Oahu
The sandbar was a bit different from the photos as it was submerged in the sea that day, but I still enjoyed it. The snorkeling afterwards was great as I could freely explore around the coral. I even got to see sea turtles from the boat. Surprisingly, the hamburgers were freshly grilled and very delicious, making for a satisfying day!
サンドバーはこの日は海につかっていてちょっと写真と違いましたが、楽しめました。その後のシュノーケリングも珊瑚の周りを自由に見れてよかったです。船でウミガメにも会えました。
意外?にハンバーガーが焼き立てでとても美味しく満足の1日でした!
We had a great time on our adventure across the galaxy and would highly recommend! Our favorite part was seeing the rings of Saturn from different angles and even seeing one star that had exploded 60,000 years ago and you can still see it exploding to this day
Mahalo !!
Nice folks running the show, met a couple people who are now on my FB friends. Hubby was able to get another burger! Playing Volleyball out in the middle of the Ocean is quite an XP. Plus, we get to see Turtles swimming around. So overall, a success!
I took two elementary school students with me!
It was quite empty, probably because it was late August!
However, the attractions were scheduled at specific times, so there were times when they were operating and times when they weren't. We were all wondering if there was a shortage of part-time workers.
There was a Japanese advisor-like person, but their attitude wasn't good. The local staff were much friendlier...
小学生二人を連れて行きました!
8月下旬だったせいか、空いてました!!
でも アトラクションが時間で割り振っているので
やっているときとやってないときがありましたので、
アルバイト不足かな??ってみんなで話してました。
日本人のアドバイサーみたいな方がいましたが、態度はよくなかったです。
現地の方のほうがとっても親切でした・・・・
I participated in a submarine tour for the first time. At first, I waited and waited at the meeting point for the 9:30 tour, but no one came, and it was almost 10:00. I started to worry that I had gone to the wrong place and was about to give up when the pickup finally arrived. Although we started off on a negative note, the submarine tour itself was great. We got to see sea turtles, and the kids were excited throughout their first experience in a submarine and seeing the underwater scenery. Not only was the underwater experience amazing, but the views from the boat were also fantastic. We could see Diamond Head the whole time, and we took a lot of great photos. It became a wonderful memory of our time in Hawaii, and I am very satisfied.
初めて潜水艦ツアーに参加しました。
最初、9:30の集合場所に待っても待っても迎えが来ず、時間は10:00前に。場所を間違えてしまったのかと不安になり、もう無理だと諦めかけたところに遅れて迎えが到着。スタートはマイナスからでしたが、潜水艦ツアー自体は良かったです。海亀も見れたし、子供達も初めての潜水艦や海底の景色に終始興奮気味でした。海の中も去ることながら、船からの景色も最高でした。ずっとダイヤモンドヘッドが見え、たくさんいい写真がとれました。ハワイでの良い思い出になり、大満足です。
The boat to the submarine was quite rocky, but the submarine itself didn't sway much, and I was able to see a lot of fish, which made me very satisfied. If you're prone to seasickness, taking motion sickness medication is a must.
潜水艦に行くまでの船が結構揺れましたが、潜水艦はあまり揺れず、魚もたくさん見ることができ、満足でした。船酔いしやすい方は酔い止め必須です。
Very entertaining show; we had a great time! Wonderful dancers!
This time I skipped lunch, but it was no problem. I had a taste test of potato chips from the snack shop instead. The area around the hamburger shop is very crowded, but the benches near the entrance are available. I didn't spend much time on lunch, so I had plenty of time to play. I will skip lunch again next time.
At departure and upon arrival, my voucher was checked. Having a copy makes entry smooth.
今回はランチ無しにしましたが、問題なし。昼食は、売店のポテトチップ食べ比べで済ませました。ハンバーガーショップ近辺は、大変混み合っていますが、出入口の近くのベンチは空いてます。ランチに時間をかけず、その分たっぷり遊びました。次回もランチ無しにします。
出発時と現地に着いた時、バウチャーを確認されました。コピーを持っていると、入場がスムーズです。
The pickup is at 8:30 and we arrive at the hotel at 15:30, so we have a full day to enjoy. The kids had fun playing on the playground equipment, interacting with birds, feeding fish, and even getting close to dolphins. There is a Japanese interpreter, so you can participate in the program with peace of mind! The travel was comfortable as we moved by large bus.
8:30ピックアップ15:30ホテル着なので、1日使います。子供は遊具で遊び、鳥と戯れ、魚に餌をあげたり、イルカとふれ合ったりして楽しんでいました。日本人の通訳の方がいるので安心してプログラムに参加できますよ!
大型バスで移動なので快適でした。
Pickup from the hotel to near Hilton.
There were hardly any Japanese people at the meeting place.
It was helpful that there was a Japanese channel on the headphones in the submarine.
However, you can't see big fish, and you won't see beautiful fish, so if you expect those, you'll be disappointed.
