All Reviews for For 3 Year Olds

Yukiko, our guide, was very cheerful and friendly, and she referred to us as a flashy group of four. Even the two who had never snorkeled before were very happy to swim around the coral reef following the instructor. Unfortunately, it rained when we weren't snorkeling at the angel's sea, but it was a very enjoyable tour, especially seeing sea turtles. When we mentioned that we would participate in the Honolulu Festival parade the next day, Yukiko came to see us. Thank you to Yukiko and all the staff. It became a very memorable experience in Hawaii.

ガイドのYUKIKOさんが、とっても明るく気さくな人で、私達のことを派手な4人組、と言ってました。シュノーケルをしたことない2人も、インストラクターのあとを付いて珊瑚礁の周りを一緒に泳げてとっても喜んでました。あいにく、天使の海とシュノーケルしてない時は、雨でしたが、海亀見たりと、とっても楽しいツアーでした。私達が、次の日ホノルルフェスティバルのパレードに参加すると言っていたら、YUKIKOさんが来て下さいました。YUKIKOさんはじめ、スタッフの皆さん、ありがとうございました。とっても楽しいハワイの思い出になりました。

We went to Hawaii for our wedding anniversary. I was really looking forward to whale watching, but unfortunately, we couldn't see any. It's a natural occurrence, so I understand, but I would have been happy to see at least something else if we couldn't see the whales. It's disappointing.

結婚記念日で、ハワイに行きました。
ホエールウォッチングとっても、楽しみにしていましたが、見る事が出来なく残念でした。自然のものなので、しょうがないですが鯨が見れないならせめて違うものが少しでも見れたら嬉しかったですが、残念です。

Such a fun evening. Great food, drinks, entertainment, and service! Would highly recommend.

great experience, the weather was rough but it was still a great time.

We returned from our excursion yesterday and had "Guy" as our tour guide. I must say this gentleman was polite, kind, and KNOWLEDGABLE!!!!! We had a great time and was well organized. I wouldn't worry about paying for the GOLD package. You can go to the Arizona Memorial and rent the headphone set for $7.50. Lunch there is very cheap, $2.50 for soup(which was good), HotDog@$3, Nachos@$4. LOVED IT!!

At the meeting point, I was told, "You can see them today!!" and indeed, I was able to clearly see the spouting and the tail fin.

The instructor provides directions in Japanese on where to look.

Since the ocean is vast and a bit far away, it's better to bring binoculars.

To get closer, we turned off the engine and approached while swaying with the waves, which made me seasick, so I stayed on the observation deck the whole time. If you're prone to motion sickness, it might be a good idea to take some medication.

Before boarding the boat, they take photos, which I purchased to take home.

集合場所で、「今日は見れますよ！！」と言われた通り、
潮を吹くのや、尾びれなどがはっきりと見えました。

インストラクターの方が、見える方向などを日本語で教えてくれます。

やはり広い海、少し遠いので、オペラグラスを持って行ったほうがいいです。

近づく為に、エンジンを切って波に揺れながら近づくので私は船酔いしてしまい、
展望デッキにずっといました。
乗り物酔いされる方は酔い止めを飲まれたほうがいいかもしれません。

船に乗る前に写真を撮ってくれるのですが、それを購入して帰りました。

We took our 4 yr old granddaughter on this Whale Watch Cruise! She enjoyed it from the time we were picked up to the time we were dropped off! Awesome crew. Loved that it was a small and casual. Will definitely be recommending Sea of Dreams to all our friends!

What a fun night. From the running commentary on the way there to the Chief who is hilarious, what a great sense of humour! My daughter and I loved the way the luau incorporated songs and dance from all of the Polynesian islands. Really well done. The whole audience were involved throughout. The location was fabulous with the cliff face on the one side, the ocean and Rabbit Island on the other. Beautiful.

It was the rainy season, so the weather wasn't very good, but we all walked on the sandbar, had our photos taken by the guide, enjoyed snorkeling in the sea, and had a BBQ lunch. It was a lot of fun and very enjoyable.

