ホエールウォッチ　マジェスティック号　横揺れが少ない最新テクノロジー採用の次世代クルーズ船＜アロハタワー発／12/26～3/31＞

Whale watching while swaying on the waves! 波に揺られてホエールウォッチング！

Reviewed by: ももちゃん

I was skeptical about whether we would really see whales, but we encountered many of them. The whale tails visible from the sea were truly adorable.

本当に鯨が見られるか半信半疑でしたが、沢山の鯨たちにあえました。
海から見える鯨のしっぽは本当にかわいかったです

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

The weather was not favorable... 天気に恵まれず…

Reviewed by: t_t

Unfortunately, the weather was unstable with cloudy skies, occasional sunshine, and rain... The tour staff and the captain were very cheerful and kind. The sandbar was a bit high due to the tide, but it was nice to have some sunny moments then. However, it rained intermittently, making it a bit chilly, so we decided to skip snorkeling. I think weather is just a matter of luck! I’ll aim for a comeback next time.

生憎の曇り時々晴れ時々雨な不安定な空模様…
ツアー同行スタッフさんや船長さんはとても元気で良い方でした✩
サンドバーは満ち潮気味でしたが、その時は少し晴れ間で良かったです。
しかし雨が途中降ったりで肌寒く、私達はシュノーケリングはやめておきました。
天気は運なので仕方ない！と思い、次の機会にまたリベンジします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It's cold. 寒い

Reviewed by: ｙｋｍ

As soon as we arrived at the bay by bus, it started to rain and the wind was blowing, making it cold. It would have been wonderful if the weather had been good.

バスで湾についたとたん雨が降りだし風も吹いていて
寒かったです。天候が良ければ素晴らしかったはずです

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Royal Star Pearl Harbor Experience with Tickets to Arizona Memorial & City Tour

Excellent service, superior driver/guide

Reviewed by: Gary from Virginia

Royal Star motorcoach provided top notch transportation and Patrick, our driver and guide, provided superior service. The motorcoach was impeccably clean and modern and Patrick was friendly, funny, and completely knowledgeable about everything Hawaiian that all of us asked him. I particularly liked that Patrick kept track of us at all times and was at all rendezvous sites at Pearl Harbor on time. It was great to know that he was looking out for us and took a personal interest in all of us. Patrick is a wonderful ambassador of your company and of your motorcoach and guide services. By the way, I'm not related to Patrick, but I am a former motorcoach bus captain myself for several years in Virginia. Patrick is a man worth keeping happy; you do not want to lose this gem to a competitor! We were very glad we found VELTRA online for our Pearl Harbor and Honolulu transportation and tour on 11/27/2015.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

Dolphins, sea turtles, and various other things♪ イルカ＆海ガメ＆その他諸々♪

Reviewed by: A＆I

During our honeymoon trip to Hawaii, we wanted to see wild dolphins and swim with them, so we decided to join this tour!

To sum it up, it was a very satisfying tour♪

We were able to swim with dolphins twice in the ocean, but unfortunately, both times the dolphins swam quite far below us, so we couldn't get as close as we had hoped. However, according to our guide, there are times when they are much smaller and even difficult to spot, so we were quite fortunate to see them clearly (sometimes they come very close to people). Well, since they are wild dolphins and not domesticated, it's all a matter of luck, and being able to enjoy that aspect is one of the charms of the tour.

Additionally, not only dolphins but also snorkeling at the sea turtle spot is included, so even if we weren't lucky with the dolphins, it was still okay! There are points where sea turtles are almost guaranteed to be present, and we were able to swim quite close to them, so much so that we had to avoid touching them (it seems that touching sea turtles in Hawaii can result in a fine)!

