This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Oahu
The horse was cute. It was quite smart and would stop or go without me having to give any commands.
Even though it was just horseback riding, the scenery was amazing and it was a lot of fun.
お馬さんが可愛かったです。
かなり賢く、こちらが指示しなくても止まったり進んだらしてくれます。
乗馬だけなのに景色もすごくて楽しかったです。
Since it's hot during the day, make sure to take proper sunburn precautions.
日中は暑いので日焼け対策はしっかり
Translated by OpenAI
I realized that I had made a mistake with my reservation during the ride to the airport, but I am grateful that you kindly accommodated the change. The explanations were very clear, allowing me to feel at ease for the flight. The flight itself was simply amazing! The pilot provided a lot of explanations and stories, making the one-hour journey fly by. I also took many photos and videos, which will bring back joyful memories when I look back on them. I would definitely like to use your services again if the opportunity arises. Thank you!
ピックアップしていただき空港までの道中、私が予約内容を間違っていた事に気付いたのですが、快く変更に応じていただけた事に感謝です。
諸々の説明もとてもわかりやすく、安心してフライトにのぞむことが出来ました。
飛行中はもう最高！の一言で、パイロットの方はたくさん説明やお話をしてくれますし、あっという間の1時間でした。
写真や動画もたくさん撮っていただいたので、後から振り返っても楽しい気持ちになります。
また機会があれば是非利用したいです。
ありがとうございました！
I traveled with my elementary school son. He usually doesn't get motion sickness, but he felt a bit queasy this time. Since there can be turbulence during the flight, I think it's a good idea to have
小学生の息子と利用しました。
息子は普段酔わないタイプですが少し酔ってしまいました。
フライト中は揺れる事もありますので、普段乗り物酔いしない方でも、一応酔い止めを用意した方が安心かと思います。
Translated by OpenAI
The guidance during the horseback riding was mostly in English, but they did their best to guide us. The riding time was quite long, and the horses were very well-behaved, so the children were very satisfied! We would love to experience it again.
乗馬中の案内は英語ばかりで？でしたが、一生懸命ガイドしてくださいました。乗馬時間は結構長くて、馬たちもすごくお利口さんで暴れることもなく子供たちも大満足！また体験したいです。
Translated by OpenAI
As everyone has mentioned, it is very enjoyable and offers magnificent views.
There are breaks for photo opportunities, but you can fully experience it for a solid two hours.
The downside is the waiting time. I departed from the Sheraton at 8:15 and my experience was scheduled for 10:45, but there was over an hour of waiting before the experience. This is manageable, but after the experience, it ended around 12:50 and I had about three hours until the return bus at 15:45. Even if you take your time for lunch and look at souvenirs, you will have about two hours to spare.
If you want to make the most of your limited travel time, I think it's better to go by rental car.
皆さんが書かれている通り、とても楽しく、雄大な景色を望めます。
写真撮影休憩などはありますが、しっかりたっぷり2時間体験できます。
残念な点は待ち時間です。私は8:15にシェラトン出発、10:45〜体験のコースでしたが、体験前に1時間以上待ち時間があります。こちらはまだしも、体験後は12:50頃に終わって15:45の帰りのバスまで約3時間あります。
昼をゆっくり食べ、お土産をみても2時間ほど持て余します。
限られた旅の時間を有効活用したい方はレンタカーなどで行かれた方がいいと思います。
The bus has air conditioning, so a jacket is essential. Some people mentioned that sitting at the front (in order of check-in) avoids dust, but I didn't notice much of a difference. There's no need to
バスは冷房が効いているため上着必須。バギーは前の方(受付順に前)が土埃をくらわない、と言っている方もいましたが、あまり変わらない印象でした。焦らなくて大丈夫かと。
Translated by OpenAI
It was our first horseback riding experience as a couple in our late fifties, but the horses were so smart that they lined up nicely and moved forward. The female instructor was assigned to our group of six, and she made sure to pay attention to everyone by moving to the front and back, and she even took photos for us. We were able to enjoy our first horseback riding experience in a wonderful scenic setting, and we were very satisfied.
