シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

It became a night to remember. 思い出の夜になりました

Reviewed by: はる

It's a small theater... that's my impression upon entering.

Our seats were in the second row from the front, on the side, but once it started, there were performances overflowing beyond the stage, making it hard to know where to look. The entire theater became the stage.

小さな劇場だな…
入場時の印象です。

私たちの席は前から2列目、サイド側にかかったところでしたが、はじまると舞台以外にもパフォーマンスが溢れどこを見ていいかわからないくらい。劇場全体が舞台になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Friday Fireworks Sail with Beers & Cocktails Included - Ke Kai Catamaran

Friday Night Fireworks on the ocean!!

Reviewed by: Gretchen

This was my first time doing the Friday night fireworks on the ocean on the ke kai. This was sooo worth it. It's rare to see locals on the boats but this even the locals come out for. Lots of date night couples on this one. Pictures are available if you wish for a nominal charge. Music was playing. Plenty of seats. It's shoes off you board right at the beach very convenient. Fireworks were beautiful. Everyone is carded young and old bring your id for complimentary drinks.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

I was thrilled by the massive school of fish! 魚の大群に大興奮！

Reviewed by: まさき.

This is a tour where you dive about 100 feet deep to observe fish and other marine life. You board a boat from the port of Waikiki and then switch to a submarine for the dive.

At first, there isn’t much to see and there are few fish, but as you get closer to a sunken airplane or ship, you encounter large schools of fish! After viewing one side, the submarine turns around to show the guests on the opposite side as well. Along the way, we also saw sharks and sea turtles swimming.

The guide's explanations are in English. I should have downloaded the Japanese guide in advance, but I forgot. However, the English explanations provide real-time descriptions of the situation, so I’m not sure if the Japanese explanations follow that. I think it’s better to try to listen to the English.

Before boarding the boat, they take photos which they develop and sell by the return trip. You can also download the data via QR code later, but that is also paid. I believe the experience of seeing the fish in person is more valuable than the photos, especially since you can see them without diving.

100ftほどの水深に潜り魚などを観察するツアー。ワイキキの港から船に乗り、海上で潜水艦に乗り換えて潜ります。

潜った当初は何もなく魚も少ないですが、沈んだ飛行機や沈没船の近くに来ると魚の大群が！片側が見た後は旋回して逆側のお客さんにも見せてもらえます。
途中、サメや海ガメが泳ぐ姿も見られました。

ガイドさんの説明は英語。事前に日本語のガイドをダウンロードすれば良かったのですが、忘れてました。ただ、英語の説明はリアルタイムの状況説明なので、日本語の説明がそれにならっているかは分かりません。頑張って英語を聞いた方が良いかと思います。

船に乗る前に撮影した写真を帰りまでに現像して売りに来ます。データはQRコードで後日でもダウンロードできますが、そちらも有料。
写真よりも実際に見る魚たちの方が貴重な体験だと思います。ダイビングせずとも見られるんですから。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

90-Min Maitai Waikiki Catamaran Fireworks & Moonlight Sail with Open Bar

Perfect !

Reviewed by: Brianna

Our tour was perfect. Bartender and crew were all very friendly and kept our drinks full the entire trip. Great views of the fireworks and downtown. Would recommend!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

Beyond expectations! 期待以上！

Reviewed by: dojidoji

I was deeply moved for the first time in a while by the powerful stage that utilized the space above the audience. The integration of the audience and stage in the production and stage design was impressive.

観客席の頭上も使った大迫力のステージで久々に心の底から感動しました
観客とステージが一帯となる演出や舞台構成が圧巻でした

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

I was able to see whales too! くじらも見れました！

Reviewed by: あくあ

I made a reservation to see the fireworks at Hilton. Although it was from a distance, I was happy to see a whale spouting water. The crew member in charge of our table was very kind.

