This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Oahu
I went on a sandbar tour during the cold period at the end of November, which was not during low tide. It was indeed cold, and I couldn't see the sandbar like you do on TV, but the sea was beautiful, I enjoyed snorkeling, and I even saw sea turtles. It was a very satisfying tour. The tour guides were also very attentive and made sure we had a great time, which made the experience even more fulfilling.
11月末という寒い時期に、干潮時間ではないサンドバーツアーに行きました。
確かに寒くてテレビで見るようなサンドバーは見れませんでしたが、海は綺麗で、シュノーケリングも楽しめたし、海亀も見れて、大変満足なツアーでした。
ツアーガイドの方々も私たちを存分に楽しませようとしてくれるのがわかって充実しました。
Translated by OpenAI
Love the new theater and addition of ss Missouri. I was there 20 yrs ago it it much better. Very easy to purchase with veltra and a good value.
great place pearl harbor, full of history and sadness
It was raining dogs and cats, so the Pearl Harbor tour was shut down on that day...We only saw a video of Pearl Harbor...luckly we still have USS tour, we had wonderful time in the battleship!
At Sandbar, we enjoyed the ballet with the participants, and my daughter swam with sea turtles and took underwater photos. Mantas were playing, appearing and disappearing next to the boat. I would love to join this tour again.
サンドバ-では参加者とバレ-を楽しみ、娘はウミガメと泳ぎ水中写真を撮っていました。船の横には消えたり現れたりマンタが遊んでいました。また参加してみたいツア－です。
Translated by OpenAI
It was a solo trip, and I was able to easily experience the sandbar. The staff was fun, and it ended in the morning, allowing me to make good use of my afternoon.
一人旅だったし手軽にサンドバーを体験且つスタッフも楽しく午前中で終わるので午後の時間が有効に使えた。
Translated by OpenAI
We liked the one day pass for us. We rented a car so we arrived went to the sub first, then Pearl Harbor memorial, the museums and then the USS Missouri . We went at our speed on our time. We really enjoyed it. A must for first time visitors!
It was an excellent tour. All of 7 of us came back ALIVE :-).
Kudos to the captain and his crew. Despite the choppy sea, he was able to find us a peaceful spot to do all activities. Standing at the sand bar was a very unique experience. I would do this tour all over again.
Unfortunately, the sky wasn't perfectly clear, but I was glad I didn't get sunburned. The Japanese staff were very cheerful and energetic, and of course, all the other foreign guests were also very pleasant. Due to the tides, there was more water than expected (I thought it would be completely dry land, but there was water up to my ankles), and I could see the underwater scenery beautifully while snorkeling, and I was able to see many turtles during the turtle watching. It was a pity that the early morning plan ended in October, but there is still plenty of time after returning to Waikiki, and I would like to take my elderly mother next time.
あいにく快晴の空ではありませんでしたが、日焼けしなくて良かったかな。
日本人スタッフの方もとても明るくて元気で、もちろん他の外国人の方々もみなさん感じが良かったです。
潮の満ち引きの関係か予想より水がありましたが（まったくの陸地になっているのかと思いましたが、足首くらいは水がありました）、シュノーケルではとても綺麗に海の中が見えましたし、タートルウォッチングもたくさんの亀を見ることができました。
もっと早い早朝プランが１０月で終了してしまったのは残念でしたが、ワイキキに戻ってからもたっぷり時間はありますし、次は高齢の母を連れて行ってあげたいと思います。
Translated by OpenAI
I wasn't feeling very well on the day of the event. I participated with some worry, but I was very happy that the crew was considerate.
The snorkeling was quite cold! I'm glad I could have a warm drink. Unfortunately, the sandbar wasn't very visible, and the water came up to about my knees, but I would like to come back at a better time. Thank you!
当日ちょっと体調があまりよくなくて。せっかく来たのだからと心配しながらの参加でしたが、
クルーの方が気遣いして下さってとてもうれしかったです。
シュノーケリングはかなり寒かったですね！温かい飲み物頂けてよかったです。
残念ながら、サンドバーはあまり見えていなくて膝上くらいまで海水きてましたが、また時期の良いときにリピしたいです。
ありがとうございました！
Translated by OpenAI
Superb experience, i recommend to all. Also to those who cannot dive and are afraid in to be in the close enviroment. You feel like in the airplane. Great speak of guide, wonderful view.