アラ還夫婦共に初めての乗馬でしたが、お馬さんが賢いのでちゃんと一列になって進んでくれました。
インストラクターの女性は、私達のグループ６人に対して１人でしたが、前に行ったり後ろに行ったりと全員に気を配ってくれるし、写真も撮ってくれました。初の乗馬体験を素晴らしい景色の中で楽しむ事が出来、大満足です。
I think it's comfortable and puts no strain on the feet (especially the knees) if you start by properly adjusting your foot position. I felt much better after the instructor made adjustments midway th
始めに足の位置調整をちゃんとしてもらうと足(特に膝)への負担が無くて楽だと思います。私は、途中でインストラクターが調整し直してくれてから良い感じになりました。
Translated by OpenAI
We went out on a very windy day, which did not do anyone any favors. Lots of sick tourists! But that could not be helped as the captain doesn't control the weather. The fishing was awesome! Every person caught a person, and the crew fileted one for us to take home. Lots of varieties of fish to be caught, and were caught.
Take you motion sickness pills! LOL
Had an excellent time! The pick-up was on time and very comfortable. While waiting for the lesson, I was able to relax in a lounge with juice and soda to drink. The pilot, Riki, was very good, explaining things clearly, and attentive. Had a fun time actually flying the plane, and, on the other hand, enjoying the wonderful scenery.
Don't forget sunglasses!
First, regarding the location, it's fine to meet at the intersection with traffic lights. There’s a sign right nearby.
The guide is really great, so even those who are not good at English will be totally fine.
It's a more authentic course than you might think. Your clothes and face will get dirty. At the end, there are wet wipes available, and there’s also a simple wash station to clean up. I've been to Hawaii several times, but this is the most interesting experience, so I highly recommend it to everyone. It’s about a 40 to 50-minute taxi ride from Waikiki hotels, costing around $60.
まず、
場所ですが信号機がある交差点で良いです。
そこからすぐの所に看板があります。
とっても良いガイドなので、
英語が苦手な人も、
全然大丈夫。
思っているより、本格的なコースです。
服、顔汚れます。最後にウエットテッシュ
簡易に洗える水道もあり。
何回かハワイに来てますが、
一番面白いので皆さんもぜひ
ワイキキホテルからタクシーで
40〜50分 60ドルぐらい。
Hidden Gems in Hawaii
ハワイの穴場
Translated by OpenAI
We enjoy the activity......................................
If you’re debating on booking this, don’t—— Just DO It! My son and I had the best time with breathtaking view. Our tour guides were knowledgeable on the history and they were amazing photographers as well. Definitely take them up on their offer to take pictures of you and or the family.
Book the tour. You won’t be disappointed!
My first experience in a Cessna was nerve-wracking at first, but once I participated, it truly became an unforgettable and wonderful time. This time, he was actually in charge of piloting, and I watched from the back seat, but there was an experienced pilot sitting next to us who provided thorough guidance and support from before takeoff to landing, which made me feel very safe and allowed me to enjoy the experience.
The couple who runs this operation is from Kansai, and since we are also from Kansai, we had a very enjoyable time during our travel. They welcomed us so warmly that it felt like we had known each other for a long time, making it truly comfortable.
The staff were friendly and kind throughout, and during the flight, they carefully pointed out scenic spots and photo opportunities. They took many photos and videos with our cameras and smartphones, allowing us to capture his piloting and the breathtaking views from the sky, which made us very happy.
The vast nature of Hawaii spread out below, with its clear blue ocean, beautiful beaches, cityscapes, and mountains, was breathtaking at every glance, and it was a continuous series of emotional moments. This experience, enjoying a perspective from the sky that you can never see from the ground, was truly the highlight of our trip to Hawaii.
If I have the opportunity to come to Hawaii again, I definitely want to experience this again. Thank you for such a wonderful time!♡
初めてのセスナ体験で、最初はドキドキしていましたが、いざ参加してみると、本当に忘れられない素晴らしい時間になりました。今回は彼が実際に操縦を担当し、私は後部座席からその様子を見守っていたのですが、隣には経験豊富なパイロットの方が同乗して、飛行前から着陸までしっかりと指導・サポートしてくださっていたので、とても安心して楽しむことができました。空を飛ぶという非日常の体験を、まさか彼の操縦で味わえるなんて、本当に感動でした。
関西出身のご夫婦が経営されていて、私たちも関西出身ということもあり、移動時間もとても楽しく過ごせました。初対面とは思えないほど温かく迎えてくださって、本当に居心地が良かったです。
スタッフの皆さんも終始フレンドリーで親切に接してくださり、飛行中には景色の見どころや写真スポットなども丁寧に教えていただきました。私たちのカメラやスマホでもたくさん写真や動画を撮ってくださり、彼が操縦している姿や空からの絶景をしっかり記録に残すことができたのも、本当に嬉しかったです。
眼下に広がるハワイの大自然、青く澄んだ海や美しいビーチ、街並みや山々など、どこを見ても絶景で、感動の連続でした。地上では決して見られない特別な景色を、空からの視点で堪能できるこの体験は、まさにハワイ旅行のハイライトでした。
ハワイにまた来る機会があれば、必ずもう一度この体験をしたいと思います。本当に素晴らしい時間をありがとうございました！♡
Translated by OpenAI
Totally recommend you do it. Yes hard work but worth it at the end.
