Oahu
The scenery was really beautiful, just as everyone has commented, and I felt it was worth going. I was able to talk to various people, and it was fun. However, the music playing on the boat was loud and echoed a bit in my head, which was unfortunate. I thought it would have been nicer if the volume had been a little lower.
景色はみなさんコメントしてる通り本当に綺麗で行って良かったあ〜て感じでした
色んな人とも話せるし、楽しかったです
ただ船で流れている音楽がうるさくて少し頭に響いてしんどかったのが残念でした
もう少し音量小さければ気持ちかったかなあーと思ってしまいました
This was my second time on a catamaran to see the fireworks on Friday. The luxurious experience of watching fireworks from the sea will remain a cherished memory of my trip to Hawaii. I participated with my parents in their 70s, and they enjoyed it as well. The daytime catamaran is nice, but the night experience is also great as you can see the starry sky. However, it's unfortunate that since alcohol is a free drink, there are many people who get drunk, and some use the restroom with the door wide open, so it might be better to sit far from the restroom.
金曜日の花火を見るカタマランは二度目です。
海から花火を見る贅沢な時間が、ハワイ旅行の思い出として残ります。
70代の両親を連れての参加でしたが、両親も楽しんでいました。
日中のカタマランも良いですが、夜の参加も星空が見れて、とてもよいです。
ただ残念なのは、アルコールがフリードリンクになるので、酔っ払ってる方が多く、トイレも扉を開けっぱなしで使ったり、かなりタチの悪い人もいるので、トイレから遠い席に座った方が良いかもしれません。
Second time I have used this tour to get to and from Hanauma Bay. Especially a great value if you already have your own snorkeling equipment as you can take the price down a few dollars without equipment rental.
Go first thing in the morning and be ready to get into the water by 8am or earlier. That way you can snorkel without the crowds until the circus arrives around 10am. By then I had already gotten 2 full hours of relatively unspoiled pics of all that I wanted to take and enjoyed lounging on the beach until the pickup time.
Worth it! I was always skeptical about going on dinner cruises and did not know what to expect but I was pleasantly surprised. To start off, the crew really does go above and beyond to ensure a perfect experience. You start the evening off with a Bellini toast and some delicious appetizers on the top, back deck where there is a ukulele player and a hula dancer. From there they take your party to your table on the inside top deck of the ship. Throughout the course of 7 course dinner, which was amazing, there are musicians playing. The music was perfect for dinner. Not too loud but made for a very enjoyable, entertaining evening. I would recommend the 5-star dinner for couples more than families with children. While it is enjoyable for the whole family, the ambiance make for an exceptionally romantic and memorable evening in Hawaii with that special someone.
I was worried about what I would do if I couldn't see them, but I was able to see the baby whales multiple times!
見ることができなかったらどうしようと思っていましたが、子供のクジラを何度も見ることができました!
アロハ、レビューとVELTRAを通じてアトランティスクルーズのホエールウォッチツアーをご予約いただきありがとうございます。マジェスティック号でのクルーズを楽しんでいただけたと聞いて嬉しいです。
フィードバックを感謝し、またお会いできることを願っています。マハロ!
Aloha, thank you for your review and for booking an Atlantis Cruises Whale Watch tour through VELTRA. We are happy to hear you enjoyed your cruise aboard the Majestic.
We appreciate your feedback and hope you can join us again soon. Mahalo!
It was the kids' first surfing experience. My son was able to stand up on the board from the first day, and my daughter quickly learned to do the same. By the end, both kids were even riding while holding hands! If you want to start surfing, I recommend signing up here.
子供達の初サーフィンでした。
息子は、1本日から立てるようになり、娘もすぐに立てるようになりました。最後の方は、子供達二人で手を繋ぎながらのライディングまで出来るように!サーフィンを始めたいならこちらに申し込みをお勧めします。
I didn't have high expectations for the massage at the resort, but it was quite skilled compared to those I've received in Japan. (It also suited me well.) There was no unnecessary chatter during the treatment, allowing me to relax completely.
