Oahu
It was the best experience!!! First, we received a warm welcome from the friendly owner, Kaz, who provided us with an explanation about piloting (in Japanese, of course, and very easy to understand◎). After that, the pilot who would fly with us explained today's route and highlights using a model map of Oahu. He spoke in clear English, and if we didn't understand, the staff member nearby was always ready to interpret◎
Communication among passengers in the sky was done through headphones and a microphone. It was exciting to hear the pilot's communication with the control tower through the headphones! Once we entered stable airspace, I got to hold the control stick and actually pilot the plane, and I also experienced turning left and right over the ocean. We signed up for a plan to circle Oahu together, and I felt that landing at a local airport, Kalaeloa Airport, to switch seats was a unique experience that you can't have elsewhere (the departure and return were from Honolulu Airport).
I love the "Jurassic Park" movie series, and this time I was able to see Kualoa Ranch, the filming location, from above, which truly filled my heart with joy.
The team at Lani Lea Sky Tours was incredibly kind (when we returned, there was a snack party prepared, and we could eat as much as we wanted✨, plus we enjoyed some juice together), the view from the sky was amazing, and I never imagined I would get to hold the control stick of a plane in my lifetime, so it was an exhilarating and satisfying experience✨✨
Thank you so much❤️❤️❤️
最高の経験でした!!!まず、ホテルまでの送迎もしてくださる気さくなオーナーのカズさんから、操縦についての説明をしていただき(もちろん日本語・わかりやすい◎)、その後実際に私達と飛んでくださるパイロットから今日の航路や見所について、オアフ島の地図模型を用いて説明がありました。こちらはわかりやすい英語で話してくれますが、わからなければ側にいてくれる事務の方が随時通訳もしてくれます◎
空の上での同乗者間のコミュニュケーションは、ヘッドフォンとマイクで行います。パイロットと管制塔とのやりとりも、ヘッドフォンで聞くことができて刺激的です!安定した空域に入ったら操縦桿を握って実際に操縦させてもらい、海上では左右への旋回も体験させてもらいました️また、今回はふたりでオアフ島を一周するプランに申し込んだのですが、席替えをするために、途中でカラエロア空港というローカルな空港に降り立てたのも他ではできない経験だなと感じました(行き帰りはホノルル空港)
私は映画「ジュラシック・パーク」シリーズが大好きなのですが、今回はそのロケ地となったクアロアランチも上空から見ることができて、本当に胸がいっぱいになりました
Lani Lea Sky Toursの皆さんは本当に親切だし(帰ったらお菓子パーティーの用意がされていて、好きなだけ食べてね〜というスタイルでした✨また、一緒にジュースもいただけます)、空からの眺めは最高だし、この人生で自分が飛行機の操縦桿を握ることがあるとは思ってもみなかったので、大興奮&大満足な体験でした️✨✨
本当にありがとうございました❤️❤️❤️
It was my first time riding in a Cessna, and while I expected it to be bumpier than a commercial airplane, it was even more turbulent than I imagined. If you're prone to motion sickness, it's best to take some medication beforehand. The flight was scheduled for 10 AM, but we had to wait for a while due to the clouds. Therefore, it's better not to schedule anything right after the flight so you can relax while waiting. Although it was a shared flight, we couldn't enjoy the scenery to the east and west due to the clouds and wind, so we ended up flying back and forth over one side. However, since I prioritized the experience over the scenery, it wasn't a problem for me. I was also moved to see a rainbow from above.
セスナに乗るのは初めてで、旅客機と違って揺れることは想像していたが、こんなにも揺れるのかと想像以上だった。酔いやすい人は酔い止めを飲んでおいた方がいい。朝10時からのフライトだったが、雲の影響でしばらく待たされた。なので、フライトのあとの予定は極力入れない方がリラックスして待てる。交代してのフライトだったが、雲と風の影響で、東西の景色は楽しめず、片方のみを2往復する形のフライトとなったが、景色より経験を重視だったので特に問題なかった。虹を上から眺めることもできて感動した。
Friends have questioned doors off, but I am here to say the views are still AMAZING!!
