All Reviews for Outdoor Adventures

The horseback riding experience allowed us to spend a very slow time. My wife also enjoyed her first horseback riding experience. The scenery was wonderful with the ocean and mountains, but the fact that it was a filming location for Jurassic Park was a bit underwhelming as a selling point. The weather was bad, but we were prepared for rain, which was helpful (I was almost about to buy a windbreaker). However, the lack of enthusiasm from the staff who accompanied us was disappointing... Even though the horseback riding started at 11:00, we were picked up at 6:50 and had nothing to do for two hours, which was frustrating. After the horseback riding, we had to wait an hour for the shuttle, and since the location is Kualoa, it might be far, but I wish there was a way to improve that. If that could be resolved, it would be perfect.

乗馬体験は、非常にSLOWな時間を過ごすことが出来ました。奥さんも初めての乗馬体験で楽しんでいました。
景色も海や山と素晴らしかったですが、ジュラシックパークのロケ地というのは、ちょっとうたい文句にしてはいまいちでした。
天気が悪かったですが、雨雲用意されており助かりました。（もう少しでウィンドブレーカーを買うところでした）
ただ、同行していただいたスタッフの方のやる気のなさには・・・
乗馬が、11時スタートなのに６時５０分ピックアップ２時間何もすることがなく時間を持て余す事態に・・・乗馬後も送迎までに１時間待ち、場所がクアロアなので遠いこともあるでしょうがもう少し何とかならないものかと、そこが解消されれば最高ですね

Thrilling and amazing! I was able to see landscapes I've never seen before in the great outdoors. It's okay if you don't understand English, but it might have been even more enjoyable if I could understand the staff's English... The apple bananas we had along the way were also delicious.

スリリングで最高！大自然の中で景色も今まで見たことないものを見られました。英語わからなくても大丈夫ですが、スタッフの方の英語がわかればもっと楽しかったかも…途中でいただいたアップルバナナなども美味しかったです

I made a same-day reservation for a private plan through the app and arrived. After parking my car, I went to the reception where I was told to leave my belongings in the car and only take my phone.

I put on a helmet and received an explanation along with three other customers.

Huh?? A private plan..!?

The staff kindly explained everything. At one point, I was handed a smartphone, and we all read the instructions written in Japanese together.

After that, we set off. Just before departure, it started to rain, and they lent me a rain jacket.

During the horseback riding, there was one staff member assigned to each group. The horse I rode on started to relieve itself right away and then immediately went off to eat grass, which was quite challenging.

I tried to follow the initial instructions, but when I called for the staff, they seemed a bit annoyed while helping me.

Perhaps because it started to rain, the horse became grumpy and suddenly crouched down. At that moment, one of my legs got pinned underneath. It was my first time riding, and I was really surprised by the suddenness of it, but the staff scolded the horse, and since I wasn't injured, I was able to return safely.

After that, there was no particular follow-up, and since I settled the payment through the app, it ended with a casual "thank you for your hard work." I was really looking forward to it, but I returned home feeling a bit unsettled.

Tipping wasn't specifically requested; there was a jar in the waiting area where you could drop in tips.

By the way, it takes about 10 minutes by car to get to Giovanni, famous for its garlic shrimp.

アプリから貸切プランで当日予約し、伺いました。
駐車場に車を止め、受付に行くと車内に荷物を置き携帯電話だけ持つよう言われました。
ヘルメットを被り、他のお客さん3名と説明を受けます。

あれ？？？貸切・・！？

スタッフさん方は愛想よく説明してくれました。途中でスマホを渡され、みんなで日本語で書いてある説明を読みます。

その後出発しました。出発前に雨が降ってきてレインジャケットを貸してくれました。

乗馬はグループごとに1人スタッフさんがついてくれて行きました。
私が乗った馬は開始早々大も小もしはじめて、更にすぐに草を食べに行ってしまうのですごく大変でした。

なんとか最初に説明を受けた通りにしていましたが、スタッフさんを呼ぶとめんどくさそうな感じで対応してくれました。

途中雨が降ってきたからか、馬が不機嫌になり、急にしゃがんでしまいました。
その時私の片足が下敷きになりました。
初めての乗馬でしたし、突然のことですごく驚きましたが、スタッフさんが馬を叱って？くれ、怪我もしていなかった為無事に戻れました。

その後特にフォローはなく、清算もアプリからしていたので、お疲れ様〜って感じで終わりました。すごく楽しみにしていたのですが、なんかもやもやしながら帰りました。

チップは特に求められず待合所？にビンが置いてあってチップを入れるみたいでした。

ちなみにガーリックシュリンプで有名なジョバンニへは車で10分くらいで行けます。

I surprised my boyfriend with a trip to Hawaii for his birthday, and on our list of activities was this helicopter tour. He has always wanted to ride in a helicopter, and this ended up being the perfect addition to our itinerary. We went on a Friday morning, and the entire staff was friendly and welcoming, as well as informative on what to expect. For the approximately hour long flight, our wonderful pilot Margot (my deepest apologies if this is not spelled correctly) gave narrative to what we were seeing, as well as provided jokes and reassurance any time the flight even remotely became rocky. The views were breathtaking, and this was the perfect way to appreciate how green and full of life this island is. We both felt this was more than worth the money, and we enjoyed every moment. It seems like it can get quite chilly up there though, so I would recommend a jacket.

The moment of flying was very scary, but the instructor was fun and I felt at ease. I participated with my colleagues. It became a lifelong memory. Thank you very much.

飛ぶ瞬間はとても怖かったですが、インストラクターもノリが良くて、安心して食べました。同僚と一緒に参加しました。一生の思い出になりました。ありがとうございました。

Everything, including the tour, was in English. That was a bit of a downside, but the staff were very considerate, so it wasn't too much of a problem.

Anyway, I had a great time! The weather was nice, and the views were breathtaking; I was truly moved.

During the tour, there was an 85-year-old grandmother and a boy around 10 years old, and both were able to do the zip line, so I realized it's a sport that anyone can enjoy!

