All Reviews for Kid Adventures (Ages 8-12)

The weather was a bit unpredictable with rain coming and going, but the conditions on the day turned out to be quite good. The contrast of the rainbow with the planes taking off from Honolulu Airport and the view of Diamond Head and the streets of Waikiki from the sea was very uplifting. The open sea had surprisingly high waves, and everything from my clothes to my belongings got soaked, but the pleasant climate made it feel like being sprayed with water at Disneyland. Unfortunately, we didn't see any whales, but we received a pass to ride again for free within the season, so I felt quite satisfied. A couple in their 50s who could only speak basic English like "Thank you" somehow joined a tour that only had an English-speaking guide (there were about 20 participants, and only one other Japanese group besides us), but even without understanding the language, we had a pretty good time. Just keep in mind that there are no life jackets, so any activities outside the boat are at your own risk.

雨が降ったり止んだりで天候に気を揉みましたが、当日の天気はまずまずのコンディションでした。虹とホノルル空港から離陸した飛行機のコントラスト、海上から見るダイヤモンドヘッドやワイキキの街並みは、とっても気分を高揚させます。外海は意外に波が高く、服から何から‘べしょべしょ‘に濡れましたが気候も良いので、言ってみればディズニーランドで放水を浴びているようなものですね。鯨は残念ながら見れなかったけど、シーズン内ならもう一度無料で乗れるパスも貰えるし、満足感は十分ありました。「Thank you」ぐらいの英語しか喋れない５０代夫婦が何を血迷ったか英語ガイドしかいないツアーに参加しましたが（２０組ぐらいの参加者のうち日本人グループは我々ともう一組だけでした）、言葉はわからないなりに結構楽しめますよ。ただ救命胴着はありませんので船外の行動は自己責任となります。

The local staff may not understand Japanese, but they showed us a video explanation in Japanese, which was reassuring. Each horse was very gentle, and we enjoyed a wonderfully relaxing time while feeling the sound of the waves and the wind by the North Shore. There was a lovely meadow where the horses stopped to eat grass, which was incredibly cute and amusing. I found myself naturally conversing with the horses! (laughs) They also took a group photo with the beach in the background, which became a nice memory. The staff immediately took care of the horses and gave them water after the course, so I think it's good to actively engage in conversation with them. They were very kind and attentive. We hugged and took photos together, creating the best memories. Thank you very much. There were also some friendly and cute animals besides the horses at the ranch! (laughs)

現地のスタッフの方は日本語はわかりませんが、日本語の説明動画を見せてくれるので安心でした。どの馬もとてもいい子でノースショアの海辺の波の音と風を感じながらなんとも心地よい時間がゆっくり過ぎていきました。途中馬たちの大好きな草原があり、草を食べて止まってしまうのもたまらなくかわいくて面白かったです。自然と馬と会話してました！（笑）海辺をバックに集合写真も撮って下さり、記念になりました。スタッフの方はコース終了後すぐに馬にお水をあげたりお世話をしていますので、こちらから積極的に話しかけるのもいいと思います。やさしく丁寧に対応してくださいました。ハグをして一緒に写真も撮っていただきました。最高の思い出になりました。ありがとうございました。牧場には馬以外にも人懐っこいかわいい子がいましたよ！（笑）

I participated with my husband, but the explanations at key points were tough for me since I don't understand English. (My husband understands English, so he was fine.) Also, the mountain bikes don't have mudguards, so my back and butt got splattered with mud and turned completely brown. It won't come out even after washing. Therefore, it's definitely better not to participate in a white T-shirt or anything like that.

主人と参加しましたが、要所要所での説明は、
英語がわからない私にはキツかったです。
（主人は英語はわかるので○）
それと、マウンテンバイクには泥よけがついていないので、背中とお尻部分は、泥はねで、真っ茶色になりました。洗濯しても落ちません。なので、白いTシャツとかで絶対参加しない方が良いです。

Prompt service to and from the pick up site! Driver even called to confirm I was present. Wow! Great host and service. Thank you for your time and insight in the journey!

We went as a group of ten, and we were all guided together, with many staff members who spoke Japanese, which made for a fulfilling experience. It rained partway through, but they still made sure we could enjoy ourselves, and it was a lot of fun! I would love to participate again if the opportunity arises. ^ ^

10人という団体で行きましたが、みんなまとめて案内してくださったり、日本語のできるスタッフがたくさんいたり、と充実した時間を過ごすことができました。
途中で雨が降りましたが、それでも私たちが楽しめるように盛り上げてくださり、とても楽しかったです！
また機会があれば参加したいです^ ^

It was a show that far exceeded my expectations.
The singing and dancing of each individual were amazing!
The level was very high, and it was truly impressive.
I'm glad I went to Hawaii and saw this show.
Elvis's singing and Michael's dancing were captivating.
The content was never boring!
I believe it will definitely be one of the memories of my trip to Hawaii.