ヒルトンの花火が見れるタイミングで予約しました。遠くからでしたがクジラが潮を吹いているところが見れたので嬉しかったです。
テーブル担当のクルーさんがとても親切でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The view of Waikiki and the sunset from the bay is amazing! 湾内から見るワイキキやサンセットが最高！

Reviewed by: aosyn

This was my third time participating. The endings were different each time, but all three times ended with everyone joining in, which was fun in its own way. I wanted to see the fireworks that go off from the Hilton every Friday, so I made a reservation for Friday. It lasted about five minutes, but it was very beautiful. The buffet was delicious, but the roast beef was still undercooked, and it took a long time to chew, so I gave up halfway through. It was probably cooked well at the beginning, but as I went further in, it was too rare. 😅 Overall, it was a fun and quick experience.

3回目の参加でした。
エンディングは、毎回違ってたけど、3回共最後は全員参加で、それはそれで楽しかった。
毎週金曜日にヒルトンから上がる花火を見たかったので、金曜日に予約しました。5分程でしたがとても綺麗でした。
バイキングは美味しかったけど、ローストビーフはまだ生焼けで、噛むのに時間がかかって、途中で諦めました。
最初の方は焼けてたんでしょぅが、中に行くに従って生過ぎでしたね😅
でも、総じて楽しくアッと言う間の時間でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

I will definitely ride. 必ず乗ります

Reviewed by: toco

When I go to Hawaii, I always take a ride on Friday night. You can enjoy a show, a meal, and fireworks. The lobster is very impressive and truly delicious.

ハワイに行くと必ず金曜日の夜に乗っています。
ショーと、食事、花火を満喫できます。
ロブスターはとても立派で本当に美味しいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

It was very good. とてもよかった

Reviewed by: TOMO

I booked the cheapest ticket, and I thought it couldn't be helped if the view wasn't great, but the venue was small, with a capacity of about 800 people, and I had a great view from above. It was so much fun that an hour and a half flew by. There was circus performance, sand art, and street performances—truly a show that never got boring. I'm really glad I decided to attend.

1番安いチケットを予約　見えにくくても仕方ない　と思っておましたが　会場は800人ほどの収容人数でこじんまりしていて　上から見下ろす感じでとてもよく見えました
楽しすぎて　１時間半があっという間で　サーカスありサンドアートあり　大道芸ありの本当に飽きさせない公演でした　思い切って観覧してよかったです

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Good memories. いい思い出

Reviewed by: Mikegogo

The sunset dinner cruise was my first in 36 years since my honeymoon. It may be a bit cliché, but it's definitely enjoyable for couples, families, and friends. We chose the highest window seat, just for our group, with a bottle of sparkling wine and photos included. If you prefer not to be with other groups, this is the best option. The weather was great, and since it was Friday, we were able to see the fireworks that only happen every Friday, which made for wonderful memories.

サンセット・ディナークルーズは新婚旅行以来，36年ぶりです。
ベタではありますが，夫婦やカップル，家族にも十分楽しめます。
最も高い窓側，グループのみ，スパークリングワイン1本，写真付きにしましたが，他のグループと一緒が嫌であれば，これ一択です。
天気もよく，また金曜日でしたので，毎週金曜日のみ行っている花火も会場から見ることが出来ていい思い出になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

It was moving! 感動！

Reviewed by: Mikegogo

The famous Cirque du Soleil was impressive with a story tracing the history of Hawaii. You can also bring in alcohol, which made it even more enjoyable. It lasts for an hour and a half, but it felt like no time at all. I sat in the front row, but you can enjoy it just as much from the back seats.

有名なシルク・ドゥ・ソレイユをハワイの歴史を辿るストーリーで迫力でした。
アルコールなども持ち込み可能で堪能しました。
時間にして一時間半ですが，あっという間でした。
最前席に座りましたが，後席でも十分堪能できます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

It was a wonderful time! 素敵な時間でした！

Reviewed by: がっちゃんのママ

First of all, the Beachcomber Hotel is right in the heart of Waikiki, so the access is excellent! The venue doesn't have too many seats, so it seems like the stage is easy to see from any seat. It was quite popular, and the place was almost full on the day of the show. The program featured meticulous production details, and I really enjoyed watching it. Although it is a circus, the content takes into account Hawaiian culture and historical background, making it enjoyable for everyone from adults to children. I think it's a great option for those who aren't interested in a luau show or have already experienced one. The duration is about an hour and a half, making it easy to fit into your schedule. I highly recommend it!

