サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Wonderful activity! 素敵なアクティビティ！

Reviewed by: にしお

The highlight of my trip to Hawaii was the sandbar at Kaneohe Bay! The boat had both local and Japanese crew members, and both were very accommodating. In particular, the Japanese crew member, Yukiko, was very friendly, chatting with all the participants and taking photos, which made for even more enjoyable memories!

The weather was great that day, and the sandbar was absolutely beautiful! At the sandbar, we enjoyed an hour of free time where we could practice snorkeling, take photos, and play beach volleyball with the crew and other participants.

After returning to the boat, we had hamburgers for lunch. The captain grilled the meat himself, and snacks and vegetables were self-serve. Soft drinks were unlimited, and the crew would refill them anytime if you asked at the counter on the boat.

Actually, my meat hadn’t been grilled yet, and I was told to wait a bit for a fresh one, but since they felt bad for making me wait, I ended up getting two pieces of meat (laughs), and they also grilled some cheese and bread for me! I really appreciated this kind of thoughtfulness.

After lunch, we watched sea turtles and manta rays from the boat. I heard that sea turtles are there every day, but we were lucky to see many manta rays that day, which was very moving!

From 1:00 PM, we went snorkeling near the coral reef! We snorkeled for about an hour around a very large coral reef, watching the fish. I wasn’t able to swim with the sea turtles, but it seemed that others were able to, and it appears that there are lucky moments when you can swim with them!

Overall, it was a wonderful experience, and I would love to participate again!

ハワイ旅行で一番の楽しみだった、カネオヘ湾のサンドバー！
ボートには現地の人と日本人のクルーが両方乗っており、どちらもとても対応が良かったです。
特に日本人クルー、ユキコさんは参加者皆に気さくに話し掛けていたり写真も撮ってくれたり、すごく陽気な方でより楽しい思い出ができました！
この日は天気がよく、サンドバーがとっても綺麗でした！！サンドバーでは、この後にあるシュノーケリングの練習ができたり、写真を撮ったりクルー達もツアー参加者も混じってビーチバレーをやっていたりと、各自で１時間のフリータイムを楽しんでいました。
ボートに戻ったら昼食のハンバーガー。お肉は船長自ら焼いてくれて、スナックや野菜は自分でお皿に取る方式でした。あと、ソフトドリンクは飲み放題で、ボートの中のカウンター？でクルーに声を掛ければいつでも注いでくれました。
実は私の分のお肉が焼かれていなくて新しく焼くから少し待ってと言われたのですが、待たせてしまったからと言ってお肉は2枚頂き（笑）、チーズやパンも少し焼いてくれました！こういう気づかいもして頂いて嬉しかったです^_^

昼食が終わって、ボートからウミガメとマンタをウォッチングしました。
ウミガメは毎日いるそうなのですが、この日は運良くマンタも沢山見れてとても感動しました！

13:00からは、サンゴ礁の近くでシュノーケリング！とても大きなサンゴ礁の周りを、魚たちを見ながら１時間ほどシュノーケリングしました。私はウミガメと一緒に泳げなかったのですが、他の方は泳げていたみたいで、運よく一緒にウミガメと泳げる事もあるみたいです！

総合的に、とても素晴らしい体験でまた参加したいなと思いました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2.5 Hour Honolulu Whale Watch Cruise on the Majestic with Waikiki & Diamond Head Views [Dec - Apr]

Nice enough but too short

Reviewed by: Leah

The ship and crew are lovely and we saw a pod of 3 whales come up 3 times, but it felt too brief. We were in one location the whole time and before you knew it we were heading back. Maybe thats what all whale watching tours are like. If there was a longer option I'd do that next time.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチ　マジェスティック号　横揺れが少ない最新テクノロジー採用の次世代クルーズ船＜アロハタワー発／12/26～3/31＞

That's unfortunate. 残念

Reviewed by: マサカズ

This time, unfortunately, I couldn't encounter any whales, but I was surprised by the differences in the plan's content. Despite paying a bit more for a tour that was supposed to have Japanese guidance, there was only an English explanation. Additionally, even though iced tea was listed as a beverage, it wasn't available, and I was told that while there was Japanese tea, it would be at an extra charge. I almost want a refund because, in a way, it was a memorable tour.

今回、残念ながらホエールには遭遇出来なかったんですが、それよりプランの内容に違いがありビックリしました。少し高いお金を払い日本語案内があるものを選んだにも関わらず英語オンリーの解説しかなくしかも飲み物にアイスティーが記載されているにも関わらず用意がなく日本茶なら有料だがあるとの返答。料金を返金してもらいたいぐらいある意味心に残るツアーでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Extraordinary space 非日常的な空間

Reviewed by: kan

There was no land visible above the water surface as often seen in photos, but the white color of the knee-deep water spread throughout the blue sea. The tones of white, blue, and emerald green were very beautiful. After lunch, during snorkeling, I was able to see a large sea turtle up close that I felt I could ride, making it an exhilarating tour.