I signed up because I wanted to experience this at least once in my life! It felt more like flying in the sky than just falling from a Cessna! During free fall, the G-force was incredible, and the sound of the fall was intense! It was exhilarating and amazing☆
Since the temperature is low at high altitudes, I think it's better to wear thin long sleeves and long pants that block the wind! Those who participated in short sleeves and shorts said they felt frozen and lost sensation during the fall!
I think choosing a plan that included photo and video shooting was the right decision! It became a lifelong memory☆
Even though I don't understand English, there was an instructor who spoke Japanese, so I was able to experience it without any issues!
I highly recommend this as a once-in-a-lifetime experience☆
人生で一回は体験したいという思いから、申し込みました!
セスナから飛んで落下するというよりは、空を飛んでいる感覚でした!フリーフォール中は物凄いGがかかり、落下音が凄かったです!
気持ち良くて最高でした☆
上空は気温が低いので、風を通しにくい薄手の長袖と長ズボンがあったほうがいいと思います!
半袖、半ズボンで参加した人は落下中、凍りついて感覚がなくなったと言っていました!
写真と動画撮影付きのプランにして正解だったと思いました!一生の記念と思い出になりました☆
英語は分からなくても、日本語を話せるインストラクターがいたので安心して問題なく体験できました!
一生に一回の経験として、是非おすすめします☆
This is my third time staying here, having been taken care of twice during my previous visits. The weather was nice, and I had a valuable experience. Thank you very much. The Japanese staff were also very kind and remembered me. I look forward to my next visit.
前回jは滞在中2回お世話になり今回で3回目です。
天気も良く貴重な経験ができました。
ありがとうございました。
日本人スタッフの方もとてもいい方で私の事を覚えていて下さいました。
また次回もよろしくお願い致します。
We had a great time on our helicopter tour! Our pilot was great. The scenery was beautiful! I had never been on a helicopter before and worried a bit about motion sickness, which I have an issue with sometimes. This was an extremely stable feeling ride! And our flight was a doors off flight. Zero problems with motion sickness here! The staff was pleasant and helpful. The pilot was capable and fun! Thanks for a great trip! I would highly recommend.
P.S. The instructions ahead of time say to bring a lanyard for your phone and your glasses, so I ordered both off of amazon. When you arrive, the staff had phone lanyards available and said that the headphones that you wear will hold your glasses/sunglasses on.
Aloha Gwen! We are so happy to hear that you enjoyed your tour with our pilot and staff. They certainly work hard to make this a memorable experience for all of our guests. Mahalo for choosing Paradise Helicopters!
We used this for our honeymoon. Kaz-san provided transportation to the hotel and offered wonderful hospitality throughout our stay. The interior was very stylish and beautiful, creating a comfortable atmosphere. We felt completely at ease, especially with the Japanese staff handling the pre-flight briefing. During the flight, they introduced us to various spots and were attentive to our well-being, allowing us to enjoy the experience without any worries. Overall, it was the best. I thought right after the flight that I want to use this service again. There seem to be many operating companies, but I would choose Lani Lea without hesitation. It's a sure thing!
今回はハネムーンで利用しました。カズさんがホテルまで送迎してくれたり、終始素晴らしいおもてなしをしていただきました。店内もとてもおしゃれで綺麗で、居心地が良く、フライト前の説明も日本スタッフさんが対応してくれたりと不安は全く感じませんでした。フライト中はいろんなスポットを紹介していただいたり、終始私たちの体調を気にかけてくれたりと安心しながら楽しむことのできるフライトでした。とにかく、最高。また利用したい。フライト後すぐ思いました。たくさんの運営会社さんがあるようですが、迷わずにLani leaさんへ。間違いなしです!!
Due to bad weather, the flight was postponed once and rescheduled for the next morning. Thank you very much. The Japanese staff were very kind. Although the instructor couldn't speak Japanese, they actively communicated with us.