予想をはるかに超えるショーでした。
1人1人の歌唱力とダンス！
すばらしい！
とてもレベルが高く、見ごたえがあります。
ハワイに行き、見てよかったと思えるショーです。
エルビスの歌唱力、マイケルのダンス。
飽きさせない内容！
間違いなくハワイ旅行の思い出の1つとなると思います。

I saw it from the very front!!!
I had a towel draped around my neck. It was just draped (laughs).
It was a bit too close, so there were some parts I couldn't see well, but it was fun.

一番前で見ました！！！
タオルを首から掛けられました。かけられただけ（笑）
近すぎて少し見えないところがありましたが、楽しかったです。

I was picked up from the hotel where I was staying and taken to the port. We ran the boat to the point, and it seemed like we circled around the area a bit to check the wind conditions. I participated with my husband, but to be honest, I'm not good with heights. However, I decided to book the 150-meter jump thinking that since it's over water... In the end, I didn't feel much fear; rather, I was overwhelmed and moved by the scenery. There were clouds over the mountains, but if the weather is really nice, it would be a spectacular view! It was an activity that made me want to try it again.

滞在するホテルまで迎えに来て頂き、港まで送迎してもらいました。
ポイントまで船を走らせ、風の状況を確かめる為か少しポイント周辺をグルグルしていたように思います。
夫と参加しましたが、正直私は高いところが苦手で。でも水上の上なら…と思いきって150メートルを予約したのですが。結果、さほど恐怖感はなく、むしろ景色に圧倒され感動しました。山に雲がかかっていたけどホントに天気が良ければ絶景です！
もう一度やってみたいと思えるアクティビティでした。

I was a bit disappointed that several attractions I wanted to ride were closed. Since I visited on a weekday, there were few people in the facility and the wait times were short, allowing me to ride the slides multiple times. Most of the visitors were tourists, with a majority being Japanese. The only attraction with a long wait time was the FlowRider. There are deck chairs by the central wave pool, but the shaded areas fill up quickly, so I recommend securing a spot as soon as you enter the park.

乗りたかったアトラクションが何個か開いていなかったので少しがっかりでした。
行ったのが平日だということもあり、施設自体は人も少なく待ち時間も少ないのでスライダーに何度も乗ることができた。
来場者は殆どが観光客で日本人が大半です。
唯一待ち時間が長かったのはフローライダーくらいでした。
中央の波が出るプールにデッキチェアがあるが屋根付きで無料の所はすぐ埋まる為、入園後すぐに場所取りしに行く事をおすすめします。

My husband is turning 60 this year, and I will be next year. We both have hidden obesity, and I was worried about how it would go, but we managed to do 150 meters without any issues! It felt great!

Among all the young people, I was the most high-spirited since I took motion sickness medicine! It seems like I could get dizzy even while going up in the sky.

For some reason, my husband and I felt like we were on a romantic date while flying, and we, who don’t get motion sickness, were having a blast. On the way back, the speed of the boat was so exhilarating that we couldn't help but scream with joy.

I recommend it for those who have time in the morning.

還暦を迎える夫と来年還暦の私。お互い隠れ肥満。どうなるのか心配してたけど、問題なく１５０メートル出来たーーー。気持ちいいーーー。
若い人が多い中、酔い止め薬を飲んでた私は一番ハイテンション!
空に上がっている時にでも酔うみたい。
酔わない私らは、飛びながら何故か夫とラブなデートしてる気分。
帰りのボートのスピードも凄く年がいもなく、申しわけないくらいキャーキャー言って楽しかったです。
朝、時間がある方おすすめです。

I went horseback riding for the first time!
Riding in nature became the best memory!
The scenery while riding with views of the mountains and the sea was beautiful, and it felt very liberating.
For me, one hour was just right.