写真でよく見る、水面上の陸地はありませんでしたが、ひざ上位の水深の白い色が、青い海のなかに広がっていました。
白、青、エメラルドグリーンのトーンが、とても綺麗でした。
ランチのあとのシュノーケリングでは、自分が乗れそうな大きな海ガメを、間近に見ることができ、大興奮のツアーでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Ko Olina Ocean Adventures Snorkel with Wild Dolphins Rafting Tour [Open Soon]

Would recommend to anyone

Reviewed by: Gabby

A great activity for all. Captain Mark is very knowledgeable and the staff are very friendly. I've done this tour twice and would recommend to anyone. It's amazing seeing dolphins so close in the wild.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2.5 Hour Honolulu Whale Watch Cruise on the Majestic with Waikiki & Diamond Head Views [Dec - Apr]

Incredible Experience!

Reviewed by: Jan B

Great buffet lunch, accommodating service staff and siting a number of whales - what could be better?

I highly recommend this tour.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カイルアビーチ送迎シャトルサービス　嬉しい5時間滞在！ビーチグッズなど各種レンタル付き＜日本語スタッフ／ランチ付＞

Kailua Beach is recommended for first-time visitors. カイルアビーチ初めての方にはおすすめです

Reviewed by: しましまお

I initially planned to take The Bus to Kailua Beach, but since I needed to transfer along the way and there were limited buses, I ended up signing up for a tour. We had been to the town before, so this time we chose this plan to relax at the beach.

The shuttle bus arrived at the hotel on time, and since it was Sunday, the roads were clear, so we quickly arrived in Kailua. There were three staff members who spoke fluent Japanese, which made us feel very comfortable. Additionally, the lockers and changing rooms were conveniently located inside the office (in the area where the famous shave ice place, Island Snow, is located). By the way, there were also changing rooms and restrooms at the beach, but they weren't very clean as the locks were broken and the water didn't flow properly.

We borrowed snorkeling sets, mats, boogie boards, and life jackets from the office and set off. It was about a five-minute walk to the beach. Honestly, I thought I wouldn't be able to spend four hours just at the beach, but I lost track of time and was able to relax because of the stunning beauty of the ocean. For lunch, we could choose from pizza, barbecue (closed on Sundays), or sandwiches (from the town?), and we went with pizza. Each slice was very large and delicious, and we were more than satisfied. It seems that if you bring a cup, you can refill soft drinks for free.

After leaving the beach, I took a shower and changed. The shower was outside and very basic, using a pull-string to turn on the water (for saving purposes, they said). Also, the changing room was just a space divided by curtains, and since we had to place our bags on the floor, it would have been nice to have some simple shelves.

On the way back, I fell into a deep sleep and returned to the hotel very comfortably. I think this is a convenient and good plan for those visiting the beach for the first time.

　カイルアビーチには最初ザ・バスで移動するつもりでしたが、途中で乗り換える必要があったり、本数が少なかったりするようなので、結局ツアーに申し込むことにしました。私たちはタウンの方には以前行ったことがあるので、今回はビーチでのんびりしたくてこちらのプランを選択しました。
　当日の送迎バスはホテルに時間通りに来てくれて、さらに日曜日ということもあり道路もすいていたため、あっという間にカイルアに到着しました。現地では日本語ぺらぺらのスタッフが3名で対応してくださり、とても安心できました。またロッカーや更衣室も事務所内（シェイブアイスが有名なアイランドスノーがある一角）にあり便利でした。ちなみにビーチにも更衣室やお手洗いがありましたが、鍵がこわれていたり、水が流れなかったりしてあまりきれいではなかったです。
　事務所でシュノーケルセット・ゴザ・ブギーボード・ライフジャケットなどを借りて出発です。ビーチまでは歩いて5分ほどでした。行く前は正直ビーチだけで4時間も過ごせるかと思っていましたが、海のあまりの美しさに時間を忘れてゆっくりできました。お昼はピザ、バーベキュー（日曜は休み）、サンドイッチ（タウンの方？）から選べて、私たちはピザにしました。1ピースがとても大きくておいしいし、十分満足できました。ソフトドリンクはカップを持っていけばおかわり自由だそうです。
　ビーチから引き上げたあと、シャワーを浴びて着替えました。シャワーは外にあって、紐をひっぱって水を出す形式でとても簡易的なものでした。（節約のためとのことです）また、更衣室はカーテンで区切られただけの空間で、床にバッグを置かなければならないので、簡単な棚などがあるとよかったかなと思います。
　帰りの車内では熟睡して、とても楽にホテルに戻ってこれました。初めてビーチに行く方には手軽でよいプランではないでしょうか。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

The best half day. 最高の半日

Reviewed by: しげのり

I was able to make good use of the time from 9:00 to 15:00.

The beauty of the sandbar and the fun of snorkeling were, of course, wonderful, and the cheerful and articulate staff on the cruiser kept the atmosphere lively throughout. There were customers with small children, and I thought it was really lovely to see the couple enjoying snorkeling while the staff kept the kids entertained.

