All Reviews for Outdoor Adventures

It was on Memorial Day, May 27, 2019 and since my kids were off school, I have decided to take them to Ziplining and I was very happy because Coral Crater Adventure Park were able to accommodate us at a very last minute.

We did the Half Zipline, which has 3 Lines and we all had a wonderful time! The staff are amazing! Matt, Shane, and the other two lovely ladies (I'm so sorry, I'm really bad at remembering names ) but they were all very kind and friendly...and patient too! My son was very talkative and they were all so nice in listening and laughing with him :)

It was truly a unique experience and memorable for us as it was all our first time zip lining! It was so much fun and very safe! My eldest daughter is 14, my middle child is 12, and my son is 7. If you're looking for something to do with your younger kids that's adventurous, fun, and exciting, I would definitely recommend this one!

I was able to ride comfortably in the great outdoors. Each time, there is some kind of mission, and I sometimes couldn't let go due to fear, but the overall feeling was exceptional. You can purchase the photos taken for an additional fee, but it was disappointing that they were mostly out of focus. However, that doesn't affect my overall evaluation this time.

大自然の中を気持ちよく乗ることができました。
毎回、何かしらのミッションがあるのですが、怖さのあまり手を離せなかったりしましたが、それ以上に気持ち良さは格別です。
別料金で、撮った写真を購入できますが、全体的にピンぼけしてたのが残念でした。それは今回の評価とは関係ありません。

This was my second visit to Kualoa Ranch. I was worried because the pick-up from the Sheraton was about 30 minutes late, but the horseback riding experience went as scheduled. Riding while looking at the mountain range and the ocean was amazing. The instructor pointed out that my saddle was tilted and needed adjustment, but I couldn't get it right until the end, which may have put a burden on the horse.
Hawaii has both the ocean and mountains. While there are trekking options in the mountains, the horseback riding experience was so good!
However, perhaps because of the bus delay, we had to get on the return bus immediately after the horseback riding, so there was no time for a meal or souvenir shopping. Well, it was nice to get back early.

今回2回目のクアロア牧場。シェラトンでのPick Upが予定より30分位遅れて心配しましたが、乗馬体験は予定通り。山並みを眺めながら、向こうに海を眺めながらの乗馬は最高でした。鞍が傾いているから調整しろよと指導員から指摘されるが、最後までうまくいかず、馬には負担をかけたかな？
ハワイは海と山。その内山はトレッキングもあるだろうけど、乗馬体験はSo Good！
ただ、バスが遅れたせいか乗馬が終わったらすぐさま帰りのバスに乗ることとなり、食事タイムもお土産タイムもなかった。まあ、早く帰れてよかったです。

In the early morning, I was picked up at a nearby hotel. The lobby was quite crowded with people participating in tours to various destinations. The pickup was significantly delayed compared to the scheduled time. The large bus was almost full.

I had never been horseback riding before, so I was nervous as I got on. The horse was smart and cute, but I learned that I shouldn't let it eat grass. However, the horse would nibble here and there, so I had to pull firmly to teach it that it was not allowed, which was quite challenging. Additionally, the instructor would sometimes give commands that made the horse start running to catch up, which was a bit scary. Still, being able to ride in the beautiful sea and nature of Hawaii became a wonderful memory for me. Two hours might be a bit long; my tailbone hurt, and sitting the next day was really tough! (laughs)

On the way there, I had to kill time until it was my turn to participate (I think booking activities early in the morning helps reduce waiting time), but on the way back, I liked that I could return at my preferred time.

早朝に近くのホテルにてピックアップでした。
各方面にツアーに参加される方でロビーはかなり混雑していました。
予定のピックアップ時間よりかなり遅れてピックアップでした。大型バスはほぼ満席でした。

私は以前に乗馬をしたことがなくドキドキしながら乗りました。
馬は利口で可愛いのですが、草を食べさせてはいけないらしくでも馬は所々で食べるので、かなり強い力でダメだと引っ張って教えてあげなければいけないのがとても大変でした。
またインストラクターの方が途中指示を与えると遅れを取り戻すときにたまに走り出すのでそれが少し怖かったです。
それでもハワイの綺麗な海と自然の中で乗馬できたのはとても楽しい思い出になりました。
２時間は少々長いかもしれません、お尻の骨が痛くなり翌日座るのが本当に大変でした。（笑）

行きは自分が参加するまでの時間まで時間を潰さなければいけませんでしたが（アクティビティを朝いちでご予約されるのが待ち時間が少なくて済むと思います）帰りは自分が好きな時間に帰れるので良いと思います。

This will be my fifth consecutive visit. Every time I go, I have fun and can relax. I'm looking forward to it again next year (probably, haha).