The 60-minute course included acupressure (back) → oil massage (back) → oil massage (feet) → oil massage (decollete & neck/head), and the balance was great, leaving me feeling refreshed. If it was this good, I wish I had opted for a longer course!
If time and money allow, I think it would be perfect to have a short course after arriving in Hawaii and a longer course on the evening of the last day.
One thing to note is that there are no paper underwear provided, so you'll be treated in your own underwear. There is that lingering feeling from the oil massage on your skin and some dishevelment of your hair, so it's a good idea to plan this for the end of your outing or bring a hat for reassurance.
I believe getting two treatments here is more worthwhile than one at a luxury hotel!
リゾート地のマッサージには期待をしてませんでしたが、日本で今まで受けてきたのと比べてもかなり上手いマッサージでした。(相性もあるので、上手い&私に合っていた)
施術中の無駄話も一切なくリラックス出来ました。
指圧(背面)→オイルマッサージ(背面)→オイルマッサージ(足)→オイルマッサージ(デコルテ&首・頭)で60分のコースでしたがバランスも良くスッキリしました。こんなに上手なら、もう少し長いコースにすれば良かったー!
お金と時間が許すならハワイ到着後に短いコース、ハワイ最終日の夕方に長いコースをやると最高だと思います。
注意点として、紙パンツなどはないので自前の下着での施術になります。
オイルマッサージ特有の肌に残る感じ&髪の毛の乱れはありますので、お出かけの最後にするか帽子の準備などがあると安心です。
高級ホテルのマッサージ1回やるより、こちらで2回受ける方がお得だと思いますよ〜!
Dear mse,
Thank you very much for visiting us the other day. Also, thank you for your kind review.
We will continue to strive to create a store that brings joy to our customers.
Additionally, thank you for your feedback regarding the paper shorts. We have prepared them, so please feel free to ask for them during your next visit.
We look forward to welcoming you again when you come to Hawaii.
Aloha Therapy
mse様
先日はご来店頂き誠に有難うございます。
また、嬉しい口コミの投稿も有難うございます。
今後も、お客様に喜んで頂けるお店作りをモットーに、精進してまいります。
また、紙ショーツの件もご指摘いただきありがとうございます。
早速ご用意させて頂きましたので、次回ご来店の際はぜひお申し付け下さい。
またハワイ来られた際はぜひご来店お待ちしております。
AlohaTherapy
It was my first time surfing, and there was a staff member who was friendly and spoke Japanese well, which helped me manage to stand up! Since I had a one-year-old child, my husband and I took turns participating, but we managed to ride the waves about 5 or 6 times in total. The two hours flew by, and it was a wonderful experience! I was so into it that I didn't even notice they were taking photos. This time was beginner-friendly, so next time I’d like to challenge myself with slightly bigger waves!
初サーフィンでしたが、日本語が上手で気さくなスタッフさんが1人いらっしゃり、なんとか立ち上がれました!
一歳の子供がいたので主人と2人で交替しながらの参加でしたが、合計5,6回は波に乗れました。あっという間の2時間でしたが、とても良い経験ができました!
写真は撮られていることにも全く気付かないくらいでした。
今回は初心者向けだったので、次回はもう少し高い波にも挑戦してみたいです♪
Had a great time cruising and enjoying the drinks included in the price of the ticket. Even saw a pod of spinner dolphins swimming and dancing along side us. The special drink consisted of pop juice and rum and was super tasty. Crew was very friend,day and helpful. Highly recommend.
First time I went on a boat, first time eating lobster, first time in Hawaii! Everything was perfect from A to Z!
Once again, I went on the boat. My wife wasn't very enthusiastic because she got seasick last year, but maybe the seasickness medicine worked, as she enjoyed watching the fireworks while drinking beer. I really like the view of the fireworks and the night scenery from here. Also, when I look up, I can see Orion beautifully. You should try it at least once.
This year, I knew the weather wouldn't be good, so the raincoat from the 100 yen shop came in handy. It doesn't let the wind through, so it was useful in various places. I think I will probably participate again next time.