During snorkeling, I even got to see sea turtles underwater, which was amazing!! ヽ（´∀｀＊）ﾉ

9:00～15:00の時間を有意義に使えました。

サンドバーの美しさやシュノーケリングの楽しさはもちろん、クルーザーの上でも愉快で滑舌のよいスタッフの方が始終盛り上げてくれていました。
小さなお子様連れのお客様がいらしたのですが、ご夫婦がシュノーケリングを楽しめるよう子供をずっと楽し気にあやしている姿を見たときに非常に素敵だなと思いました。

シュノーケリングでは海中のウミガメまでみれて、最高でした！！ヽ（´∀｀＊）ﾉ

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シーライフパーク・ハワイ　イルカと触れ合える人気プログラムは選べる3プラン　海の生き物への餌やり体験、イルカやアシカのショーなど充実の園内＜送迎付きプランあり＞

It was fun! ❤︎ 楽しかったです❤︎

Reviewed by: Otukisama

My daughter has always dreamed of swimming with dolphins, and although it was a bit pricey, I'm really glad we participated because she was so happy‼︎

Not only did we get to interact with dolphins, but we also had the chance to meet seals and many birds, making it a wonderful experience☆

The timing was just right too^_^

娘がイルカと一緒に泳ぐのが夢で、ちょっと高くて迷いましたが、娘がとても喜んでいたので、参加して本当に良かったです‼︎

イルカだけでなく、アシカやたくさんの鳥たちとも触れ合うことが出来て、とてもいい経験になりました☆

時間もちょうどよかったです^_^

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

It was fun! 楽しかった〜〜〜

Reviewed by: Otukisama

There are many attractions like slides, an athletic course, a wave pool, and a lazy river, and my sixth-grade daughter and third-grade son really enjoyed themselves!

The shuttle service timing was just right! I definitely want to go again!

たくさんの滑り台やアスレチック、波のでるプール、流れるプールなど、たくさんのアトラクションがあり、６年生の娘と３年生の息子もとても楽しんでいました^_^

送迎の時間もちょうど良かったです！
ぜひまた、行きたいです☆

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

I saw a whale!! くじら見られました！！

Reviewed by: ハワイ大好きっこ

The breakfast was decent, but I was very moved to see the whales. There were many announcements in English on the ship, but everyone moved in the direction of the whales, so I didn't have any particular difficulties.

朝食はそれなりですが、くじらを見られてとても感動しました。
船内の案内は英語が多いですが、くじらのいる方向にみなさん動くので、特に不自由ありませんでした

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カイルアビーチ送迎シャトルサービス　嬉しい5時間滞在！ビーチグッズなど各種レンタル付き＜日本語スタッフ／ランチ付＞

Kailua sightseeing snorkeling experience with lunch and transportation included tour. カイルア観光 シュノーケル体験 ランチ付送迎付ツアー

Reviewed by: 吉田理恵

In the morning, they came to pick us up at our accommodation, arriving right on time. It takes about 40 minutes by car from Waikiki, but perhaps due to travel fatigue, I was able to sleep comfortably. If I had been awake, I think I would have enjoyed the beautiful scenery along the way.

I had been to Lanikai before, so this time we chose Kailua, and the beach was long with gentle waves, and the sand was white, making for a very beautiful view. It's a place where you can forget about time more than in Waikiki.

The staff provided guidance in Japanese, making the explanations easy to understand, so I felt comfortable moving around. There were plenty of activities to enjoy at the beach, including snorkeling and bodyboarding. I felt like we didn't have enough time to do everything.

In addition to the beach, they also offer bicycle rentals, allowing you to explore the neighborhood. I think it's a tour where you can experience scenery and atmosphere that you can't usually enjoy in town.

For lunch, we had a choice between meat or pizza, and I chose the pizza recommended by our guide. The crust was incredibly delicious, and I want to eat it again. Whenever I go to Hawaii, I often end up just shopping and don't get to relax much, but this time, thanks to this tour, I was able to spend a leisurely time.

This time, I participated in the tour with a friend, but I hope to join with my family next time. One thing I slightly regret is not bringing extra money, thinking I wouldn't shop. There were so many cute swimsuits and dresses that you can't find in Waikiki, so I realized I should at least bring a card.

What I learned is that Hawaii is a place where you want to shop no matter where you go.

Thank you very much. I would like to participate again.

朝、宿泊先に来てくれました
時間厳守で到着。
ワイキキからはだいたい車で40分ぐらいかかるのですが、旅の疲れも少し出てたのか気持ちよく寝れました。起きてれば向かう途中の素敵な景色を眺めることが出来てお得だと思います。
昔、ラニカイには行ったことあったので今回カイルアにしましたが、ビーチが長くて波も穏やかだし砂浜も白くてとても景色が綺麗でした。
ワイキキよりも、時間を忘れて過ごせる場所です。
スタッフの方も日本語で案内してくれるので、説明もわかりやすく安心して動くことが出来ました。
ビーチで遊べる内容も、シュノーケル、ボディボードなどなど盛りだくさん。時間が足らなかったぐらいです。