The sandbar, where the depth is visible through the colors, the sea turtles waving occasionally on the waves, and the hamburgers made with patties grilled on the boat… everything became a wonderful memory. I participated with my 2-year-old daughter, and we had a great time.
色合いで深さがわかるサンドバー、ときどき波の上で手を振るウミガメさん、船上で焼いたパテをはさみ、頬張ったハンバーガー…すべてが良き思い出となりました。2歳の娘を連れての参加でしたが、十分楽しめました。
Translated by OpenAI
This is our third time at Wet 'n' Wild Hawaii, and we always look forward to it as a family. This time, we enjoyed ourselves to the fullest within the time we had. We want to come back again next year!
今年で３回目のウエット・アンド・ワイルド・ハワイですが毎回家族で楽しみにしています
今回も時間内でめいいっぱい楽しみました。
又来年も利用したいです!
Translated by OpenAI
We had a blast! It was the coolest experience we have ever had!
It had an intensity that you don't find in Japan, and it was fun. There were slides named Tornado and Twist, and they were indeed just as described.
日本にはない激しさがあり、楽しかったです。トルネードやツイストというネーミングのあるスライダーがあり確かにその通りでした
Translated by OpenAI
A tour just as the title suggests! The dream I always saw on TV became a reality! I was worried about seasickness, but we were fine (a few others experienced seasickness).
題名の通りのツアー！いつもＴＶで見ていた夢が現実になりました！
船酔いも心配でしたが、私たちは大丈夫でした（ほかの方は数名船酔い）
Translated by OpenAI
I apply for this tour every year, and every year, Japanese student part-timers have handled the reception (name verification and wristband distribution). However, this year, the driver (who did not speak Japanese) managed everything alone, which caused a significant delay at the reception, resulting in a departure that was 50 minutes late from the scheduled time. This is the only negative point.
It seems to be due to cost-cutting on labor, but since this is a service industry aimed at Japanese customers, I believe that if the service in this area deteriorates, the number of participants will decrease. The facility itself was the same as always, and I was able to enjoy it.
毎年このツアーを申し込んでいますが、毎年、日本人の学生のアルバイトの方が、受付（氏名確認やリストバンド配布）などを行っていたのですが、今年はドライバーの方（日本語NG）が一人でやっていたため、受付に大変時間がかかり、集合時間の50分遅れで出発となりました。この点だけマイナスポイントです。
人件費削減等によるものと思われますが、日本人相手のサービス業なので、
この辺のサービスが悪くなると参加者が減ると思います。
施設自体はいつもと変わりなく、楽しむことが出来ました。
Translated by OpenAI
Very much enjoyed it. Despite heavy rain the guide did a great job, and helped my wife win a special request.
I participated in a movie location tour and a jeep tour. I had no expectations for the jeep tour at all. As we climbed up roads that seemed impossible to access, we reached breathtaking viewpoints that made us gasp in awe. The beautiful gradient of the ocean and the vast scenery of the ranch were stunning. It was a moment when I felt grateful to be alive.
映画ロケ地めぐりとジープツアーに参加。全然期待していなかったジープツアー。こんなとこ行けるのっていうような道をどんどん上がっていくと、思わず歓声の上がる絶景ポイントが。なんともきれいなグラデーションの海と、広大な牧場の景色。生きててよかったと思った瞬間でした。
Translated by OpenAI
3 Star was really all-time famous.
seat was really tight due to many passangers.
food was not that great. I guess 5 star only would provide great taste.
other that that, the trip was safe, view - great. Thanks.
The weather was nice, but due to the season, it was a bit cold with the wind blowing. I was wearing a rash guard, so I managed to cope, but I might have caught a cold without it. After the sea turtle watching cruise, there was time for diving, but it was cloudy, so it was a shame that I couldn't see the clear ocean. The crew was friendly.
天気はよかったものの、季節的な事もあり、風が吹いてちょっと寒かったです。ラッシュガード着用していたので、凌げたですが無かったら風邪ひいてたかも。ウミガメウォッチクルーズの後ダイビングの時間があったけど、雲って来たので澄んだ海の中は見られなかったのが、残念でした。クルーはフレンドリーでした。
Translated by OpenAI
The girls were very knowledgeable and friendly - Jenna even made a nest of life jackets for me in the bow to lay out and get some sun when I was done swimming! They took us to an area with plenty of dolphins to see, and a few were as close as 5 feet away!