またまた、乗りました。妻は昨年、船酔いしてしまいあまり乗り気ではなかったけども船酔い止めの薬が効いたのか、ビールを飲みながら、花火を鑑賞してました。私はここから見る花火と夜景が気に入ってます。また、上を見上げるとオリオン座が綺麗に見えます。一度、体験してみてください。
今年は、天気が良くないとわかっていたので、百均ショップのレインコートが役に立ちました。風も通さないので、いろんな場所で活躍。
多分、次回も参加すると思います。
This was my first dinner show other than hula, despite having been to Hawaii over 20 times.
First, I received a pass to wear around my neck and was allowed priority entry after watching the hula from a special entrance. Then, I was taken to the green room of Elvis's dressing room. While enjoying some snacks and a welcome drink, I chatted and took photos with a beautiful performer, and then the manager came to guide us backstage.
After that, we had dinner at a table right in front of the stage. I wasn't expecting much from the meal, but it turned out to be one of the top three best course meals I've had in Hawaii—it was incredibly delicious.
Just as we finished our meal, the show began. The performance was fantastic, with not only singers but also dancers who performed not just hula but ballet as well. The music was impressive enough to satisfy even those of us who are particular about sound quality. Since our table was right in front of the stage, we could hear the singer's breathing and footsteps, which added to the excitement. At one point, Elvis came down from the stage, draped something like a scarf around my neck, and surprised me with a kiss on the cheek!
After the show, I was able to take photos with the stars at the exit using my own camera, and I got autographs on the photos taken in the green room. The hospitality, food, and show were all wonderful, making it a dreamlike experience.
ハワイは20回目以上ですがフラ以外のディナーショーははじめてでした。
まず首から掛けるパスをいただき、特別な入り口でフラを見てから優先入場させていただき、エルビスの楽屋のグリーンルームに通されます。
おつまみとウェルカムドリンクをいただきながらパフォーマーの美しいお姉さんとお話したり写真を撮ってもらっていると支配人が来られてバックステージを案内してくださいます。
その後ステージの目の前のテーブルで食事をいただきます。
その食事はあまり期待していませんでしたが、ハワイで食べたコース料理の中でもベスト3には入るぐらいとってもおいしかったです。
ゆっくりと食事を終えた頃にショーが始まります。
このショーも、歌手はもちろん、ダンサーもフラだけでなくバレエなどもされているようなパフォーマンスで、演奏もちょっと音楽にはうるさい私たちも満足するすばらしさ。テーブルが舞台の目の前なので歌手の方の息使いや足音も聞こえて迫力満点でした。途中にエルビスが舞台から降りて来られ、首にスカーフのようなものを掛けてほっぺたにキスしてくれてビックリ!!
ショーが終わっても出口でスターと自分のカメラで写真をとっていただけ、グリーンルームで撮っていただいた写真にサインしてもらえました。
おもてなし、食事、ショー、どれをとってもすばらしくて夢のようなひとときでした。
Thank you very much for visiting us. We are very pleased to hear that you enjoyed your time here. We sincerely look forward to welcoming you back when you come to Hawaii again.
この度はご来場頂きまして、誠に有難うございます。楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
This is my second time. You can feel the wind and enjoy Hawaii with the handsome captain and quite a few foreign guests. Last time, there was a natural surprise with dolphins swimming alongside us, but this time we saw whales in the distance. However, the meeting point was different from two years ago and was still hard to find this time. The description mentioned white chairs on the beach, but in reality, it was the option reception counter that I approached just to be sure. The meeting point always makes me a bit nervous.
2回目です。風を感じて、(毎回)イケメンの船長と、結構外国の方も多いので、ザ.ハワイを楽しめます。前回はイルカが並走してくれるという自然のサプライズがあったのですが、今回は遠目のクジラが見れました。ただ、前回の2年前と集合場所が違い、今回もわかりにくかったです。
説明ではビーチに、白い椅子とあったのですが、実際は念のために話しかけたオプション受付カウンターでした。集合場所はいつもドキドキします。
There were hardly any Japanese people, and I had a great time surrounded by foreigners while listening to music on the boat! Since it was February, I was able to see whales about four times from different directions. I really enjoyed it.
