90-Minute Waikiki Beach Sunset Sail & Cocktail Cruise - Hawea Rainbow Catamaran

Nice sunset cruise

Reviewed by: KC

Cruise was about average. Some music was stuff I have never heard of, other songs were very nice. The bar ran out of some of the alcohol about 45 minutes into sailing.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

A wonderful show. 素晴らしいショー

Reviewed by: トシちやん

There were thrilling action-packed shows and entertaining performances that made me laugh, and I had an amazing time.

手に汗握るアクション的なショーもあり、笑ってしまうようなエンターテイメントもあって、最高な時を過ごせました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

Thank you for the best entertainment. 最高のインタメありがとう

Reviewed by: WAKA

Although it was a small space, I was captivated by the dynamic performances and composition, losing track of time while enjoying it. I'm looking forward to the next performance in Japan!

こじんまりした空間ながら躍動感ある演技と構成に魅了され時間を忘れて楽しめました。次回日本での公演楽しみにしています！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

The best experience in Hawaii!! ハワイでの最高の体験!!

Reviewed by: まきみ

I encountered a rock and hula show during a peaceful Hawaiian sunset. The passionate melodies of the guitar and the powerful beats of the drums awakened a deep passion within me, creating a moment where the entire audience felt like one, experiencing a miraculous dream. Wrapped in the magic of music, it became the best experience that never got boring, and that moment became a lifelong treasure.

I felt a refreshing fusion of hula dance and rock.

At the buffet before the show, exquisite dishes made from local ingredients were lined up, creating a flavorful experience.

After the show, the expressions of the audience soaking in the afterglow were filled with satisfaction and happiness, making it the best experience etched in my heart.

It's one of the activities I want to participate in again when I come back to Hawaii!

ハワイの穏やかな夕暮れで、ロックアフラのショーに出会いました。ギターの熱い旋律とドラムの力強いビートが、心の奥底に眠る情熱を呼び覚まして、観客全員が一体となる瞬間に、夢のような奇跡を感じました。音楽の魔法に包まれ、飽きのこない最高の体験となり、その瞬間が一生の宝物となりました。
フラダンスとロックの融合を感じることが出来、とても新鮮さを感じました。
ショーの前のビュッフェでは、地元の食材を生かした絶品料理が次々と並び、味わい深い一時を演出していました。
ショーが終わった後、余韻に浸る観客の表情は満足感と幸福で溢れており、心に刻まれる最高の体験になりました。
またハワイに来た際には、参加したいアクティビティの1つです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

It was very wonderful and exceeded my expectations! とても素晴らしくて、期待以上です！

Reviewed by: Yyy

It was an emotional experience.
The seat was in the middle of the fourth row on the right side from the stage. I think it was just the right distance from the stage, not too close and not too far.
Every performance was wonderful, and there were also productions happening in the aisles, so I enjoyed it very much even though I wasn't sitting directly in front. In fact, if you sit directly in front, you might not be able to see the productions in the back aisle very well?

感動的な体験でした。
席は舞台から見て右側の4列目の真ん中です。近すぎず、遠すぎず、舞台に丁度いい距離感だと思います。
どの演出も素晴らしくて、舞台だけではなくて、通路にも演出を行なってたので、真正面の席じゃなくてもとても楽しめました。むしろ、真正面ですと、後ろの通路の演出あまり見れないかもしれません？

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウミガメシュノーケリング　ホロカイ・カタマラン号　高確率でウミガメに会えるタートルキャニオンへ！ソフトドリンク&スナック付き＜3時間／英語／ワイキキホテル発＞

The best sea. 最高の海

Reviewed by: なると

The participation day was very few, and it was almost like a private charter. The weather was nice, and the sea was so clear that I could see the bottom. I could even see fish resting on the seabed! There were also a few turtles swimming, which was amazing!

The boat has a restroom, but I didn't use it, so I can't say if it's clean. However, I saw a few others using it. You can buy drinks on board (soft drinks and alcohol), and they also mentioned that snacks are available for free. I tried the recommended snacks, and they were truly free.

After the experience, there aren't many places to change out of your swimsuit, but the restroom on the first floor of the hotel where the reception is located was not locked, so I could change there. No one seemed to get seasick during the sailing. Depending on the time, you might see dolphins jumping in the distance, and in February and March, you can also see whales. On the day of the experience, I spotted dolphins and whales a bit far away while sailing!