While the main focus is on snorkeling with dolphins and sea turtles as mentioned above, there are also other activities such as singing Hawaiian songs and throwing flowers to pray for a safe voyage, watching the crew's wonderful hula, enjoying paddleboarding and kayaking, sliding from the boat, and eating burgers. It's quite a packed tour, and combined with the friendliness and brightness of the crew, it guarantees a very enjoyable experience♪

Finally, to make the most of the tour, here are a few reminders. First, definitely take motion sickness medication. We were fine, but a few people looked unwell (the guide gives quite a bit of explanation about seasickness beforehand, which might have the opposite effect). Also, it's a good idea to bring local currency. They offer paid options on the bus heading to the ocean, such as wetsuit rentals ($5 per person), photo packages (we received about 600 photos of all participants on a USB), and motion sickness wristbands (around $20, effectiveness unknown).

And the most important thing: if you're participating in the morning, make sure to wake up properly! The departure is around 5 AM, so an early wake-up is required.

新婚旅行でハワイに行った際、野生のイルカが見たい、イルカと泳ぎたいと思って参加しました！

結果から言えば、かなり満足のいくツアーでした♪

海に入ってイルカと泳ぐことができたのは２回で、１度目も２度目もイルカが私達のかなり下の方を泳いでいたため、思ったほど近くを泳げなかったのは残念でしたが、ガイドさんの話ではもっと小さくしか見えない時や、そもそも視認することも難しい時もあるようなので、しっかりと見ることのできた私達はかなり恵まれた方だったのかなと思います（時によってはかなり人の近くに寄ってくることもあるみたいです）。まあそのへんは飼いならされているわけではなく、あくまで野生のイルカなので、運次第ということでしょうし、そういった点も含めて楽しむことができるのがツアーの魅力のひとつでもあります。

また、イルカだけでなく、海ガメポイントでもシュノーケリングできるので、万一イルカ運に恵まれなかった場合でも大丈夫！こちらはほぼ確実に海ガメがいるポイントがあるらしく、私達もかなり近くで海ガメと泳ぐことができ、むしろ近すぎて、下手に触らないように避けるぐらいでした（ハワイでは下手に海ガメに触ると罰金をとられるようです）！

そして、あくまでメインとしては上に書いたようなイルカ＆海ガメとのシュノーケリングですが、これ以外にも、航海の無事を祈ってハワイの歌を歌って花を投げたり、クルーのフラ（素晴らしい）を見たり、パドルボートやカヤック、ボートからの滑り台で楽しんだり、バーガーを食べたりと結構盛りだくさんのツアーですので、クルーの人のよさというか明るさも相まって、非常に楽しいツアーとなることは請け合いです♪

最後に、ツアーを最大限に楽しむためにも、いくつか注意喚起です。
まず、酔い止めは必ず飲みましょう。私達は大丈夫でしたが、数人は気分が悪そうにしていました（ガイドさんが事前にかなり船酔いに関する説明をするので、それがかえって逆効果になる可能性も）。
そして、一応現地通貨は持って行きましょう。ウェットスーツの有料レンタル（１人５ドル）や、写真（USBでもらえます。私達の時は全参加者のいろいろな写真含めて600枚ぐらいありました）の申込（５０ドル程度）、酔い止め用のリストバンド（２０ドルぐらい？効果のほどは不明）の販売など、海に向かうバスの中で有料オプションを受け付けています。
そしてこれが一番大切なことですが、朝参加の場合は、きちんと朝起きましょう！朝は５時台出発なので、かなり早起きが要求されます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

Greatness!

Reviewed by: jose

this cruise was bueatiful simple and just perfect. it was tight on space though. overall vary happy :-D

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

On a nice day, I would like to participate again during low tide. お天気の良い日、干潮時にもう一度参加したいです

Reviewed by: オオガミ　グレン

I participated on November 19, but due to the rainy season, the weather was bad and it was high tide, so I could only see the white sand on the seabed. Also, after about 30 minutes of snorkeling, my body got cold and I couldn't enjoy it much. The hamburger was cold, and I wished it had been warmed up a bit more. I think those who will participate in the future should check the weather and low tide before going. Also, since the boat cuts through the wind, a warm jacket is necessary.