ビーチ以外にも、自転車をレンタルさせてくれるので近所を散策出来たり。普段タウンでは体験出来ない景色や雰囲気を味わう事ができるツアーだと思います。

ランチも選べて、お肉かピザの選択でしたが ガイドさんがオススメしてくれたピザをチョイス。
生地がめちゃくちゃ美味しくて また食べたいです。
毎回ハワイにいくと、買い物ばかりになってしまってゆっくり出来ない事が多いのですが、今回のハワイはこのツアーを利用することによってゆったりとした時間を過ごすことが出来ました。
今回は、友達と2人でのツアー参加でしたが、次回は家族で参加出来ればいいなーと思います。
それと、少し後悔したのは 買い物しないつもりで余計なお金を持っていかなかったこと…
ワイキキにはない可愛い水着やワンピースなど沢山あったのでカードだけでも持っていかないとダメだと思いました。
結果わかったことは、ハワイはどこにいっても買い物したくなる場所って事です。

ありがとうございました。また参加したいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hanauma Bay Self-Guided Snorkel Tour & Gear Rental with Hotel Transportation

Amazing!!

Reviewed by: Shawna

This is by far one of the best thing s I did in Hawaii, and the tour was well planned, on time. Our driver was amazing!! Such a brilliant day!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2.5 Hour Honolulu Whale Watch Cruise on the Majestic with Waikiki & Diamond Head Views [Dec - Apr]

Whale watching

Reviewed by: Shawna

We saw a family of whales on our trip! It was a good day out although I think it would be better to see them on another island....

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Wonderful tour. 素晴らしいツアー

Reviewed by: レンジャ－・赤

My first sandbar!
To be honest, the weather wasn't great and it wasn't in the best condition, but the boat was beautiful, the guide was wonderful, and we got to see sea turtles and manta rays, which really lifted my spirits!
The sandbar was absolutely amazing!!!
When I go to Hawaii again, I definitely want to come back here!

初めてのサンドバー！
正直天気が悪く最高の状態ではなかったけど、船はキレイ・ガイドさんも素敵・ウミガメ・マンタも見れこれだけで気分は上々！
サンドバーはとにかく素晴らしかった!!!
再度ハワイに行った時も必ずここにはきたいですね！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oahu Lei Greeting Service at Honolulu Airport - Hawaiian Floral Necklace & More

Simply Amazing!!!

Reviewed by: Dena Bruce

Well needless to say this was a great experience, however id like to take the time to brag personally on our girl...she not only waited for our flight to come in which was over 45 min late coming in. ..but she was soooo sweet and just very helpful in getting us to our shuttle...just a great experience all around!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Ko Olina Ocean Adventures Snorkel with Wild Dolphins Rafting Tour [Open Soon]

Amazing Tour!!!

Reviewed by: Maud

I was super impressed with the amount of sea life we were able to see. Lots and lots of Fish, Turtles, Whales, and Dolphins! We were also very well taken care of. We were greeted with happy helpful smiling faces, they had hot chocolate and pastries out for us. They were very helpful when were were getting in and out of the boat. The snorkeling gear they provided was top notch. They also had peppermint oil if anyone got sea sick, cool water for drinking, and had a fresh water shower hose on board to rinse off with leave in conditioner for our hair. They were incredibly knowledgable and big on safety. I would highly recommend this tour. It was worth every penny!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カイルアビーチ送迎シャトルサービス　嬉しい5時間滞在！ビーチグッズなど各種レンタル付き＜日本語スタッフ／ランチ付＞

I want to go to Kailua Town again. また行きたいカイルアタウン

Reviewed by: jewel

We participated as a couple. We went to various places, but it was our first time in Kailua! It's an area that's been featured a lot in magazines recently, so I was looking forward to it. The departure went by in no time, and we arrived around 9 AM, earlier than scheduled. There was an initial briefing about the facilities and some important points, which took a little time, but it made us feel secure about participating. Since the time was short, from 9:30 AM to 2:30 PM, we planned to enjoy the beach in the morning and shopping in the afternoon. We hesitated about renting bikes due to the additional fee (around $10), but it turned out to be the right decision. If you want to enjoy both the beach and shopping, it's definitely better to rent a bike. Everything you need for the beach can be rented, so we borrowed a bodyboard and eagerly headed to the beach, but the sea was like a lake. I later asked the shop staff, and they said there are waves on some days. If you're planning to use a board, it might be better to check the sea first. In the end, we only had lunch at the beach, but enjoying a delicious lunch while gazing at the beautiful beach was the best! As everyone has mentioned, the spinach pizza is delicious! However, if you go as a couple, it might be better to get one bento and one pizza each. Sharing a pizza might get boring. Kailua Town is just the right size for cycling, so you won't wander around unnecessarily, and it's easy to see everything. There are many cute interior shops, and I did quite a bit of shopping. Even with the weak yen, I think it's more economical to buy sale items than online. The Japanese staff at the shop were friendly and fun, and I was satisfied with Kailua Town, so I'm glad we participated. However, I felt that the time was a bit short until 2:30 PM while we were in the sea. I would love to visit again slowly.