ツアーも含めてすべて英語です。それだけがちょっと難点だけど、スタッフの方々もかなり気を使ってくれてそこまで問題なく。
とにかく、とっても楽しかったです！
天気も良くて絶景で、本当に感動しました。
ツアー中に85歳のおばあさんと10歳くらいの少年がいて、どちらもジップライン出来てたので、誰でも楽しめスポーツなんだなと思いました！

Basically, you go down two lines in pairs in order. With three guides, you walk and ski in a group of about ten people, repeating this several times. You can either leave your belongings in a paid locker at the entrance or use a free locker at the starting point where the bus takes you, and just carry your camera or phone onto the line. You can't bring drinks, but there are about two places along the way where you can drink water.

At first, you start with shorter runs for practice, gradually moving to longer ones and even skiing backward, allowing for various enjoyable experiences. Each line has a name derived from trees, and the related explanations are interesting (in English). Before skiing, you will be asked various questions, which I’ll list for reference:
- The names of two people
- Favorite drink
- Something to bet on if you win a game in pairs

Around the sixth line, after being asked about allergies, there is a section where each person holds one nut while skiing. There is a bucket placed in the middle of the line, and the game involves throwing the nuts into the bucket while skiing.

Also, since we went directly to the site without transportation, I initially didn’t understand the overall system of Kualoa Ranch very well. Basically, it goes like this:

- Check in at the main reception
Show your voucher and exchange it for activity tickets
- Arrive at the meeting place for each activity about 15 minutes before the start time and wait to be called by the staff
- When the time comes, follow the guide's instructions and move with the group

We had a reservation for a 12:00 start and checked in at 11:30, but since we arrived just in time, I called to confirm. The staff said that if we didn’t arrive by 11:30 to 11:35, it would be considered a cancellation. However, we arrived around 11:30, waited in line at the check-in counter, and checked in at 11:40, which was fine. However, it seemed that the 12:00 session was already closed, so we participated in the 12:30 session instead. Initially, I panicked when I didn’t see our names for the 12:00 session, but I was told that as long as you check in and get the activity ticket, you can definitely participate. Just keep in mind that if you arrive last minute, you might be moved to the next session.

基本的に、2本のラインをペアで順番に下りる流れです。
3名のガイドと共に、10名前後のグループで少し歩いて滑る、を何度かくりかえします。
荷物は、入り口の有料ロッカーに預けるか、バスで向かうスタート地点にも荷物入れの無料ロッカーに入れて、カメラやケータイのみ身につけてラインに乗ります。
飲み物は持てませんが、途中2箇所くらい水が飲める場所があります。

最初は練習を兼ねて短いものから、徐々に長いもの、後ろ向きで下りるものなど、それぞれ違った楽しみかたができます。各ラインには木々に由来した名前が付けられており、関連する説明も興味深いです。(英語ですが)
途中滑る前に色々聞かれるので、参考までに列挙すると
・二人の名前
・好きな飲み物
・ペアでゲーム※に勝ったら奢るもの(賭けるもの)

※6本目くらいで、アレルギーがないか聞かれた後、ナッツの実を１人１個手に持って滑る箇所があります。
ラインの中央付近にバケツが置いてあって、滑りながらバケツめがけてナッツを投げ入れるゲームです。

あと、送迎なしで直接現地に向かったので、クアロア牧場全体の全体的なシステムが最初良くわかりませんでした。基本的には、

・総合受付でチェックイン
バウチャーを見せて、アクティビティのチケットと交換してもらう
・開始時刻の15分くらい前までに、各アクティビティの集合場所にいって、係りの人に呼ばれるのを待つ
・時間になったらガイドの指示にしたがって、グループで移動

我々は12時スタートを予約してチェックインが11:30だったのですが、到着時間がギリギリだったので電話で確認しました。案内の人は11:30～11:35までに来ないとキャンセル扱いだと言っていましたが、実際11:30位に到着して、チェックインカウンターの行列に並んで、受付したのが11:40でしたが大丈夫でした。
ただ、12時の回はすでに締め切られていたのか、12:30の回の方での参加になりました。
当初12時の回に名前がなくて焦って確認しましたが、チェックイン済ませてアクティビティチケットさえゲットすれは確実に体験はできるとのことでした。ただスタート時間は、ギリギリに行くと次の回に回るようです。

My reservation in Japan was canceled due to bad weather, but I changed my mood and rebooked. The weather is improving, and I'm fully enjoying it and grateful to God.

日本での予約が天候不良でキャンセルになったもの、気分を変えて予約入れ直して再度出来ました。天気も回復するし、充分に満喫し神に感謝です( ͡° ͜ʖ ͡°)

It was raining from the start, but my excitement grew as I felt the tropical rainforest and the waterfall's water volume was amazing. Thank you, Jodi, our guide! I want to make this a tradition in Hawaii! It's definitely worth participating in.

スタートから雨でしたがテンションが上がり熱帯雨林を肌で感じ滝の水量も最高でした
ガイドのジョディさんありがとうHawaiiでの恒例にしたいほどで❗絶対参加する価値ありです

I participated with some skepticism, but the thrill of skydiving has become addictive! It was quite crazy.

The local Japanese or Japanese-descendant coordinator explained the tour details during the trip to and from the location, and that was also crazy, which made it fun!

Especially the coordinator's craziness might be a problem if it were in Japan, but I think it's part of the joy of traveling, and the fun feeling outweighs any concerns, so I don't mind at all! (laughs)

If you have a mindset ready to take on challenges and stay excited, I definitely want to do it again!!

Lastly, for those who get car sick, it's best to take motion sickness medication beforehand!!! (laughs)

Everyone around me was throwing up! It was the best!!!

半信半疑で参加しましたが
スカイダイビングの楽しさは
やみつきになりました！
なかなかクレイジーです。

行き帰りとツアー内容を
現地日本人？日系コーディネーター
の方に説明していただきましたが
これまたクレイジーなので
それも含め楽しかったです！

特にコーディネーターの方の
クレイジー感は日本でしていたら
なかなか問題ありかもしれませんが
旅の醍醐味と思うのと
楽しい気持ちが勝っているなので
なんとも思いません！笑

是非ともチャレンジする気持ちを
持って常にワクワクしていたら
またやりたいと思います！！

最後に車酔いなどする方は
酔い止めは全体に飲んで
おいた方がいいです！！！笑

僕の周りは皆んな吐いてました！
最高です！！！

We participated as a couple, and there was a test drive at the beginning. My husband had no issues with the buggy, but I dropped out! I ended up in the staff's Jeep, which turned out to be great. I was able to enjoy the magnificent scenery. During the two-hour drive, we got to see various filming locations from movies and TV dramas, and the staff were cheerful, creating a very enjoyable atmosphere.