１１月１９日に参加しましたが雨季の為、お天気が悪くしかも満潮でしたので海底の白い砂を見ただけでした。又シュノーケルも３０分もすると、身体が冷えてあまり楽しめませんでした。ハンバーガーも冷えていてもう少し温めてほしいと思いました。これから参加される方は、お天気と干潮を調べて出かけると良いと思います。又船上は風を切って走るので、暖かい上着が必要です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkeling Tour & BBQ Lunch with Waikiki Pickup

Awsome adventure

Reviewed by: Ross and Mona

We had a great time. The staff was very helpful and pleasant. We had a few surprises such as the turtle watching and the snorkeling at the beautiful reef. The food was great and the hot cocoa and beverages were a plus. There was more people than we expected but overall we had a wonderful time. Thank you captain bobs gang ;)

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Arizona Memorial at Pearl Harbor Tour & Circle Island Sightseeing

Best day ever!

Reviewed by: Johanna from Sweden

After finishing our day with two big smiles on our faces, my friend and I agreed that it would have to be something extraordinary to top this! We had the time of our lives.
We met some lovely people, and we, being from Sweden, thaiught that it was really amazing that folks we're so understanding when we lost ourselves in translation sometimes.

The sights we saw were amazing with good variety. The bus was not full to the brim with people so moving in and out was easy and it did not take long to gather ourselves up when leaving a destination to go see the next. (Except when Kevin went out to look for our friend from hong kong haha)

The information we attained during the driving time was fun, entertaining and interesting.

Our tourguide, cousin Kevin, will forever and ever remain in our Hearts and memories. Because he is now a part of our international ohana, and what does that mean? Family. And what does family mean?

Nobody gets left behind or forgotten!

Until next time,
Aloha and thank you!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

100セイルズ レストラン＆バー　食事券＆事前予約サービス　ヨットハーバーが望める豪華ハワイアンビュッフェ＜ハワイプリンスホテル内＞

I think the atmosphere is nice. 雰囲気は良いと思います

Reviewed by: koro

As for the restaurant, it was neither particularly good nor bad... It was very lively and seemed to be a popular place. This is a matter of personal taste, but overall, the dishes were too salty for my liking and I couldn't enjoy them. I believe many people would find them delicious, so this really comes down to individual taste differences. The sashimi, which was not seasoned, was tasty.

レストランについては、特に可もなく不可も無く・・・。
大変賑わっており人気のお店と思いました。
これは個人的な味覚の問題ですが、全体的にお料理が塩辛く美味しく頂けませんでした。
美味しいと感じる方も多いと思いますので、本当にこれは個々の味覚の差だと思います。
味付けがされていないお刺身は美味しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

タオルミーナ・シチリアン・キュイジーヌ　食事券＆事前予約　シチリアの伝統レシピを楽しむイタリアン＜昼・夕／ワイキキ・ビーチ・ウォーク内＞

The food and wine were both excellent! 食事もワインも最高でした！

Reviewed by: TAKASHI INOUE

I was worried if the Dinner Plan A course would be okay, but the quality and quantity of the food were wonderful! The selection of wines was also abundant, and the California sparkling wine and Opus One's second label, Overture, made for a fantastic time.

I definitely want to use this again next time.

ディナープランAコースで大丈夫か心配していましたが、料理の内容も量も素晴らしかったです！
ワインの種類も豊富でカルフォルニアのスパークリングと、オーパスのセカンドのオーバーチャーで最高の一時でした。

次回もぜひ利用したいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

I saw a turtle. 亀が見えました

Reviewed by: Y.S

Although the weather was unfortunately bad on the day, we were able to see many turtles. The plan mentioned a barbecue lunch, but it was actually a cheeseburger.