雨季なので、お天気はあまり良くはなかったのですが、みんなでサンドバーを歩いたり、ガイドさんに写真を撮っていただいたり、海の中でシュノーケリングやBBQランチなどをいただいて、とても楽しくて良かったです。

Originally, I wanted to join a different tour, but since it was fully booked, I signed up for this one. In the end, I had a very enjoyable and wonderful day, and I am truly satisfied.

First, let me mention a few points of dissatisfaction. The driver who picked us up in the bus didn’t respond when we greeted him as we boarded. However, he was overly enthusiastic during his self-introduction. The guide, who I’m not sure could really be called a guide, seemed to be a high-ranking person in the company and gave off a rather unrestrained impression.

On-site, there was a woman named Yukiko who managed everything. In fact, without her, the tour wouldn’t have run smoothly. The young male staff members were all cheerful and kind. I believe they must have learned various aspects of Japanese hospitality from Yukiko.

The tour content was genuine; the sandbar was amazing, we saw sea turtles, and we were able to go snorkeling.

Overall, the tour was thanks to Yukiko and the young staff. I am grateful to them and would love to go again. If anyone is considering other tours, I highly recommend this one.

本来は別のツアーを希望していたのですがいっぱいだったためこちらを申し込みましたが、結果的には非常に楽しく素晴らしい１日を過ごすことができて本当に満足です。
まずは不満点から。ピックアップバスでお迎えにきてくれた運転手さんは乗り込むときの挨拶に返事もしてくれません。ただし、自己紹介のときだけはやたらとハイテンションでしたが。ガイド（と言えるのか？）のおじ様は会社のえらい人なのでしょうか？やりたい放題な印象でした。
現地ではユキコさんという女性がおり、すべてをこの方が取り仕切っています。実際、この方がいなければツアーは回らないでしょう。スタッフの若い男の子たちはみんな明るくて親切です。きっとユキコさんに日本人向けのおもてなしをいろいろ教わっているんだと思います。
ツアー内容にも偽りはなく、サンドバーは素晴らしいし、ホヌも見れたし、シュノーケリングもできました。
とにかくユキコさんあってのツアーです。彼女と、若いスタッフたちに感謝です。また行きたいと思います。もし、他のツアーと迷っている方がいたら、オススメします。

I participated in this plan at my child's request. I was worried about the weather, but we were blessed with good conditions, enjoying the blue sea and a wonderful location. I was concerned about whether we would encounter whales, but many whales greeted us. The lunch was also satisfying, served buffet-style, and it was delicious. Additionally, the staff's activities on board provided a fun time. This became a memorable page of our enjoyable experience in Hawaii. Thank you very much.

子供の要望でこのプランに参加しました。天候が心配されましたが天気に恵まれ、青い海とすばらしいロケーションでした。鯨の歓迎に出会えるか心配でしたが、たくさんの鯨たちが出迎えの挨拶をしてくれました。昼食も、バイキング方式で満足のいくものでした。おいしかったです。また、船内でのスタッフの催しも楽しいひと時でした。ハワイでの楽しい想い出の一ページとなりました。ありがとうございました。

It was great! We felt that it exceeded all of our expectations. One of the best excursions we have done.

I visited Angel's Beach for the first time.

It may be obvious, but the ocean was incredibly beautiful, and it felt like I could be drawn into it. I also had the chance to see many sea turtles. Honestly, I was so happy to encounter so many sea turtles.

When we got onto the sandbar and took photos, the staff made sure that only we were in the pictures, creating wonderful memories. Every time I look at the photos, I remember the fun we had.

Lastly, the staff members were wonderful. I believe that thanks to them, this tour became even more enjoyable. Thank you for the delightful memories!

始めて天使の海にいきました

当然かもしれませんが、海がとてもきれいで、吸い込まれそうでした
また、ウミガメにもたくさん会うことができました
正直あんなに、たくさんのウミガメに出会えて幸せでした

サンドバーに上がり、写真を撮ってもらった時も、ちゃんと、私達だけが映るように撮ってくださり、いい思い出になりました
写真を見る度に楽しさが思い出されます

最後に、スタッフの皆さんがすてきでした
皆さんのおかげで、このツアーがより、楽しいものになったのだと思いました
楽しい思い出ありがとうございました

We loved the chief's Luau. We have been to several and this was our second time to attend Chief's. The food is very good, my husband loves the poi..., the setting is great and the highlight is the Chief. He is just a wonderful entertainer!