The aircraft I boarded was a 172P, and the pre-flight inspection and taxiing took about 15 minutes, with the actual flight lasting 31 minutes and taxiing after landing taking about 10 minutes.
During the 31-minute flight, there was about 10 minutes of hands-on flying experience. Even when I wasn't holding the controls, the instructor explained various things, which was very educational.
One personal disappointment was that although it was a "60-minute plan," the actual flight time was only about 30 minutes. I was a bit disappointed as I was expecting a full 60-minute flight.
悪天候により一度延期になり、次の日の朝に調整していただきました。ありがとうございます。
日本人スタッフの皆さんはとても優しかったです。インストラクターの方は日本語はできませんが、とても積極的にコミュニケーションをとってくれます。
私が搭乗した機材は172Pで、
離陸前点検とタキシングに15分、実飛行が31分、着陸後のタキシングに10分程度でした。
31分の飛行のうち、10分程度の操縦体験ができます。
操縦桿を握っていない時にもインストラクターさんがいろんなことについて説明してくれるのでとても勉強になりました。
個人的に残念だったところとしては、「60分プラン」なのに実飛行時間は30分程度しかありません。
60分の飛行を期待していたので少しがっかりでした。
Over 50 years old, and my first skydiving experience!
It was a group trip, but I participated alone with transportation included.
I had seen various posts, so everything went smoothly from pickup to check-in, the dive, and back to the hotel.
Before jumping out of the Cessna, I was nervous and my legs were shaking, but once I was in the air, it was truly amazing.
It felt less like falling and more like floating. As I broke through the clouds and the parachute opened, I was completely captivated by the beauty of the Hawaiian scenery.
I was so excited that I couldn't stop shouting, feeling overwhelmed with emotion.
The instructor was a nice guy who kept the energy up, making the experience even more enjoyable.
Initially, I had booked without a video, but I decided I wanted to have a record of it and purchased one on-site.
The price was high, but I was very satisfied.
I thought it might be my last chance to try this, but if I have the opportunity again, I definitely want to jump again.
50歳を超え、初のスカイダイビング!
団体旅行でしたが送迎付きで一人で参加しました。
色々投稿を見ていたので当日もピックアップから
チェックイン、ダイブ、帰りのホテルまでスムーズ
に参加出来ました。
セスナから飛び出す前はビビッて足がガクガク
してましたが、飛んでからは本当に最高の一言
でした。
本当に落ちるというより、浮いていると言った
感覚です。雲を抜けてパラシュートが開くと
ハワイの光景の美しさにも完全に魅了されました。
年甲斐もなくひたすら感激で叫び続けてました。
感動で心が震えました。
インストラクターの方はナイスガイで、ずっと
盛り上げてくれ、楽しさが倍増されます。
最初、ビデオ無しで予約してましたが、やっぱり
記録に残しておきたく、現地で追加購入しました。
料金は高いですが大満足です。
人生最後と思ってトライしましたが、また機会が
あれば必ず飛びたいと思います。
The weather was favorable, and we were very satisfied to be able to view almost the entire island of Oahu from the sky. However, regarding the piloting experience, I’m not sure if it was due to our limited English skills or because the airspace was crowded and dangerous, but during the flight, I only occasionally had my hands on the controls, so I didn’t feel like I was really piloting at all. Given the cost of the experience for us as a couple, it felt like a significant investment, and I later regretted not opting for the sightseeing flight instead. The pilots and staff were truly wonderful, so I am satisfied with their service. The conditions in the sky depend on luck, so I am grateful that we were able to fly at all.
天候にも恵まれてオアフ島をほぼ一周空から眺める事が出来てその点は大満足でした。
ただ操縦体験に関しては私達夫婦の英語力が乏しかった為なのか空が混んでいて危険な状況だったのか分かりませんが、飛行中に時たまほぼ手を添える程度で終わってしまったので操縦した感じが全く無く、操縦体験としての金額は私達夫婦からするとかなり高額な経験への投資だったので、これなら遊覧飛行コースにしとけば良かったと後から後悔してしまいました。
パイロットやスタッフの方々には本当に良くしていただいたので対応に関しては満足しています。
空の事情はその時の運もありますので飛ぶ事ができた事だけでも感謝ですね。
The pilot spoke English and provided clear explanations about the operation, which made me feel at ease. Additionally, the transportation and pre-briefing were handled very politely by the Japanese staff, which was great. Everyone was very kind, and I would like to use this service again. It's something you can't easily experience in Japan, so I'm really glad I did it.