初めて乗馬をしました！
自然の中で乗馬は最高の思い出となりました！
山と海が見える中の乗馬はとっても景色が良く、開放感がありました。
私的には1時間がちょうど良かったです。

I took my parents to Hawaii! I wanted to show them hula dancing and fire dancing, so after researching various options, I found this tour had the best reviews and made a reservation. The hula dancing and fire dancing were amazing, but there were also many impersonators of stars from the past, like Michael Jackson, which made my parents very happy! The satisfaction exceeded my expectations! Additionally, we were seated in the front row of the second floor, and the stage was at eye level, making it very easy to see! If you sit on the first floor, you have to look up. Also, since you'll be viewing from the side, I think it could get tiring.

両親を連れてハワイに行きました！
フラダンスやファイヤーダンスを見せたいなと思いいろいろ調べたところ、こちらのツアーが一番口コミが良かったので予約させていただきました。
フラダンスやファイヤーダンスも素晴らしかったですが、マイケルジャクソンなどのひと昔前のスターのそっくりさんがたくさん出てきて、両親はとても喜んでいました！！
想像以上の満足感でした！
また、2階席の一番前で見れましたが目線の高さにステージがあり、とても見やすかったです！
1階だと見上げる感じになります。
また、横向きにで見るようになるので疲れると思います。

We visited three or four hotels before leaving, spending quite a bit of time before arriving in Honolulu. By the time we got there, it was already open, but there was a long line for baggage inspection, and we could only enjoy the pool around 11 AM. We went on December 31, and it probably wasn't too crowded, but we waited over 30 minutes for the first attraction. The next attraction also had a limited number of two-person floats, and we waited about 30 minutes for a float. Time flew by, and before we knew it, it was already 3 PM for the meeting time. If there were single-person floats, we could have gone down three or four times while we were waiting, so I hope they can be flexible with the number and types of floats based on the situation.

The wave pool had strong waves, and I was a bit worried about the kids drowning, but they were having fun.

On the way back, we were dropped off at the hotels in order of pickup, so we arrived 50 minutes earlier than the scheduled time, which allowed us to make good use of the time afterward.

We had reserved a governor for rental in advance. The rental fee is high, so the cost-effectiveness is questionable, but considering the luggage and dining aspects, it was nice to spend our time elegantly.

For those who want to play a lot, the time might feel short and unsatisfying, but for our family, it was just right, and I thought it would be nice to bring them back again.

行くときにホテルを3，4カ所回っていって、ホノルルを出るまでにかなり時間を費やし、到着したらすでにオープンしていて、荷物検査でもかなり行列で時間がかかり、実際にプールで遊べたのは11時頃でした。12月31日に行きましたがおそらくそんなにすいていなかったのだと思いますが、最初に並んだアトラクションで30分以上まち、次のアトラクションも2人乗りの浮き輪の数が少なく、浮き輪待ちで30分ほど並び、並ぶのに時間がかかり、あっという間に集合の3時になりました。一人乗りの浮き輪だと、私たちが並んでいる間に3回も4回も滑れていましたので、状況をみて浮き輪の数や種類など、臨機応変に対応して下さるといいのにな、と思いました。
波のプールは波の迫力が強く、子供が溺れないか不安なほどでしたが、楽しんでいました。
帰りはピックアップされたホテル順におろして頂いたので、ホテル到着予定時間の50分も前に到着したので、その後の時間を有効に使えて良かったです。
今回ガバナを事前にレンタル予約していました。レンタル料は高いので費用対効果は微妙ですが、荷物のことや、食事面を考えると、優雅に過ごせて良かったです。
たくさん遊びたい人には時間が短く物足りないかも知れませんが、我が家にはちょうどよく、またつれてきてあげたいな、と思いました。

I'm glad I had the opportunity to experience being on a submarine. It was great to see sea turtles. There weren't any surprising events, but you can enjoy a relaxed time.

潜水艦に乗る機会はあまりないので経験できてよかったです。ウミガメが見れたので良かったです。ほかはびっくりするようなイベントは有りませんがゆったりとした時間を味あえます。

This time, we participated with a total of four people: three adults and one child (3 years old). Initially, one adult was supposed to accompany the child while the other two adults would go surfing. However, there was a bit of a dispute among the three adults about who would surf (laughs), so we consulted with the shop. They agreed that all three adults could experience surfing in one lesson, on the condition that we would return from the ocean on our own. We are truly grateful for that. It was the first experience of surfing for all the adults, but everyone was able to ride the waves without any issues, and we had a very enjoyable experience. When we go to Hawaii again, we definitely want to use this shop.

