ホエールウォッチ　マジェスティック号　横揺れが少ない最新テクノロジー採用の次世代クルーズ船＜アロハタワー発／12/26～3/31＞

They jumped right away. すぐにジャンプしてくれました

Reviewed by: さわだ

As soon as we set sail, a whale jumped for us. It was a bit far away, though.

I recommend heading to the deck as soon as you set sail.

出港してすぐに、クジラがジャンプしてくれました。ちょっと遠かったけど。

出港したらすぐに甲板に出ることをお勧めします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチ　マジェスティック号　横揺れが少ない最新テクノロジー採用の次世代クルーズ船＜アロハタワー発／12/26～3/31＞

Authentic ほんもの

Reviewed by: 匿名希望

I saw a humpback whale for the first time. It was a moment of deep emotion, and I thought I might not get to see it, but after witnessing the spout, I saw its tail and then saw it two more times, for a total of four sightings. The 90% encounter rate is no lie.

ザトウクジラをはじめて見た。
感動の一瞬であり、みれないかもとおもったが、潮吹きをみたあと、おびれがみれその後２回、計４回みれた、遭遇率９０％はうそじゃない。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチ　最大80名乗りのカタマラン船！ソフトドリンク飲み放題付き＜ワイキキ送迎可／12/1～3/31＞

Unfortunately, I couldn't see any whales. 残念ながらクジラは観れませんでした。

Reviewed by: 匿名希望

The cruising experience was enjoyable. Unfortunately, we didn't see any whales. Since they didn't search for whales very much, it's better not to have high expectations.

クルージングは普通に楽しめました。
残念ながらクジラは見れませんでした。
クジラを見るのは、あまり探してくれなかったので、期待しすぎないほうがよい。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

Whale watching ホエールウォッチング

Reviewed by: ゆーたん

We participated in a breakfast course with three family members. We saw the tail just once, but our child is only five years old, so we didn't have time to lift them up and see it properly. The breakfast was delicious. Since we ate in the dining room on the first floor, it didn't have the excitement of a 3-star or 5-star cruise. If a whale had appeared, it would have been more lively, but without that, we were just staring at the waves, which became boring. I think snorkeling would be better for families with children.

家族３人で朝食つきコースに参加しました。
一回だけ尻尾がでたのですが、子供はまだ５歳。
もちあげる時間もなく、見ることはできませんでした。
朝食はおいしかったです。
一階の食堂で食べるので、３スターや、５スターのクルーズの楽しさはありません。
くじらが出れば、まわりも盛り上がるのでしょうが、出ないとただ波間を眺めているだけなので、退屈してしまいました。
子供連れの方は、スノーケリングのがいいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

アロハ！！ Aloha!!

Reviewed by: フリッパー

Thank you for your support at the end of last year.

Thanks to the friendly staff, I was able to have a great time even though I participated alone.

I was truly happy to play with my favorite dolphins, but it seemed like there were fewer dolphins than usual??? Well, I guess that's just how it is with wild animals...

I was also moved to encounter other rare characters besides the dolphins!! Especially being able to see a humpback whale's tail up close and witnessing the relaxed姿 of the honu (sea turtle) underwater made for an amazing escape from reality, and I am very grateful for the wonderful memories I have kept in my heart♪

When I go to Hawaii again, I look forward to your support! _(._.)_

昨年末はお世話になりました。

気さくなスタッフのおかげで一人参加にもかかわらず
楽しい時間を過ごすことができました。

大好きなイルカと戯れることができて本当に幸せでしたけど
例年よりもイルカの数が少なかったような？？？
まぁ、野生だから仕方ないですけど･･･

イルカ以外の貴重なキャラクターにも出逢えて感動でした!!
特にザトウクジラのテールを真近で見れたり、
ホヌのまったりした姿を海中で見れたりして最高な現実逃避に
とても素敵な思い出を胸に秘められて感謝です♪

またハワイへ行った際には、どうぞよろしくお願いします_(. .)_

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「パラダイス・コーブ 」開放的なオーシャンフロントで本場の雰囲気を味わえるショーやサンセット鑑賞＜現地集合可／コオリナ・リゾート内＞

It was a culminating event. 集大成のイベントでした

Reviewed by: トウホウ

It was a culmination event where you could enjoy various activities such as the beach, sunset, culture, hula dancing, and food all in just four hours. The shuttle bus service was convenient. The quality of the hula dancing was high, and the final fire dance was the best.