5年連続の利用になります。
何度行っても楽しくリラックスできます。
来年も（多分w）楽しみにしてます。

I spent my second day on the optional tour "North Shore (Haleiwa) Sightseeing and Horseback Riding." The guide provided helpful background information on the tour bus in preparation for the horseback riding experience.

The horse I rode was very calm and smart, and it did a great job walking along the uneven paths with both uphill and downhill sections. The riding experience lasted longer than I expected, so I was a bit tired, but it became a fun memory.

After that, we moved to Haleiwa Town, where I enjoyed local gourmet food that you can only find here. Since the day I participated was not on a weekend, I missed out on trying "Huli Huli Chicken," which I regret. I'll save that for next time!

オプションツアー「ノースショア（ハレイワ）観光と乗馬体験」で二日目の休暇を過ごしました。乗馬体験に備えてガイドさんが事前に予備知識をツアーバスの中で話してくれたので参考になりました。
騎乗したお馬さんはとてもおとなしくお利口さんで登り道あり、下り道ありと凹凸が結構ある道を頑張って歩いてくれました。騎乗体験が思ったより長時間だったので少し疲れましたが楽しい思い出となりました。
その後、ハレイワタウンに移動してここでしか食べれないグルメを味わいました。参加した日が土日でなかったので「フリフリチキン」が食べれなかったので心残りでした。次回のお楽しみにしておきます。

The pickup was about 15 minutes late.
It’s a car marked with "Keana Farm Zipline," so you can just wait at the meeting point.

The instructors can understand simple Japanese.
However, the explanations for the zipline and during the ride were in English, so I couldn't understand the conversations or jokes.
There was a spot along the way where we could break and eat bananas and macadamia nuts.
Communication with the instructors was manageable, so it was fine.
It was really fun!
You can bring your own camera; I had my iPhone, but I thought a GoPro would have been better.

送迎は15分遅れぐらいで来ました。
ケアナファームジップラインと書かれた車なので集合場所で待っていれば大丈夫です。

インストラクターさんたちは簡単な日本語なら通じます。
ですが、ジップラインの説明や回っている最中は英語なので会話やジョークなどがわからなかったです。
途中でバナナやマカダミアを割って食べれるところがありました。
インストラクターさんたちとのコミュニケーションはなんとかなるので大丈夫です。
とっても楽しかったです！
カメラも持ち込み可で、iPhoneを持ってたのですが、GoProのが良かったなと思いました。

The thrill of being thrown into the air with just your body is incredible! Just a note: if you don't equalize your ears properly, they can hurt. Also, the really cold wind coming into your nose made it quite painful deep inside (+o+). But all of that turned into a great memory.

体一つで空中に投げ出されるスリルはたまりません♪
注意点は耳抜きをきちんとしないと耳が痛くなります笑　
それにめっちゃ冷たい風が鼻に入ってくるので鼻の奥がとにかく痛かったです(+o+)
それも含めていい思い出になりました。

I participated in this on my honeymoon trip!
It was reassuring that both the participants and the guide were Japanese!
During the car ride, the guide shared information about the buildings and the history of Hawaii, making the journey enjoyable!
The main horseback riding experience was incredibly fun!! (≧∀≦)
We rode for about 1 hour and 15 minutes. The horses were smart, very gentle, and they worked hard to climb the hills, which made them quite endearing (*´ω`*).
They provided a thorough briefing before riding, so I felt safe getting on!
I created unforgettable wonderful memories♡
I definitely want to participate again when I go to Hawaii! (*^^*)

ハネムーン旅行で参加しました！！
参加されてる方も日本人で、ガイドの方も日本人の方なので安心でした！
車での移動中もガイドさんがこの建物は〇〇ですとか、ハワイの歴史とか教えてくれるので楽しみながら移動できました！
メインの乗馬もめちゃめちゃ楽しかったです！！(≧∀≦)
たっぷり1時間15分ほど乗っていました。お馬さんもお利口でとっても穏やかで上り坂も一生懸命登ってくれてなんだか愛くるしかったです(*´ω`*)
乗馬の前にしっかりレクチャーもしてくれるので安心して乗れました！
忘れられない素敵な思い出ができました♡
ハワイ行ったらまた是非参加したいです(*^^*)