夫婦で参加しました。いろいろな所に行きましたが、カイルアは初めて！最近雑誌でもよく紹介されているエリアなので楽しみにしていました。出発してからはあっと言う間、予定時間より早く9時くらいには到着しました。最初に施設の事、注意事項、いろいろ説明があり少し時間がかかってしまいますが、安心して参加できます。9時30分～14時30分の短い時間ですので私たちは午前中海、午後買い物と思っていました。自転車は別途料金（＄10くらい）がかかるので悩みましたが、レンタルして正解でした。海と買い物、両方楽しみたい方は絶対にレンタルした方がいいです。海に必要な物は全てレンタル出来るので、ボディーボードを借りて張り切ってビーチに行きましたが、湖のような海。後でお店の人に聞きましたが、日によっては波もあるとの事。ボードをしようと思っている方は最初に海にチェックに行かれた方がいいかな。結局ビーチではランチを食べただけでしたが、きれいなビーチを眺めながらの美味しいランチは最高でした！皆さん書いていますがほうれん草のピザ美味しいです！でも、２人で行ったらお弁当とピザ一つずつがいいかもしれません。2人でピザだとあきそうです。カイルアタウンは自転車で廻るのにちょうどいい大きさでムダにうろうろする事もなく見やすいです。インテリアの可愛いお店がたくさんあり、私は結構買い物をしました。円安ですがセールのものがあればネットで買うよりお得だと思います。ショップの日本人スタッフの方、楽しく親切で、カイルアタウンにも満足で参加してよかったです。ただ、海に入っていたらやはり14時30分までだと時間が足りなかったかな。また、ゆっくり訪れてみたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「チーフズルアウ」豪華ビュッフェディナーと元世界チャンピオンのファイヤーダンスが圧巻のショー＜ウェット・アンド・ワイルド・ハワイ内＞

It was amazing! Definitely worth a visit!! 最高でした！一見の価値あり！！

Reviewed by: nopco

I attended with my mother in her 70s (who speaks almost no English). There was a guide assigned to our large hotel shuttle bus, and even with few Japanese people around, they made the journey comfortable and checked on us at the venue, which was very reassuring. At the show venue, the robust performers guided us with smiles, creating a very pleasant atmosphere.

We were seated in the center front row, and across from us was a pair of older white individuals who seemed to be a mother and son, so it was easy to chat and we felt relaxed. There were also younger white groups in the back who were lively, but for us, being small, the Royal Plan was great as we had a clear view of the stage.

As soon as we were seated, we were hit by a heavy rain for about ten minutes. We put on the raincoats provided on the table to take cover, and when we returned to our seats, the salad and drinks that had already been served were soaked. The main dish was protected with a lid, so we managed to eat it. After the first few songs of the show (before the real dancing began), they came to clear our plates while we were still eating, so I thought it wise to finish quickly.

The main male performer was truly entertaining, very skilled at engaging the audience and bringing people on stage, far surpassing typical comedians. His interactions with the lively middle-aged Japanese group in the audience were particularly exquisite, making me feel a bit embarrassed to be Japanese, but he managed to involve the entire venue in laughter.

On the other hand, he also shared touching stories about family and couples' love, making it a heartwarming show. At the end, we all held hands with the cool performers and other guests, singing and dancing together, creating a sense of full participation.

My mother understood most of the meaning and laughed along with everyone at the same timing, expressing her joy and desire to come again. I would definitely like to participate again if the opportunity arises! I would be happy to know the name of the main performer!

　70代の母（英語はほぼ不可）と参加しました。ホテル送迎の大きなバスにそれぞれ担当の案内係の方がいて、日本人が少ない中も、道中車内を和ませてくださり、会場でも気にかけてくださってとても安心できました。ショー会場でもごついパフォーマーの方々が、笑顔で誘導してくださり、雰囲気はとても良かったです。
　席はど真ん中の最前列で、向かいにはもっとご高齢の母息子らしき白人ペアと4人だけで、お話もしやすく気楽に過ごせました。他の後方の席では若い白人グループが盛り上がっているところもあったので、体も小さい私たちにはステージも丸見えのロイヤルプランで良かったです。
　着席してすぐ激しい雨に10分ほど見舞われ、テーブルに用意された雨合羽を着て避難し、席に戻るとすでにサーブされていたサラダや飲み物などびしょ濡れでした。メインのお皿は蓋で保護されなんとか食べられました。ショーの最初数曲の歌のみが終わると（本格的な踊りが始まる前に）、食事もまだ終わらないうちに下げに来られましたので、早く食べ終わるのが賢明と思いました。
　メインの男性は、本当にお話が面白く、ステージにたくさん人を上げてはみんなをいじるのがとても上手で、そんじょそこらのお笑いの人など比較にならないほどでした。
特にお元気な中高年の日本人グループのお客さんのいじり方が絶妙で、若干日本人であることが恥ずかしく思えるような部分もありましたが、会場全体を笑いの渦に巻き込んでいました。
その一方で、家族や夫婦の愛情について感動的なお話もされ心温まる素敵なショーでした。
　最後には、かっこいいパフォーマーのお兄さんたちや他のお客さんたちとみんなで手をつないで歌を歌い踊って全員参加といった感じで終わりました。
　母もだいたい意味が分かってみんなと同じタイミングで笑っており、大変喜んでまた来たいと申しておりました。
　また機会があれば是非参加したいと思います！
　あのメインのお方のお名前がわかると嬉しいです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