参加日はとても少なくほぼ貸し切り状態でした。天気ぐ良く海も底が見えるまで透き通っていました。海底で休んでいる魚も見えました！亀も数匹泳いでおり最高でした！
船にはお手洗いもありますが使用していないので綺麗かは分かりません…。他の方は何人か使用されていました。後払いですが飲み物も船上で買えます。(ソフトドリンクやお酒など)またスナック菓子を無料で食べてねと言われます。おすすめを食べましたが本当に無料でした。
体験後、水着を着替えるところはあまりありませんが受付のあるホテルの一階のお手洗いはロックがかかっておらず使用できたのでそこで着替えることも出来ます。セーリングで酔っている方も居ませんでした。時間によってはイルカが跳ねているところが遠くに見えたり、2~3月はクジラも見れたりします。体験日はセーリング中にイルカやクジラが少し遠くに見えました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

It was amazing! 最高でした！

Reviewed by: SAKU

A new night experience in Hawaii!
I finally got to see the Cirque du Soleil's "O" show (*´艸｀*)
It was absolutely amazing!!
If you print out the special voucher from Japan, it has a QR code that the staff scans, making the process smooth☆
(On the day of the show, there were staff members who spoke Japanese! The drink cups sold at the counter near the entrance that were recommended to me looked cool! There were also soft drinks available☆)
The content was packed and truly wonderful!
Next time I come to Hawaii with my friends, I want to take everyone with me (･ω･)b

新しいハワイでの夜のお楽しみ！
行ってみたかったシルク・ド・ソレイユのアウアナショー(*´艸｀*)
最高に良かったです！！
専用のバウチャーを日本からプリントアウトしていけばそこにQRコードが付いており、それをスタッフの方が読み込んでくれるのでスムーズでした☆
（当日は日本語を話せるスタッフの方もいらっしゃいました！おすすめしていただいた入り口付近のカウンターで売っているドリンクのカップ、カッコよかったです！ソフトドリンクもありました☆）
内容も盛りだくさんで本当素晴らしかったです！
また次回仲間とハワイへ来る際は皆を連れて行きたいなと思いました(･ω･)b

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2.5-Hour Waikiki Guided Turtle Snorkel Tour, Snacks & Drinks - Holokai Catamaran

Not what I expected

Reviewed by: Dave

This outing was not what I expected. Given the description of "turtle canyon" I assumed we were going to some rather exotic location to swim and snorkel with the sea turtles. As it turns out, its just about a mile off of Waikiki Beach and it was full of boats with other snorkelers making it quite a crowded experience. Although we did see two turtles (or maybe the same turtle twice), it certainly wasn't the grand adventure it was made out to be. The water was quite murky and the coral was anything but pretty. And on top of all that, we could have booked directly with the tour company for 25% less. That was disappointing.

I will say the crew was very pleasant and the sail after was good.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

If you're going to Hawaii, Auana is a must!! ハワイ行くならアウアナもマスト！！

Reviewed by: とっちゃん

In conclusion, it was amazing.
This is a show that I absolutely want everyone to attend.
I have traveled to Hawaii many times and participated in various activities, but this became the best memory of all.
With laughter, emotion, and surprises on stage, I brought my 2-year-old child, and they enjoyed it and were able to focus on watching.

There is also a bar where you can purchase popcorn, drinks, and alcohol, so being able to enjoy light snacks while watching the show was great too!

結論、最高でした。
皆さんに絶対参加していただきたいショーです。
ハワイ旅行は何度もいっており、いろいろなアクティビティにも参加してきましたが、どのアクティビティよりもいい思い出になりました。
笑いあり、感動あり、驚きありのステージで、2歳の子どもを連れて行きましたが、とても楽しんで集中して観覧できていました。

ポップコーンやドリンク、お酒の購入ができるバーもあるので、軽いスナックを楽しみながらショーを見ることができるのも良かったです◎

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Snorkel with Turtles Cruise with Beers & Cocktails - Ke Kai Catamaran

