Oahu
This was an awesome and excellent experience and our ride guide Kaui was wonderful! She took out pictures whenever us the riders wanted out pictures took at photo sites. The 2hr ride is much more hands on and allows you to see the property a lot better than the 1 hour ride. I had such fun and I recommend this event to all would might be curious about this ATV ride.
This was probably our favorite thing we did in Hawaii. Matteus (sp?) took us on an amazing jungle hike and even took photos along the way. We ended up and an awesome waterfall that you could never find on your own. The downhill bike ride was fun too, despite the pouring rain.
I participated in the beach horseback riding plan. The horses were all gentle, making it safe for beginners, and the ocean was very beautiful. The garlic shrimp at Macky's, recommended by our guide, was incredibly delicious. The guide also suggested the marinated tuna, which was tasty too! (It was available at a supermarket in Haleiwa.)
海辺の乗馬プランに参加しました。
おとなしい馬ばかりで初心者でも安心・海もとてもきれいでした。
ガイドさんに案内されたマッキーズのガーリックシュリンプは最高に美味しかった。
ガイドさんおすすめのマグロの漬けもおいしいよ!(ハレイワのスーパーにありました。)
Last year, during a bank trip, my spouse and I participated and created some wonderful memories. I had been hoping to go again, and surprisingly, that opportunity came around quickly, allowing us to participate once more.
This time, our daughter joined us, making it a family of three. We chose the same two-hour course as before. Last time, in September, the guide picked and let us eat natural wild berries along the way, but this time in July, they weren't in season yet, which was disappointing. However, just like before, the weather was great, and we were able to experience that excitement again. The horses were obedient, and we had an amazing time surrounded by breathtaking scenery. The only downside was that it seemed the dinosaur footprints were not being maintained, and their shapes had deteriorated, making them hard to recognize. This is definitely an attraction I would love to participate in again.
昨年、銀行旅行の折、夫婦で参加し、とてもすてきな想い出をいただきました。機会があれば、また行きたいと思っていたところ、以外に早くその機会が訪れ、再び参加することができました。
今回は、娘も入れて家族3人です。前回同様2時間コースにしました。前回は9月だったため、ガイドさんが道すがら天然のヴァバの実をもいで食べさせてくれましたが、今回は7月だったのでまだ実がなってなかったのが残念でした。けれども、前回同様天気も良く、あの感動を再び味わうことができました。馬も従順で、絶景の中、とてもすばらしい時間を過ごすことができました。唯一、恐竜の足跡の維持管理がされてないらしく、形が崩れてよく分からなくなってたのが残念でした。また是非参加したいアトラクションです。
Dear Guest,
Thank you for visiting us. We are very pleased to hear that you enjoyed your time here. We look forward to welcoming you all again.
Kualoa Ranch
すてい様
ご来場有難うございました。 楽しんでいただけましたようで、大変嬉しく思います。
また是非皆様のご来場を心待ちにしております。
クアロアランチ
The main activity was horseback riding, but I was taken to many other places as well.
I learned a lot about various things in Hawaii during the car ride, which was both educational and interesting. I really experienced a lot in just one day.
As for the horseback riding, the guide seemed to be in a bad mood, and whenever we stopped or got out of line, he would click his tongue and scold us, so I couldn't enjoy it very much.
I understand that it's to prevent accidents and injuries, but it would have been better if the horseback riding could have been a bit more relaxed.
メインは乗馬でしたが、その他にもたくさん連れて行って頂きました。
車内でもハワイの色々な事について説明して頂いたので勉強にもなったし、面白かったです。
この一日で本当に沢山の事を経験できました。
メインの乗馬については、ガイドの方の機嫌が悪いのか、ちょっとでも止まったり列が乱れると、舌打ちしながら注意されるので、あまり楽しむことは出来ませんでした。
事故や怪我がない様に・・・というので仕方がないことかも知れませんが、もうちょっと和やかな感じで乗馬が出来たらもっとよかったです。
Thank you very much for using our services. However, I sincerely apologize that you were unable to enjoy the main horseback riding experience due to the guide's attitude. I have addressed this matter with the horseback riding team.