Shuttle to Manoa Falls Rainforest Trail & Self-Guided Hike | 7am, 9am & 11am

Well Worth It

Reviewed by: proudworld

Helpful driver(young man but forgot name..sorry). Mosquito repellent and walking stick. Thought about taking bus, but the last stop is a bit of a distance from trailhead. This shuttle expedites the process. Picked up and dropped off at Waikiki hotel. If you have limited time on the island I would definitely recommend this tour. The hike itself is not overly demanding in dry conditions. Wife and I are in 50's and in so-so condition. I thought this was easier than Diamond Head hike, which wasn't difficult either. Probably an entirely different story if wet and rainy. Get off the beach and experience another aspect of the island. Enjoyed it.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

3-Hour West Coast Snorkel Cruise & Marine Life Safari by Dolphin Excursions

Amazing experience!

Reviewed by: Robert P.

We did the early excursion and were happy we did as our group only had 9 people and I felt we were able to see more activity. We rented wet suits since the water was just a bit cooler than our liking, and they worked great. The views on the way to the snorkeling spot are breathtaking as you see the sunrise behind a mountain range. We saw several whales and could hear their chatter in the water, an indescribable experience. We snorkeled with tropical fish, sea turtles, and dolphins. Then, we enjoyed a delicious lunch. Only wish we had more time.

The crew and shuttle driver were great! They even returned our beach towels, which we forgot at Spinner's. This excursion definitely under promised and over delivered.

We paid $50-$60 for the professional photographs, which was well worth it to us as it was impossible to capture everything. Can't wait to see them in a couple weeks!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Chief's Luau - Polynesian Show with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing

Luau fun

Reviewed by: LindaTMK

I have attended many Luaus. This was the best by far. The pre entertainment, the show, the food and the staff were fabulous. Will definitely go again. A must - attend event.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Whale Watching Cruise with Banana Bread & Coffee | 2-Hour Morning Tour [Jan-Mar]

Great experience!

Reviewed by: Acvilla

Had a great time!! We were lucky to have lots of whale sightings, one even came up close to the ship!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カイルアビーチ送迎シャトルサービス　嬉しい5時間滞在！ビーチグッズなど各種レンタル付き＜日本語スタッフ／ランチ付＞

Hmm, it might be expensive. うーん高いかな

Reviewed by: 初めてのカイルア

It was my first time in Kailua! Since it's a beach that has been ranked number one in the U.S., I was looking forward to snorkeling, but my actual experience felt like I was just taken there. However, for those who are familiar with the area, it might be nice to have that freedom. But if you're just being taken along, I felt it was quite expensive. They do lend snorkeling sets, mats, and bodyboards, and lunch is included (I was looking forward to the lunch menu, but it turned out to be a special menu just for lunch, so I was disappointed when I was told that after choosing from the menu at the register). Still, I felt it was expensive. The ocean is incredibly beautiful, and I think I saw some nice sights, but I didn't see many fish. Of course, there were a few. I wasn't told about the snorkeling points, so it would have been nice if they had informed me about them. Or maybe there just aren't many corals? I'm not sure. The sandy beach is very beautiful! The staff speaks Japanese and is very nice, but since it was a tour in an unfamiliar place, I felt it was quite expensive for being so hands-off (or, to put it positively, free). But the ocean is truly beautiful! We rented bikes and went to Lanikai Beach, which is about a 15-minute ride away (probably currently ranked number one in the U.S.), and it was even more wonderful than Kailua! The water is shallower than in Kailua, and the waves aren't rough, so I definitely think it's worth the trip! We left Kailua early to go to Lanikai Beach, and it turned out to be great because we could spend more time there! I didn't see any turtles, but it was incredibly beautiful! I couldn't find any fish, but the beauty made me feel like that didn't matter! Overall, the ocean is amazing! It would have been even better if they could have shared more recommended spots. Also, the return bus at 2:30 felt a bit short!

初めてのカイルアでした！全米ナンバーワンになったこともあるビーチということで、シュノーケルも出きるし、楽しみにしていましたが、実際はただ、連れていってもらっただけ、という印象でした。ただ、行ったことがあって、慣れた人なら自由でいいかもしれないし、連れていってもらうだけなら、結構高いと感じました。シュノーケルセットや、ゴザ、ボディーボードも貸してもらえるし、ランチ付(ランチはメニューみて、楽しみにしていたのですが、実際は、通常メニューではなく、ランチ専用だったので、メニュー選んでから、レジで言われたので残念でした。)ですが、それでも、高いと感じました。ただ、うみも凄く綺麗だし、場所的にはいいものが見れたなと思いましたが、魚は見れませんでした。もちろん、少しはいましたよ。シュノーケルポイントも、教えてもらえなかったので、あるなら、教えてもらえたら、良かったかな。それとも、もともと珊瑚が少なくいないのか？わかりません。砂浜がとても綺麗です！スタッフの対応も日本語通じるし、とても、いいですが、慣れてない場所での、ツアーだったので、私からしたら、こんなに、放置(よく言えば自由)の割には高いな、と。ただ、海は本当に綺麗！自前になりますが、レンタル自転車を借りて、15分位行った、ラニカイビーチ(多分現在米ナンバーワン)は、カイルア以上に素晴らしかった！カイルアより、浅瀬だし、波も荒くないので、絶対足を伸ばした方がいいと思います！私達は、早くカイルアをでて、ラニカイビーチに行ったので、結果長く過ごせて良かったです！！亀には会えませんでしたが、とてもとても綺麗でした！魚も見つけられなかったけど、そんなの関係ないと思える程綺麗でした！まぁ、トータルでまとめると、海は素晴らしい。！！もっと、お勧めポイントを教えて頂けるともっと良かったかな。あと、２時半に帰りのバスというのも、短い感じがしました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