今回は大人3名・子供（3歳）1名の計4名で参加させて頂きました。当初は大人1名が子供に付き添い、残りの大人2名でサーフィンをする予定でした。しかし大人3人の間で誰がサーフィンをする？というケンカ（笑）になりショップに相談した所、沖から自力で戻るという条件付きで1レッスンに時間で大人3人全員がサーフィンを体験することが出来ました。本当に感謝です。サーフィン自体は大人全員初体験でしたが問題なく全員が波に乗ることが出来、とても楽しい体験をする事が出来ました。またハワイに行く際はぜひこちらのショップを利用したいと思います。

Meeting Teacher Dolphin and Professor Turtle was wonderful, and the smiles from Maki and the staff, along with this rainbow! It was the best day ever.

イルカ先生にカメ教授に出会えたことはもちろん、マキさんやスタッフの笑顔に、こんな虹まで❗最高の１日でした。

The two guides were fun to talk to and explained various plants. It was much more enjoyable to climb together than to do it alone. The lunch we had at Kapiolani Park on the way back was also delicious. Thank you, Jimmy! I definitely want to participate again.

ガイドのお2人の話が楽しく、いろいろな植物を説明してくれます。自分たちで登るよりもワイワイ楽しく登れます。帰りにカピオラニ公園で食べたランチも美味しかったです。ジミーさんありがとう！またぜひ参加したいです。

We participated as a family. Shortly after arriving, one of us fell ill, and we had to cancel and rebook multiple times. Just when we thought we wouldn't be able to participate, we managed to secure a reservation by 9:00 AM on the day before we were set to leave. It was raining, but it stopped just as we arrived at the meeting point, allowing us to enjoy the experience in perfect conditions. The instructor was cool and funny, which made my elementary school son very happy. Since we were a group of five, my son was able to experience it twice. We also signed up for other tours and participated in those as well. I would like to choose optional tours here again for our next trip.

家族での参加でした。着いて早々に体調不良の者がおり、何度も予約、キャンセルを繰り返し、もうできないかと思っていた矢先、帰る前日の当日9：00までの予約分で確定し、参加できました。雨が降っていたのですが、ちょうどポイントに着く頃にやんで、最高の状態でできたそうです。インストラクターの方がかっこよくて、おもしろくて小学生の息子が大喜びでした。5名での参加だったので、息子は2回体験できたそうです。他のツアーも申し込んで、参加させていただきました。また次もこちらでオプショナルツアーを選んで旅行したいと思います。

Both the zip line and the buggy were thrilling and a lot of fun. I would love to participate again if I have the chance.

ジップライン&バギー共に迫力あって、すごく楽しかったです。
また、機会があれば、参加したいと思いました。

I was disappointed that I couldn't see any whales. However, the weather for the cruising was perfect, so I felt good.

クジラが見えなかったことが残念でした。しかしクルージングには最高の天気だったので、気分は良かったです。

We had the perfect day to Watch Whales and go to see several in the bay. Great Cruise and Crew and the Buffet Lunch was pretty tasty.

I used to go every summer, but this time I went in winter for the first time. It was nice that it wasn't crowded, but two of the rides I wanted to go on were closed. On top of that, maybe because there were few staff, some facilities were closed at certain times. Even though I paid a lot of money to go, it was disappointing.

毎年夏には行ってましたが、今回初めて冬に、行きました。
すいてるのは良かったのですが、乗りたかったのは、二つもclosed。
その上、店員が少ないせいか、やってる施設も時間によってclosed。
高いお金を払って行ってもあれでは。

On the day of the trip, the weather was nice and the waves were calm, so neither the ferry nor the submarine rocked. The underwater visibility in Hawaii was excellent, allowing us to see far into the distance. By chance, we were able to see three sea turtles, which was great. It might have been coincidental, but during the early hours, there were many Japanese tourists, so the main guide conducted the tour primarily in Japanese. I appreciated that the staff discreetly explained to the few non-Japanese passengers before boarding that the main guide would be in Japanese.

　当日は天気が良く波が静かで、渡し船も潜水艇も揺れませんでした。ハワイの海底は、透明度が非常によく遠くまで見ることが出来ました。偶然にも、海亀を３匹見ることが出来よかったです。たまたまかもしれませんが、早い時間帯は日本人が多いのでガイドもメインは日本語でした。スタッフが日本人以外の少数派に、乗船前にメインのガイドは日本語でやることをこっそり説明しており好感できます。

Since it was New Year's, there were a lot of people, so there was quite a bit of downtime outside of the flying time. It would be nice if they could limit it to about three groups at most.

