海の上なので、それほどまで高さを感じることは無く、ワイキキ沖からの素晴らしい景色が一望出来ました。自分たちの順番が来るまでは、長く感じたが、
あっという間に終わってしまった事が残念です。
I am very satisfied with the extremely polite service, and there were no issues with meeting arrangements as promised. The warmth of the local people created a truly happy and wonderful memory. Thank you.
待ち合わせなどの不安も、いっさい問題なくお約束通りに大変丁寧な対応に大満足しています。
現地の方々の対応の温かさなど、とても幸せな最高の思い出となりました。ありがとうございます。
They were very kind, providing transportation to the hotel and sharing recommended spots during the journey! Also, everything was explained in Japanese, which was reassuring! My friend, who said they definitely couldn't swim, was able to swim just fine! They took a lot of photos underwater too! We even got to see turtles, and I was very satisfied! I'm glad I chose this tour!
ホテルまで送迎してくれたり、移動中はおすすめスポットなどを教えてくれたりと、とても親切でした!また、全て日本語での説明だったので安心です!絶対泳げないと言っていた友達も、ちゃんと泳げていました!水中でたくさん写真も撮ってくれます!カメも見ることができて、とっても満足です◎
このツアーに決めて良かったと思ってます!!
Thank you for coming with four girls this time. The conditions were a bit wavy in the afternoon, but everyone did really well! Dan found a turtle in the shallow area in the center, but it escaped to the rocky part, so some of you weren't able to see it. I'm sorry about that.
Please come back to the waters of Hanauma again. We are always waiting for you.
Thank you very much. Mahalo!!
この度は女の子4名様でお越しいただき、ありがとうございます。この日の午後はちょっと満ちていましたので少し波ありコンディションでしたが、皆さんとても上手に出来ていましたよ!!中央の浅い所でDanがカメを見つけたのですが、岩のゴツゴツした所に逃げてしまって、、、見れなかった方もいましたね。ごめんなさい。
是非また皆様でハナウマの海にリピートしてください。いつでもお待ちしております。
本当にありがとうございました。Mahalo!!
It was a dreamy 10 minutes, reaching 120 meters above Hawaii in no time. You can see Diamond Head clearly against the clear sky.
They picked us up from the hotel, and the whole experience lasted about 2 hours. You don't even have to take your own photos; they take them for you and provide them on an SD card (for a fee of $30 for about 50 photos). Additionally, tips for the crew are appreciated. It's an experience I would love to do again. If you have a GoPro, it would make it even more enjoyable later!
ハワイ上空120m…あっと言う間に120mにたどり着くおよそ10分間の夢見る時間でした。澄み渡る空にダイヤモンドヘッドが良く見えます。
ホテルからピックアップしてもらい終わるまでおよそ2時間。自分たちで写真を撮らなくても撮ってSDカードで渡してくれます。(有料で30ドルでおよそ50枚ほど)その他クルーにチップ等。また次回もやりたい体験です。GoProがあれば尚一層あとで楽しめるでしょう!
In Hawaii, the winds are strong and the waves are high, so it's essential to have motion sickness medication. The shuttle was delayed by more than 40 minutes, which made me anxious. I couldn't get through when I called the number listed on the voucher, and I think first-time visitors to Hawaii would feel uneasy. However, since Hawaii is a laid-back place, I think we should just accept it.
ハワイは風も強く波が高いので必ず酔い止めの薬は必要です。送迎が40分以上送れ不安になりました。バウチャーに記載されている電話をかけても繋がらず、初めてのハワイの方は不安になると思います。ハワイはのんびりする国なので、仕方ないと思いましょー
Since I came to Hawaii, I wanted to participate in an activity tour, so I tried parasailing. It was basically an experience for two people, and I flew with my wife. The view was breathtaking! Also, I'm not good with roller coasters, but this parasailing was not scary at all. I think I can recommend it to anyone. The staff was friendly and nice as well. If I go to Hawaii again, I would love to participate again.
ハワイに来たからにはアクティビティなツアーに参加したいと思い、パラセイリングに挑戦しました。
基本的に二人一組での体験で、私は妻と二人で飛びました。
眺めは絶景でした!それに、ジェットコースターは苦手な私ですが、このパラセイリングは全然怖くありませんでした。誰にでもオススメできると思います。
スタッフさんもフレンドリーでいい感じでした。
次にハワイに行くことがあれば、また参加したいです。
The view of Hawaii from the sky was amazing. Since it was my first time parasailing, I thought it might be quite scary, but there was no shaking in the air, and it was stable, so I really enjoyed it. Also, the staff didn't speak much Japanese, but they were very friendly and made it a lot of fun. I will definitely repeat this the next time I come to Hawaii!
空からのハワイの眺めは最高でした。パラセイリングは初だったため、かなり怖いかなと思っていましたが、空中では揺れもなく、安定しており楽しめました。
また、スタッフの方も日本語はほとんど通じませんが、乗りが良く大変楽しませて頂きました。次回ハワイに来た時必ずリピートします!