パイロットの方は英語でしたが、操縦について、わかりやすくレクチャーしてくれるので安心です。
また、送迎や事前の説明は日本の方が丁寧にしてくれたので、良かったです。
皆様とても親切で、また利用したいと思いました。
日本では中々体験出来ないことなので、本当にやって良かったと思います。
The experience of piloting was, of course, amazing, but I was also impressed by the hospitality during the other times. They came to pick me up at the hotel front, and during the transfer, they introduced various regions in Japanese. Additionally, during the briefing and the break after the flight, I was able to relax on a spacious sofa, making my time there comfortable throughout.
体験操縦はもちろん最高でしたが、その他の時間のおもてなしに感激しました。
ホテルのフロントまで迎えに来てくださり、送迎中は日本語で各地域の紹介もして頂きました。
また、ブリーフィングやフライト後の休憩時間も、広々としたソファーでくつろぐことができ、終始快適に過ごせました。
The pickup was on time. They announced it loudly, so I understood right away! During the transfer, the driver explained about the city as we went along.
For check-in, we operated the tablets individually, signed the consent form, and stored our luggage in lockers while we waited. It's best to put all your belongings in the locker! This includes hats and sunglasses!
The instructor helped us get our gear ready and taught us how to fly! I'm not very good at English, but the instructor mixed in some Japanese, which made it easy to understand.
Then, it was time to board the plane... The ascent was the most nerve-wracking part, but once we were flying, it felt amazing and was truly the best experience!!! My ears popped and hurt a bit, but afterward, it was average. I would definitely love to participate again if I have the chance.
ピックアップ時間通りでした。大きい声でアナウンスしてくれてたのですぐにわかりました!
移動中は、ドライバーさんが街のことを説明してくれながら向かいました。
チェックインは各自タブレットで操作をして、同意書にサインをし、ロッカーに荷物を入れ待機。
ロッカーへは全ての荷物を入れた方がいいです!
帽子やサングラスもです!
インストラクターの方が装備を整えてくれて、飛び方を教えてくれました!英語が苦手な私ですが、インストラクターの方が日本語を交えながら教えてくれたのでわかりやすかったです。
いざ、機内へ…
上がっていくのが1番ドキドキしましたが、飛んでしまえば気持ちよくて本当に最高でした!!!
耳がパチパチと痛くなりましたが、終わってからは平均でした。また機会があればぜひ参加したいです。
The feeling of falling to the bottom of the abyss is becoming addictive. Since the ground is far away, there's no sense of fear. If there were a place that was closer and cheaper, I might become a repeat visitor.
奈落の底に落ちる感じが癖になりそう。地面が遠いので恐怖感はない。もっと身近に、安く出来る所があればリピーターになってしまいそう。
I have experienced flights in a Cessna several times, but it was always a four-seater C172. This time, I flew in a compact two-seater C150, and despite the wind, it was an interesting flight experience.
セスナでのフライトは何度か体験していますが、いつも4人乗りのC172でした。今回は2人乗りのC150でコンパクトな機体でしたが、風の影響もあり面白いフライトが体験できました。
When I was going to New York, there was a price difference between direct flights and flights via Hawaii, so I chose the latter. I was wondering how to spend the 8-hour transit when I found a Cessna flying experience!!
Having watched Top Gun and being impressed by the wonders of flying, I never expected to have a similar experience in Hawaii. The price isn't cheap, but it will definitely become a lifelong memory!
My son, who is 7 years old, was able to pilot the plane without being particularly scared, thanks to the careful guidance of the Japanese staff.
After the flight, we were able to relax in a homely atmosphere and arrived in New York feeling energized.