当日はあいにくの悪天候でしたが、多くの亀を見ることができました。
プランでは、バーベキューランチと書かれていましたが、実際にはチーズバーガーでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Royal Star Pearl Harbor Experience with Tickets to Arizona Memorial & City Tour

Early Morning Pearl Harbor Tour

Reviewed by: Gene Y

We were picked up less than a block away from our Waikiki Hotel for an early morning 6:30am tour with a guarantee to return us back to the hotel no later than 2:00 pm. As we had a scheduled 3:00pm pick-up for transportation to the cruise ship pier from our Hotel, the time schedule was critical. The drive showed up right on time in a luxury Tour Bus. We completed the Pearl harbor tour which included the USS Missouri, the USS Arizona, and the city tour and got us back to our hotel with time to spare. Great Service. Would highly recommend.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

The weather was quite disappointing, but... 天気はかなり残念でしたが、、

Reviewed by: polo

The day before, there was a once-in-30-years heavy rain, so the sea was murky, but during snorkeling, I was able to see corals and cute little fish, and sea turtles also popped up occasionally, which was enjoyable. However, today, unfortunately, muddy water from the mountains started rushing toward the sandbar, and when I tried to escape, it was already right in front of me, and I ended up getting soaked. My swimsuit got quite dirty, so I wish the guide had told us to get out earlier if they had noticed.

この日は前日が30年に一度の大雨という事で、海が濁ってましたが、シュノーケリングではちゃんとサンゴや可愛い小魚を見ることができましたし、ウミガメもちょいちょい顔出してくれましたので楽しめました。
ただし今日は運悪く山からの泥水がサンドバーに向かって押し寄せてきたので逃げようとしましたが、気付いた時には目の前まで来ていて浸かってしまいました。
これで水着がかなり汚れましたのでガイドさんには気付いていたのであれば早く上がれって言って欲しかったですね。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Kanoehe Bay was a heavenly sea. ｶﾈｵﾍ湾は天国の海でした

Reviewed by: やっちゃんとTOMOKO

On November 14th, I participated in the Heaven's Ocean Tour. The ocean in Hawaii is beautiful everywhere, but the sandbar in Kaneohe Bay was exceptional. I was also able to see many sea turtles. When I went snorkeling near the coral reef, a lot of tropical fish came close and ate bread from my hand. The hamburger I had on the boat was also very delicious. Thank you to all the staff!!

11月14日　天国の海ツアーに参加しました。　ハワイはどこも海は綺麗ですが　ｶﾈｵﾍ湾のサンドバーは格別でした。　また海ガメも沢山見ることが出来ました｡　珊瑚礁の近くでシュノーケリングすると　沢山の熱帯魚が近づいてきて　私の手からパンを食べてくれました。　船上で食べたハンバーガーも大変美味しかったです。スタッフの皆さんありがとうございました!!　

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

Wonderful time!

Reviewed by: Karen

Great food, great show! You are truly catered to and the scenery was breathtaking

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アランチーノ　食事券＆事前予約サービス　 ヘルシーなイタリアン・クレープ＜マリオットホテル内＞

I saw it on a certain TV program. 某テレビ番組で見て

Reviewed by: くませんぱい

Last year, I saw a TV show and thought I’d like to try it, so I discovered it on Veltra and made a reservation. When I looked at the menu, I thought it might be a bit small, but when I actually went and tried the food, it was actually a little more than I expected. I had also visited when I stayed at the Marriott before, but at that time, crepes weren’t on the menu, and it was one of the places I really wanted to go after seeing it on the TV show. The service and smiles from the staff, as well as the taste of the food, were top-notch. I definitely want to go again when I visit Hawaii.

去年、放送していたテレビ番組を見て一度食べてみたいなぁと思いveltra で発見して予約しました。
メニューを見た時は少なめかなと思いましたが実際に行って食べてみると少し多いくらいでした。以前もマリオットに宿泊した時に行きましたがその時はクレープ自体がメニューになく、テレビ番組で紹介していて凄く行きたかったお店の一つでした。店員さんのサービスや笑顔、料理の味もピカイチでした。又ハワイに行った時は是非行きたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It's okay. まずまず

Reviewed by: とめさん

The weather wasn't very good, so I couldn't experience much excitement. It was quite cold... It would have been perfect if I could have gone when the weather and tide were at their best...