The tour was amazing. Kualoa Ranch is an incredible beautiful place!
Before the tour starts you are required to complete a safety briefing, you will watch a short video with nice tips about how to operate the vehicles. Since it was my first time driving an ATV it was very helpful to watch the instructions.
We booked the 2-hour tour and at first i thought it would be too long, but it gave us enough time to appreciate all the sites without having to rush. The valley is so beautiful.. you feel like yo are at Jurassic Park. The guide was really nice, knowledgeable and professional and took the so many great pictures of our group. He was telling us all about all the movies and tv shows that were filmed at Kualoa ranch (Jurassic World, Jurassic Park, Lost, Hawaii Five-0, Godzilla, 50 first dates...)
We had an amazing day at Kualoa Ranch, it was the highlight of our trip!

I participated alone, but there were a few other solo participants as well. I have been to Hawaii many times, but this was my first time on the Manoa Falls tour! It was so much fun without a dull moment! Since we didn't take a bus, I learned a lot of things I wouldn't have known otherwise. They also took pictures for us, and we could go at a leisurely pace. The weather was great that day, but the ground was quite slippery, and I slipped a few times. Just when I started to get hungry, we had a delicious lunch at Kapiolani Park while looking at Diamond Head! Our guide, Billy, was really fun, and the driver, John, had a charming smile that made the tour very enjoyable. If the dates align, I would love to join this company's dolphin tour as well. Thank you!

1人で参加しましたが他にもお1人参加の方がチラホラ。
ハワイは何10回と来てたのですがマノアの滝ツアーは初めて‼️
退屈する事なく楽しかった‼️
バス使って行くのでは分からない事もいろいろ教えていただき
写真も撮ってくれるしゆっくりなペースで行けます。
当日はとてもいい天気でしたが足元がよく滑るので何回かズルっとしました。
お腹空いてきたところでダイヤモンドヘッド見ながらカピオラニ公園で
美味しいランチ‼️ ガイドさんのビリーさんすごく楽しくドライバーさんのジョンさん？すごくチャーミングな笑顔で癒されるツアーでした。
日にちが合えばこの会社のイルカツアーも行きたくなりました。
ありがとうございました

So refreshing!
I highly recommend experiencing it!
When I emerged from the clouds, the grand panorama that filled my eyes was incredible.
The horizon... I spotted dolphins! It's hard to describe.
The instructors were all handsome (laughs).
It changes your perspective on life.

も～爽快！
体験することおススメ！
雲の中を出た時、瞳に飛び込んできた大パノラマ。
水平線・・イルカを発見！なんとも言えません。
インストラクターはイケメン揃い（笑）
人生観が変わります。

In the past, I experienced this once in Australia, but I couldn't fully enjoy it due to the fear and anxiety leading up to it, and I was left with regrets about the scenery being just rice fields. This time, I decided to try again in Hawaii.

This time, I could see both the ocean and the mountains, and I was even more moved than last time. It's an experience I think everyone should have at least once in their life. The instructor was a woman and very kind. She didn't speak Japanese, but she provided a lot of encouragement, which made me feel at ease. My husband, who tried it for the first time, was also thrilled.

This is true for Hawaii in general, but there is a strong push for tips. Each instructor has an envelope and a post box prepared. However, they kindly provide ATMs and currency exchange machines (for $1 or $5). For cameras and videos, you just need to check a form in advance, so if you don't want them, you can decline without hesitation. They don't ask much. I bought both a movie and photos in Australia, but knowing I would look unattractive no matter what, I declined this time. (laughs)

They pick you up at 5 AM, and you return to the hotel around 9:30 AM, so you can make very good use of your day! I highly recommend it! 😊

過去、オーストラリアで1度体験しましたが、始まるまでの恐怖や不安でじっくり味わえなかったこと、景色が田んぼばかりだったことが心残りで、今回ハワイで再挑戦しました。

今回は海と山が一望できて、前回よりもさらに感動しました。人生に一度は経験してほしい体験です。インストラクターさんは女性で、とても親切。日本語は話せませんが、たくさん声かけしてくれて安心できました。初めて挑戦した旦那も大喜び。