Beautiful views with fun hosts

Reviewed by: K and M

My daughter and I took this trip to celebrate our same birthdays. We had a great fun with the other guests and the crew members! Mitchell and Mark we’re awesome house.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

You can have a fun night in Hawaii. ハワイの楽しい夜を過ごせます

Reviewed by: ミツエイ

Rock A Hula
We received a welcome lei and toasted with drinks 🥂
Dinner while watching hula dancing 🍽️
It's a buffet style
I’m full
For the second drink, they give you a ticket
Desserts and fruits come later
The pineapple juice might be a bit strong for Japanese tastes
We moved to the theater and were guided to the front row
It's quite close
The air conditioning is very strong, so it might be good to have a shawl or long sleeves
The show is mostly in English, but you can understand the atmosphere
All the shows are fun and wonderful. On the way back, the cast sees you off
I had a great night♪

ロックアフラ
ウェルカムレイをもらい、ドリンクで乾杯🥂
フラダンスを観ながらの食事🍽️
バイキング形式です
お腹いっぱい
ドリンク2杯目はチケットくれます
デザート、フルーツは後から
パイナップルジュースは好みがありますが、日本人には少し濃いかもです
シアターに移動。1列目に案内される
中々近い距離です
クーラーがかなり効いてますから膝掛け長袖などあるといいかなと思います
ショーは基本英語ですが、何となく雰囲気でわかります
ショーはどれも楽しいし素晴らしいと思います。帰り、キャストのお見送りあり
楽しい夜を過ごせました♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Snorkel with Turtles Cruise with Beers & Cocktails - Ke Kai Catamaran

Great day!!

Reviewed by: Maria

We saw a bunch of turtles. It was amazing!! Also the crew was so great

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Snorkel with Turtles Cruise with Beers & Cocktails - Ke Kai Catamaran

Highly recommend!!

Reviewed by: Kris

the crew was awesome!! if you’re visiting this is 100% something you should do! we saw lots of turtles and the crew even dove down to show us sea urchins and an octopus too! it was such an amazing experience!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アウトリガーカヌー・サーフィン 　ハワイ伝統のカヌーでワイキキの景色を眺めながら波乗り体験！＜0.5～1時間／ロイヤルハワイアンホテル＞

I am very satisfied! 大満足です！

Reviewed by: ゆず

I participated with two friends! For someone like me who can't surf, it was my first experience riding the waves, and it was amazing! It was fun to be seen and waved at by various people, which was quite unique. I can only speak Japanese, but there were no issues as they gave instructions in simple English! I highly recommend it!

友人2人と参加しました！
サーフィンできない私にとっては波に乗るという体験が初めてだったので、最高でした！
珍しかったのか色んな人から見られたり、手を振られたりして、それも含め楽しかったです。
日本語しか話せませんが、簡単な英語で指示出ししてくれるので問題ありませんでした！
おすすめです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シャトルサービス　シュノーケリングセットレンタル付き＜英語ドライバー＞

It was easy. ラクでした

Reviewed by: まみ

I had given up on making a reservation through the official booking site, but then I found this tour and signed up. Since I didn't have a rental car, it was really helpful that they provided transportation to the hotel. The rental equipment was properly arranged, and the driver was a fun person, which was great.

公式予約サイトで予約が取れなかったので諦めていたところ、こちらのツアーを見つけて申し込みました。
レンタカーしていなかったので、ホテルに送迎してもらえて本当に助かりました。
レンタル道具もキチンとあり、ドライバーさんも楽しい方で良かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Luau with All-You-Can-Eat Buffet Dinner, Fire Dance & Rock-A-Hula Show

Fun experience!

Reviewed by: Nicky

It was a fun experience! The food was great, desserts are even phenomenal. My favorite was the salad and the roasted pork. The pineapple is so sweet! I enjoyed the Haupia. It reminds me of the version we have back in my home country. The only thing off with the entire experience was I felt we were left out and not asked how we are doing because we were a group of 2. One experience also was when we were going to the theatre for the show. We were following a group to tourist and the lady who was holding the cord closed it when the last tourist came in and followed them. Leaving us wondering where to go. If we are not allowed to go there. I get it they might have paid more for the vip experience but we were left there wondering where to go next. I admit I felt some type of way being left out again. The young girl who took pictures earlier told us where to go. Even after that we have to figure out the way to the mezzanine. I still gave 5 stars because I get it, people paid for vip services but sure hope that they paid attention as well to people who are in a budget. You know being the aloha spirit and all. Overall fun experience!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ナーレイ・アロハ・フラショー　ワイキキの中心地で開催の本格ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜ ハイアットリージェンシー内＞