日本人がほぼいなくて、外国の方に囲まれて音楽聞きながら船に乗って凄く楽しかったです!2月ということもあり、クジラが4回くらい色々な方面から見ることが出来た。すごく満喫出来ました。
The crew was amazing and the drinks were great! Its our second time using this boat/company and would do it again! The fireworks are amazing from the water.
I would recommend to anyone looking for a afternoon getaway the crew is outstanding in everything from getting cold beverages to handling the ship. Best deal on waikiki next time it will be the sunset cruise.
I participated with nine friends.
There was a guide who was familiar with Japanese, and the humorous people made it a wonderful memory!
It was my first time surfing, and I really appreciated the guide who joyfully celebrated when I caught a wave, as well as the guide who took photos for us. Thank you!
The shallow water and the many cuts from the coral are also part of the memories.
友達9人で参加しました。
日本語に慣れてるガイドさんがいたり、楽しませてくれるユーモアな方々で素敵な思い出になりました!
初めてのサーフィンでしたが波に乗れたことを全力で喜ぶガイドさん、写真撮ってくれるガイドさん、ありがとうございました!
浅く、サンゴで生傷が多々出来たことも思い出です。
This is my second time. It really puts you in the mood for Hawaii while listening to music. During this trip in February, I encountered whales due to the season. It rained, but the rainbow seen from the sea was beautiful. However, it does get chilly in the evening, so I recommend bringing a light jacket. The staff is friendly, and although they don't speak Japanese, it wasn't a problem at all.
今回で2回目です。音楽を聴きながら、これぞハワイという気分にしてくれます。今回の参加は2月で季節柄クジラにも遭遇しました。雨も降りましたが、海から見る虹も良かったです。ただ、やはり夕方なので冷えてきます。一枚羽織るものを持って行くことをおすすめします。スタッフはフレンドリーで日本語は通じませんが困ることはありません。
activity instructions were not clear as there are 2 Outrigger hotels on Waikiki beach- maybe that can be made clear for future bookings.
safety instructions were good and snorkelling excellent with 2 helpers in the water to show where the turtles and fish were and keep you in the area. Waves were picking up when we left and I'm not a good sailor, so I didnt have any snacks or drinks . Sails were raised and all the crew were very good for the sail around the harbour.
I saw it two years ago, and this time I watched it from the Diamond Seat. As expected from a Hilton show, the level of the dancers was high, and my whole family was very satisfied. However, I'm concerned about what would happen if it started to rain heavily, although it was just a light rain this time and it stopped quickly.
2年前にも見ましたが、今回もダイヤモンドシートで見ました。やはりヒルトンのショウだけあって、ダンサーのレベルも高く、家族全員大満足でした。ただし心配なのは今回は小雨ですぐやんだので大丈夫でしたが、途中で大雨になったらどうなるのかな??
It was the perfect excursion! Went on a 2 hour boat ride with really chill dudes, they took us out to the perfect spot and wet hot close to a bunch of turtles, and finally finished off our trip with some stuff drinks and a relaxing return back to the beach. Highly recommend!
Wow! We had such a good time on the boat this morning. Was convenient to get the boat at 10.30 just after breakfast from right on the beach. Crew were friendly and just a short journey out to Turtle Canyon! The crew were fun and helpful, and when we got to Turtle Canyon we were lucky enough to see 6+ turtles, many fish and the crew/ lifeguard/ guide pointed out a few extra interesting things. We had plenty of time to be in the water looking at the turtles, most people returned to the boy long before they had to and enjoyed a few drinks in a beautiful setting.
We looked out for whales or dolphins on the way back but didn’t get lucky, Aparently they are there though and can sometimes be seen.
They provided life jackets which were good to snorkel with as don’t have to take too much effort to stay floating and can easily deflate if you want to dive down.
Not was not too crowded, we had only about 15 people but they did say they can do up to 49 people and I imagine that would be very crowded!