この度はご利用いただき誠にありがとうございました。但し、メインの乗馬がガイドの態度で楽しめなかったとのこと、申し訳ございませんでした。乗馬側にこの件は厳しく注意をしておきました。
Amazing views and super-friendly and sweet staff. Definite must do while in Oahu!!
My husband and I took our 11 and 10 year old daughters. We ALL loved this hike. It was longer than I expected, but definately worth it! I really recommend the boots to avoid ruining your shoes. The hike can get a little tough, but if I did it...anyone can! Have fun and wait for the big surprise.
It was my honeymoon.
When I think of Hawaii, I had the image of the ocean, but the natural beauty of Kualoa impressed me more than anywhere else. I rode a buggy around various filming locations, including the site of Jurassic Park, and they even provided time for photos at each spot, which made for truly wonderful memories.
I was nervous during the initial practice time because I wasn't good at driving the buggy and worried I might be dropped off, but I managed to get through it.
I highly recommend seeing the scenery of Kualoa at least once in your life.
ハネムーンでした。
ハワイといえば海というイメージがありましたが、クアロアの大自然がどこよりも感動しました。ジュラシックパークの撮影場所をはじめ、いろいろな映画の撮影場所をバギーに乗りながらまわったり、各スポットで写真撮影の時間も設けてくれたので本当に良い思いでになりました。
バギーの運転が私は下手で、降ろされるんじゃないかと最初の練習時間にヒヤヒヤしましたが、なんとか大丈夫でした。
クアロアの景色は人生一度は見ていただきたいと思うほどおすすめです。
I was recommended by a friend to sign up for the 2-hour course.
You get to walk the horse in a line yourself.
The scenery is vast and wonderful, and it was more fun than I imagined.
The horses are cute, and I definitely want to do this again when I go to Hawaii.
友達にすすめられて、2時間コースを
申し込みました。
じぶんで、馬をれつになって歩かせます。
広大な素晴らしい景色の中
想像以上にたのしかったです。
馬も可愛いし、またハワイに行ったら
絶対やりたいと思います。
Excellent!Excellent!Excellent!Excellent!Excellent!Excellent!Excellent!Excellent!Excellent!Excellent!
Does that mean you liked our services ? :-)
A humble "Thank You !". I guess our 43 years of doing this activity (and 'lovin it) is showing.
I like it, it is amazing
You should try it
You well like it also
The day before our wedding in Hawaii, I went with my family and friends, a total of four people. Since there was no shuttle service to the location, I opted for a car charter, which ended up costing 63,000 yen for two hours of horseback riding and four hours of car rental. I covered the entire cost, so I felt it was a bit expensive.
I chose the two-hour ride because we could see the filming location of Jurassic Park, but honestly, sitting on a horse for two hours was tough on my backside. It was breathtaking to take in the ocean views and the mountains of Hawaii slowly, but two hours felt a bit long... It was fun when they took pictures for us and let the horses run a bit. Just be careful of sunburn since you’ll be in the sun the whole time!
ハワイでの挙式前日に家族+友人と4人でいきました。
現地までの送迎がないため、車チャーターのオプショナルを申込み結果、乗馬2時間+車貸切4時間で6万3千円かかりました。私が全額負担をしたのでちょっと高額だったなと思います。
ジュラシックパークの撮影現場が観れるという事で2時間にしましたが、2時間馬にすわりっぱなしは正直オシリが痛くなります。海を一望したりハワイの山々をゆっくり見れたのは感動的でしたが、2時間はちょっと長かったかな・・・。途中写真を撮ってくれたり、馬を走らせてくれたのは楽しかった。ずっと日向にいるので日焼けには注意!