The scenery is just amazing. Many of the staff were very kind. There are other activities as well, so it's definitely a place I want to visit again.

夫婦で参加、はじめにテスト走行あり、主人は問題なくバギーで、私は脱落！先導スタッフのジープへ。でもスタッフのジープで良かったです。壮大な景色を堪能することができました。2時間の走行で映画やTVドラマの撮影場所などところどころを見学、スタッフも陽気な方でとても楽しい雰囲気でした。
とにかく景色が最高です。スタッフも優しい方が多かったです。
他にもアクティビティがあるのでぜひまた訪れたい場所です。

I've been to Hawaii many times, but this was my first visit to Manoa Falls!!! Our guide, Shanti, was very kind and attentive, making the tour enjoyable. They also prepared bug spray and water, which made me feel at ease. There were some tricky spots to walk on, but my 70-year-old father, who doesn't usually exercise, managed to walk through. I was able to fully experience the nature of Hawaii, which I don't usually get to enjoy, and it was a great way to recharge!

ハワイへは何度も行ってますが、マノアの滝はじめて行くことができました！！！
ガイドのシャンティはとても親切丁寧で、楽しくガイドしてくれました。
虫除けやお水なども準備してくれており、安心でした。
足元が悪いところもありますが、普段あまり運動しない70歳の父もなんとか歩けてました
普段、味わうことのできないハワイの自然を全身で感じることが出来、パワーチャージできました！

Horseback riding was fun, but I didn't have much time to enjoy anything else.

I wish there were a tour focused solely on horseback riding.

Above all, the guide was quite disappointing.
(The reviews posted are not reliable.)

I don't think I will sign up for this tour again.

乗馬は楽しかったですが、その他は時間が少ししかないのであまり楽しめませんでした。

乗馬のみのツアーもあればいいのにと思いました。

何よりガイドさんが微妙すぎました。
(投稿されているレビューは当てにならないです)

このツアーにはもう申し込むことは無いと思います。

It was my first time skydiving. I participated alone and was a bit anxious since I don't speak English, but there were no problems at all. It was the best experience. It's a good idea to take motion sickness medication beforehand.

人生初めてのスカイダイビング。一人での参加で英語もできないので少し不安でしたが、まったく問題なし。最高の体験ができました。
酔い止めは飲んでおいた方がいいです。

I participated with two friends! When we arrived at Keana Farm, the receptionist first asked for our names and confirmed if we had a reservation. After that, we checked in on an iPad. We stored our valuables in lockers, and any larger bags or hoodies that wouldn’t fit in the lockers were left with the receptionist.

On the second or third zip line, I was told to grab the reddish rope at the landing point, but I couldn't grip it well and ended up reversing, so the instructor had to rescue me. I felt really sorry and apologized, but the instructor was very kind and said it was okay in English. More than anything, it was cool to see them helping me (laughs). Although I couldn't communicate in Japanese, they taught me with gestures. I love thrill rides, so I really enjoyed the zip line!! I want to do it again. The four instructors who accompanied us were all friendly, which was great.

友達2人で参加しました！ケアナファームに着いたらまず受付の人に名前を聞かれ、予約の名前があるかを確認された後、iPadでチェックインをします。その後は貴重品はロッカーに預け、ロッカーに入らない大きめのバックやパーカーは受付の人に預けました。

2個目か3個目のジップラインでゴール地点に赤っぽいロープがあるからそれを握るようにって言われてたのにうまく握れずそのままリバースしてしまいインストラクターの方に救出してもらいました。かなり申し訳なくて謝ったらインストラクターさんすごく優しくて、英語で大丈夫ですよって言ってくれました。それと何より助けてくれてる姿がかっこよかったです（笑）日本語は通じないですが、身振り手振りで教えてくれます。私は絶叫系大好きなのでジップラインすごく楽しめました！！またしたいです。私達についてくれた4人のインストラクターさんも気さくな方ばかりで良かったです。

I had a reservation for 11:15, but we had to gather at 7:15! When we arrived, we ended up waiting for two and a half hours. The course was supposed to be two hours through the mountains and the sea, but we just walked slowly in a single line on horseback. The people in front seemed to be beginners, so we hardly moved, and they suddenly stopped, which made it difficult for those of us behind. I didn't enjoy the horseback riding much, but the scenery was amazing.

11:15の予約ですが、7時15分に集合！着いたら2時間半待ちになっていました。
そして、2時間山と海のコースですけど、ただ馬に乗ってゆっくりゆっくり1列で進むだけでした。前の方は初心者みたいで、全然進まなかったし、急に止まりし、後ろについてのは大変でした。
乗馬にかんしてはあまりに楽しめなかったでしたが、景色は最高でした。

There is a Japanese grandfather, so it's basically okay even if you don't understand English. All the instructors are very kind, so you can feel at ease.

You can add options like video recording for an additional fee, but there are about three types, and the details are all in English, which can be difficult to understand, so just be careful about that.

I recommend it because the scenery is overwhelmingly beautiful compared to skydiving in Japan.

日本人のおじいさんがいるので英語がわからなくても基本的には大丈夫です。
インストラクターのみんなも非常に優しい人ばかりなので安心です。

別料金で映像撮影などのオプションを付けることも出来ますが、３種類ほどありその詳細が全部英文で分かりづらいのでそこだけは注意です。

日本でスカイダイビングするよりも圧倒的に景色が綺麗なのでオススメです。

First of all, the driver was interesting and engaged us, which made for a fun time!
During the ride there, I kept signing my initials on a waiver? (Since we were crammed in the car, some people might get motion sickness looking down.)
After arriving, we waited for our briefing before flying.
That wait was long... haha.
We waited for a solid three hours... haha.
When called, we got ready! After that, it went by in a flash.
I purchased both photos and videos (I definitely recommend getting both).
I didn't have enough cash for tips and the locker fee, so I used the ATM inside the building to withdraw cash.
I think preparing about $20 for the driver, $20 for the instructor, $20 for the photographer, and $1 for the locker should be sufficient. However, since the wait time is long, you might want to grab some drinks, so it would be better to prepare a little more. It was a really great experience!
Thank you very much!!