あまり天気がよくなかったのでそこまで感動は味わえなかった。寒かったくらいで・・・。天気と潮が一番引くタイミングでいけたら最高だったのだろう・・・。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

All-Inclusive Oahu Island Tour with Lunch & Waimea Valley Waterfall Nature Walk

Great way to see and learn more about Oahu

Reviewed by: Carol

Paul our driver was very informative and told us many stories about the island and showed us so many beautiful places. Shrimp lunch was yummy.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

I had a great time. とても楽しかったです

Reviewed by: Eddy

Since I went on a weekday, I was able to ride the slides with hardly any wait. The lunch was also more delicious than I expected, and I ended up going back for seconds multiple times! I want to visit again when I go to Hawaii!

平日に行ったのでスライダーもほぼ並ばずに乗れました。ランチも思った以上に美味しくて何度もおかわりしてしまいました！またハワイに行った際は行きたいです!

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

Best luau in Hawaii

Reviewed by: Lynne Hartley

And it lived up to its name. The food was marvelous and well-organized. Entertainment was top-notch. All in all, enjoyed it very much.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

Very well presented

Reviewed by: Steve & Janet

The Friday night cruise food was very good and the dancers and live band were excellent. It was a fun filled evening with an opportunity to meet new friends from around the globe.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

Amazing! すごい！

Reviewed by: 稀勢の里

I was very moved because I was able to see both dolphins and sea turtles up close. I dove into the sea three times in total. The sea turtles were really close, it was amazing! There were about six of them. There were also many dolphins, and I got to see them jump.

I’m not great at swimming, but I managed. (When diving from the boat, there was pressure because people were waiting behind me, so I jumped in. But it was a bit scary. I ended up drinking a lot of seawater, but I was so moved that I didn’t care, and I floated back up on my own.)

I felt that it was very kind of them to call the hotel in the morning to check if I was awake. Moreover, the voice on the phone was refreshing and reassuring.

The new guide was on their first tour, so good luck to them!

If I had to say one thing, it was disappointing that there was only one paddleboard available, so I couldn’t try it! One group had taken it over. The hamburger was delicious, and I also enjoyed the potato chips. There were no fruits available.

イルカも海ガメもどちらも間近で見ることができたのでとても感動しました。計３回海にダイブ。海ガメは本当に間近にいてすごすぎです！６匹ぐらいいました。イルカもたくさんいてジャンプも見れました。
私は泳ぐとこが苦手でしたがなんとかなります。（船からのダイブは後ろに待っている人がいるのでプッレシャーで飛び込めました。でもちょっと怖い。海水も飲みまくりでしたが、感動でどうでもよくなりますし勝手に浮いてきます）
朝ホテルに電話を入れてくれて起きているか確認してくれる所もとても親切だなと感じました。しかもその電話の声がさわやかで安心します。
新人のガイドさんが初ガイドということでした、頑張って下さい！
１つ言うならば、パドルサーフィンが１個しかなかったのでできなかったことが残念！１組が占領していました。ハンバーガーも美味しかったですし、ポテトチップスも美味しくいただきました。フルーツはありませんでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

I was able to meet wild dolphins and sea turtles! ☆ 野生のイルカとウミガメに会えました☆

Reviewed by: NAMI

I participated with a friend. I wanted to see wild dolphins, and I was truly moved not only by the dolphins but also by encountering sea turtles. We offered songs and flowers from the boat, wishing for safety, and then headed straight into the sea. Since we had experience with diving and snorkeling in Japan, we didn't have any particular issues. During the first dive, we only caught a glimpse of the dolphins for a moment, but during the second dive, after moving to a different spot, we were able to see a sea turtle up close, and there were about 15 dolphins swimming in a pod! On the boat, we enjoyed freshly grilled burgers, got dolphin tattoos, and the cheerful crew even danced the hula, making for an incredibly fun time. They also provided free drinking water, which I thought was a great way to prepare for the surprisingly exhausting snorkeling that left us thirsty.