The cute cowgirls guided us through nature♪ After watching the video, it seemed like the two-hour course was not suitable for those who can't speak English, so there were no Japanese people♪ We were told not to let the horses eat grass, not to run, and not to overtake!! But clearly, our horse was eyeing the grass and trying to eat it, again and again... The girls kept saying "Don't let them eat" in Japanese, but why just that in Japanese!? They were trying to warn us, but the horse wouldn't listen~ However, the silly ones were so cute, and we had a great time♪
かわいいカウガール(?)さん達が自然を案内してくれました♪ビデオを見て、たぶん二時間コースは英語がしゃべれないとっぽいので、日本人いませんでした♪抜かさない、走らない、草を食べさせない!!って聞いてたのに、明らかに私たちの馬だけ草を食べようと虎視眈眈と狙っては食べ、狙っては食べ…ガール達が「食べさせないで」って、何故それだけ日本語で!?注意するんですけど、馬が言うこと聞きません~でも、おバカな子達ほど可愛く、楽しい時間が過ごせました♪
Dear Aya,
Thank you for visiting us! Each horse has its own personality, and some can be quite spirited. Indeed, those horses may leave a stronger impression on you.
I believe that experiencing two hours of being swayed by a horse in the great outdoors is a rare opportunity. You had a wonderful experience.
We look forward to your next visit.
May
aya様
ご来場有難うございました! 馬にもそれぞれ個性があってきかん気な子もいます。確かにそんな子ほど印象に残るかもしれませんね。
大自然の中、2時間も馬に揺られる経験はなかなか出来ないと思います。よい体験をされましたね。
またのご来場を御待ちしております。
May
We went on a company trip to Hawaii, and to create unforgettable memories, seven of us from the company decided to challenge ourselves with skydiving. The moment we jumped out of the plane was MAX scary, but after about ten seconds of initial speed, once we entered free fall, I was able to relax and take in the breathtaking view of Hawaii.
I can't quite express how amazing it was, but everyone, "It's the best!" The fear lasts just a moment, but the joy lasts a lifetime! It's definitely worth the challenge. All seven of us felt the same way. If you're hesitating, I highly recommend it!
社員旅行でハワイヘ行くことになり一生の思い出にと考え会社の仲間7人でスカイダイビングにチャレンジしました。飛行機からおちる瞬間はMAX怖かったですが、初速度(約10秒位)がおわり自由落下になってからは余裕がでてきてハワイを一望することができました。
なんて表現して良いか分かりませんが、皆さん、「最高です!」。
怖い気持ちは飛ぶ一瞬、楽しい気持ちは一生モン!チャレンジする価値は大アリです。
会社の仲間7人とチャレンジしましたが、7人とも同じ気持ちです。迷ってる方がいましたら是非オススメです。
It was almost my first experience with horseback riding, but I booked a two-hour course and went for it. There were many other courses that seemed geared towards Japanese people, but we were the only Japanese in the two-hour course. We watched a simple Japanese-language guide video on how to ride a horse. The local guides, who could speak a certain level of English, engaged us in enjoyable conversations and kindly explained the locations used in movies other than Jurassic Park. The horses seemed to have individual differences; some were calm and moved steadily, while others veered off the path or got a bit restless, which made for some tense moments. Given the heat, the two hours felt longer than I expected, but overall, it was a great experience where I could fully enjoy the wonderful nature.
乗馬経験はほぼ初めてでしたが、2時間コースを予約して行ってきました。その他のコースは日本人の方向けといった感じで沢山いましたが、2時間コースのみは日本人は私たちだけでした。馬の乗り方などは簡単な日本語のガイドVTRを観ます。引率してくれる現地のお姉さん達は、ある程度英語が出来れば楽しく会話をしてくれ、ジュラシック・パーク以外の映画で使われた箇所など丁寧に教えてくれます。馬は、個体差があるようで大人しく進む馬もいれば、脇道にそれてしまったり、ちょっと暴れ出してしまったりと、ハラハラする場面もありました。暑さもあったので、2時間は思ってたよりなが~く感じましたが、素晴らしい自然を満喫でき総合的良かったです。
Thank you for visiting, Mochiko.
We look forward to your next visit.
もちこ様
ご来場いただき、有難うございました。
またのご来場を御待ちしております。 may
The quality of optional tours depends on "the weather and the guide." I was blessed with wonderful weather (Hawaiian blue = a clear blue sky) and the best guide, allowing me to spend a blissful time.
First, at the majestic Moanalua Gardens, I had the blooming monkey pod tree (the tree from Hitachi's advertisement) all to myself.