ハワイ全般に言えることですが、チップのゴリ押しはあります。担当のインストラクターさんごとに封筒とポストが用意されてます。ただ、ご丁寧にATMや両替機(1ドルor 5ドル)を置いてくれてます。カメラとビデオは事前に用紙にチェックするだけなので、希望しなければ遠慮なく断れましたよ。特に何も聞かれません。私はオーストラリアでムービーも写真も買いましたが、どう頑張ってもブサイクになると知っていたので、今回は断りました。(笑)

朝5時にピックアップで、9時30分にはホテルに戻ってくる感じですので、とても一日有意義に使えます！おすすめです(^^)

It was just as I expected⭐️ My husband, who has a fear of heights, participated despite his reluctance, and it was a great experience⭐️ I want to go again⭐️

期待通りでした⭐️
高所恐怖症の夫も、無理やり参加しましたが、
良い体験でした⭐️

また、行きたいです⭐️

I thought I would be so nervous that my mind would go blank, but surprisingly, flying was a pleasant experience. The sky was blue, and both the sea and mountains were breathtaking. I look forward to the next opportunity.

緊張して頭が真っ白になるかと思いきや、飛んでみると意外にも気持ちの良い体験でした。空は青く、海も山も絶景です。また機会がありましたらよろしくお願い致します。

I participated in a horseback riding experience tour on May 15th. We received instructions on how to handle the horses while in the car and then headed to the location. As a couple in our 60s, I felt a bit anxious about whether we would be okay, but once we got on the horses, those worries quickly disappeared. The horses were so well-trained. When the horse in front started walking, ours followed suit, and when it stopped, ours did too. Even if there was a bit of disruption, pulling the reins as instructed made them listen.

While riding, we enjoyed the beautiful ocean view and the sound of the waves, spending a blissful time. Our instructor, Koji, provided excellent sightseeing information, sharing the names of many flowers blooming in town and details about Hawaii. We were able to see vast pineapple fields and sea turtles as well. In Haleiwa, he guided us to the restrooms and famous shops, so we didn’t get lost. He also took us to a delicious garlic shrimp restaurant, and on the way back, we toured the east coast and stopped by a souvenir shop where we could sample coffee. It was truly a wonderful tour that left us very satisfied. Thank you very much.

5月15日乗馬体験ツアーに参加しました。
車中で馬の扱い方の説明を受け現地に行きました。
66歳夫婦ですので
大丈夫かなあと少し不安な気持ちになりましたが
乗ってみるとそんな不安は直ぐに解消です。
よく調教された馬達の賢いこと。
前の馬が歩き出すと同じように歩き始め
止まると同じように止まり、少し乱れても教えて頂いたようにたずなを引くと
言う事を聞いてくれます。
馬の背で綺麗な海を見ながら潮騒を耳に、
ぽくぽくと至福の時を過ごせました。
またインストラクターのコウジさんの観光案内が素晴らしくて
町中に咲いてる沢山の花の名前、ハワイの状況とか教えて下さり
広大なパイナップル畑や海亀も見ることができました。
ハレイワの町ではトイレの場所、有名店を教えて下さり迷うことなく
過ごせました。ガーリックシュリンプの美味しいお店も案内して下さり
帰りは東海岸の方を周っていただき、コーヒーの試飲できる土産店にも
よって頂きました。本当に満足できる素晴らしいツアーでした。
ありがとうございました。

There is no way to describe how amazing this experience was...the view was absolutely breath taking and the sensation of the free fall was one you will never forget. I would highly recommend this adventure to everyone..we will be doing this again when we return to the island............IT WAS AWESOME! We were also very impressed with the camera men who captured this experience for us on both video/photo...as you can see they did a great job!

I have been horseback riding at Mother Farm in Japan, but it only lasted about 30 seconds with a staff member leading the horse, so I didn't have high expectations. However, here I was able to ride the horse myself and control it for 2 hours, which was a lot of fun and I highly recommend it. The 2 hours flew by and I didn't feel tired at all.

There are instructions in Japanese on how to operate the horse, so even those who don't understand English can feel at ease. This is an activity I want to do again when I go to Hawaii next time.