まず運転手の方がおもしろくて声を掛けて下さり楽しい時間を過ごせました！
行きの車の中では誓約書？にイニシャルでひたすらサイン。(車の中ぎゅうぎゅうに座って下見るので酔う人いるかも)
ついてから説明をうけ飛ぶまで待機。
それが長い…笑
3時間ただひたすら待ってました…笑
呼ばれた順に準備！そのあとはあっという間。
写真と動画どちらも購入しました(絶対どっちも購入がオススメです)
チップやロッカーのお金分手持ちのドルが足りず、建物の中にあるATMでキャッシングしました。
ドライバーさんに20ドル、インストラクターさんに20ドル、カメラマンさんに20ドル、ロッカー分1ドル大体このくらい準備すれば足りると思います。ただ待ち時間が長い分飲み物を飲んだりすると思います。その場合もう少し準備して行った方がいいと思います。とてもいい経験が出来ました！
ありがとうございました！！

It was great to have a Japanese guide and driver, so I felt comfortable asking questions.

Also, the guide was very strict about time, so please make sure to stick to the meeting times! It was reassuring that they taught us how to handle the horses in the car before the riding experience.

The horseback riding itself was wonderful; the horses were cute and seemed well-trained! The scenery was beautiful, and I was very satisfied to be able to ride while enjoying the view of the sea. Some horses even tried to eat grass, but that added to the fun, and I enjoyed chatting with other tour participants.

On the way back, we took a different route, which allowed us to enjoy the scenery from the car.

One downside was that the time for sightseeing in Haleiwa was very short, so I would have liked at least an extra 30 minutes.

日本人ガイド兼運転手さんなので、安心して気軽に質問できてよかったです。

また、時間にとてもシビアなガイドさんでしたので、必ず集合時間を守るようにしてください！乗馬体験前に車内で馬の扱い方を教えてくださったのも安心できました。

乗馬自体は馬が可愛くて、ちゃんと調教されているなぁという印象を受けました！景色もきれいでゆっくり海を見ながら乗馬できて大満足です。中には草を食べてしまう馬もいたりしたけど、それもそれで楽しみながら他のツアー客の方とも仲良くお話できて楽しかったです。

帰りのルートは行きとは異なるルートを選択して帰っていただき、車内から見える景色も楽しみながら移動ができました。

残念な点は、ハレイワ観光の時間がとても短かかったのでせめてプラス30分は長く時間をとっていただきたかったです。

We participated as a group of five adults, and it was incredibly fun. Initially, we booked a package that included transportation, but on the way back, we wanted to eat Kahuku shrimp, so we changed to meet on-site and went by rental car. The facility felt new.

The weather was a mix of sunny, cloudy, and occasionally drizzling rain. Since we were dressed lightly, I thought it felt cold even with a little rain, but they provided disposable ponchos. Wonderful service! However, it got hot once I put it on. When the rain stopped, I thought, "Well, I don't mind getting wet," and returned it.

Our group consisted of 11 people (four adults and two children from the mainland U.S. joined us), and we had three guides. They were very attentive to safety and constantly checked on us, which made us feel secure. As mentioned in the reviews, Japanese wasn’t understood, but they made an effort to engage us with encouragement, funny faces at times, pointing during important moments, and repeated explanations (in English), so we generally understood. After explanations, they would demonstrate with "like this?" and if it was okay, they would say "ok!" or if it was slightly off, they would use their bodies to explain, which reassured me. I have a fear of heights, but I felt completely fine. Perhaps it was because I felt safe.

Along the way, we could freely take water, mini tomatoes, and macadamia nuts at certain points. However, there wasn’t much time to relax, so we quickly drank and ate before moving on. There were other groups before and after us, so we progressed at a good pace. It seemed there were only two other Japanese people in the group behind us. It was quite pricey, but it was worth it. Even at 71 years old, I managed just fine. I brought my smartphone in a waist pouch. I also had a strap to hang around my neck, but they advised me that the waist pouch was better (in English). We could take photos at key points, and they took pictures for us, which made for great memories.

I have sensitive hands, so I bought floral gardening gloves at a 100 yen shop. They didn’t look great in photos, but I thought it would help with the strain on my hands when holding the rope while climbing. No one else was wearing gloves, but I was glad I used them to prevent hand irritation.

大人5人で参加、最高に楽しかったです。
最初は送迎付きを申し込みましたが、帰り道でカフクエビを食べたくて、変更して現地集合にして、レンタカーで行きました。施設は新しい感じでした。

天候は晴れだったり、曇りだったり、時々雨がぱらついたりでした。
薄着ですから、雨がパラパラでも寒く感じるなーと思ってると、使い捨てポンチョをくれました。すばらしい対応！でも着ると暑い＾＾；すぐに止む→ま、濡れてもいいやと返しました。

私たちグループは11人（私たち以外に、アメリカ本土からの大人4人と子供2人）ガイドは3人がついてくれました。とても安全に気を配ってて常に確認されてたので安心できました。口コミ通り日本語は通じなかったですが、楽しませようと声掛けや、時に変顔、大事な場面では指さし、何度も説明（英語ですが＾＾；）などで、だいたい分かりました。説明の後、「こんなふう？」みたいにやってみせると、ok！だとか、ちょっと違うなというときには体を使って説明してくれるので大丈夫とおもいました。高所恐怖症の私ですが全然大丈夫でした。安全と思えたからでしょうか。

途中、ポイントで、水や、ミニトマト、マカダミアナッツが自由に摂れます。でもゆっくりくつろいでる時間はないので、さっさと飲んだり食べたりして次に進む感じです。前後のグループもいるので程よくドンドン進みます。
日本人は私たち以外には、後ろのグループに2人いたようです。
けっこうお高めですが、それだけの価値はあります。71才でも全然平気。スマホはウエストポーチに入れて持っていきました。首からかけるストラップも持ってましたが、ウエストポーチのほうが良いと言われました（英語で＾＾；）要所要所で撮影できるし、撮ってくれるので記念になりました。

手荒れの私、100均で花柄の園芸手袋買っていきました。写真写りはかっこわるいけど、ロープを持って上に上の時に、手に負担があると思ったからです。手袋してる方はいませんでしたが、手荒れ予防に使ってよかったです。

The horses were smart and we were able to ride leisurely through the forest. There were many clouds in the Kualoa area, and it rained along the way... It might be a good idea to prepare a light raincoat or something similar if possible.