I rented a bicycle and took my snorkeling gear and mat to Lanikai Beach. I had planned to go to Kailua Town in the afternoon, but the highly praised pizza from the reviews was so delicious that I got full and decided to relax at Lanikai Beach for the rest of the afternoon.
自転車をレンタルして
シュノーケルとゴザをもってラニカイビーチへ
午後からカイルアタウンへ行く予定でしたか
口コミで大好評のピザがとても美味しく
お腹いっぱいになったので
午後からもラニカイビーチでゆっくりしました。
Dear Anonymous,
Thank you for participating in our tour. We are very pleased to hear that you enjoyed a relaxing day at Lanikai Beach. It sounds like you had a wonderful and extraordinary day.
When you come back to Hawaii, please do visit Kailua and Lanikai again. We look forward to welcoming you.
Thank you very much.
The staff at Kailua Beach Adventures
匿名希望様
弊社ツアーにご参加頂き、ありがとうございました。
1日ラニカイビーチでのんびりして頂いたとのこと。非日常な素敵な1日を過ごして頂けたようで、とても嬉しく思います。
またハワイにお越しの際は是非、カイルア・ラニカイに遊びにいらして下さい。
お待ち致しております。
ありがとうございました。
カイルアビーチアドベンチャーズ スタッフ一同
I had done parasailing in Guam before, so this was my second experience, but the height was much higher than I expected, and it was quite scary.
It might have been related to the height, but for some reason, we, who didn't understand the language, were the first ones to go, and it started in no time.
Everyone on the boat with us was a foreigner, but they cheered us on while we were doing it, which made it really fun.
As for the splashdown into the sea, I had heard from others that they were asked if they wanted to do it, but we just did it without being asked, haha.
I requested photos for $30, and they took 104 pictures and 2 videos for us. It was great that we received the SD card at the end.
Since I didn't have any cash on hand, I told the guy that I would pay for the SD card and tip with my card, and he added an extra $3 on top of the price, haha.
It was a lot of fun! ✨
グアムでパラセーリングはしたことがあったので2回目の体験でしたが、高さが全然高くて思った以上に怖かったです。
高さの関係もあるのかもしれませんが何故か言葉が分からない私たちが一番最初であっという間にはじまりました。
一緒の船になった人たちが全員外国人の方でしたが私たちがやる時にも一緒に盛り上がってくれてとても楽しかったです。
海に着水するボチャンは他の方の体験談ではやるかどうか聞かれるとありましたが聞かれずにやられました笑
写真は30ドルでお願いしましたが104枚と動画を2つ撮って貰いました。
SDカードごと最後に頂けてよかったです。
手持ちの現金が無かったのでSDカードのお金といっしょにチップもカードで払うと言ったらお兄ちゃんに言い値より3ドル上乗せされました笑
とても楽しかったです✨
I have been to Hawaii many times, but this is my first time sailing on a yacht. I thoroughly enjoyed the hour and a half cruise.
Once we got offshore, we turned off the engine and raised the sails, sailing solely with the power of the wind. It was a wonderful experience to glide smoothly over the water without the sound of the engine. It was a very luxurious moment.
Please note that when boarding, you get on and off from the sandy beach, and your lower body will get quite wet from the waves. Make sure to wear something that you don't mind getting wet. Also, don't forget to apply sunscreen!
これまで何度もハワイに来ていますが、ヨットに乗るのは今回が初めて。1時間半のクルーズを存分に楽しめました。
沖合に出るとエンジンを切ってマストを貼り、風の力だけで走ります。エンジン音がなく、ゆったりと滑らかに海上を走っていく感じを味わえます。とても贅沢なひと時でした。
なお、乗船時は砂浜から乗り降りしますが、波を受けて下半身はかなりずぶ濡れになります。濡れても良い格好で乗船しましょう。あと日焼け止め対策も忘れずに!
I usually viewed Hanauma Bay from above, but this time I took the shuttle down to go snorkeling. I wondered what kind of fish I would meet. I had a little experience with snorkeling before, but this was my first time with fins. The instructors, Chieko and Dan, taught me how to snorkel very well, so I understood it in my head. Hmm, in practice… It took me a little while to get used to turning around, how to clear the water from my mask, and how to move my fins, but I was encouraged by the fish that kept appearing underwater, and I was able to enjoy snorkeling thoroughly. Towards the end, Dan found a sea turtle. It seemed to be leisurely eating. After its meal, it swam right by me without any fear. I was amazed and thrilled to see a sea turtle so close. I'm really glad I participated in this tour. I teamed up with my husband, but we couldn't swim together very well, and I ended up being guided by Chieko the whole time. Thank you for your help. Thanks to you, I was able to enjoy snorkeling with peace of mind. If I want to go snorkeling again, I will definitely join this tour. Thank you very much.