At the Dole Plantation, while others were waiting in long lines, I enjoyed VIP treatment thanks to my prior reservation and the familiar face of my guide, allowing me to bypass the queue and board immediately. After boarding, I had time for a stroll, shopping, and a light meal.
In Haleiwa Town, the experienced guide truly showcased their skills! They meticulously calculated the timing and route, leisurely navigating just before the busy hours. I was able to enjoy delicious shrimp from Mackey's, acai bowls from Lanikai Juice, and shave ice from Matsumoto without any wait, entering the shops while others were lined up outside. I managed to conquer all my goals with plenty of time to spare.
The 90-minute exploration of Haleiwa was divided into three 30-minute segments, allowing us to visit all the key spots without a long walk. I appreciated the thoughtful care of the veteran guide!
By slightly shifting away from the crowded beach where people were gathering around sea turtles, I was able to encounter sea turtles on a deserted beach.
Everything went so smoothly that I had extra time… The unexpected bonus tour to the soap factory, which became famous in Japan through the TV show "Moyamoya Summers," was excellent. They really know how to connect with Japanese TV programs—truly professional and experienced.
I was also given a handmade map of Haleiwa Town that included shop names and restrooms not found on commercial maps. Since I have difficulty walking, my guide brought a lightweight folding chair from home so I could take breaks while exploring. I felt a family-like hospitality in their meticulous care, which deeply impressed me.
Finally, I sincerely thank VELTRA, the operating company Island Makana, and my guide Yamada! Thank you for the best experience in Oahu (North Shore)! Next time I visit Hawaii, I will choose optional tours through VELTRA and confidently recommend them to my friends and acquaintances visiting Hawaii!
■オプショナルツアーの善し悪しは「天気とガイド次第」できまる。
素晴らしい好天(ハワイアンブルー=抜けるような青空)に恵まれ+最高のガイドのプロデュースで、至福のときを過ごすことが出来ました。
■先ず、誰も居ない雄大なモアナルアガーデンでは、花の咲いたモンキーポッド(この樹何の樹=日立の樹)を独り占め
■ドールプランテーションでは、混み合う行列を尻目に、事前のリザーブと見慣れた(ガイドの)顔で、横をすり抜けVIP待遇…即乗車。乗車後~散策+買い物+軽食をとる時間もあった。
■ハレイワタウンでは熟練ガイドの感・・・本領発揮!
・時間とルートを緻密に計算し、混み合う時間の少し前を悠々と回る。
・マッキーズのぷりっぷり美味しいエビも/ラニカイジュースのアサイボールも/マツモトのかき氷も、待ち時間0で入店~店を出る頃はどの店も長蛇の列列列。楽々時間を残して目的を制覇することが出来た。
・90分のハレイワ散策も30分×3箇所に分割し、長距離を歩くことなく要所をすべて訪れることが出来た。ベテランガイドの気遣いが嬉しい!
■ウミガメに人が群がる混み合うビーチを少しズラして、誰も居ないビーチでウミガメにも出逢えた。
■スムーズ過ぎて時間にゆとりが…予定にないオマケツアーで訪れた「モヤモヤサマーズで日本で一躍有名になった」石鹸工場は非常に良かった。日本のTV番組をちゃんと押さえている処など…さすがプロ+さすがベテラン
■市販の地図に載っていない店名やトイレなどを記したハレイワタウンの解りやすい手製地図を作って戴いたり、足の不自由な私には、少し歩くことになるので、休み休み回れるように、軽い折りたたみ椅子を自宅から持参してくれたり、至れり尽くせりの気遣いに、家族のようなもてなしの心を感じ…感銘した。
■最後にVELTRA/履行会社アイランドマカナ/そして担当して戴いた山田さんに心から感謝だ!最高のオアフ(ノースショア)をありがとう!
・次に訪ハワイする際のオプショナルツアーは、VELTRAでアイランドマカナで選びます+勿論訪ハワイする友人や知人にも自信を持って薦めます!!!
I was scared before doing it, but it was amazing once I did! The waiting time after it was long, which I didn't like, but if you're going to Hawaii, it's definitely worth trying at least once!