Was met by Awesome greeter who even helped us all the way to bag check. She was friendly and knowledgeable. The Leis were beautiful. Was a Nice Hawaiian Welcome!
Aloha Kat!
I'm so glad to hear that your greeter was so awesome! We always try to give each visitor to our islands a fantastic Hawaiian greeting! Thank you for the great comment and please visit us soon.
Mahalo,
Amy
Supervisor
We went to Sea Life Park as a family, and I participated in the Dolphin Encounter with my niece. The activity was explained in Japanese, so it's reassuring for those who don't understand English! It's definitely smoother to participate in the activities if you wear a swimsuit. The water in the dolphin pool was a bit cold, but I guess that's to match the dolphins' temperature. For adults, the water was up to the waist, but my niece was submerged up to her shoulders, so she looked cold the whole time. It's a rare experience to get so close to dolphins, so I think it was a valuable experience. The kids were thrilled! Even family members who just came to watch could walk around the park and see the dolphin and sea lion shows, so they wouldn't get bored. The park isn't too large, so it's manageable even with children.
Most of the visitors were families with kids. There weren't too many people, so you can enjoy the shows without needing to secure seats in advance. The view from Sea Life Park is also fantastic, allowing you to soak in the atmosphere of being in Hawaii! The price of the photos is a bit high, but I purchased them as a keepsake.
I highly recommend this valuable experience of interacting with dolphins and other animals under the wonderful blue sky of Hawaii!
家族でシーライフパークに行き、ドルフィン・エンカウンターには姪っ子と参加しました。アクティビティの説明は日本語であったので英語が分からなくても安心です！水着は必ず着ていった方がスムーズにアクティビティに参加できます。イルカのプールの水が少々冷たかったですが。。。いるかの温度に合わせているのなら仕方ないですね。大人は腰くらいですが姪っ子は肩までつかってしまうので終始寒そうでした。あんなにイルカに近づける体験ができることは滅多にないことなので貴重な体験ができたと思います。子供は大喜びです！見学に来てただけの家族も園内を回ったり、イルカやアシカのショーを見ることができるので飽きずに済むと思います。園内がそこまで広くないので子供連れでも疲れずに回れます。
ほとんどのお客さんが子供連れの方でした。人もそこまで多くないのでショーの席を取る必要もなくゆっくり見学できます。シーライフパークからの眺めも素晴らしいのでハワイにいるな～という雰囲気を味わえますよ！写真の価格は少し高いですが記念になるので購入しました。
ハワイの素晴らしい青空の下、イルカや他の動物と触れ合える貴重な体験を皆様にお勧めします！
Translated by OpenAI
Anyway, the beautiful sandbar was surpassed by the amazing guide, Sachi!
Her light-hearted talk, accurate advice, and wealth of little information were all top-notch. Unfortunately, I was too scared to go snorkeling, but it seemed like everyone, including small children, was enjoying it. I ended up with water in the underwater camera I brought, so I can't upload any photos.
兎に角、あの美しいサンドバー、を上回る程、ガイドのサチさんが最高でした！！！
！
トークの軽妙さ、アドバイスの的確さ、プチ情報の豊富さ、どれをとってもピカイチ。
残念ながら、私は怖くてシュノーケリングが出来ませんでしたが、小さなお子さんをお含め、みなさんシュノーケリングを楽しんでいらした様です。
私は折角持って行った水中カメラになんと水が入り、写真がアップ出来ません。
Translated by OpenAI
I wasn't sure where or how to pick up the commemorative photos we took, so I couldn't get them. Is it possible to have them sent to my home? I haven't received any emails from the tour company regarding this, so could you please inquire about it?
記念写真撮ったものをどこにどうやって取りに行けばいいのか分からずに手に入らなかったのですが自宅郵送で送ってもらうのは可能でしょうか？
催行会社からそれに関するメールが来ないので問い合わせて頂けないでしょうか？
Thank you very much for using our service. We are glad to hear that you were satisfied with the submarine tour. Unfortunately, there weren't many fish visible on the day of your visit, so we look forward to your next opportunity to join us again. Regarding the inquiry about the commemorative photos, we have sent a separate email, so please check it and we await your response. Mahalo!