馬もお利口でのんびりと林の中を乗馬出来ました。クアロア方面は雲も多く途中雨が降りました…出来れば薄手のカッパ等準備されると良いかも

I had the opportunity to go skydiving for the first time, and it was truly fun! It was an experience unlike any other, and it really capped off my time in Hawaii. Everyone should try it!

はじめてスカイダイビングをさせていただいたのですが、本当に楽しかったです！ 普段は味わえない体験をして本当にハワイを締めくくることができました。みなさんやるべきです。

We experienced horseback riding as a family. We went to the polo club by rental car and participated in a tour. The North Shore is truly a wonderful place, and it was an amazing experience to ride along the coast in the pleasant breeze. It was my son and son-in-law's first time riding, but the horses were smart, and they enjoyed it without any problems. Along the way, we took photos, and my son attached a GoPro to his arm to film while riding without any issues. We also had some commemorative photos taken, and even though it was in English, we received various explanations, making it the best memory of our trip to Hawaii.

家族で乗馬体験しました。レンタカーで、ポロクラブへ行き、ツアーに参加しました。ノースショアが本当に素晴らしい場所で、心地よい風の中、海岸沿いを馬で歩けて最高に素晴らしい体験ができました。息子も娘婿も初めての乗馬でしたが、賢い馬で、何の問題もなく楽しめました。途中写真を取ったり、息子はゴープロを腕につけて馬の操作には問題ない状態でビデオを撮ったり、途中記念撮影して下さったり、英語ですが、いろいろ説明してもらいハワイに来た最高の思い出になりました。

I previously had a horseback riding experience at Kualoa Ranch, but the movie tour aside, the horseback riding felt very much like a "tourist attraction"—it was crowded, and we all went in a line together.

At Gunstock Ranch, my 2-year-and-10-month-old daughter could ride a pony, while my husband and I chose to ride horses. A staff member walked with my daughter's pony, and we followed behind on our own horses. There aren't many places that allow small children to ride alone, so it was a valuable experience! We chose a 20-minute ride, which was more than enough time for little ones! The grounds are incredibly spacious, allowing us to feel the great outdoors, and afterward, they let my daughter brush the pony and give it treats, which was really friendly of them. I definitely want to go back next time!

*However, there were no staff members who spoke Japanese. I don't think it would be too much of a problem, though.

以前クアロア牧場で乗馬体験もしたのですが、映画地のツアーはともかく乗馬に関しては「観光向け」という感じで、混んでいるし、みんなでぞろぞろ行く感じでした。

このガンストック牧場は2歳10か月の娘がポニー、私と夫は馬と選べて、係の女の人が娘のポニーを引いて歩いてくれ、私たちは後ろから自分たちでついていくという感じです。小さい子1人で乗らせてくれるところはないので、貴重な体験でした！
20分のライドを選びましたが、小さい子には十分すぎる時間です！
敷地はものすごく広くて大自然を感じられるし、終わった後で娘にポニーのブラッシングや、おやつをあげさせてくれたりして、本当にフレンドリーでした(^^)次回も絶対に行きたいです！

※ただ日本語が話せるスタッフさんはいなかったです。
そんなに困る事はないと思いますが。

It was fun because it was my first experience riding a horse! I was also able to stop by Haleiwa, and the garlic shrimp was delicious!

乗馬初体験だったから楽しかったです！
ハレイワにも寄れたし、ガーリックシュリンプも美味しかった！

Meeting at 4:30 AM was a bit tough, but the driver was very good at Japanese. After arriving at the location, there was a room for explanations aimed at Japanese participants, and the service was incredibly attentive and wonderful.

The skydiving instructor provided explanations and practice in both English and Japanese.

Important points are:
1. When taking off, cross your hands, lift your chin, and arch your back.
2. When your shoulder is tapped, raise your hands in a small "V" shape without touching the instructor.
3. When landing, lift your legs, and when prompted, lower your legs and run.

It takes about 15 minutes to reach an altitude of 4,267 meters, but you can see beautiful scenery calmly from the window. By the way, during my jump, I even saw a whale.

Honestly, I was nervous when taking off, but if you follow the instructed position, you'll be fine. Suddenly spinning around made my cheeks jiggle, and I had trouble breathing, but the mountains and ocean spread out before me. Seeing the horizon curve reminded me that the Earth is a sphere.

Below, lush green mountains and the sea spread out, allowing me to deeply appreciate the beauty of nature. It was a brief aerial walk, but I believe it was an invaluable experience. I would love to try it again.

早朝(4:30)の集合で、ちょっとしんどかったりしますが。
ドライバーさんが日本語が上手で、現地到着後、日本人向けの説明部屋があり、非常に丁寧な対応で素晴らしかったです。
また、スカイダイビングのインストラクターの方は、英語と日本語を交えながら、動作の説明と練習を一緒にしてくれます。
重要なポイントは、
１．飛び立つときに手をクロスにして、顎を上げ、エビぞりになる。
２．肩をたたかれたら、手を小さく万歳する。インストラクターを触らない。
３．着地の際、足を上げて、声かけられたら、足を下ろし走る。
高度4267メートルまで到達するのに15分程度かかりますが、窓から落ち着いて素敵な景色が見えます。ちなみに、私の時は、クジラも見えました。
実際、飛び立つ時、ビビりますけど、言われた通りの体勢で挑めば、大丈夫。
いきなり１回転して、頬っぺたの肉がブルブルして、うまく息できませんが、目の前に広がる山と海。地平線が、丸いのを見て、あぁ、地球って球体だったんだと改めて感じることができます。
そして、眼下には、青々とした緑の山と海が広がり、自然の美しさをしみじみと感じることができます。
ひと時の空中散歩でしたが、かけがえのない体験ができたと思います。
また、チャレンジしたいなと思いました。

The guide was a Japanese person named Uchida (I apologize if I misheard). He provided detailed explanations of the sights while driving, which was educational and enjoyable. When the roads got congested, he took alternative routes to avoid traffic, making him very reliable.