A luau is like a party where you gather relatives, so if you participate, it's better to actively talk to the people around you rather than just enjoying it with your close group. The guide and host also referred to everyone as "cousin" and frequently encouraged interaction among participants.

ただの4時間で、ビーチ、夕日、カルチャ、フラダンス、食事などいろいろ楽しめる、集大成のイベントでした。バスでの送迎もあって便利です。フラダンスのクオリティは高かったです。特に最後のファイアダンスは最高でした。
ルアウは親戚を集めて宴会を開くようなものなので、参加したら内輪だけで楽しむのではなく、周りの人と積極的にしゃべったほうがいいです。ガイドさんや司会者も、参加者皆をcousinと呼び、たびたび参加者間の交流を促してくれます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

It felt like I could see it, but also like I couldn't. 見れたような見れなかったような

Reviewed by: 匿名希望

I participated in the morning tour. I only caught a glimpse of a whale from a very far distance just once. I was looking for spouts and saw something black come up to the surface, but honestly, I couldn't tell if it was a whale or not. After the tour, there was a recheck desk, but I didn't have time, so I got off without receiving a reboarding ticket.
How many whales can you actually see on this tour? Can you see them up close like it says on the website or in guidebooks? From the experiences I've read, it seems like about half of the people see whales and half do not, but if those who saw them only caught a distant glimpse like I did, I don't think it's worth participating. I was able to see whales from a distance later at Kamaole Beach in Maui.
However, since it's quite a nice boat, if you think of it as a cruise, you won't feel too disappointed.

午前中のツアーに参加しました。一度だけすごく遠くから鯨がチラッと見れただけです。水吹きを探して、何か黒いものが水面に上がったのを見ましたが、正直鯨かどうかもわかりませんでした。ツアー終了後Recheckの受付はありましたが、時間がないので、再乗船券をもらわずに降りました。
そもそもこのツアーはどのぐらい鯨が見られるんでしょうか？ホームページやガイドブックに載っているような、すごい近くで見ることができるんでしょうか？体験談を見ると、見れない人と「見た」人半々ぐらいですが、もし「見た」人も私のように遠くから見ただけなら、あまり参加しなくてもいいと思います。その後マウイのカマオレビーチで普通に遠くから鯨が見れましたから。
ただし、結構立派な船なので、クルーズだと思ってしまえば、そんなに損した気分にはならないです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「パラダイス・コーブ 」開放的なオーシャンフロントで本場の雰囲気を味わえるショーやサンセット鑑賞＜現地集合可／コオリナ・リゾート内＞

It's okay. まあまあです。

Reviewed by: 匿名希望

Tables are assigned on a first-come, first-served basis in the area corresponding to the rank you purchased. You should be able to see the show from any position.

Until the show starts, you can spend your time with activities.

The food and drinks are nothing special. The main focus is enjoying the show. Since you're abroad, it's also fun to get on stage and participate!

テーブルは購入したランクのエリアで先着順にアサインされます。どの位置でもショーが見えないということは無いでしょう。
ショーが始まるまでは、アクティビティなどで時間を過ごします。

食事、ドリンクともに特筆するものではありません。あくまでショーを楽しむのがメインですので。海外ですので、ステージに上がって一緒に参加するのも楽しいですよ。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Angel's Sea 天使の海

Reviewed by: 匿名希望

It was cold due to the rainy season. I would like to visit again during a warmer time.

雨季ということもあり、雨で寒かった。
暖かい時期にもう一度行ってみたいと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Chief's Luau - Polynesian Show & Dinner Buffet with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing

Untitled

Reviewed by: Mr. Anonymous

Great, very enjoyable!!!

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

I can't believe you can swim with dolphins!!!!!!! いるかと泳げるなんて！！！！！！！

Reviewed by: 匿名希望

This was my tenth trip to Hawaii, and it was my first time participating in this tour. With the theme of memories over material things, I joined this tour to swim with dolphins. I was thrilled to meet wild dolphins. And above all, the tour staff were excellent at creating a lively atmosphere. Their hospitality truly shone through, making it an unforgettable experience.