やる前までは怖かったけど やったら最高‼
終わってからの待ち時間が長かったのが嫌だったけど ハワイに行くならぜひ一度やってみる価値あり‼
My husband was excited for this opportunity. I was absolutely scared to death and was confident that I would back out before jumping. However, Wally was my tandem partner and he's been jumping for over 30 years so I felt confident that I'd somehow survive. I was scared but very curious at the same time. So we both did it and loved it! I was the first one on the plane to jump. Everything went smoothly and we both highly recommend this activity for the ultimate experience of a first timer! We both had a blast, bought the video/photo package to remember and have no regrets!!
This was my first time ever riding a horse and they made me feel very comfortable. The views were amazing and Cassie was a fabulous guide! My husband and I decided to do this ride the night before our vow renewal and it gave us some beautiful memories to look back on! We would definitely recommend this ride!
I participated in my first horseback riding experience with three other women in their forties. It was a lot of fun with our guide's broken Japanese and our broken English, which kept the energy high.
It started to rain during the ride, and that actually boosted our excitement even more.
The horses were smart, and I wonder if we seemed noisy to them?! We explored various locations, including meadows and forests. Before participating, I thought two hours would be too long, but it felt way too short. I would love to join again! ♪
初乗馬4名の女子…アラフォーで参加しました。
ガイドさんの片言の日本語と、私たちの片言の英語でテンション高く楽しかったです。
途中で雨が降ってきて、またこれがテンションあがりました。
お馬さんたちが賢くて、たぶん私たちはうるさく思われていたのでは?!
草原も、林の中も、いろんなロケーションを回りました。
参加する前は2時間は長すぎるかと思ってましたが、全然短いくらい。
また参加したいです♪
Dear Noko,
Thank you for bringing four women in their forties to our event. I'm glad to hear that you all enjoyed horseback riding!
We look forward to your next visit!
May
Noko様
アラフォー女子4名様、ご来場有難うございました。乗馬をしっかり楽しんでいただけたようで、嬉しく思います!!
是非、是非、またのご来場を御待ちしております! May
I experienced horseback riding for two hours.
I was a bit anxious since it was my first time riding, but the guide chose a well-behaved horse named Mercury for me. The female guide also spoke to me in broken Japanese and took care of me, which quickly eased my worries, and I was able to create wonderful memories in the great nature of Hawaii.
We leisurely rode along with the horse's pace for two hours, visiting filming locations like Jurassic Park in the valley. It was a great decision to choose horseback riding for two hours, as I was able to feel and reflect on many things with my whole body and senses, rather than just rushing through by bus.
The scenery was amazing, and it was interesting to see that each horse had its own unique personality.
For those who have never experienced horseback riding or haven't tried it in Hawaii, I highly recommend giving it a try.
2時間乗馬を体験しました。
初めての乗馬体験で少し不安でしたが、ガイドさんが相棒に選んでくれたマーキュリーは概ね行儀が良く、ガイドの女性も片言の日本語で話しかけてケアしてくれるので、すぐに不安も吹き飛び、ハワイの大自然の中で素晴らしい思い出ができました。
2時間ゆっくりした馬の歩みに合わせて、渓谷内にあるジュラシックパークなどのロケ地を巡りましたが、バスでザッと巡るよりも体全体、五感で色んなことを感じ、思いを巡らすことができて、2時間乗馬を選んで正解でした。
景色も素晴らしいですが、馬にもそれぞれ色んな個性があるようで、面白かったです。
乗馬体験がない方、ハワイで乗馬体験がない方、是非体験してみてはいかがでしょうか。
Dear Kotaro Shibasaki,
Thank you for your visit! It's impressive that you noticed the differences in the personalities of the horses! Each one truly has a unique character, which is fascinating.
I'm very glad to hear that you enjoyed your time with us.
We look forward to your next visit!
May
柴崎コウ太郎様
ご来場有難うございました!馬の個性の違いに気づくとは!本当に1頭1頭性格が違っていて面白いですよね。
楽しんでいただけたようで、大変嬉しく思います。
またのご来場を御待ちしております! May
The guide was very kind.
According to the original schedule, lunch was supposed to be after horseback riding, but we had lunch before riding. Despite it being outside of regular hours, they ordered the garlic shrimp for us early, allowing us to enjoy the food from the North Shore.