I had no experience with horseback riding, but it was enjoyable to see the well-trained horse respond to my commands. I also enjoyed the magnificent scenery.
乗馬の経験はありませんでしたが、よく調教されていて、しかも自分の指示に馬が反応してくれるのが楽しかったです。雄大な景色も楽しみました。
I was advised to leave my passport in a locker. Since it costs $7, I recommend bringing a copy of your passport instead.
パスポートをロッカーにあずけることをすすめられました。7ドルもするので、パスポートはコピーして持参することをおすすめします。
Translated by OpenAI
Mike our vip tour guide driver was awesome very knowledgeable and interactive making it fun
Water and a hat
I had plenty of time and was very satisfied. However, it was a bit disappointing that there were many filming locations and I couldn't visit them all. My face got dirty from the dust.
時間も十分にあり非常に満足です
ただ映画の撮影場所が多く、全て回れなかったのがちょっと残念です
砂ぼこりで顔が汚れました
Translated by OpenAI
It was scary to ride a horse for two hours without reins, but the horse seemed to know the route it walks every day, so it helped me by walking on its own without me having to do anything. The view of the mountains, sea, and sky all at once was amazing.
馬に2時間手綱無しで乗るのは怖かったですが、馬は毎日歩いてるコースを歩いてる感じでこっちが何かしなくても自ら歩いてくれら感じて助かりました
山、海、空の景色を一気に見れて最高でした
I recommend listening carefully to the Japanese video.
日本語の動画をちゃんと聞くことをお勧めします
Translated by OpenAI
The Diamond Head hike was absolutely unforgettable—a perfect blend of adventure and breathtaking views. The tour was smooth and hassle-free from start to finish, thanks to our awesome bus driver, Moko, who brought the perfect mix of local knowledge and good vibes. He made everything easy, from pick-up to drop-off, setting the tone for a brilliant morning. Reaching the summit and taking in the panoramic views of Waikiki was the ultimate reward—definitely a highlight of the trip
If you’re thinking about hiking Diamond Head, don’t miss the sunrise walk—it’s the best!
I received a helmet and goggles for rent, and they also provided a mask that fits on the face. The instructors primarily speak English, but there are explanations of the driving rules available in Japanese, so as long as you pay attention to the instructions, you don't need to worry. There are several photo spots along the way, and the instructors enthusiastically take pictures for you. If you go after watching Jurassic Park, it might be a great way to experience a pilgrimage to a sacred site. (It seems to be a filming location for another work as well.) There were also places where you could experience horseback riding, so I thought I would like to try that next time.
ヘルメット、ゴーグルはレンタルで顔につけているマスクのようなものはいただけました。
基本インストラクターの方は英語なのですが、運転のルールなどは日本語の説明も用意されているので、説明をしっかり観ていれば心配ありません。
ところどころ撮影スポットがあり、インストラクターの方が、ノリノリで写真を撮ってくれます。
ジュラシックパークを観てから行くと聖地巡礼を味わえていいかもしれないです。(別の作品のロケ地でもあるみたいです。)
他にも乗馬などが体験できる場所もあったので、次はそちらにも行ってみたいなと思いました。
I think you can have a great time if you go in clothes that you don't mind getting dirty. It's best to keep your luggage to a minimum, but since it's hot, you definitely should bring drinks.
汚れてもいい服装で行くと思いっきり楽しめるはずです。
荷物も最小限にした方がいいですが、暑いので飲み物は絶対に持っていった方がいいです。
Translated by OpenAI
It was the best two hours, exceeding all expectations!! The vast canyon is definitely worth experiencing. The staff were all kind and fun. The kids had a great time as well. Since it's quite a distance from Waikiki, I think having a shuttle service is more convenient.
期待の何倍も以上に最高の2時間でした！！広大な渓谷は体験する価値あり。スタッフさんも親切で楽しい方々ばかり。子供達もとてもとても楽しんでいました。かなりワイキキから距離があるので送迎付きの方が便利だと思います。
Be prepared to get covered in dust!