We first visited the Dole Plantation. We had about 30 minutes to explore on our own. The main purpose was a restroom break, and I think it’s best to consider it mainly for that, with just a little time for souvenir shopping. After this, we used the highway, but there can be traffic jams, so I believe the restroom break at the Dole Plantation is essential. There is also a maze here, but it takes over an hour to complete, so I strongly advise against attempting it. Next, we went to a beach where we saw turtles and spent about 15 minutes observing. It seems that turtles often don’t come on days with high waves, but we were lucky enough to see two and take photos. After that, we had a 65-minute lunch break in Haleiwa Town. Uchida drove us around Haleiwa Town beforehand and recommended various places, so we were fine without a guidebook. He helped us get to our desired restaurant smoothly, and I appreciated his thoughtfulness. We went to a fast-food restaurant, but it took about 15 minutes for the food to arrive, so time management is important since it doesn’t come out as quickly as in Japan. After that, we went horseback riding. We took a walk on horseback through a small hill covered with trees, similar to hiking. Riding on a natural mountain that hasn’t been maintained felt great. The horses are retired polo ponies, so they are well-trained and manageable even for beginners. It was a very enjoyable day. Thank you to the owner, Mark, and Uchida. I would like to ride here again.

【For Participants】
1. Touching turtles is prohibited by law. There was a person monitoring the beach. If you get closer than 2 meters to a turtle, you will be warned. I was glad that Uchida informed us about this in advance.
2. A group photo will be taken. When we reached a photo spot during the horseback ride, the owner took a photo of each group. Since it will be taken with your own camera, bringing a camera is essential.
3. A Japanese guide is necessary. The owner will teach you how to ride in English and simple Japanese, so you can understand the atmosphere, but if you ask questions in Japanese, I think the answers will be in English, so a guide is needed. Uchida provided detailed instructions in Japanese. There are also signs in Japanese explaining how to ride horses. When the owner gave instructions in English while we were riding, Uchida’s interpretation was very helpful when I didn’t understand. It’s not good to get injured due to a lack of knowledge from the rider, so I believe a Japanese guide is necessary for safe horseback riding, not just for this tour. (In past reviews, it was mentioned that a horse bit the one in front and was kicked by it, but the owner and Uchida warned us to keep a distance of at least 2 meters from the horse in front, so I think it was a mistake that wouldn’t happen if the rider was careful.) Additionally, we had to sign a waiver stating that injuries during horseback riding are our own responsibility. I think this is the same for any horseback riding tour. To reduce the risk of trouble, I believe it’s safer to have a Japanese guide, even if it raises the price a bit.
4. Long pants are required. Horses only know their own body shape, so they may walk very close to trees, and a person’s knees might hit the trees. Once you get used to it, you can guide the horse to avoid trees in advance, but to reduce the risk of injury, I recommend wearing thick long pants like jeans. The horse’s back is higher than you might think.
5. Selfie sticks are prohibited. Horses are said to be afraid of sticks, so we were told not to use selfie sticks while riding. It’s quite bumpy, so I think it will be difficult to take photos. If you can hold the reins with one hand an

ガイドは内田さん（よく聞き取れなかったので違ったらすみません）という日本人の方でした。車で名所の説明を丁寧にしてくださり、勉強になり楽しかったです。道路が混みだしたら渋滞回避のため別のルートを使ってくださったり、とても頼りになりました。
最初にドールプランテーションに行きました。30分程度各自で見学します。目的はトイレ休憩がメインであとは、ちょっとお土産を買うくらいだと思った方がいいです。この後、高速道路を使いますが、渋滞するときもあるらしいので、ドールプランテーションでのトイレ休憩は必須だと思います。ここには迷路もありますが、クリアに1時間以上かかるので、絶対にチャレンジ禁止です。次に亀がいる海岸に行き、15分程度見学しました。波が高い日には亀は来ないことが多いそうですが、運よく2匹見れ、写真も撮れました。その後に、ハレイワタウンで65分各自で昼食休憩がありました。内田さんが車で事前にハレイワタウンを一周し、お勧めの店を色々教えてくれたのでガイドブックが無くても大丈夫でした。目的の店にスムーズにいけるようにしてくれて、内田さんの心遣いに感謝しました。ファストフード店に行きましたが、食べ物が出るまでに15分程度かかり、日本のようにすぐには出ないので、時間配分は重要です。その後、乗馬をしました。ハイキングをするような木々の生い茂った小高い山を馬に乗って散歩しました。手入れのされてない自然の山を乗馬するのは気持ちよかったです。ポロ競技を引退した馬たちなので、ちゃんと調教されているので素人でも扱えます。とても楽しい一日でした。オーナーのマークさん、内田さん、ありがとうございました。また乗馬をするならここでやりたいと思います。
【参加者へ】
①亀に触ることは法律により禁止
海岸に監視する人がいました。亀に2ｍ以上近づくと注意されます。内田さんから事前にこのことを注意喚起されていてよかったです。
②写真はグループで1枚撮ってもらえる
乗馬中に写真スポットに来たら、オーナーがグループごとに1枚写真を撮ってくれます。自分のカメラで撮ることになるので、カメラは必須です。
③日本語ガイドは必須
現地でオーナーが馬の乗り方を教えてくれますが、英語と簡単な日本語でされるので、雰囲気で理解できますが、こちらが日本語で質問をしても英語での回答になるかと思いますのでガイドはいると思います。詳しい注意点等は内田さんが日本語でしてくれました。現地に日本語で馬の乗り方の説明書きが掲示されています。実際に馬に乗るときにオーナーが英語で指示してくれたが理解できなかった時に内田さんの通訳が頼りになりました。乗り手の知識不足による操作ミスでケガをするのはよくないので、安全に乗馬をするためにも、このツアーに限らず、日本語ガイドは必要だと思います。（過去の口コミで馬が前の馬を噛み、前の馬に蹴られたと書かれていましたが、馬は前の馬から2メートルは距離を空けるようにオーナー及び内田さんから注意をされていたので、乗り手がきっちりしていれば起こらないミスだったのかと思います）また、乗馬中のケガは自己責任になるという同意書を書かされます。これに関してはどの乗馬ツアーでも同じかと思います。トラブルのリスクを減らすためにも多少値段は上がっても日本語ガイドがあった方が無難だと思いました。
④長ズボンは必須
馬は馬自身の体型しか把握していないので、馬が通れるギリギリで木の横を歩くことがあり、人間の膝が木にぶつかりそうになりました。慣れてくれば馬に指示して事前に木をかわすことができますが、ケガのリスクを減らすためにもジーンズ等厚手の長ズボンをお勧めします。馬の背中は思っている以上に高いです。
⑤自撮り棒禁止
馬は棒を怖がるそうで馬の上では自撮り棒は使わないように言われました。すごく揺れるので写真を撮るのは難しいと思います。片手で手綱を握り、片手で撮影できるなら動画なら撮ることもできます。
【催行会社へ】
①貴重品の保管場所を作ってほしい
荷物は車内に置いて、手荷物はカメラとペットボトル程度にしてと言われました。馬につける小さなバッグに入る程度の荷物しか持参できません。車内は鍵をかけるから安全と言われまし、山の中なので部外者が車上荒らしをするとは考えにくいですが、万が一を考えると不安があります。馬鹿正直に貴重品も車内に置いて行った自分も悪いのですが。（ベルトラのHPには持ち物に両手が空くバッグと書かれていたので荷物は自分で持てると思っていました）ガイドさんによると、オーナーからあまり荷物を持たないでほしいと言われているそうです。確かにあの山の中で物を落とした場合、探すのは大変なのはわかります。お互いが安心できるように貴重品ロッカーがあればいいのにと思いました。