It was my first time horseback riding, and the horses were adorable. I was nervous at first, but I got used to it during the ride, and the 90 minutes flew by.
The scenery was beautiful, and I definitely want to use this service again.
ガイドの方が非常に親切でした。
事前のスケジュールでは乗馬の後にお昼ご飯でしたが、乗馬の前に昼食を頂きました。
時間外にもかかわらずガーリックシュリンプを早めに注文してくださって、ノースショアの食事を堪能できました。
乗馬は初めてだったのですが、馬もかわいくて、緊張しましたが、乗っている間に慣れてあっという間の90分でした。
景色も綺麗で、また是非利用したいと思います。
Awesome day, guides were amazing and very informative, well worth the money, don't forget to take an underwater camera too
On the day I arrived in Hawaii, I received a call saying the pineapple train was not running, so I had to change to a free plan at the last minute. I was really looking forward to it, so it's disappointing.
ハワイ到着した当日、パイナップル列車が動かないと電話があり、急遽フリープランに変更しました。楽しみにしてただけに残念です。
The guide was a very nice person, and I enjoyed the conversation and participation. The various stops along the way were also well arranged, which was great.
ガイドさんがとてもいい人で、話も楽しく参加させて頂きました。途中の立ち寄り先もいろいろアレンジして頂きよかったです。
I read that the waiting time is incredibly long if you go late, so I rushed from Waikiki with a rental car and arrived before 9 AM. The briefing was very casual, and we were shown a video explaining that if anything goes wrong, it's all your fault. It was worth the rush because we took off on the first flight after about 40 minutes, and it took around 20 minutes to reach altitude. About eight of us lined up in two rows, and we dove one after another. There was no time to be scared; it was a quick free fall. They gave us goggles, but they didn't fit well, and wind got in, making it hard to see. I managed to see by holding them in place. After about 60 seconds, the parachute opened, and we enjoyed the scenery for about five minutes, which was really fun. The photos and videos cost over $100, so I secretly brought a micro camera to try filming! I managed to record something, but I couldn't get a full-body shot, and they asked us to empty our pockets beforehand, so I secretly attached it to my wristwatch. It seemed like it was not allowed, but I felt like they turned a blind eye. If you're considering this as a lifelong memory, it's worth spending the money!
遅く行くと待ち時間が恐ろしく長いと書き込みにあったので、レンタカーでワイキキからすっ飛ばして9時前につきました。講習などは超適当でやたら死んでも全てあなたのせいなどの説明ビデオを見せられます。急いで走って来たかいがあって1番目のフライトで40分ほどでテイクオフ・上空に上がるのに感覚20分程度、2列に並んだ8名ほどが次々ダイブします。怖いもクソもなくあっとゆう間に自由落下、ゴーグルをはめてくれますが合ってないのか風が入ってきてよく見えません手で押さえたらなんとか見えました。60秒ぐらいでパラセールが開いてそこから5分程度景色を楽しみながら余裕で楽しいです。写真ビデオは100ドル以上するので私はこっそりマイクロカメラを仕込み動画撮影にチャレンジ!なんとか撮影は出来ましたが、綺麗に全身は撮れませんし最初にポケットの中身は全て出すように言われますから、仕込みはこっそり腕時計につけて乗り込みました。本来はダメみたいで見て見ぬふりをしてもらっていたような気がします。一生の記念にと思われるならお金は出しましょう!
While the scenery was excellent and the tour guides very hospitable, it was hard to call this a horseback "riding" tour. We walked the horses on a predefined trail, and while I understand the owner's concerns about the health of his/her animals and the variable level of riding experience of the participants, there should have been a chance to run, gallop, or at least trot on the animals to call it riding.
Aloha, Thank you for your feedback. Due to our strick insurance policy we cannot allow riders to trot or canter on the beach/trail. We do offer an advanced ride for our clients with previous riding experience that are looking to trot and canter on our polo field after the trail ride. I'm sorry if your expectations were not met, we are a small family run business that strives to provide a unique and memorable experience for all of our clients. We hope that you will keep us in mind for future rides.
Again many thanks for your time and business.
Sincerely,
Amanda
I visit Hawaii every year.