NYに行く時、直行便とHawaii経由便で、価格差があったので、後者を選択。トランジット8時間をどう過ごすかな?と考えていた時に、セスナ操縦を見つけました!!
トップガンを見て、飛行の素晴らしさに感激していたので、まさかHawaiiで追体験ができるなんて。お値段は安くはないですが、一生の思い出になること間違いなし!です。
息子7歳でしたが、日本人のスタッフが丁寧に指導してくださり、特に怖がることもなく操縦できました。
フライト後も、アットホームな空間でゆっくり過ごすことができ、元気にNYに迎えました。
I really wanted to do this, so I participated alone. I had heard that it would be cold up in the air, so I wore a windbreaker, but I don't know how many minutes it took from when we descended until the parachute opened. The wind pressure made the zipper press against my throat, and it was uncomfortable. I should have worn a trainer. I couldn't fix it. You need to make sure to fit the goggles properly; otherwise, you'll end up like I did.
The journey in the sky became a rewarding time for myself, and I was glad I did it because the views of the sea, sky, and ground were beautiful.
どうしてもやりたくて1人で参加しました。
上空は寒いとの情報があり、ウィンドブレーカーを着ましたが、降りてからパラシュートが開くまで、何分かわかりませんが、風圧によりファスナーが喉を押し苦しかったです。トレーナーにすればよかった。直すに直せなかったです。ゴーグルにはしっかり肉を入れないと私みたいな状態になります。
空の旅は自分へのご褒美の時間となり、海、空、地上と景色がよくやってよかったです。
I had my first flight experience, and the process from check-in to boarding was smooth, with very kind assistance from the Japanese staff.
During the flight, I was able to experience piloting while being given explanations about the tourist spots on Oahu, and the view from the window was amazing.
I used this service with my wife, who is a bit scared, but the takeoff and landing were very smooth, and she enjoyed it. I would like to use this service again.
Thank you!
初めてのフライト体験をしましたが、チェックインから搭乗までのプロセスはスムーズで、日本人のスタッフの対応はとても親切でした。
フライト中はオワフ島の観光地を説明していただきながら操縦体験ができ、窓からの眺めは素晴らしかったです。
怖がりの妻との利用でしたが、離着陸時も非常にスムーズで、楽しんでいました。また利用したいと思います。
ありがとうございました!
The instructors were talking about how they jumped with "Japp" yesterday.
It's frustrating to hear discriminatory language used where customers can't hear it, especially in a job where lives are at stake. It makes me anxious that they might have a dislike for Japanese people and that an injury could occur.
It was a relief that my instructor didn't engage in that conversation. However, another person who was jumping kept insisting on using "Japp." The cameraman was nice, though.
The image gets tarnished because of a few discriminatory individuals. Naturally, I wouldn't recommend this to my Japanese friends.
I want a safe and secure environment. If they dislike Japanese people, they should keep that to themselves outside of work.
The driver, cameraman, and accompanying skydivers asked for tips. That's fine, but I don't want to pay them when they act like this.
インストラクターらが、ジャップと昨日も飛んだぜと話していた。
ジャップって客に聞こえないところで差別用語使うならともかく、命預かる仕事で呆れる。
日本人嫌いから、怪我でも起きないか不安になる。
自分のインストラクターが、その話に乗らなかったのはまだ良かったが。
別の人と飛ぶ人がわざわざしつこくジャップと。
カメラマンも良い人だったが。
一部の差別的な人間のせいでイメージ悪くなる。
当然、自分は日本人の友達には勧めない。
安全、安心な環境を提供してほしい。
日本人嫌いなら、それは仕事以外で。
運転手、カメラマン、同行スカイダイバーには、チップを要求される。
それは良いのだが、こんな連中に対しては払いたくはなくなる。
My first skydiving experience was wonderful. The weather was great, and it felt good. I was impressed by the beautiful scenery from the Cessna as we flew up high. It felt natural to jump out, and before I knew it, I was on my journey through the sky. I made a mistake with the PC operation at the local reception, but a kind female staff member helped me with the process, which was a relief. However, I think I would have enjoyed it even more if I could speak English.