I had a wonderful time. 素敵な時間を過ごせました

Reviewed by: moe

I only experienced the show, but I'm really glad I went. It was just around sunset, and the terrace seating area was very beautiful and pleasant. The heartfelt performances by all the performers were wonderful, and the content was fulfilling, allowing me to have a truly lovely time. I made several reservations for experiences this time, but I think this was the most meaningful one. I definitely want to visit again.

ショーだけ体験しましたが、
行けて本当によかったと思います。
ちょうど日が沈む頃で、テラス席の会場はとっても綺麗で気持ちが良かったです。
演者の皆さんの心からのパフォーマンスがとっても素敵で、内容も充実していてとっても素敵な時間を過ごすことができました。
今回いつくか、体験予約しましたが、1番意味のある体験だったとおもいます。
また是非伺いたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Instantly, I feel the Hawaiian vibe. 一気に、ハワイ気分

Reviewed by: じゃ

I went to Hawaii for the first time. The music and hula dancing instantly put me in the Hawaiian mood! I'm glad I included it on the first day of my trip! I highly recommend it!

初めてハワイに行きました。
音楽とフラダンスで、一気にハワイ気分になりました！旅行1日目に入れて良かったです！おすすめです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

I enjoyed it. 楽しみました

Reviewed by: Kちゃん

It was my first time at a circus, and I learned that AUANA incorporates Hawaiian culture, so I decided to participate and see it at a special price shortly after it opened.

Even if you don't know anything about it, you can really enjoy it, so if I have the time, I would like to go again.

サーカス自体は初めてで、AUANAにはハワイ文化が融合されていると知り、オープンからあまり日がたたないうちに特別価格で見ておこう、と思って参加しました。

何も知らなくても、ほんとうに楽しめるので時間が合えばまた行きたい、です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチ　マジェスティック号　横揺れが少ない最新テクノロジー採用の次世代クルーズ船＜アロハタワー発／12/26～3/31＞

I saw a whale! くじら！見えました！

Reviewed by: NORICK

Thank you very much.
I made wonderful memories.
I saw whales about eight times in total... I wish I could have seen them a bit closer.
I was very happy to see dolphins and sea turtles as well.
The meeting place was a bit hard to find, and I would have liked to go closer to Diamond Head if possible.

ありがとうございました
素敵な思い出ができました
くじらは全部で８回くらい・・・もう少し近くでみれるとよかったですが
イルカと海がめもみれたのでとてもうれしかったです
集合場所がわかりにくかったのと
できればダイアモンドヘッドの近くまで行ければと思いました

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

Highly recommend

Reviewed by: Worth it!

We celebrated my birthday on this sunset cruise. It was a well organized event. Wonderful entertainment and the food was excellent. Our table was on the side of stage so we did not have the best view for picture taking. So much fun, beautiful views, I highly recommend.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

Awesome! 最高！

Reviewed by: ヤンパラ

It felt great! The scenery was wonderful, the sea breeze was refreshing, and I even encountered a sea turtle. Overall, it was the best experience ever!

気持ち良かった！
景色も素晴らしい、
海風も気持ちいい、
海亀さんにも遭遇して、
とにかく、
最高でした‼️

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

You can see both diving and surfacing. 潜水、浮上も見れる

Reviewed by: ハワイを満喫した家族

The underwater scenery is great, but I was moved by being able to see the diving and surfacing up close. Since submarines are long, the view of the seabed differs from the front to the back. If you're confident in your English, it's better to be near the guide.

海底も良いが、潜水、浮上が近くで見ることができて感動した。潜水艦は長いので前方と後方では海底の景色が異なる。英語に自信があるなら、説明者の近くが良い。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

A lot of fish. 魚いっぱい

Reviewed by: しー

There was a meeting point about a 10-minute walk from the hotel where I was staying. I was able to reach the meeting point relatively smoothly. Once on the submarine, I was able to see sea fish and a sunken ship, which made for a very satisfying experience.