I never miss horseback riding at Kualoa Ranch.
I absolutely recommend the two-hour course.
Horseback riding in the magnificent landscape is refreshing and the best!
毎年訪れるハワイ。
クアロアランチでの乗馬は欠かしません。
2時間コースがぜったいおすすめ。
壮大な大地での乗馬はリフレッシュでき最高です。
I wanted to go horseback riding at Happy Trails but didn't have a way to get there, so I found this tour. It was a relief to be taken to the hard-to-reach Happy Trails. I don't need the doll or this tree, though... The guide was very pleasant, and I had a great time participating. I will use this service again when I go horseback riding.
ハッピートレイルズの乗馬がしたいが足がなく、このツアーを発見しました。
行きにくいハッピートレイルズに連れて行ってもらい助かりました。
なので、ドールとこの木は必要ないのですが。。
ガイドさんはとても感じの良い方で楽しく参加できました。
また乗馬の時は使わせていただきます。
My first time at Kualoa Ranch!! We chose the four-wheeler activity at my husband's request.
I’m confident in driving, so we set off from Waikiki early in a relaxed manner, hoping it wouldn’t rain despite the ominous clouds. We arrived at the meeting point before the 8:45 AM start time.
The restaurant next to the shop offered breakfast, and we were able to have a light meal with coffee and muffins.
Now, onto the four-wheeler! After watching the explanation video in Japanese, I learned that if you fail the test… you’ll be denied boarding… and instead… have to ride in the truck to observe… oh no!
Feeling nervous, I straddled the vehicle and pressed the accelerator with my thumb, but it required more grip strength than I expected. Plus, the steering was heavy… I had no room to spare… The instructor in front was taking the curves smoothly, so I had to desperately follow about 2 meters behind.
There were three other people with us, all foreigners, who seemed to handle it just fine. I managed to pass the test, but at one point, a foreign mother dropped out, proving that grip strength is indeed quite necessary.
However, as I gradually got used to it, I started to enjoy the breathtaking views, feeling like I was part of a movie scene. It rained partway through, but it felt refreshing, and splashing through puddles and bumpy roads became fun.
The two hours flew by. I’m really happy with the experience. I recommend enjoying the full two hours rather than just one!
初めてのクワロアランチ!! 数あるアクティビティから四輪バギーを選んだのは、旦那さまのリクエストでした。
車の運転には自信があるので、気楽な感じで早朝ワイキキを出発、怪しい雲行きで雨が降ったらやだなぁ~と思いつつ、現地には集合時間の8時45分前には到着出来ました。
売店隣りのレストランでは、朝食の用意もあり、コーヒーとマフィンで軽く腹ごしらえも出来ました。
いざ、四輪バギーへ♪日本語のビデオで説明を聞いてみると、テストに落ちたら…乗車拒否…しかも…トラックに乗って見学…ガーン
緊張の中、またがってアクセルを親指で押すのですが、思った以上に握力がいるのです。
しかも、ハンドルの重いこと…余裕なんて全くありません…目の前のインストラクターはカーブをキュルキュル切るので、必死に2m後をついていかなければいけないのです。
私達以外は3名、外人さんで、へっちゃらそうでした。なんとかテストをクリア出来たのですが…途中、外人のお母さんが脱落するなど、やっぱり握力がかなり必要なをです。
でも、次第に慣れてくると、大絶景も見れるようになり、まるで映画のワンシーンに溶け込んだみたいでした。雨が途中で降ったりしましたが、それが気持ち良くて、水溜まりのダイブや凸凹道も面白くなってきます。
2時間も、あっと言う間でした。いい体験が出来たと喜んでいます。
1時間より、2時間満喫される事をおすすめします~
Dear Makey,
Thank you for visiting us. Yes, it does require a bit of strength to operate the four-wheeled buggy. But once you get the hang of it, you'll be fine. It seems like you enjoyed yourself.
We look forward to welcoming you again!
makey様
ご来場いただき、有難うございました。そーなんです・・・・四輪バギーの操縦にはやや腕力がいります。でも慣れれば大丈夫。楽しんでいただけたようですね。
是非またのお越しをお待ちしております。