いつもは上から眺めていたハナウマベイでしたが、今回はシュノーケルをするためにシャトルで降りていきました。 どんな魚たちに会えるかな? 以前少しシュノーケルを体験したことがありましたが、足ヒレをつける本格的なのは初めてです。インストラクターのちえ子さんとダンさんがシュノーケルの仕方を要領よく教えてくださるので、頭ではよく分かりました。 う~ん、実践では… 方向転換の仕方、メガネの中に入った水の抜き方、ヒレの動かし方など慣れるのには少しかかりましたが、次々、水中に現れる魚たちに励まされながら、たっぷりシュノーケルを楽しむことができました。最後の方で、ダンさんがウミガメを見つけてくださいました。のんびりとお食事中のようでした。食後は、私のすぐ近くを、恐れもせず悠々と泳いで行きました。こんなに近くでウミガメが見られるなんて…驚きと感激でした。このツアーに参加してホント良かったです。一緒に参加した夫とバディーを組んだのですが、なかなか一緒に泳ぐことができず、ずっとちえ子さんに手を引いていただくことになりました。お世話になりました。お陰様で、安心してシュノーケルを楽しむことができました。また、シュノーケルをしたくなったら絶対このツアーに参加します。有難うございました。
Thank you for joining the tour with Blue Hawaii Divers. I'm really glad to hear that you enjoyed it. Your husband did a great job as well. Hanauma Bay has beautiful scenery from above, but when you get in the water, it's like a natural aquarium filled with many fish swimming around. Please consider repeating the tour together again. You are always welcome. Thank you very much. Mahalo!!
この度はブルーハワイダイバースのツアーにお越しいただき、ありがとうございます。楽しんでいただけて本当に良かったです。旦那様もお上手に出来ていましたよ。ハナウマ湾は上から見てもとても綺麗な景色ですが、水の中に入るとたくさんの魚たちが泳ぐ天然の水族館なんです。是非またお二人でツアーにリピートしてくださいね。いつでも大歓迎です。本当にありがとうございました。Mahalo!!
I had no idea there was a view of Diamond Head from the ocean besides Tantalus Lookout! I felt like a bird. The excitement built up while waiting in line, and it was truly enjoyable. If I have the chance to visit Hawaii again, I want to challenge myself to the 150 meters next time.
タンタラスの丘以外にも海上から見るダイヤモンドヘッドがあったなんて!鳥になった気分です。順番を待つ間にもワクワク感が高まって本当に楽しかった。またハワイを訪問する機会があったら今度は150メートルを挑戦したいです。
It was sunny, but due to strong winds, we were advised to do stand-up paddleboarding (SUP) on the river, and if we wanted to go to the ocean, we would switch to kayaking. We changed to kayaking.
During our free time in the morning, we rented bicycles and went to Lanikai Beach. In the afternoon, we went to Flat Island by kayak.
Both the free time and the tour were a lot of fun, and we thoroughly enjoyed the beautiful ocean in Hawaii! Thank you to Ryusei, Tomo, and all the staff. I would love to go again!
晴れていましたが強風なので、SUPをするなら川で、海に出たいならカヤックと言われ、カヤックに変更になりました。
午前中の自由時間は自転車を借りてラニカイビーチへ。午後カヤックでフラットアイランドに行きました。
自由時間もツアーもとても楽しく、ハワイのきれいな海を大満喫できました!
りゅうせいさん、トモさんはじめスタッフの方々、ありがとうございました。また行きたいと思います!
Dear Misax,
Thank you for participating in the tour and for your comments. We are very pleased to hear that you enjoyed kayaking and your free time. When you come back to Hawaii, please do visit us again. All of our staff are sincerely looking forward to your return.
Thank you.
Kailua Beach Adventures Staff
みさっくす様
ツアーにご参加および、コメントのご記入ありがとうございました。
カヤック、自由時間と楽しんで頂けたようで、私どももとても嬉しく思います。
またハワイにお越しの際は、是非とも遊びにいらして下さい。
スタッフ一同心よりお待ち致しております。
ありがとうございます。
カイルアビーチアドベンチャーズ スタッフ一同
I was worried that the tour would be canceled due to the hurricane, but I was relieved it wasn't. The flight time is short, but the view from the sky is amazing. While participants can take photos with each other, the guide took pictures for us, including shots of us flying and views from the boat, which exceeded my expectations in terms of what was on the SD card. I definitely recommend purchasing it.
ハリケーンの影響でツアーが中止になるのではと心配しましたが、中止にならずホッとしました。飛んでいる時間は短いけれど、空から見る景色は最高。参加者同士で写真も撮れるけど、ガイドさんが撮ってくれた写真は、飛んでいる写真、船からの景色等、思っていた以上にSDカードに入ってました。ぜひ購入をお勧めします。