First, I recommend securing a spot. The area near the wave pool is a great choice!

There is surprisingly little shade, so aim for the shade of the trees!

There are also plenty of slides, which are a lot of fun. Shaka has appeared on TV, so definitely check it out! The prices are reasonable, and I'm satisfied!

まずは場所の確保をオススメします。波のプール近くがオススメですよ
日陰が意外と少ないので木の陰を狙って下さい！

スライダーもたくさんあって楽しいです。シャカはＴＶにも出ているので是非！
お値段も手頃で満足です！

For a land lubber prone to sea sickness, this is the only way I could see whales in the ocean. The Navetek ship is amazing for it's stability whether you need it to eliminate nausea, or you are a photographer requiring a steady perch for your telephoto lens.
On the day I went, late Feb, the whales were awesome. There were many families. Lots of breaching, tail displays and some sort of pod wrestling among males, that I had never known about. I dreamed of whales that night.

The pickup car had only us Japanese, and it seemed the driver couldn't speak Japanese, which made us a bit anxious. However, there was a crew member who spoke fluent Japanese and kindly explained the announcements in Japanese, as well as looked after our grandparents who were with us. The children were also treated very kindly. We were able to see whales multiple times and even witnessed them spouting water, which was wonderful.

お迎えの車は日本人は私たちだけでドライバーさんも日本語NGな様子で少し不安になりましたが、船員さんに日本語ペラペラな方がいてアナウンスの内容を日本語で教えてくれたり、一緒に行った祖父母を気づかってくれたり、子どもたちもとても可愛がってもらい親切にしていただきました。
クジラも何回も確認でき潮吹きも見れてもても良かったです。

The weather was nice, and the sandbar was very beautiful! The crew members were very friendly and it was a lot of fun! Even beginners can enjoy it, and it became a wonderful memory!

天気も良く、サンドバーもとても綺麗でした！
クルーの方々がとても気さくで楽しかったです！
初心者でも全然楽しめるし、とてもいい思い出になりました！

It was when I was about to give up. A whale jumped! I couldn't help but shout. Actually, I was so moved that I couldn't make a sound. After that, it seemed like it was a mother and baby whale, and we got to see the whale tail several times. My wife and I kept saying that we want to come back and see it again.

諦めかけた時でした。クジラがジャンプしたんです。叫んじゃいました。って言うか、感動して声が出ませんでした。その後も、親子連れのクジラだったらしく、ホエールテールも何度も見せてもらえました。妻ともまた、見にきたいね、ってずーっと言っていました。

I am a frequent traveler to the Islands. I lived on Oahu for three years. The Navatek never fails!!!!! Again this year we were able to see the whales. 2 mating pods and a bonus of spinner dolphins entertaining us. If you want to see the whales the best time to go is early in the morning, on the Navatek, and before the end of March. I see them every year! :) Enjoy the pictures.

We saw whales within minutes and continued to see them throughout the cruise. Also, a giant green sea turtle.

It was an absolutely wonderful place! Not only is it a lovely location, but it also has fantastic staff. Thank you for the wonderful memories!

最高に素敵な場所でした！
素敵な場所っていうだけではなくて、素敵なスタッフがいるというところも◎素敵な思い出をありがとう！

Basically, everything is in English. Honestly, we couldn't enjoy it much since we don't understand English. The show is very interactive, with a strong tendency to bring audience members on stage for fun conversations, which might not be suitable for those who want to see Polynesian dance. I think it would be very enjoyable for those who are fluent in English, have a good sense of humor, and are comfortable dancing in front of others. The staff was kind. There were several changes to the pickup location and time since the reservation, but they accommodated us when we informed them that there was a person in a wheelchair.