The guide was Jodi, who is half Japanese. She was bright and fun. We first visited a small art museum and souvenir shop, where we learned about the history of Hawaii. While looking at paintings about Hawaiian history, she provided detailed explanations that were very informative (about 10 minutes). Jodi was the only guide who spoke so extensively about history. When we went hiking, she lent us trekking poles for free. At first, I thought I wouldn't need them, but they were incredibly helpful in rough areas. Jodi was knowledgeable about the trees and carefully explained various plants, which was enjoyable. While I think you could hike without a guide, and many people were climbing individually, having a guide is beneficial for learning things like why almost all the plants on that mountain are native to Hawaii, which you wouldn't know just by climbing. I recommend going with a guide. When we reached photo-worthy spots, Jodi took pictures for us from various angles, and they all turned out great. I had been told in advance that my shoes would get muddy, but it hadn't rained for about three days, so my shoes only got a little dirty. There are slippery areas in some places, so I think sneakers are essential. There were quite a few foreigners climbing in bikinis and flip-flops, but that gear is dangerous. They were lightly equipped to swim at the waterfall, but according to Jodi, the water is unsanitary, and swimming can lead to illness. (The waterfall was off-limits, but foreigners were entering the restricted area.) The water level of the waterfall varies by day; on rainy days, it has more water and looks great for photos, but I went on a sunny day and was satisfied with the pictures I took. The organic lunch was incredibly delicious and had a taste that Japanese people would enjoy. Jodi recommended various dining options near our hotel, and when we went later, they were fantastic, cheap, and I wished I had known earlier! I appreciate Jodi for providing such local insights, which made our trip more fulfilling. It's a small mountain, so it's easy to climb for those looking to get some exercise. While Diamond Head is more famous, I personally prefer this one because it has more nature. I would like to climb it again when I come back to Hawaii.

【For Participants】
1. Comfortable sneakers are essential. There are muddy areas, so comfortable sneakers are necessary. If you go like the foreigners in flip-flops, you might get injured.
2. Tips are necessary. The fee is paid to the operating company, while tips are paid to the guide separately. A general guideline for tips is 10-15% of the fee for the tour guide.

【Requests to the Operating Company】
1. Include tips in the price. Many Japanese people are not familiar with the tipping culture, so some may not know that tips are required on tours. There may be times when they don't have much cash on hand, so including it in the initial fee would be reassuring. (Someone from a different group that participated with us asked how much to tip.)
2. Concerns about the top photo of this tour on the Veltra website. The photo shows two women in front of a large tree, but many tourists have carved their names and designs into the tree trunk. Since it's used in official photos, I thought it was okay to carve into the tree, but it seems that's not the case. I think it would be good to replace the photo to avoid such misunderstandings. Jodi, who loves nature, was cautious about carving into trees.

ガイドは日本人とのハーフのジョディさん。明るく楽しい方でした。最初に小さな美術館兼お土産ショップに行き、ハワイの歴史を学びました。ハワイの歴史についての絵を見ながら説明していただき、とても詳しくて勉強になりました。（10分程度）。こんなに詳しく歴史を話してくれたガイドはジョディさんだけでした。ハイキングをするときに登山用杖を無料で貸してくれました。最初はいらないと思っていましたが、足場の悪いところでは大活躍でした。ジョディさんは木々に詳しくて、色々な植物の説明を丁寧にしてくださり、楽しかったです。ハイキングをするだけなら、ガイドはいなくてもいいかと思いますし、事実、個人で登っている人も多かったですが、あの山の植物がほぼハワイ原産じゃない理由とか普通に上っていたら知れないことを教えてくれるのはガイドがいるからこそだと思うので、ガイド付きをおすすめします。写真映えするスポットにくるとジュディさんが写真を撮ってくださり、いろんなアングルから撮ってくれて、どれも素敵でした。事前に靴がドロドロになると言われていましたが、3日くらい前から雨が降っていなかったそうで、靴は少し汚れた程度で済みました。場所によっては滑りやすい場所もあるのでスニーカーは必須だと思います。外国人でビキニ、ビーチサンダルで登っている人は少なくなかったですが、その装備は危険です。彼らは滝で泳ぐために軽装備にしていますが、ジョディさんが言うには滝の水は不衛生なので泳ぐと病気になるそうです。（滝は立ち入り禁止になっていましたが、外国人は普通に禁止エリアに入っていました）。滝の水量は日によって違うらしく、雨の日だと水量が多くて、写真映えするそうですが、晴れてる日に行きましたが、満足する写真が撮れました。オーガニックのお弁当はめちゃくちゃおいしかったです。日本人好みの味でした。ジョディさんは私たちが宿泊しているホテルの近くのおすすめの飲食店を色々教えてくださり、後日行ったらめちゃくちゃおいしくて、安くて、もっと早く知っていれば！と思いましたし、そういう地元の人が知っている情報を教えて頂けて、より旅行が充実したのでジョディさんに感謝しています。小さい山なので運動不足解消に気軽に登れます。山ならダイヤモンドヘッドの方が有名だけど、こっちの方が自然が多くて個人的には好きです。またハワイに来たら登りたいと思います。