宿泊していたホテルから歩いて10分位のところに待ち合わせ場所がありました。比較的スムーズに待ち合わせ場所までたどり着くことができました。潜水艦に乗ると海の魚や沈没船を見ることができ、大満足の体験となりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

Wonderful 素晴らしい

Reviewed by: syobo

This is my second time seeing Cirque du Soleil, and I am moved every time. The compact venue was great, and the performances that captivated the audience were wonderful. This time I watched it with friends, but I thought I would like to bring my family next time.

シルク・ドゥ・ソレイユは二度目ですが、何度見ても感動します。
コンパクトな会場ですが、観客を虜にする演出は素晴らしかったです。
今回は友人達と観ましたが、次は家族を連れて見に行きたいと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

I was able to fully enjoy it! 十分に堪能出来ました！

Reviewed by: ミラクル

The theater wasn't very large, so it was great that I could see the entire performance well from the front of the back row!

The content was impressive, and I thoroughly enjoyed it! ♪

劇場がそれほど大きくなかったので、後方席の正面で、むしろ全体が良く見えたので良かったです！

見応えある内容で、堪能出来ました♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

The best experience! 最高の経験！

Reviewed by: タカミん

I reserved through the VIP monitor experience campaign.
The performance of the show was of such quality that I would give it a perfect score!
The buffet meal was delicious, especially the pork. There were many types of desserts after the meal, all sweet but tasty.
As a VIP, you are guided to the best seats in the middle towards the front, allowing you to enjoy the show from an excellent vantage point.
The performers resembling Michael Jackson and Elvis Presley were quite similar, and the quality was impressive.
I highly recommend this show! I suggest opting for the buffet.

今回はVIPモニター体験のキャンペーンで予約しました。
ショーのパフォーマンスは100点と言えるほどのクオリティでした！
食事もビュッフェでポークが特に美味しかったです。食後のデザートも種類が沢山あって、どれも甘いですが美味しいです。
VIPだと前方の前あたりの真ん中に案内されるのでベストな席でショーを観ることが可能です。
マイケルジャクソンとエルビスプレスリーはかなり似ててクオリティはなかなかのものでした。
おすすめのショーです！ビュッフェ付きをおすすめします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

花火観賞セーリング　マイタイ・カタマラン号　オープンバーでの飲み放題付き！＜金曜日限定／シェラトン・ワイキキ発＞

Waikiki Fireworks ワイキキの花火

Reviewed by: ＶＥＬＴＲＡオーチャン

The time was changed, and I waited for 30 minutes. When boarding the boat, my legs got wet up to my knees. Everyone was drinking a lot. The scenery was amazing, and the fireworks were very beautiful. I had a great time.

時間が変更になり、30分待ちました。
船に乗り込む時は足の膝上までぬれました。
飲み物は皆さん沢山飲んでいました。
景色は最高、花火はとても綺麗でした。
とても楽しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

After the show, there will be a photo session. ショーのあと、写真撮影があります

Reviewed by: Rinan

I thoroughly enjoyed the hula, and both Elvis and Michael had a great time as well. After the show, the dancers were there to see us off, and I was able to take a photo with Michael. He looked so much like the real thing that I even got a hug! Unfortunately, Elvis was surrounded by the ladies, so I gave up on getting a photo with him. What a shame!

フラをたっぷり堪能、エルビスとマイケルも、心行くまで楽しんだ
ショーの後、出口でダンサーさんたちが、お見送りしてくださり、マイケルと写真を撮れた
まるで本物かと思うくらいのそっくりさん、ハグまで頂いた
エルビスはお姉様方が独占してらしたので、写真は諦めた　残念

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

The best Cirque du Soleil. 最高のシルク・ド・ソレイユ

Reviewed by: iostream

I watched all the Cirque du Soleil shows in Las Vegas.

I think this Cirque du Soleil was the best. The venue is small in a good way, and the stage is close.

I was moved as I could hear the performers' breathing.

ラスベガスですべてのシルク・ド・ソレイユを観覧していました

このシルク・ド・ソレイユが一番良かったと思えます
いい意味で会場が小さく、ステージが近いです

演者さんの息遣いが聞こえてくるようで感動しました

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.