ホテルからヒルトンそばまでピックアップ。
集合場所はほぼ日本人はいませんでした。
潜水艦ではヘッドフォンから日本語のチャンネルがあるから助かりました。
ただ大きな魚は見えないし、綺麗な魚も見れないのでそういうものを期待するとがっかりします。
The Driver was at our hotel on time, he was courteous and professional. Friendly as well. He gave good directions and made sure our snorkel gear was in good working order. He was early for our pick up and got us safely back to our hotel. The bay is amazing and it was by far the best place I have snorkeled and that is why I returned with my family.
This was our first time in Hawaii so we wanted to see as much of Oahu as we could and this tour was a great way to do it. Our driver/tour guide/waiter Steve was excellent; filling us in with fun facts about Waikiki and the places we passed along the way, recommendations for activities and places to eat and restroom breaks along the way! Highlights were the chilli garlic shrimp lunch and the green sea turtle we saw sun-baking on the beach and the ones bobbing up and down in the sea! We would highly recommend this tour for anyone who wants to see the North Shore and get out of Waikiki.
Hi Karen,
Thanks! for your 5 star review of Steve, your great recommendation and our adventure!
Mahalo Nui Loa,
Michael
All other tours were fully booked, so we chose this one, and we had a great time.
For us, who were worried about not being able to keep up with a more intense itinerary, this was just the right amount of activity. The free time at the sandbar and snorkeling were perfectly timed for enjoyment. Although we didn't see any sea turtles while swimming, we encountered several from the boat. The children were very happy and expressed a desire to participate again.
There were also restrooms available, so we didn't have any issues.
予約がいっぱいで他のツアーは取れなくてこちらにしたのですが、とても楽しめました。
あまりハードな内容だとついていけないと不安だった私たちにとってはちょうど良い内容でした。サンドバーでの自由時間やシュノーケリングなどちょうど良い時間配分で楽しめます。泳ぎながらウミガメは見えませんでしたが、船の上から何匹もウミガメに会えました。子供たちもとても喜んでいてまたぜひ参加したいと思いました。
トイレなどもあったので困る事はなかったです。
Best snorkel trip I’ve ever done. Crew was great and entertaining and would definitely book again.
Our group of 3 adults and 3 kids (12 yrs, 10, 10) took this trip a few weeks back during our vacation. We were not in the hotel zone so drove ourselves to Kaneohe Marina. Quick boat trip out to the sand bar, then to find honu (sea turtles) and finally out to a reef for some amazing snorkeling. Lunch (surprisingly delicious) was in there somewhere. Our crew was great - super nice, friendly and knowledgeable. Enjoyed hearing about Kaneohe Bay and the surrounding area. The only improvement I'd ask for is a bit more time out at the sandbar - felt like we could have stayed longer but other than that, everyone had a great time. We visit Hawaii every summer and try to hit new spots and new activities each visit. Our group agreed that we'd do this trip again if we could. Have fun!
I participated with my daughter. It was our first time snorkeling, and we were able to see fish and turtles. The cruise was also fun. The food was very tasty. I recommend it.
娘と二人で参加しました。初めてのシュノーケル、お魚も亀も見れました。
クルーズも楽しかったです。お食事Very tasty.でした。お勧めです。
I got seasick while transferring from the boat to the submarine. If you're prone to motion sickness, be sure to prepare some medication. It can ruin a wonderful experience.
船から潜水艦への乗り換えで、私は酔いました。必ず乗り物に弱い人は酔い止めを準備して下さい。せっかくの体験が台無しです。
I was able to experience various activities, and the show was fun and enjoyable! It was a program that the whole family could enjoy, regardless of age. I would like to participate again next time!
色々な体験も出来て
ショーも楽しく良かったです!
年齢関係なく、家族で楽しめるプログラムでした、又次回も参加したいです!
From small play equipment for young children to thrilling slides, kids of all ages can enjoy themselves. It gets crowded during lunchtime, leading to long lines, which reduces playtime. I recommend purchasing tickets early. The food was very delicious! I highly recommend the fries!
小さな子向きの遊具から絶叫スライダーまで、どの年齢の子もそれぞれに楽しめました。
昼食時は混み合うため、行列になります。遊ぶ時間が減ってしまいました。早めに購入したほうが良いと思います。フードはとっても美味しかったです!フライズがオススメ!
We had a very enjoyable time with our family of seven this time. We would like to go to Hawaii again. Thank you very much for this experience.
このたびは家族7人でとても楽しい時間を過ごすことができました。またハワイに行きたいと思いますこのたびはどうもありがとうございました
The slide was super fun while screaming! It wasn't too crowded, so I was able to enjoy the whole day. The all-you-can-drink soft drinks were great too, as I didn't have to bring any drinks with me.