At turtle canyon there were quite a few other boats but if you were patient it wasn’t that bad in the water snorkeling around, just watch out for any collisions with other swimmers!
The crew were good and kept an eye on us in the water at all times too, letting people know if they were going too far or anything and also pointing out where the turtles are!
In summary, something we would love to do again and would certainly recommend to any other people visiting Hawaii!
There isn’t much shade on the bot was one thing with nothing - so take a hat if it’s a sunny day!
Crew were very generous providing drinks on board too! I’d be surprised if anyone managed to have all three free drinks though after the snorkel (no alcohol before swimming) it’s only 20 mins back to the beach.
On the morning of the day, when the shuttle bus arrived at the location, I was told that it was canceled. The day before, there had been bad weather, and as a result, the sea was murky. I changed my reservation to the latest time at 3 PM, thinking it might be better in the afternoon. However, the visibility was only about a meter. I felt that this was unacceptable, especially since I had paid over 15,000 yen. I think it would be completely different if I went on a nice day. I wish there had been a half-price refund system.
当日朝、送迎バスが現地に到着したときに、キャンセルになりましたと言われました。前日天候が悪い日があり、そのため海が濁ってるとのこと。午後ならいけるかもしれないと予約を変更して一番遅い3時になることに。しかしながら透明度がメートルほどでした。一万五千円以上払ってるのに、これはないなぁと思ったりもしました。天気の良い日に行くと全然違うんですよね、多分。半額バック制度があればよかったなー
アロハ、レビューを共有していただきありがとうございます。あなたの体験が期待以下だったことを知り、とても残念に思います。貴重なフィードバックを感謝し、チームと共有いたします。マハロ!
Aloha, thank you for taking time to share your review with us. We are very disappointed to learn that your experience was less than exceptional.
We appreciate your valuable feedback and will share it with our team. Mahalo!
The optional tour we had planned was suddenly canceled due to bad weather, so we made a last-minute reservation to participate that morning. The sea was very pleasant, and we enjoyed the beautiful scenery. After a while, we encountered a mother whale and her calf, along with a pod of dolphins! They were very close, and we could hear the sounds they made when they spouted water. They stayed near the surface for a long time, allowing us to watch them for quite a while, which was incredibly moving! While the whale was diving, we enjoyed watching the dolphins jump, making for a very fulfilling experience.
予定していたオプショナルツアーが天候不良により急遽中止になってしまったため、当日朝に予約しての参加でした。
海上はとても気持ち良くキレイな景色を楽しめました。
しばらく船を進めるとくじらの親子とイルカの群れに出会える事が出来ました!
とっても近かったので、潮をふく時の音も良く聞こえ、海面付近にずっといてくれたので長い時間見ている事が出来てとても感激しました!
くじらが潜っている間はイルカのジャンプを楽しめ、とても充実した時間でした。
アロハ、レビューをありがとうございます!アトランティスクルーズのマジェスティック号で楽しいクジラ観賞クルーズをお楽しみいただけたと聞いて嬉しいです。フィードバックに感謝し、またお会いできることを願っています。マハロ!
Aloha and thank you for your review! We are happy to hear you had an enjoyable whale watch cruise aboard the Majestic by Atlantis Cruises.
We appreciate your feedback and hope you can join us again soon. Mahalo!
The meeting place was easy to find♪
It was my first time snorkeling in Hawaii♪♪
I got to see sea turtles, and the time after snorkeling became a wonderful memory. I want to participate again♪
My waterproof camera was a big help✧‧˚
集合場所も分かりやすかったです♪
初めてのハワイでのシュノーケリングでした♪♪
ウミガメも見れて、シュノーケリングの後の時間もとてもいい思い出になりました。また参加したいです♪
防水カメラが大活躍でした✧‧˚
The fireworks were very beautiful. Since I was looking forward to the fireworks, it was great.
However, due to the unfortunately cloudy sky, I couldn't enjoy the starry sky, which made it feel a bit too long for families with children.