まずワイキキど真ん中のビーチコマーホテル内なのでアクセスが抜群です！
会場は客席が多くないのでどの席からもステージは見やすそうです。人気があるようで、当日はほぼ満席でした。
プログラムは細かいところまでこだわった演出で、本当に楽しんで見ることができました。サーカスではあるのですが、ハワイのカルチャーや歴史的な背景などもかなり考慮されている内容で、大人から子供までみんなが楽しめる内容になっていると思います。ルアウショーには気が向かない方やそれはもう経験済みの方に、新しいショーの選択肢としてはとても良いと思います。時間も一時間半ほどなので予定にも組みやすいです。お勧めします！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The entertainment on board was great. 船内のエンタメが良かった

Reviewed by: なつみ

I participated in a wheelchair, but the lift on the bus was smooth, providing a great sense of security during the transfer. There are accessible restrooms on the ship, which is reassuring. If wheelchair users reserve a window seat, they can enjoy the sunset and fireworks without having to go outside, and they can also enjoy the onboard entertainment, which was wonderful.

車椅子での参加でしたがバスでのリフトもスムーズでとても安心感のある送迎でした。船内でも障害者用のトイレがあるので安心です。車椅子の人は窓際を予約するといちいち外に出なくても夕日、花火も見れて、更に船内のエンタメも楽しめてよかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ワイキキビーチ　SUP 1時間プライベートレッスン ＜ロイヤルハワイアンホテル＞

If it's just the experience, one hour is enough. 体験のみだったら１時間で十分

Reviewed by: なつみ

It may look easy, but it requires quite a bit of physical experience, so as someone in my 50s, I didn't have much opportunity to enjoy the sea. However, my 17-year-old daughter was able to easily find fish and change direction freely towards the end. For those in their 50s, considering the need to brace themselves the whole time, one hour might be enough. If you take a two-hour lesson, I think you'll have plenty of time to take selfies on the water.

簡単そうに見えてまあまあ体感が必要なので50代の私はあまり海を楽しむ余裕はありませんでしたが、17歳の娘は最後の方は余裕で海の魚を見つけたり方向転換も自由にしていました。
50代のひとは終始足を踏ん張ることを考えたら1時間で十分かもしれません。写真は海上で自撮りするのは2時間のレッスンをするなら余裕で撮れると思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It was really great! すごく良かった！

Reviewed by: たろさん

Check-in is at the evening, and I will hand over the voucher. After a short wait, the show will begin, and you can take photos freely 📸.

After that, you will board the boat, and drinks will be provided.

There will be a brief wait, but the staff will come to greet you and ask if you would like alcohol or a soft drink, so just let them know, and they will bring it to you.

Once we depart, you can enjoy a buffet with as much food as you like. When it’s sunset time, everyone goes outside the boat. It was incredibly beautiful!

The food was also very delicious 🤤.

The captain was a really nice person! Thank you 😊.

夕方にチェックインをし、バウチャーを、お渡しします。
そのまま少し待って、ショーが始まり、撮影など自由にできます📸

その後は船に乗船し、ドリンクが提供されます。

少しの間待ちますが、担当のスタッフが挨拶に来て、アルコールかソフトドリンクかを聞いてくれますので、伝えたら持ってきてくれます。

出発したら自由にビュッフェバイキングで、好きなものを好きなだけ食べれます。
サンセットタイムになるとみんな船の外へでます。めっちゃ綺麗でした！

料理もとても美味しかったです🤤

船長さんがすごくいい人でした！ありがとうございます😊

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シャトルサービス　シュノーケリングセットレンタル付き＜英語ドライバー＞

Beautiful sea and coral reefs 美しい海と珊瑚礁

Reviewed by: ゆき

I heard that the ocean is more beautiful than Waikiki Beach, so I decided to join. It was tough to wake up early and participate, but Hanauma Bay was more stunning than I imagined. I also think there are more fish to see compared to Waikiki Beach. I wasn't confident in my swimming skills, but I enjoyed the wide area where I could stand in shallow water.