砂埃まみれになる覚悟で！
Translated by OpenAI
I have always wanted to go to Kualoa, and it was the perfect tour. The two-hour horseback riding course was ample and very satisfying, and I was able to relax on the comfortable bus during the round trip.
ずっとクアロアに行きたいと思っていましたが完璧なツアーでした。乗馬の2時間コースもたっぷりで大満足、行き帰りも安心のバスでゆっくり過ごせました。
Translated by OpenAI
I participated alone, even though my English is not very good.
The email you receive upon confirming your reservation is entirely in English. I translated it to read. If you are being picked up by a bus, there should be a link to the meeting point pin. I handed the driver a tip while shaking hands as I got off.
After arriving, I checked in using an iPad. I wasn't sure about the ID, but a Japanese staff member at the reception wrote it down for me.
I heard that the conditions were good and that we could increase the altitude, but I had to give up because I couldn't use my JCB card.
All luggage is placed in lockers with locks. The tip for the instructor is given after the experience, in an envelope along with a commemorative item, which is then placed in a transparent letterbox.
I didn't feel nauseous while in the air, but I felt really groggy right after returning to the ground... I calmed down by drinking water and staying still.
During the free fall, the wind pressure made my face hurt! I didn't have much time to look around. However, I think the scenery was beautiful!!
After the parachute opened, my hips started to hurt... I was able to look around and felt very calm while taking in the surroundings. The sea was particularly sparkling and beautiful! Just seeing that made me satisfied.
There are stories about life-changing experiences, but I don't think I changed particularly. However, I am grateful for the wonderful experience and to the instructor who safely brought me back to the ground.
英語もままならない中、ひとりで参加してきました。
予約確定時に届くメールは全文英語です。翻訳にかけて読みました。バスで拾ってもらう場合は、集合場所のピンのリンクが載っているはずです。運転手さんには降りる際握手すると同時にチップをお渡ししました。
到着後、iPad?でチェックイン。ID？に心当たりがなかったのですが、受付にいらっしゃった日本人スタッフの方がメモに書いて教えてくれました。
条件がよく、飛ぶ高度を上げれるという話でしたがJCBのカードが使えず断念。
荷物は全て鍵付きのロッカーに入れます。
インストラクターへのチップは、体験が終わった後、記念グッズと一緒に封筒が渡されるので、それに包んで透明なレターボックスに入れる形式でした。
上空に上がってから降りるまで、酔いはなかったですが、地上に戻ってきた直後からひどくグロッキーに……水をのんでじっとしていたら落ち着きました。
フリーフォールの間はとにかく風圧で顔が痛い！ 周りを見る余裕はあまりありませんでした。でも、景色は綺麗だった気がする！！
パラシュートが開いてからは股関節が痛い……景色を見る余裕はあり、すごく落ち着いて周囲を見渡せました。
特に海がキラキラとしていて美しい！
これがみれただけで満足です。
人生が変わるという話もありますが、私は特に変わったとは思いません。
しかし、素敵な体験ができたことに変わりはなく、無事地上まで送り届けてくれたインストラクターの方に感謝しています。
If you're thinking that you want to try it at least once in your lifetime, you might want to challenge yourself in Hawaii! It seems that Japanese celebrities have also visited several times for record
一生に一度はやっておきたい！と思うなら、ハワイでチャレンジしてもいいかも！ 日本の芸能人の方も収録で何度か来てらっしゃるらしいです。きらきらした海と、白い雲のコントラストは絶景ですよ。
Translated by OpenAI
I read reviews that mentioned it gets quite dirty due to the dust, so I went with clothes I wouldn't mind throwing away. However, since the weather was really clear, I didn't get that dirty after all. They also provided bandanas and goggles to cover my nose and mouth, so my face didn't get too dirty either. I think it's a good idea to bring wet wipes or something similar!
I had a lot of fun experiencing something I can't do in Japan!
砂埃でかなり汚れるとの口コミを見たので捨てても良い服で行きましたが、かなり快晴であったこともあり、そこまで汚れることはありませんでした。また、鼻と口を覆うバンダナとゴーグルが配られたので、顔もそんなに汚れなかったです。ただ、ウェットティッシュなどは持参すると良いと思います！
日本ではできない経験ができてとても楽しかったです！
You can rent a locker for $7, so you can put anything you're worried about getting dirty or lost in there!