【参加者へ】
①歩きやすいスニーカーは必須
ぬかるんでいる場所もあるので歩きやすいスニーカーは必要です。外国人のようにビーチサンダルで行くと多分ケガすると思います。
②チップが必要
料金は催行会社へ支払われるもの、チップはガイドへ支払われるもので別です。ツアーガイドへは一般的に料金の10～15％がチップの目安になります。

【催行会社へ要望】
①チップ込みにしてほしい
日本人はチップ文化になじみがないので、ツアーでチップがかかることを知らない人がいます。当日、現金をあまり持っていない場合もあるので、最初の料金に含まれているとこちらも安心です。（一緒に参加した別グループの方にチップをどれくらい払うか相談されました）
②ベルトラのHPのこのツアートップ写真にもやもや
女性二人が大きな木の前にいる写真が使われていますが、その木の幹に観光客が名前とか模様とかたくさん刻まれています。公式写真で使われているので、木に彫るのが平気なのかと思いましたが、本当ならダメみたいですね。そういう誤解を生まないように写真の差し替えをしたらどうかなと思いました。ジュディさんは自然が好きな方なので、木を彫ることについて注意喚起されました。

We had an incredibly valuable experience as a family!
The car arrived 10 minutes before the pickup time, and we read and signed the consent form for diving inside the vehicle. After that, we watched a brief introductory video about skydiving in the car...
Upon arrival, Japanese participants were gathered together, and a guide fluent in Japanese provided explanations. During this time, there was an explanation about the camera and video options, and we made our selections in advance.
After landing, we could check the footage taken and choose whether to purchase one or both options, but I only bought the photos, which cost $171.
After the guide's explanation, names were called in order, and we met our divers and put on our gear. At that time, we received a brief lesson on how to descend and land. Then, as our names were called, we quickly boarded the Cessna and were soon soaring into the sky...
I experienced ear pain due to the pressure changes and felt slightly nauseous even after taking motion sickness medication, but it was such a wonderful experience that I would love to do it again!!!
It seems that the way of jumping and filming varies depending on the diver and the cameraman!
Lastly, I want to mention the tips in advance. It's best to prepare at least $20 for the diver, $20 for the cameraman, and $10 for the driver.
Also, I felt that there wasn't much waiting time, perhaps because we were taking photos and chatting with the guide before and after the jump. We arrived back at the hotel just after 10:30, which was earlier than I expected, so after a nap, we were able to shop and enjoy our time fully.
I definitely want to use this service again! Thank you!

家族全員でとっても貴重な体験をしました！
ピックアップ集合時間10分前には車が来てて 車内でダイビングについての同意書を読みサインをします。その後車内でスカイダイビングについて簡単な紹介ビデオをみて…
到着後は日本人は日本人で集められ、日本語堪能なガイドさんが説明してくれます。その時にカメラとビデオの説明があり 事前に選択します。
降りてきた後に撮影されたものを確認でき どちらを購入するか両方するかを選べるのですが、私は写真のみを買いました。金額は171ドルでした。
ガイドさんからの説明後は、順々に名前が呼ばれ ダイバーさんとご対面し器具を装着します。
その際に簡単に降り方着地の仕方等を教わります。それからは呼ばれたらどんどんセスナに乗り込みあっという間に大空へ…
私は気圧の影響で耳が痛くなったのと 酔い止めを飲んでもなお若干酔いましたが、それでも今はまたやりたいと思うほど素敵な体験でした！！！
ダイバーさんとカメラさんによって 飛び方撮り方は様々みたいです！
最後に事前にお知らせしておきたいのが、チップについてです。ダイバーさんに20ドルカメラマンさんに20ドル運転手さんに10ドル、最低限用意しておいた方が良いです。
あと飛ぶ前も飛んだ後も 写真を撮ったりガイドさんと色々話していたせいか さほど待ち時間はなかったように思います。アクティビティを終えてホテルに着いたのは10時半過ぎでした。思っていたより早かったので お昼寝したのち、買い物などして充分に過ごせました。
また是非利用したいと思います！ありがとうございました！

I have a fear of heights and can't even ride a Ferris wheel, but after seeing this zip line on TV, I really wanted to try it, so I signed up with my husband. To be honest, I was considering canceling until just before the event.

In the car on the way there, the driver seemed to be giving a tour in English, but I couldn't understand anything. However, I enjoyed the drive, feeling the great nature, which was different from Waikiki.

Once we arrived, the procedures were in English, and I was confused, but I managed to get through it by asking a Japanese participant for help. There were three guides for our group of eleven, and since my husband and I were the oldest, the guides were very kind and attentive to us.

During the initial practice, I hesitated several times, but I thought that if I didn't jump here, there would be no going back (laughs). With each jump, I felt less like I had a fear of heights, and by the end, I was able to fly while spinning the camera with one hand. There were various attractions along the way, and the guides put on performances, making it a lot of fun.

When I signed up, I thought the price was high, but I believe it was worth even more than that. The guides took photos for us, which we could purchase, but I wish there had been videos as well. I definitely want to participate again next time!

高所恐怖症で観覧車も乗れないのにテレビでこのジップラインを見てどうしてもやりたくて主人と申込みしましたが正直直前まで私だけキャンセルしようかと思っていました。
お迎えの車の中では運転手さんが英語でガイドをしていたみたいですが全く解りませんでしたが景色はワイキキとは違い大自然を感じるドライブを楽しむことができました。
着いてからの手続きも英語なので解らず迷っていたら日本人の参加の方に聞きながらなんとか出来ました。
３名のガイドの方に１１人のグループで私たち夫婦が最高齢でガイドの方もそれをわかってかとても親切丁寧に接してくれていました。
初めの練習の時何度か躊躇しましたがここで飛ばなければ後がないと思いきりました（笑）
回数を重なるごとに高所恐怖症ではなかったのではと思うくらいで、最後は片手でカメラを回しながら飛ぶこともできました。途中途中いろんなアトラクションがあったり、ガイドさんのパフォーマンスがあったりとても楽しかったです。
申し込むとき料金高いなと思いましたがそれ以上に価値があったと思います。ガイドさんが写真を撮ってくれて購入することができましたが動画もあれば良かったなと思いました。
次回もぜひ参加したいです！！