ワイキキビーチよりも海が綺麗との話を聞き参加しました。早朝に起床し参加するのは大変でしたが、ハナウマ湾は想像以上に絶景でした。また、見ることのできる魚の数もワイキキビーチより多いと思います。私は泳ぎに自信がありませんでしたが、足のつく浅いところの範囲も広く楽しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Submarine Tour - Descend to 100ft, See Shipwrecks & Sunken Airplanes

Clear conditions

Reviewed by: Kara

We had a greast day, we got to see a ton of sea life including a few turtles!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

The world's number one entertainment 世界一のエンターテインメント

Reviewed by: 旅行好きさん

I watched the performance with my three grandchildren and my wife, and it was a continuous series of moving moments from start to finish. The story woven with Hawaiian ethnicity and culture, the performances that unfolded one after another, the laughter and thrills, and the production that brought the audience together were all of the highest world-class quality. I hope many people get to see it. Time flew by in an instant.

孫と妻3人で観覧しましたが、最初から最後まで飽くことなく感動の連続でした。
ハワイの民族・文化を織り込んでのストーリーに、次々と繰り出されるパフォーマンス、笑いとスリル、観客と一帯となった演出はどれも世界最高峰モノです。
多くの方に観覧して欲しいと思いました。時間がアッという間に過ぎてしまいました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Snorkel with Turtles Cruise with Beers & Cocktails - Ke Kai Catamaran

Loved our experience

Reviewed by: OG

The crew was great, very friendly and helpful. Such beautiful views. The current was strong during our snorkel time which was tough, I’d definitely like to do it again when it’s calmer (obviously nothing we can control). We saw and got close to a turtle, dolphins, fishes. My daughter saw fishes that looked like Dory and Nemo!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マジカルミステリーショー　ハワイ最高峰のマジックショー！一流マジシャンの技を目の前で鑑賞！ 最前列で楽しめるVIP席も＜ヒルトンワイキキビーチ内＞

Amazing experience アメージングな体験

Reviewed by: YOSH

I had always wanted to see a magic show, so I participated for the first time with my family. We were able to experience table magic happening right in front of our eyes, as well as ring magic selected as one of the 100 magic shows to see before you die. It was an amazing experience that still excites me. The staff were all very friendly and welcoming, and even those who are not good at English could enjoy the show 120%.

以前よりマジックショーを観てみたかったので初めて家族で参加させて頂きました。
目と鼻の先で行われるテーブルマジックや死ぬまでに観るべき世界のマジック100に選出されたリングマジックを観ることができアメージングな体験に今でも興奮がさめません。スタッフの方々もみなさんアットホームで優しく、英語が得意でない方も120%楽しめるショーでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

It was very good. とても良かった

Reviewed by: じゅんじゅん

It was great that the venue was much smaller than the one I saw in Las Vegas. I could even see the performers sweating right in front of me, and the sense of presence from the artists was fantastic. I definitely want to see it again.

ラスベガスで見たシルク・ド・ソレイユの会場より、かなり小さいことが良かったです。目の前で汗まで見え、演者の臨場感がとても良かったです。ぜひ、また見たいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シャトルサービス　シュノーケリングセットレンタル付き＜英語ドライバー＞

Great for snorkeling beginners! スノーケリング初心者で楽しめる

Reviewed by: ゆん

You can see a lot of fish at waist-deep water, making it enjoyable for snorkeling beginners. Although it was a bit cold to stay in the water in March due to the clouds, once you get in, it’s not a problem.

腰の高さの水深で沢山の魚を見ることができ、スノーケリング初心者で十分楽しめます。海に入り続けるには３月の曇りは少し寒いですが、入ってしまえば問題なしでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It was delicious and fun. 美味しかったし楽しかった

Reviewed by: はは

For dinner, we had lobster and steak, and we could order three drinks, so we were very full. The hula dancers from Hawaii, three men and three women, changed into various traditional costumes and danced, which was quite interesting. I thought America is such a cheerful country.

ディナーはロブスターと、ステーキが出てきて飲み物も3個頼めてお腹いっぱいになりました。ハワイのフラダンスのダンサーが、男の人三人女の人三人でいろいろな民族衣裳に着替えて踊ってくれてなかなか面白かった。アメリカは陽気な国だなあと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

We used it with 15 family members. 家族15人で　利用しました

Reviewed by: ちゃーちゃん

It was a fun dinner cruise. Before sunset, a rainbow appeared, and the scenery was very beautiful. Since we had children, we opted for a buffet-style meal instead of a course meal, which was great. Everyone got excited with the dancing, and it turned out to be a very enjoyable cruise, creating wonderful memories for the whole family.