On the way back, the bus had a temporary breakdown and took about an hour to repair before we could set off again. However, thanks to the staff member Mai, who kept us entertained with conversation until we reached our hotel in Honolulu, we managed to get there without too much trouble. I was a bit scared that the bus might break down again along the way, but now it’s a good memory.

This tour became the highlight of my trip. While luck seems to play a part, I highly recommend it to anyone who wants to meet wild dolphins!

友人と二人で参加しました。
野生のイルカを見たい！と思って参加しましたがイルカだけでなくウミガメにも出会えて本当に感動しました。
船上から安全を願って歌と花をささげ早速海へ。私たちはダイビングやシュノーケルを日本でやったことがあったので特に問題なかったです。1回目はほんの一瞬イルカが見えただけでしたが少し場所を移動した2回目はすぐ近くでウミガメを見ることができましたし、イルカも群れで15頭ほどいました♪船上ではその場で焼いたバーガーを食べたり、イルカのタトゥーを貼ってもらったり、そして愉快なクルーがフラを踊ってくれたりとテンション上がりまくりでとっても楽しい時間を過ごせました。自由に飲めるお水も置いてあり意外と体力を消耗し喉も渇くシュノーケルへの対策がなされていると思いました。
帰りのバスが一時故障し1時間ほど修理をし、再出発するというトラブルがありましたが、スタッフのマイさんがホノルルのホテルに着くまで話をして気を紛らわせて下さったお陰でなんとかホテルまで着きました。バスが途中でダメにならないかと怖い思いをしましたが、今となってはいい思い出です。
このツアーは今回の旅の中で一番の思い出になりました。運もあるようですが野生のイルカに会いたいは方にはオススメです‼︎

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Cold sandbar 寒いサンドバー

Reviewed by: keiko kobayashi

The morning plan was unfortunate due to the weather. The wind was strong, and the sandbar was only about knee-deep, making it quite cold. I wanted to see turtles, but for some reason, I encountered a manta ray instead. It was so cold that I gave up on diving into the sea. The weather improved in the afternoon...

午前中のプランであいにくの天気
風も強くサンドバーもももくらいまでの深さでとにかく寒い
亀を見たかったが、何故かマンタに遭遇
寒くて海に潜るのも断念
その日は午後から良い天気になった…

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

I swam with sea turtles on the Sandbar Tour at Angel's Beach. 天使の海　サンドバーツアーでウミガメと一緒に泳ぎました。

Reviewed by: 原田　利之

Snorkeling at Angel's Sea's coral reef was amazing because I got to swim with a sea turtle. Before getting on the boat, it was raining and the weather was bad, but it cleared up before we boarded, which was great. Angel's Sea is really shallow and the water is beautiful. However, it was disappointing that there weren't many fish. It's a gentle course for beginners since you can practice snorkeling.

The next coral reef was deeper offshore, which might be a bit intimidating at first, but wearing a life jacket ensures you won't sink, so it's reassuring. Since the sun wasn't shining, it was hard to see the coral from the surface. Once you enter the coral reef, it gets shallower, which increases your sense of security, but be careful not to touch the bottom as it can cause environmental damage. The rule is to swim around the coral reef. There were plenty of fish, and I saw a sea turtle swimming as well, which was really nice. By chance, a sea turtle was right below me, and I was able to swim with it, which was the highlight of the experience.