初のスカイダイビング
天気もよくて気持ち良かったです
セスナに乗って上空から景色を見て綺麗だなぁと感心してました 飛び降りるのも当たり前のように次から次へと降りていきあっと言う間に空への旅に連れて行かれました
現地受付で誤ったPC操作をしたのですが、現地のスタッフの女性が親切に手続きをしてくれたので助かりました
ただ、英語が喋れるともっと、楽しめると思いました
I hold pilot licenses for small aircraft in both Japan and the United States, so I booked an evening flight as the final event to cap off our honeymoon. As a small aircraft pilot, this evening is my favorite flight time.
With the guidance of the instructor pilot through complex controlled airspace and radio communication, we reached the east coast of Oahu after flying over Waikiki. The sight of the sunset was truly divine. Whether to fly over the east coast or the west coast is up to the instructor pilot's judgment, but flying over the east coast allows you to see the valley of the famous tourist spot Kualoa Ranch from the sky. I believe this is a privilege granted to those who conquer the skies. My wife, who was on her second flight with me, was able to enjoy the experience comfortably.
The luxurious reception after the flight was also wonderful, and we even received a surprise to commemorate our honeymoon. If you're unsure about which activities to experience in Hawaii, I highly recommend trying the sky adventures with LANI LEA SKY TOURS!
私は日米両方の小型飛行機の操縦免許を持っていますので、新婚旅行のトリを飾るイベントとして一番最後の枠で夕方のフライトを予約しました。小型機パイロットとしてこの夕方が一番大好きなフライト時間帯です。
教官パイロットの方による複雑な管制空域の飛行指南と無線交信により、ワイキキ上空を経て到達したオアフ島東海岸。その黄昏に染まる姿は神々しさを感じさせられものでした。東海岸もしくは西海岸を飛行するかは教官パイロットの方の判断となりますが、東海岸をフライトすると観光名所クアロア牧場の谷間を奥まで空から見渡すことが出来ます。これぞ空を征く者に許された特典だと思います。私の操縦する飛行機に乗ったのは二回目となる妻も飛行中、安心して楽しんでもらうことが出来ました。
フライトが終わった後のラグジュアリーな接待も素晴らしく、新婚旅行記念のサプライズまで頂戴しました。ハワイで体験するアクティビティをどれにするか迷われている方は、是非LANI LEA SKY TOURSさんで空の遊びをされてみてはいかがでしょうか?
What an awesome tour, it was great to get to see the island from above, nothing beats it.
It was my 9-year-old son's first flight, as he aspires to be a pilot. The staff were all kind, and we had a very enjoyable time. I would like to request this again when my son is a little older!
パイロット志望の9歳の息子の初飛行でした。
スタッフ皆親切で、とても楽しい時間を過ごせました。
息子がもう少し大きくなってから、またお願いしたいと思います!
I had my first experience piloting a Cessna, and I was able to control the plane for almost the entire time except during takeoff and landing, which was so much fun! The accompanying pilot also took photos and videos, and later sent me the data. It was the best experience!
初めてセスナ体験操縦してみましたが、離陸・着陸時以外ほとんどの時間を操縦することができとても楽しかった!
同乗のパイロットが、写真や動画も撮影してくださり、後でデータを送って頂けました。
最高の体験でした!
Honestly, I'm not fluent in English, but fortunately, on the day I participated, there was a Japanese staff member who helped me by explaining the instructor's instructions in Japanese. After that, I communicated with the instructor using simple English and gestures, and I was able to fly safely.
It was a nerve-wracking experience, and I thought that people who do this job are crazy. But looking back now, coming down over the ocean in Hawaii was an amazing experience, and the sea was incredibly beautiful! I want to experience it again.
In November, it was just the rainy season, and there was rain before the flight, plus we had to wait due to the wind, but thanks to that, I was able to see a rainbow from the Cessna.