たのしいディナークルーズでした
サンセット前には　虹も出て　とても綺麗な景色でした
子どもがいたのでコースでは無くビュフェタイプの食事にしました
良かったです。
ダンスで　皆で盛り上がり　とても楽しいクルーズとなり
家族みんなの思い出になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Star of Honolulu スターオブホノルル

Reviewed by: みーねね

I was able to choose what I liked from the buffet, and everything was delicious. The roast beef that was sliced for me was especially so good that I had to go back for more.

ブッフェ形式で好きな物選べたしどれも美味しかったです
特に切り分けてくれたローストビーフがおかわりするほど美味しかった

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

I had a great time. 楽しい時間を過ごしました

Reviewed by: noriko

I boarded this ship for the first time in 13 years to celebrate my 60th birthday. We had a memorable time fitting for the occasion. We enjoyed a bottle of champagne and two drinks, along with a large lobster and steak. The food was delicious, and we were very satisfied with the performances and dancing. The sunset over the unobstructed sea was beautiful, and since we boarded on a Friday, we were able to leisurely watch the fireworks from the ship. There was also transportation to and from the hotel, which made it very reassuring. I highly recommend this tour.

還暦のお祝いで13年ぶりにこの船に乗船。記念日らしい時を過ごせました。シャンパン風🍾ボトル1本と飲み物も2杯。大きなロブスターとステーキ。食事も美味しく、パフォーマンス、ダンスも楽しむことができ大満足です。なにも遮るものがない海の上からのサンセットも美しく、金曜日に乗船したため、船上からゆっくり花火を見ることができました。行きも帰りもホテルそばまでの送迎もあり、とても安心でおすすめのツアーです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Wonderful sunset cruising. 素敵なサンセットクルージング

Reviewed by: mmringo

I was able to enjoy a beautiful sunset while cruising, feeling a sense of sadness at the end of my trip as I looked at Waikiki from the sea.

I chose the buffet for my meal, but I spent so much time taking photos and slowly watching the sunset that I didn't have much time to enjoy my meal, which was a bit disappointing.

However, it became a wonderful memory for my family!

とても綺麗にサンセットが見れ、海側から見るワイキキに旅の終わりの寂しさを感じながらのクルージングができました。

食事はブッフェにしましたが、写真を撮ったりサンセットをゆっくり見たりに時間を費やすとゆっくり食事をする時間もなく、なかなか慌しくもあったので少し残念。

でも家族の良い思い出になりました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

It was good. 良かったです

Reviewed by: ぴー

The Cirque du Soleil was amazing and suitable for children. My kids, aged 9, 11, and 13, were captivated for the entire 80 minutes without getting bored. The front row gives you a constant upward view, but the impact is impressive. (You can even hear the quiet conversations after a performance mishap. Seeing the nervous expressions of the performers before the next act made us feel excited too.) Next time, I’d like to see it from a different seat.

子供も見れるシルクドソレイユ最高でした。9歳11歳13歳の子供でしたが、飽きずに80分間釘付けでした。最前列は終始見上げる感じですが、迫力があります。（演技失敗後のコソッと会話も聞こえるぐらいなので。次の演技がドキドキの演者さんの表情を見てこちらもドキドキ）次回は別の席からも見てみたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Sunset Cocktail Sail with Open Bar Included - Holokai Catamaran

So beautiful!

Reviewed by: K and M

This trip was absolutely wonderful! I think Mitchell and I don’t know. The other guys name were the hosts and they were so informative about sites that we could see from the boat that we couldn’t see from the island. So it was really nice. They were very informative and it was just a great time.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ナーレイ・アロハ・フラショー　ワイキキの中心地で開催の本格ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜ ハイアットリージェンシー内＞

Wonderful. 素晴らしい

Reviewed by: イシ

It was a wonderful show. The structure was great, and I was very satisfied. I especially saw male hula for the first time, and it was powerful and inspiring.

とても素晴らしいショーでした。
構成も良く大満足です。
特に男性のフラは初めて見ましたが、力強く憧れすら感じました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.