Encounter with Dolphins イルカとの出逢い

Reviewed by: Milky

This was my first trip to Hawaii. While searching for activities that I could enjoy with my 6th-grade daughter, I came across this tour. When I told my daughter about it, she immediately responded, "I want to go!" It's not every day you get a chance to meet wild dolphins.

I had some hesitation, wondering if I could wake up at 5 AM with the jet lag, if I would be okay since I'm not a strong swimmer, and if I might get seasick. I was filled with more anxiety than excitement. After much deliberation, I decided to go for it and signed up.

On the day of the tour, I was so excited that I woke up earlier than planned. I took my motion sickness medication and boarded the boat. After a few minutes, I heard the staff say that dolphins were nearby, and one by one, we jumped into the sea.

Honestly, it was a bit scary at first. I struggled to put my face in the water. I desperately searched for dolphins. Then, when I looked down… there they were right below me!! A pod of dolphins! Before I knew it, I was diving down and taking pictures, completely captivated. It was an emotional experience. My daughter seemed to see them well too. Although I joined the tour for her sake, I might have enjoyed it even more (laughs). After that, we also got to see a honu (sea turtle). It was amazing to see it swimming so close!

It was a dreamlike experience that went by in an instant. The staff were friendly, and I enjoyed chatting with them. I've been to various places, but this became my best memory in Hawaii. If I have the chance to go to Hawaii again, I would definitely like to participate in this tour again.

As many have mentioned, I think it's a good idea for those who are worried to take motion sickness medication. Thank you very much.

初めてのハワイ旅行。小学6年生の娘と楽しめるアクティビティはないかと色々探していたところ、このツアーが目にとまりました。娘に話した所、「行きたい！」と即答。野生のイルカに会えるツアーなんてなかなかありません。
私も行きたいなと思いながらも迷いがありました。時差ボケもあるのに朝5時に起きられるのか。あまり泳ぎが得意ではないのに大丈夫か。船酔いするんじゃないか。期待以上に不安もイッパイ。迷いに迷って思いきって申し込みました。
当日は楽しみで予定より早く起きてしまいました。酔いどめもしっかり飲んで船に乗り込むこと数十分。
イルカがいるというスタッフの方の声を聞いて、次々と海に飛び込みます。
正直ちょっと怖かった。最初はなかなか顔もつけられなくて。必死でイルカを探します。そして、ふと下をみると…真下にいました！！イルカの群れが！気がつくと夢中で潜って写真をとっていました。感動でした。娘もしっかり見れたようです。娘のために参加したツアーでしたが、私のほうが楽しんでいたかも(笑)。そのあとホヌもみることができました。本当にすぐそばで泳いでいてびっくり！！
あっという間の夢のような時間でした。
スタッフの方もフレンドリーで色々お話できて楽しかったです。
色々な所に行きましたが、ハワイでの一番の思い出になりました。
またハワイに行く機会があったらぜひ参加したいです。
みなさんかいてありますが、心配な方は酔い止めを飲んだほうがいいと思います。
ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カイルアビーチ送迎シャトルサービス　嬉しい5時間滞在！ビーチグッズなど各種レンタル付き＜日本語スタッフ／ランチ付＞

I want to go again, the best sea. また行きたい最高の海

Reviewed by: たなかなな

In January, I finally visited Kailua Beach with my mother. She wanted to relax and see the beautiful ocean, while I was eager to actively try snorkeling and bodyboarding, so we chose the "Kailua Sightseeing and Snorkeling Experience with Lunch."

The staff who picked us up from the hotel were Japanese, which made us feel at ease. They chatted with us, and before we knew it, we had arrived. From the narrow path leading to the beach, we could see the emerald green sea, and the refreshing sea breeze really lifted our spirits (laughs). We quickly laid out a mat in the shade and rushed into the water with our floaties. The waves were calm in the morning, and we were super lucky to see a rainbow next to the island. While Waikiki Beach is lively and fun, once you visit Kailua, it feels like it would be a shame not to come back!

The seawater in January was still cold, so we couldn't snorkel for long, but we enjoyed walking along the beach and relaxing with a book on our mat. We chose pizza for lunch, and the staff at the pizza place were very friendly. It came with drinks, and the recommended spinach and garlic pizza was a hit. The size was huge, about two faces worth, and we were very satisfied. Time flew by.