この度はご利用いただきまして誠にありがとうございます。サブマリンツアーにはご満足いただき、幸いです。当日は魚があまり見えない状況だったのでぜひ又の機会がありましたら2度のご利用をお待ちしております。記念写真のお問い合わせにつきましては別途メールをしましたのでご確認後、お客様の返信をお待ちしております。Mahalo!
Translated by OpenAI
I stayed at Aulani in October. Although I was alone, there were staff members who spoke Japanese and provided thorough explanations, so I had no issues. I didn't get to see any dolphins, but I was able to see many sea turtles while snorkeling, and I enjoyed spending an hour in the ocean, which was great. For breakfast, I had pastries, and for lunch, I made sandwiches with bread, vegetables, cheese, and ham as I liked. Eating after snorkeling on the yacht was very delicious and satisfying. However, there was one issue. I happened to share the same last name with another group of Japanese guests, and it was mistakenly noted that I wasn't participating. After returning home, I contacted them, and they responded politely, which was good. When I go to Hawaii again in July next year, I would like to participate with my family.
１０月アウラニ宿泊時に利用しました。１人でしたが、日本語を話せるスタッフがいて、しっかり説明をしてくれたので問題はありませんでした。イルカには会えませんでしたが、シュノーケルでウミガメをたくさん見られ、１時間じっくり海で楽しめたので良かったです。朝食には菓子パン、昼食はパンに野菜やチーズ、ハムを好きに挟んで食べました。ヨットの上でシュノーケル後に食べるととても美味しく満足でした。ただ一点問題がありました。もう一組の日本人とたまたま同姓で、私が参加していないことになっていました。帰国後連絡したところ、丁寧に対応していただけましたので良かったです。来年７月にハワイに行く時は、家族と一緒に参加したいと思います。
Translated by OpenAI
My mother really wanted to see the sandbar, so we planned our visit considering the tour schedule and the tide times. I went with a slight hope that there might be some sand visible, but unfortunately, the sandbar was completely submerged. It was shallow enough that my mother was happy, though. How many days a month can visitors actually stand on the sandbar? I have been to Long Beach in Palau, so I wasn't particularly impressed. I think people who haven't been to Palau would find it quite moving, but I wouldn't recommend it to those who have. However, we did get to see a lot of sea turtles, which was really fun. I didn't expect to see so many!
母が、ぜひサンドバーを見たいとのことで、ツアーの時間と、干満の時間を考えて参加しました。砂が少しでも出ているところがあるかなーとわずかな期待をもって行きましたが、やっぱり砂州は一部分も出ていませんでした。それなりに浅かったので母は喜んでいましたが。月に何日くらいお客さんが砂州状態に立てるのでしょうか。私はパラオのロングビーチに行ったことがあるので、感動がありませんでした。パラオに行ったことがない人は、それなりの感動が得られると思いますが、パラオに行ったことがある人にはお勧めしません。ウミガメにはたくさん会えて楽しかったです。あんなにいるとは思いませんでした。
Translated by OpenAI
What a great day!! The tour guide was very knowledgeable and took good care of us. We arrived at Pearl Harbor before the crowd and our group was one of the firsts to visit USS Missouri, so we had great pics opportunities.
Make sure to wear comfortable shoes and to have with you a bottle of water!
It's a must-see attraction to anyone who is interested in history and aspects of the US military.
The sea was truly beautiful.
At the sandbar, we enjoyed taking photos, playing volleyball, watching sea turtles from the boat, swimming over the coral reefs, and eating hamburgers on the boat, experiencing fun that you can't have in Japan.
I felt that the time we could spend in the water was a bit short.
The guide spoke Japanese fluently and shared stories and jokes about the movie being filmed in Oahu while guiding us.
After coming out of the sea, I felt cold, but we were able to have warm drinks.
That said, it was still cold, so it would be nice to have something to wear to avoid sunburn.
本当に美しい海でした。
サンドバーでは写真を撮っていただいたり、バレーをしたりと楽しみ、船からウミガメを見たり、サンゴ礁の上を泳いだり、そして船の上でハンバーガーを食べて、と日本では味わえない楽しさを体験できました。
少し海に入れる時間が短いかな、と感じました。
ガイドさんは日本語を普通に話せる方で、オアフで撮影してる映画の話や冗談を交えながらガイドしてくださりました。
日海から上がった後寒く感じましたが、温かい飲み物いただけました。
とは言えやっぱり寒かったので、日焼けも避けられますし羽織るものがあるといいですね。
Translated by OpenAI