日本でマザー牧場で乗馬したことあるのですが、馬に乗ってスタッフの人に引かれて一周するだけで30秒ほどで終わったのであまり期待していなかったのですが、
こちらでは馬に自分で乗って操作して2h周れたのでかなり楽しくおすすめです。
2hはあっと言うまで全く疲れることがありませんでした。

馬の操作方法なども日本語の案内があるので英語がわからない方でも安心です。
次ハワイに行ってもまたやりたいアクティビティです。

The zip line experience was amazing. The check-in is done on a tablet. After that, you put your belongings in a locker, which is quite small, so only valuables can fit. Other items can be stored at the reception. After putting on the gear, we set off. The instructions are in English, but you can understand them through the instructor's demonstration. Along the way, there are snacks like water, tomatoes, macadamia nuts, and bananas to keep you energized. I was satisfied with all seven zip lines. The movement felt like an athletic course and required some physical effort, but with support, it was manageable even for someone in their 50s. There was a helmet available for GoPro use. Since we experienced it with about ten people, it was a fun experience.

ジップライン最高でした。
受付は、タブレットで入力です。その後手荷物をロッカーに入れるが、かなり小さく貴重品のみです。その他は受付で保管してもらえます。装具を着けて、出発です。説明は英語ですが、インストラクターの見本で分かります。途中に水、トマト、マカデミアンナッツ、バナナがあり小腹を満たします。ジップライン７本共満足しました。移動がアスレチックコース的で体力使いますが、サポートも有り50代でも問題ありませんでした。GoPro用ヘルメット⛑有りました。10人位で体験するので、楽しく体験出来ました。

I wanted to experience it at least once, so I participated with my family. At first, I was nervous, but thanks to the cheerful guide staff, I was able to enjoy it. Even those with a fear of heights will be fine! You don't feel much height, so I highly recommend participating.

一度体験してみたいと思い、家族で参加しました。
最初は、ドキドキでしたが、陽気なガイドスタッフのおかげで楽しむことが出来ました。高所恐怖症な方でも大丈夫！　高さは余り感じないので参加おすすめします。

The course that takes you around movie filming locations had beautiful scenery and was very enjoyable. There were times when the horse didn't listen, so that's something to be cautious about. Also, the weather can change suddenly, and it may rain. Additionally, there may be grass or tree branches that hit your body, so if you're concerned about that, I recommend wearing long sleeves or rain gear.

映画ロケ地を巡るコースは景色も良くとても楽しかったです。
馬がいうことをきかないことがあったのでその点は注意が必要です。
また天気が急に変わり雨が降ることがあります。また草や木の枝が体に当たることがあるので気になる方は長袖やレインウェアをおすすめします。

Our tour guide Mike was so friendly and gave us great tips on dining in the area on our bus trip to the hike. He made sure everyone was comfortable and got all the pictures they wanted. The walk up to the fall was beautiful, the waterfall was amazing! It was an easy hike but got muddy in a few spots so be careful!

My husband and I had a great time fishing on the Maggie Joe. The crew worked hard to try and ensure everyone on the boat caught some fish. They were very professional, helpful and fun. This was my first time deep sea fishing and I caught a nice mahi mahi...it was a blast!

My first time in Haleiwa. I participated during the May holiday. The driver (who was Japanese) was very good.

It rained from the morning on the day of the trip. After we set off, the horseback riding was canceled. The driver informed us, "You can get a full refund for the cancellations." We were supposed to have three groups that day, but since the others canceled, it was just my family that set off. We only canceled the horseback riding and received a $100 refund per person.

We visited the murals in downtown Honolulu, a shop where we could sample coffee, and Dole Pineapple. After that, we entered Haleiwa while seeing the famous sign, and the driver kindly explained the shops from the car. Since it was still early for lunch, we went to a soap factory and then returned to Haleiwa for a garlic shrimp lunch at the recommended "CAMARON." The shrimp were already peeled, making them easy to eat. The driver was very kind, reserving seats for us and wiping off the benches from the rain. Even during our free time, I felt relaxed exploring since I had been informed about the famous spots from the car in advance. We also got to go to Matsumoto Shave Ice. On the way back, we were able to see three turtles up close on the beach.

In May, it can get quite chilly when it rains, so I think long sleeves are necessary. (We bought hoodies for the whole family at Dole.)