正直英語がペラペラではないですが、有り難い事に参加した日は日系のスタッフの方がいて、インストラクターの説明内容を日本語で教えていただいて助けていただきました。その後のインストラクターとは簡単な英語とジェスチャーでやり取りをして、無事に飛行できました。
どきどき恐々の経験で、この仕事をしている人はクレージーだなって思いましたが。今となってはハワイの海の上を降りてくるって最高の経験で、海がめちゃくちゃ綺麗でした!また経験したいって思ってます。
11月はちょうど雨季で飛行前は雨が降っていたり、風の影響で待たされたりはしましたが、そのおかげでセスナから虹が見えました。
As expected, you can enjoy jumping while taking in the beautiful sky and sea of Hawaii! It's a unique experience that I highly recommend.
期待していた通り、ハワイの美しい空と海を堪能しながらのジャンプを体験できます!なかなかできない体験ですのでとてもお勧めします。
The staff was cheerful and kind. I have flown many times before, but this felt like a completely different drive into the sky. I gave up my window seat to a friend, but I felt like that was a mistake. I think it would be difficult for those with a fear of heights, but I would recommend it to people who enjoy attractions like roller coasters. I think I would like to ride it again.
スタッフも明るく、親切でした。今まで飛行機✈️は何度も乗っていますが、まったく違った空へのドライブって感じですか、友人に窓側(外側)を譲りましたが、失敗した感がありました。
高所恐怖症の方は難しいと思いますが、ジェットコースター等アトラクションが好きな人にはオススメですね?
もう一度乗りたいと思う、と思います。
The driver was from the same hometown, and we had a great time chatting in the car.
It was my first time piloting, but I received solid instruction from the person next to me, which made it enjoyable. The pilot and I communicated in our limited Japanese and English, creating a fun atmosphere during the flight.
They also took photos while I was piloting, and I’m really happy that I could capture those moments! The staff were all kind and attentive, making it a wonderful memory for our honeymoon.
I will definitely come back when I visit Hawaii again.
送迎の方が同郷で、車内の中から盛り上がりました。
初めての操縦でしたが、となりでしっかり教えていただき楽しく操縦することができました。
パイロットさんと、お互いにつたない日本語と英語でコミニュケーションをとり、楽しい雰囲気の中フライトできました。
操縦中の写真も撮っていただき、ばっちり操縦シーンも写真におさめることができてとても嬉しいです!
スタッフの皆様も親切丁寧に対応してくださり、ハネムーンの良い思い出になりました。
また、ハワイに来た際はまた来させていただきます。
You can walk from the airport, but you can also get a pickup. Once the Cessna reaches stable flight, you can take control, and you can adjust left, right, and altitude with guidance, so just follow that. If you want to take photos, you can switch places along the way, so you can take plenty of pictures. After it's all done, you can relax with snacks and juice.
空港からは歩いてもいけますが送迎してもらえます。
セスナ機は安定飛行に移ってからは操縦できる、右左や高度の調整はいってもらえるのでそれに従えばオッケー。
写真撮りたいなら途中で変わってもらえるので写真もしっかり取れました。
終わった後はお菓子やジュースでゆったりできます。
It may seem like an obvious title, but it was an unforgettable experience that you absolutely cannot miss in Japan. On the day of the flight, the weather was great from the morning, with visibility over 15 miles and wind speeds below 10 knots, making it perfect flying weather. I heard that flights had been canceled due to strong winds until the day before, so we were very lucky. I was very satisfied to have control for a long time from around Hanauma Bay to above Pearl Harbor. I believe the stable weather and air currents contributed to this experience. If I have the opportunity again, I would love to do it.
当たり前なタイトルですが、日本では絶対と言っても間違いない、出来ない体験でした。
当日は朝から天候も良く、視程15mile以上風速は10kt以下と絶好のフライト日和でした。
前日まで強風によるフライトキャンセルが続いていたと聞き我々の運の良さにも救われました。
ハナウマ湾手前辺りからパールハーバー上空まで長い時間コントロールさせて頂き、大変満足しました。天候、気流共に安定していたことが良かったのだと思いました。また機会があれば、やってみたいと思います。