The night view of Waikiki was beautiful, but it was cold and dark, and one cold drink was enough. After the fireworks festival, I wanted to return to the shore quickly.
花火はとても綺麗に見えました。花火が目当てだったので、良かったです。
ただ、あいにくの曇り空だったため、星空を楽しむ事が出来なかったこともあり、子連れファミリーにとっては、時間が長すぎる感じでした。
ワイキキの夜景は綺麗に見えましたが、寒いし暗いしで、冷たいドリンクも一杯でじゅうぶんだし、花火大会が終わったら早く岸に戻りたかったです。
We enjoyed the Dinner cruise very much.The food and entertainment were great.Right from the transport pick up everything very well organised.It was a beautiful evening and lovely to see Waikiki from the oceon,I also saw a Whale jump right out of the water for the first time.
We took the 12 pm tour and boarded the catamaran from the beach. It only took 10 minutes to motor out to the snorkel site so it was not far from shore. There were 3-4 other boats with groups in the same area but there was plenty of space. We snorkeled until everyone had returned to the boat. Then the crew raised the sail and we had a great time coasting over the beautiful blue water, returning just inside of the 3 hour advertised time. Free snacks (chips, granola bars) were provided and you could buy drinks.
The crew were funny, friendly, and gave clear instructions. They kept watch over us during the snorkel. They regularly checked up on each guest after the snorkel to make sure everyone was comfortable. I wear glasses, and have a -5.25 prescription. They had prescription goggles on board that were -6.0 and I was able to see so clearly without my glasses! We saw a group of spinner dolphins on the way out, and I saw 5 different sea turtles below us during the snorkel. Several of them surfaced to breathe close by which was amazing! We saw a baby octopus, and lot of beautiful fish. The crew member in the water with us was good to caution people to give the turtles their space which was important.
Advice: you are barefoot to board the boat and on the boat, and you store your bag and shoes in cubby holes on board. It's good to bring a sun shirt so your back doesn't burn. You do get cold while snorkeling, but less so if you keep moving. Bring a towel and warm clothes to wear after if you tend to get cold. Hats will fly away easily so you need one with a draw string. They provide sunscreen if you forget your own. I took gravol before the trip, so I'm not sure if I needed it!
It was unusually cold in Hawaii, but it was great that we didn't get caught in the rain that day. We were lucky to see the whales spouting water. It's best to wear something that can get wet when getting on and off the boat, as the waves can splash. It was also nice that we could get refills on drinks.
ハワイでも珍しく寒かったですが。当日は、雨にも当たらず良かったです。くじらの潮吹きも見れてラッキーでした。船の乗り降りの階段で、波が、かかるた濡れても良い格好が良いですね。飲み物おかわりokも良かったです。
It was my first time riding in a helicopter, and I never expected such strong winds to blow in without windows. I was so focused on keeping my glasses from flying off that I didn't have the luxury of enjoying the scenery. There was no escape from the wind in the cramped cabin. After landing, I looked at my glasses and saw that the tears blown away by the wind had crystallized and turned completely white. I do not recommend wearing contact lenses; they will definitely come off. Even with sunglasses, the intense wind comes in through the gaps, so I don't think it makes much difference. The pilot's announcements were hard to hear due to the strong wind noise. I hope they fly a bit slower next time, but I guess that would take too long and increase the cost.
初めてヘリコプターに乗りましたが、窓が無いとここまで強い風が吹き込んでくるとは思っても見ませんでした。終始メガネが飛ばないように押さえるのに必死で景色を楽しむ余裕もありませんでした。狭い機内に風から逃げ場はありません。着陸後メガネを見ると風に飛ばされた涙が結晶化して真っ白になってました。コンタクトレンズの方はオススメしません。確実に剥がれ落ちます。サングラスをしても隙間から強烈な風が入りますのであまり意味はないと思います。パイロットのアナウンスも風切り音が強いためあまりよく聞き取れませんでした。希望としてはもう少し速度を落として飛んでほしい。ただそうなると時間がかかりすぎるので料金もあがるのでしょうね。