I definitely want to go back to Kailua Beach. I heard from the staff that the color of the ocean changes when you go further out, so next time I hope to try kayaking and make it to the island. I had a relaxing time at one of the most beautiful beaches in my life, so I highly recommend it!

念願のカイルアビーチに1月に母と参加しました。母はきれいな海を見てのんびりしたいようで、かたや私はシュノーケルやボディーボードにもアクティブに挑戦したかったので、「カイルア観光・シュノーケル体験　ランチ付き」にしました。
ホテル送迎してくきれたスタッフさんも日本人で安心しました。いろんな話をしてくださったので、あっという間に到着。
海辺に向かう細道からエメラルドグリーンの海がみえ、爽やかな海風にもうテンション上がりまくり(笑)すぐ木陰にゴザを敷き、うきわを持って海に駆け込みました。午前中は波が穏やかで島の横から虹もかかってすごくラッキーでした。ワイキキビーチも賑やかでたのしいけれど、一度カイルアを訪れたらもうカイルア来ずしてはもったいないって感じです♪
1月の海水はまだ冷たく、長時間シュノーケルはできなかったけど、浜辺を歩いたり、マットを敷いてのんびり読書してリラックスできました。
私たちはランチはピザをチョイス。ピザ屋の定員さんも感じよかったです。ドリンク付きでした。おすすめのほうれん草とガーリックのピザは大当たりでした。サイズも顔2つ分はあるくらいのビックサイズで大満足。あっという間の時間でした。
また絶対カイルアビーチに行きたいです。沖にでると海の色がまた違ってくるとスタッフの方から聞いたので次はカヤックに挑戦して島まで行けたらいいな。人生で一番美しいビーチに訪れリラックスした時間を過ごせたのでオススメです♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

Such a great time!

Reviewed by: Nicole

The Luau was amazing. The views were beautiful, the activities were fun, and the food was delicious. Also My mother is handicapped and it was very easy for her to get around in her motorized scooter. My husband and 2 year old son also had a blast. Overall well worth it and I would go again.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2.5 Hour Honolulu Whale Watch Cruise on the Majestic with Waikiki & Diamond Head Views [Dec - Apr]

Great Excursion

Reviewed by: Mike & Donna

Awesome Boat, great crew, good food, spent a lot of time watching whales.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シーライフパーク・ハワイ　イルカと触れ合える人気プログラムは選べる3プラン　海の生き物への餌やり体験、イルカやアシカのショーなど充実の園内＜送迎付きプランあり＞

Kiss the dolphin ヽ(●´ε｀●)ノ イルカにｷｽヽ(●´ε｀●)ノ

Reviewed by: アラサー

I participated in the activity where you can touch and kiss dolphins. My English conversation level isn't very high, and my mother and children can't speak at all. However, we managed to complete it without any issues. There was only one other group of Japanese people with us; everyone else came from various places. I bought a photo as a souvenir to take home♪

イルカにタッチ&ｷｽのアクティビティに参加しました。
私の英会話レベルは高い方ではないし、母と子どもたちは全く話せません。ですが、難なく終えれました。
日本人は私たちと他一組だけで、あとはみなさんｱﾁｺﾁから来た方々でした。記念に写真を買って帰りました♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

Family trip to Hawaii. 子連れハワイ旅行。

Reviewed by: アラサー

I stayed at the Sheraton in Waikiki for 5 nights and 7 days. I paid an additional fee for the convenience of being transported to the hotel by a large bus. It was very convenient since using public transportation with children is quite difficult, and I didn't rent a car. I was also worried about how much a taxi would cost and whether taxis are safe, even in Hawaii.

I went with my two elementary school-aged sons, my mother in her 50s, and myself, a group of four. There were many slides and a pool with waves, as well as a pool suitable for small children. The kids seemed to have a great time.

There is a bag check, and outside food is not allowed. The locker usage fee is around $13 for a smaller one and about $18 for a larger one, which seemed a bit expensive. We ate hot dogs, cheeseburgers, chicken, and fries. The weather was sunny, and we had a lot of fun! Also, there were lifeguards present, so it felt safe.

5泊7日でﾜｲｷｷのｼｪﾗﾄﾝに宿泊。
表示の追加料金を払いましたが、大型バスでホテルに送迎してくれたので、とても便利でした。
子連れではなかなか交通機関を使った移動は難しいし、ﾚﾝﾀｶｰも借りてないし、タクシーだといくらかかるか、ハワイといえどもタクシーじたいが安全なのか不安なので。
小学生の息子2人、50代の母と私の4人で行きました。
たくさんのｽﾗｲﾀﾞｰや波がでてくるプール。小さな子でも遊べるようなプールもありました。
子どもたちはとにかく楽しそうでした。
バッグの持ち込み検査があるのと、食べ物は持ち込み不可。ロッカー使用料は暗証番号で何度も開閉できるけど、13ドルぐらいの小さめと18ドルぐらいのがあり高いな、、といった印象。
食べ物はホットドッグ、チーズバーガー、チキン、ポテトなどを食べました。
晴天だったし、楽しかったです！あと監視員みたいな人がちゃんといるので、安全です♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.