基本、すべて英語です。英語がわからない我々は正直あまり楽しめませんでした。
ショーも参加型のショーで観客を舞台に上げて楽しく会話をするといった傾向が強く、ポリネシアンダンスを見たいという方には不向きかもしれません。
英語が堪能でノリがよく人前で踊るのも平気という方にはとても楽しいと思います。
スタッフの方は親切でした。
予約時からピックアップ場所や時間が何回か変更になりましたが、車いすの人間がいることを伝えると対応していただけました。

I was half in doubt about whether I could really see whales, but I was able to see a mother and baby whale perfectly! The boat was large, so I didn't get seasick, and the staff were cheerful and friendly, making conversation and being very kind. At the end, when I mentioned that my husband had forgotten his camera lens on the bus, they responded with great care and arranged to help us find it. I'm really glad I used this tour. My friend is traveling to Hawaii this summer, and I plan to recommend this tour as a reliable option. Thank you very much!

クジラ、本当に見ることが出来るのか、半信半疑でしたが、バッチリ親子クジラを見れました！そして、船は大きくて酔うこともなく、スタッフの方々は明るくて気さくに話しかけてきてくれて、とても親切でした。最後に行きのバスに主人がカメラのレンズを忘れてきてしまったのを伝えると親身に対応してくださり、ちゃんと手配して探してくださいました。このツアーを利用してよかったです。夏にお友達がハワイに旅行に行くのですが、ここのツアーは安心出来るとお勧めするつもりです。本当にありがとうございました。

There was supposed to be an explanation in Japanese, but it was only in English. The meal had seasonal fruits, but there was no tea. Overall, it was not good. I recommend the course without meals.

日本語の説明有りとあったが、英語のみだった。
食事は季節のフルーツ、紅茶もなかった。とりあえず、不味い。
食事なしコースがオススメ。

Went out on the whale watch tour today and we saw 4 whales - 2 large whales together at first and then a mother and calf. They popped up several times during the cruise and saw their tails in the air a few times. They also came quite close to the ship at times. Recommended to do a whale watching tour. Our naturalist onboard (Dez) was knowledgeable about whales and their migration patterns. There is some periods throughout the cruise where you just have to be patient for 10-15 minutes at a time until they pop back up or another whale is spotted but it's worth the wait. The tour felt a little short as I wanted to see more however it was probably the right amount of time. The whales even waved goodbye as we headed off.

I was able to see parts of the whale multiple times, but I was a bit disappointed that I couldn't see the whole body. However, I guess that's just up to the whale's mood. On the ship, I enjoyed hula lessons and making leis until we reached the shore!

くじらのパーツパーツは何回も見れたけれど、体全体がみれなかったのが少し残念。でも、こればかりはくじらの機嫌次第なのでしょうがいない。
船内では、フラレッスンやレイ作りを岸に着くまで楽しめました♪

The sandbar was ankle-deep! Although the weather wasn't great on the day, and it rained at times, I was able to see swimming sea turtles, and the sandbar was beautiful, so I was satisfied! The hamburgers grilled on the boat were also delicious!

Perhaps due to the rain, the sea was a bit murky, and I couldn't see the corals well. That's why I give it 4 stars.

サンドバーはくるぶし丈でした！
当日天候に恵まれず、途中雨が降ったりしましたが、泳いでいるウミガメは見れましたし、サンドバーはキレイでしたので満足です！
船上で焼いてくれるハンバーガーもおいしかったです！

雨が降ったせいか、海がやや濁っていてサンゴはよく見えませんでした。
これが残念だったので★４つです。

It was early in the morning, but I'm glad I woke up early! Every time I come to Hawaii, I go whale watching, and I was very satisfied this time as well. I want to participate again next time!

朝早かったのですが、早起きしてよかったです！
ハワイに来るたびにくじらを見に行っていますが、今回もとても満足しました。
次回も参加したいです！

This is my second time participating, and it met my expectations. Taking photos is difficult without a high magnification telephoto lens, so I was moved by the photos taken by the accompanying photographer. The Japanese guide was also skilled and it was great.

二度目の参加ですが期待通り。写真撮影は相当な倍率の望遠が無いと難しいので同乗したカメラマンの写真を見て感動。日本語ガイドも上手で良かったです。