ロッカーが7ドルで借りられるので、汚れや紛失が気になるものは、そちらに入れることができます！
Translated by OpenAI
It felt like we rode horses for two hours, and I was surprised we went much farther than I expected (laughs). The guides were all English speakers, but they were kind, using gestures and translating with their phones. At one point, the horse suddenly tried to run, which startled me, but I pulled the rope behind and it stopped right away, so that was good. The scenery was beautiful, and it was a wonderful activity.
2時間お馬さんに乗って回るかんじでしたが、思っていたよりもめっちゃ遠くまで行ってびっくりでした（笑）ガイドさん達はみんな英語でしたが、ジェスチャーだったり携帯で翻訳してくれたりと、親切でした。途中馬が急に走り出そうとしてびっくりしましたが、後ろに紐を引っ張ったらすぐ止まってくれたのでよかったです。景色も良くとても素敵なアクティビティでした。
It's better to have some knowledge of English. It's fine to take photos with your phone, but be careful as the horse may suddenly start running.
英語は多少できた方が良い。
携帯で写真を撮るのも良いが、馬が急に走り出す時もあるので注意。
Translated by OpenAI
I have experienced helicopter tours in Japan, but this was my first time on a doorless helicopter in Hawaii. On the day of the flight, there were clouds and wind, and once we took off, it was quite bumpy 😨 I wondered if I would tell the pilot that I was a bit worried, but I guess that's just how it is in Hawaii. Despite the slight turbulence, the pilot remained completely unfazed, calmly explaining the spots we were flying over (I couldn't understand anything since I don't speak English, though! (laughs)).
That said, the view of Hawaii from above was amazing. It's a bit pricey, but I think it's worth it! Seeing Diamond Head from the sky was incredible! However, I read in previous reviews that they used to lend out phone cases for free, but now it's $5. Also, during the flight, they took dozens of photos from almost the same angle... I bought them as a keepsake. So, I give it four stars (laughs). But the experience is definitely worth it!
日本でもヘリ遊覧はしたことがありますが、ハワイでのドア無しヘリは初体験。
当日は雲と風もあり、飛んでみたらかなりの揺れ😨大丈夫かなぁ〜…と途中でパイロットに言おうかと思いましたが、ハワイではいつもの事なんですね。多少の揺れでもパイロットは微動だにせず、淡々と操縦しながらスポットの説明をしていました（英語が分からないので何言ってるかさっぱり分かりませんでしたが（笑））
とは言え、上空からのハワイの景色は最高でした。少し高めですが、それなりの価値はあると思いますよ！ダイヤモンドヘッドを上空からなんて♪
でも、前の口コミでは携帯ケースを無料で貸してくれたとなっていましたが、今は有料で5$でした。あと、フライト時に写真をバチバチ撮られてほぼ同じアングルが数十枚…記念なので買いましたが。なので星4つ（笑）
でも、体験の価値はありますよ！
It wasn't as extremely cold as mentioned in the reviews, but a long-sleeve hoodie and long pants are a good choice. (Also, your hairstyle might get messy.)
口コミにあるほどむちゃくちゃ寒いわけではなかったですが、長袖のパーカーと長パン程度が良いですよ。
（あと髪型はゴチャゴチャになります）
Translated by OpenAI
Laka was fun and entertaining and he made us all feel like family. Fantastic tour guide, exceptional at sharing his amazing aloha spirit. We were blessed to be with him.
We thoroughly enjoyed our tour. We not only got to see some amazing views we were treated to local legends and learned about the culture. Saw several recognizable, iconic scenes/props from some of our favorite movies.
It was the best experience. I had always wanted to do it at least once in my life, and I'm glad I could do it in Hawaii. The scenery was beautiful, and I would love to do it again if I have the chance.
最高の体験でした。
人生で1度はしてみたいと思っていましたが、ハワイでできて良かったです。
景色もよくまた機会があればやりたいです。
Translated by OpenAI
Picked up on time, arrived at Diamond Head with plenty of time to take pictures etc. Family friendly tour, the malasadas were so yummy! Great views, no rush to finish the hike.
Enjoy the samples they provide, Dole whip!
Greeted with all of the information we needed to check in. Great tour by Mikey. Lots to see and it kept everyone highly entertained. Highly recommend to anyone, the views are breathtaking.
The breathtaking view from above was very impressive. The explanations were given very kindly and thoroughly, making for an enjoyable time.
空からみる絶景の景色がとても印象的でした。とても丁寧に優しく説明してくださり楽しい時間になりました。
Translated by OpenAI