お正月ということもあって、人数が多かったので、飛んでいる時間以外の暇が多かったかな。
多くても3組くらいにしてくれると嬉しいですね。

The team at Hawaiian parasail were fantastic. They were efficient, fun and safe from pick up to drop off. Greg our driver was knowledgeable, talkative and funny! The boat crew were very professional and experienced. We even saw a whale!
Would highly recommend

On January 2nd, I participated in the first day of the whale watching season. The weather was perfect, and I was excited to join, but unfortunately, we didn't see any whales. It seems that sometimes days like this happen, but if you don't see any whales, you can show a re-participation ticket (issued at the ticket center after disembarking) to get on another boat for free during that season. However, you must make your own way to the boarding area.

Due to our schedule, we couldn't try again during our stay this time, but if you're really eager to see whales, it might be a good idea to plan for a backup day in case you don't see any.

However, we did get to see a pod of dolphins, and the staff were all very kind.

1月2日、クジラウォッチングシーズンの初日に参加。
最高のお天気でワクワクしながら参加しましたが、残念ながら、クジラは見れませんでした。
たまにはこんな日もあるようですが、見れなかった場合、再参加のチケット(船を降りてからチケットセンターで発行)を見せればその年のシーズン中は再度船に無料で乗せてくれるみたいです。
但し、船乗り場までは自分で来ることが条件です。
私達は今回はスケジュールの都合上、滞在中に再度トライはできませんでしたが、どうしてもクジラを見たい方は、もしも見れなかった時の為に予備日も考えていたらいいかもしれません。

でも、イルカの群れを少し見ることができましたし、スタッフの方は皆さんとても親切でした。

This is my second time participating in this option, and it was still a fun show as always. There was a lot to enjoy, including traditional Hawaiian-style hula dancing, impersonators singing and dancing, and the thrilling fire dance. My favorite was Elvis, and "Blue Hawaii" was the best. Michael was great with his dancing and singing, but he also made us laugh with his microphone performance, which was really enjoyable.

The buffet before the show started with a Mai Tai welcome drink, and they served a whole roasted pig, along with roast beef, so I was very satisfied with the delicious food.

このオプションへの参加は今回で2回目ですが、相変わらず楽しいショーでした。大昔のハワイアンスタイルのフラダンスやそっくりさんの歌やダンス、そしてハラハラドキドキのファイヤーダンスと盛り沢山。お気に入りはエルビスで、Blue Hawaiiがサイコーでした。マイケルもダンスや歌はもちろん良かったのですが、なんとマイクパフォーマンスで笑わせてくれてとても楽しかったです。
ショーが始まる前のビュッフェもマイタイのウェルカムドリンクから始まり、豚一頭そのままの丸焼きが出てきたり、ローストビーフもあって沢山食べられて美味しかったので大変満足しました。

It was super enjoyable. I chose the highest type, and I was a bit anxious, but I was totally fine! My wife can't swim and was really scared, but it was no problem at all. She was nervous at the end, but it became a wonderful memory. Thank you. I highly recommend that those who participate apply with photos.

ちょー気持ち良かったです。
一番高く上がるタイプを選択し少し不安でしたが、私は全然大丈夫でした！
妻は泳げず、怖い怖い言ってましたが、全く問題無かったです。終わった時は緊張してましたが、とても良い思い出になりました。ありがとう
参加される方は、ぜひ写真付きで申込むことをお勧めします。

No problems at all. They provide transportation from Waikiki to Keana Farms with shared rides. It takes a little over an hour. Once you arrive, you'll be asked to sign a consent form on a touch panel (available in Japanese). First, you'll get accustomed with a practice zip line, and then you'll be taken to the highest point by a buggy. You zip line one after another by following along. It was so much fun! It lasts about two hours in total. The three handsome staff members were very kind. I wasn't sure about the last photo sale, but in the end, I was able to download them for free. I wonder why? I highly recommend it to everyone.

問題ありません。ワイキキから混乗でケアナファームまで送迎してくれます。１時間ちょっとでしょうか。現地に着くとタッチパネル（日本語対応）で同意書にサインさせられます。まず最初に予行演習的なジップで慣らして、バギーカーで最高地点に送られます。見よう見まねで次々ジップします。楽しかった～。実質２時間ぐらい。イケメン３人の係の人は大変親切です。最後の写真の販売はよくわかりませんでしたがね。結局ただでダウンロードできました。どうしてだろう？皆様にもお勧めします。

There was hula, impersonations, singing, and it felt like a mix of various things. For the price, I had the impression of "huh?"

フラあり、ものまねあり、歌ありと、いろいろなもののごった盛りという感じ。値段のわりには、？という印象でした。