天使の海のサンゴ礁でのシュノーケリングで、ウミガメと一緒に泳げたので、最高です。
ボートにに乗る前は、雨が降って天気が悪かったのですが、乗る前には天気も回復したので、良かったです。
天使の海は、本当に浅瀬で海はきれいです。ただ、魚がいないので残念でした。
シュノーケリングの練習もできるので、初心者には優しいコースです。
次のサンゴ礁でのシュノーケリングは、、沖合で海底が深く、ちょっと慣れないとしり込みしますが、ライフジャケットを着ていたら、絶対に沈まないので安心です。
日が差していなかったので、サンゴの場所が海面からでは分かりずらかったのです。
サンゴ礁に入ったら、浅くなるので安心感が増すのですが、足を着いたら自然破壊になるので、要注意です。
サンゴ礁の周りを泳ぐのがルール。
魚も沢山いたし、ウミガメも泳いでいましたので、とても良かったです。
偶然に、ウミガメが真下にいて、一緒に泳ぐことができたので、最高でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

A place I've always wanted to visit♡ ずっと行きたかったところ♡

Reviewed by: yts03

I was finally able to go to the Angel's Sea that I had wanted to visit for a long time, and I saw a lot of fish while snorkeling! The water level at the sandbar was higher than I had imagined, but I understood that it can vary due to different conditions. I was able to go and come back quickly, so I enjoyed plenty of time in Hawaii in the afternoon! The staff were cheerful and interesting people, and even though it was a short time, I had a great time!

ずっと行きたかった天使の海に行けて、シュノーケルでたくさんの魚が見れました♡
サンドバーでは想像していたより水位が高かったですが、いろいろな条件が重なってできるものだと聞いて納得！
サクッと行ってサクッと帰れたので午後もたっぷりハワイを楽しめました！スタッフの方も明るく、おもしろい人たちで短い時間でしたが楽しめました( ˙▿︎˙ )/

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

I always use it. いつも利用しています。

Reviewed by: yuyu

I'm going to the location by rental car, but I don't want to wait in line at the ticket office, so I always make sure to purchase my tickets in advance. I go every year, so I will definitely use it again next year.

レンタカーで現地まで行くのですがチケットオフィスに並びたくないので必ず前もって購入してから行っています。毎年必ず行くので来年も使わせていただきます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

It was over in the blink of an eye. あっという間でした

Reviewed by: ちろた

There were many exciting attractions, and I had a great time screaming with joy! I opted for the all-you-can-eat plan, but I think it might be better to buy food on-site. The sun was strong, so it might be a good idea to get drinks as well. It wasn't too crowded, probably because it was the day after Veterans Day, so I was satisfied that I could enjoy without waiting in long lines!

エキサイティングなアトラクションが沢山あり、ギャーギャー言いながら楽しめました！
食べ放題プランにしましたが、現地で買って食べた方が良いかな？と思います。
陽射しが強くて飲み物はつけても良いかもしれません。
ベテランズデーの次の日だったのかあまり混んでもいなく、そこまで並ばずに遊べて満足です！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It was fun! 楽しかったです！

Reviewed by: MARO

I participated in June.
I was worried about the weather, but I was able to see the beautiful sea.
However, I was disappointed that the sandbar had water up to my calves, which was not what I expected...
The Japanese female staff member was very cheerful and kind, and she took various shots with the camera, which I really appreciated!
It was my first time snorkeling, but they provided all the necessary equipment and taught me how to use it, so I felt safe diving.
Honestly, I wasn't expecting much from the food, but the hamburgers grilled on the spot were very delicious.
I definitely want to participate again!! Thank you very much!!

I recommend bringing a towel or hoodie, as it gets very cold after coming out of the sea.

6月に参加しました。
天気が心配でしたが、キレイな海を見ることが出来ました。
ただ、期待していたサンドバーはふくらはぎぐらいまで水位があって残念でしたが、、、
日本人スタッフの女性がとても明るく親切で、カメラも色んなショットを撮ってくださり
心遣いがとっても嬉しかったです！
シュノーケルも初めてでしたが、道具一式が揃っていて、使い方も教えてくれるので
安心して潜ることが出来ました。
正直、ご飯は期待していなかったのですが、その場でグリルしてくれるハンバーガーは
とっても美味しかったです。
ぜひまた参加したいと思います！！ありがとうございました！！

海からあがるととても冷えるのでタオルやパーカーを持参することをおススメします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.