初めてのハレイワ。5月連休に参加。ドライバーさん（日本人）がとてもよかった。
当日は朝から雨。出発してから乗馬はキャンセルに。ドライバーさんから「キャンセルの方は全額返金できます」とのこと。当日3組で廻る予定でしたが、他の方はキャンセルされたので、うちの家族だけで出発しました。うちは乗馬だけキャンセルで一人100ドル返金してもらえました。
ホノルルのダウンタウンの壁画、コーヒーの試飲ができるショップ、ドールパイナップルへ。その後、有名な看板を見ながらハレイワに入り、車中からお店を丁寧に説明してもらいました。お昼にはまだ早い時間だったので、石けん工場へ行ってから、再度ハレイワに戻り、ガーリックシュリンプの昼食。お勧めの「CAMARON」へ。シュリンプの殻がむいてあるので食べやすいです。ドライバーさんが席を取ってくれたり、ベンチの雨を拭いてくれたりととても親切でした。自由行動でも、予め車中から名店を教えてもらっていたので、ゆっくり安心して散策できました。マツモトシェイブアイスにもゆけました。かえりには浜辺で3頭もカメを間近で見ることができました。
5月は雨が降るとかなり冷え込むので長袖が必要かと思います。（ドールで家族全員パーカーを買いました）。

Horseback riding is great for sun protection since you can wear a helmet over your hat.

You can easily mount the horse from a platform that looks like a podium, making it a breeze to get on. At first, it felt a bit scary due to the swaying, but I quickly got used to it and started enjoying the scenery. The horses are very well-trained and followed the horse in front of them perfectly.

We took individual photos of each family member at the beautiful seaside, so make sure to bring your camera!

In Haleiwa, they made a reservation for the garlic shrimp restaurant (Camaron) that I wanted to visit, allowing us to leisurely explore the town.

乗馬は、帽子の上からもヘルメットが被れるので日焼け対策バッチリです

朝礼台のような所から馬に乗れるので、乗る時も楽々でした
初めのうちは揺れて少し怖いのですが、すぐに慣れて景色を楽しめえるようになりました
馬がとてもよく訓練されているのでちゃんと前の馬のあとをついて歩いてくれました
綺麗な海辺で家族全員と、ひとりひとりの写真を撮ってくれたのでカメラ必携です

ハレイワでも行きたかったガーリックシュリンプのお店（キャマロン）を事前に予約してくれたのでゆっくり町を見て回れました

Amazing day. Awesome hikes and tour guide was great.

My daughter and I did the 2hr horse back ride with lunch and it was all excellent! It’s such a uniquely beautiful place that I rank it along with Machu Picchu and Monument Valley as my most incredible travel destinations. We highly recommend!

The staff seemed unable to speak Japanese, but instructions were provided in Japanese, so there was no need to worry about the language barrier. The horses were well-trained and walked straight even for complete beginners. I chose this place because you can start riding from the age of eight. The staff kindly took family photos and individual pictures while we were riding, which made for a great keepsake.

スタッフは日本語が話せないようでしたが説明書などが日本語で用意されていて言葉の不安は不要でした。
馬は良く調教されていてまったくの初心者でも真っ直ぐに歩いてくれます。
８歳から乗馬できるのでここにしました。
スタッフも親切に乗馬をしている家族写真や単独写真を撮ってくれて、良い記念になりました。

I received a video and explanation beforehand, but I struggled with my breathing and felt anxious. After the parachute opened, I was spun around quite a bit and felt very nauseous. My husband seemed to enjoy it and didn't mind his breathing or feel sick for long. I think it depends on the individual. If I had taken motion sickness medication, it might have been different. The instructor was kind and maintained a comfortable distance, checking on us until the last moment.

事前にビデオや説明を受けましたが、呼吸がうまくできず苦しく焦りました。パラシュートが開いてからは、ぐるぐる回されてかなり酔いました。旦那は呼吸も気にならず気持ち悪いのもすぐ治り楽しめたようです。体に合う合わないがあると思います。酔い止めを飲んでおけば違っていたかもしれません。インストラクターは、程よい距離感で、直前まで気にかけてくれて優しかったです。

There are no Japanese instructors, but everyone was kind and taught us patiently using gestures, so I wasn't worried. I read in reviews that the full zip has the same route, but aside from the last part where two people slide together, it was a different route, so I enjoyed it! Since you can't request transportation for the half zip, I recommend the full zip.

日本語のインストラクターはいませんが、みなさんジェスチャーで親切丁寧に教えてくださるので不安はありませんでした。
口コミでフルジップ6本は同じルートと書いてありましたが、最後の2人同時に滑るところ以外は違うルートだったので楽しめました！
ハーフだと送迎が頼めないので、フルジップがおすすめです。