絶叫しながらのスライダーが超楽しかったです!それ程の混雑でもなく一日楽しめました。ソフトドリンク飲み放題なのも、飲み物を持っていく必要がなくてよかったです。
I was initially anxious about the conditions of the sea (during the bus ride from Waikiki), but the crew who greeted us in Japanese quickly eased my worries. We encountered a pod of dolphins twice, and I was moved by their twist jumps right in front of us! It was a wonderful experience. The crew was really cheerful, and we laughed a lot, creating lovely memories. There were a few people who felt seasick, but I took motion sickness medication beforehand, so I had no issues. I also didn't experience any motion sickness after returning. The rental of dive suits was helpful as it kept me warm. Additionally, make sure to put your belongings in a waterproof bag, or they will get soaked.
潜る海の状況がわからず(ワイキキからバスでの移動に)不安がありましたが、バスで迎えてくれたクルーの日本語がうまく不安はすぐになくなりました。
2回もイルカの群れに出会い、目の前でツイストジャンプには感動!!素晴らしい体験でした。
また、クルー達はほんと愉快だし笑いっぱなしで素敵な思い出になりました。
船酔いで体調を崩している人も何人かいましたが、事前に酔い止めを飲んで参加したので問題なし。戻ってからの丘酔いもありませんでした。
ダイブスーツのレンタルも寒くならずに助かりました。
あと荷物は防水バックに入れないとビチョビチョになります。
It was a perfect night on the ocean as it was my wife’s Birthday so I decided to take her on the dinner cruise every thing was perfect , from the Lady and crew who picked us up from the hotel to the cruise staff ,food was great service was great and entertainment was fantastic I would definitely recommend this to anyone looking for a great night out
I had a great time with the guidance in Japanese. I think it would be really fun to participate if you watch movies often. The staff were all cheerful and entertaining. Next time, I want to try horseback riding.
日本語で案内してくれてとても楽しめました。映画をよく見て参加するととても楽しいと思います。
スタッフはみなさん明るくおもしろかったです。今度は乗馬したいです。
I had a great time playing volleyball at Angel's Beach Sandbar; that space was the best! I also got to see a lot of sea turtles, and I created amazing memories with the snorkeling experience during summer vacation. The staff were fun, and the lunch was delicious. I want to go again! Mahalo!
天使の海サンドバーでのバレーボールで大喜び、あの空間での時間は、最高〜!
ウミガメもたくさん会えて、シュノーケリング体験と、夏休みの最高な思い出ができました。
スタッフ達も楽しく、ランチも美味しかった。
また行ってみたい!
マハロ!
this was such a fun excursion! I really loved the sandbar experience. It was absolutely beautiful and I would definitely do this tour again with my family. We were able to take our 10 month old and she enjoyed it. We also brought her infant floatie and let her swim at the sandbar. The staff were so friendly and provided great customer service. We originally kept trying to book this tour but saw no availability until I checked the day before leaving for Hawaii and I was so happy we got confirmed to do the tour.
Angel's Sea is a stunning spot that looks great in photos, and on top of that, you can experience snorkeling, making it a very satisfying plan. Although lunch is included, it's just a small sandwich, so you might find yourself quite hungry after returning from the tour.
天使の海は、写真映えする絶景スポットで、それに加えてシュノーケリングも体験できて、満足度がとても高いプランでした。お昼が付くとありますがちょっとしたサンドイッチが出してもらえるだけなので、ツアーから戻ってからお腹がますがすいてしまうかもしれません。
I thought the lazy river was closed, but when I passed by around 1 PM on my way out, it was open. Other attractions, like the surfing experience, were closed, giving the impression of a low season operation.
Be aware that the bag check at entry takes quite a bit of time, and only water (one bottle per person) is allowed to be brought in; food and juice are not permitted.
流れるプールが閉鎖されていると思いきや、13時頃の帰る時間に通りかがったらオープンしていた。他にもサフィン体験のようなアトラクションも閉鎖されていて、閑散期の営業体制のような感じを受けた。
入場時の荷物チェックにかなり時間がかかることと、水(一人一本まで)のみの持ち込みが許され、食品やジュース類は持ち込めないことに注意。
The sea was more beautiful than I expected, and I could see fish, sunken ships, and planes very clearly. I was also able to encounter a sea turtle, which was great. However, not only the submarine but also the boat to get there swayed quite a bit, so those who are prone to motion sickness should be prepared.
思っていた以上に海がキレイで、魚や沈んだ船や飛行機などよく見えました。海ガメにも出会えたし良かったです。ただ、潜水艦だけでなくそこまで行くための船もかなり揺れますので乗り物酔いされる方は相応の覚悟が必要かと。
Fantastic and energetic staff. Customer service was wonderful. Saw many Dolphin immediately. The guides in the water during the snorkeling time. Water was a little choppy and several customers were sick. Can’t do one thing about that, however, there needs to be another water cooler on the main level and one on the top level. Hydration is a must in these situations and water needs to be readily available for these people. Also, bigger cups. Lastly, during the swim on your own time, we saw a bunch of fish, but the wind was blowing the boat away from the swimmers and it was difficult to catch up. I would suggest a long rope line in the water with a orange float on the end that people can swim to when the boat is blowing away from the swimmers. Quick lunch a was good and well planned. Overall, we had a wonderful experience. Would highly recommend this tour!!!