ハワイは今回で１０回目にして、初めての参加となりました。モノより思い出のテーマで、今回イルカと泳ごうとこのツアーに参加しました。自然のイルカに会うことができ大興奮でした。そしてなんといってもツアーのスタッフの盛り上げ上手なこと。スタッフのおもてなしの気持ちがぐんぐん伝わって最高の思い出になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Second time. ２度目

Reviewed by: こうちゃん

This is my second time, following last year. It was a bit cold last year, so I was hoping this year would be better... but it was even colder. I chose a different tour this year, and the staff's response was good. Last year, my mother suddenly decided not to go at the last minute, so this year I let her participate without saying anything. On January 3rd, it was winter in Hawaii as well, but everyone was swimming while saying it was cold. We got to see sea turtles and manta rays, and we enjoyed beach volleyball at a beautiful sandbar. The tour company from last year took photos of each group and posted them online, but this time we only took photos ourselves, so I wished they had taken pictures of each group.

昨年に続き２度目です。昨年はちょっと寒かったので今年こそは・・・もっと寒かった・・・。昨年と違うツアーにしましたが、スタッフの対応も良く、去年母が突然間際になって行かないと言いだしたので今年は黙って参加させました。１月３日はハワイも冬でしたが、寒い寒いと言いながら皆さん泳いでいました。ウミガメとマンタも見れて、きれいなサンドバーではビーチバレーを楽しんでいました。昨年のツアー会社は１組ずつ写真を撮ってくれてＷＥＢ上に載せてくれましたが、こちらは写真を各自で撮るだけでしたので、１組ずつ撮ってくれたらと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シュノーケリングクルーズ　イルカやウミガメに出会えるチャンスも！？選べる8時／12時出港プラン＜ハワイアンプレートランチ＆アルコール4杯付き／ワイキキ送迎あり＞

New Year's Dolphin Tour お正月のいるかツアー

Reviewed by: つる

I was able to see dolphins up close!!

I also spotted a whale in the distance♪

It was my first time snorkeling, and it was so much fun (^^)

I was also happy to meet a handsome crew member (laughs)

The boat was beautiful, and it was a very high-quality tour!

It's one of my best memories from my trip to Hawaii (* >ω<)

いるかを近くで見る事ができました！！

遠くにですが、くじらも見えました♪

シュノーケリングも初めてでしたが、すごく楽しかったです(^^)

あと、イケメンのクルーに会えた事が嬉しかったです(笑)

船がキレイでクオリティーの高いとても良いツアーでした！

ハワイ旅行の～１の思い出です(* >ω<)

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

I didn't see any whales, but... クジラは見られませんでしたが・・・

Reviewed by: Zippy

We participated in a tour on the morning of December 19, just as the season started, as a couple. Although we only got to see a dolphin briefly, it was not a disappointing experience, and we were satisfied with the cruise, which had a different charm from the sunset dinner. If I had to point out a downside, it would be that the background of the photo taken during boarding included an old warehouse and a cargo ship. (However, since it was a keepsake, I ended up purchasing it...) The food was cheap. Since we were returning home the next day, the reboarding ticket seems like it will go to waste, but I was satisfied as it provided a good conversation starter.

今シーズンがスタートしたばかりの12/19の午前中のツアーに夫婦で参加しました。
イルカをちょっと見られただけで、残念な結果ではありましたが、サンセットディナーとは趣の違うクルーズで満足でした。
敢えて苦言を呈するなら、乗船時の写真撮影で、背景に古ぼけた倉庫と貨物船が写っていたこと。（でも、記念なので購入しましたが・・・）。食事がチープ。
翌日帰国だったので、再乗船のチケットは無駄になりそうですが、話のタネとして満足でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It was wonderful! 素晴しかった！

Reviewed by: 愛知一宮

The weather was a bit bad and cold, but the captain and the staff were so warm-hearted that I forgot about the cold and was able to enjoy myself. Additionally, one of the female staff members had her child with her, and they worked hard to take care of the guests, adding an extra layer of fun to the experience. I definitely want to enjoy my next visit with the wonderful staff again.

天候が少々悪く寒かったですが船長はじめ、スタッフの方々の対応が心温かくて、寒さを忘れてエンジョイ出来ました。また、女性スタッフの方のお子さんが添乗しいて、お客さんのお世話を一生懸命して大変楽しい時間にプラスαを加えてくれました。次回もまた是非素晴しいスタッフの方々のもとでエンジョイしたいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「パラダイス・コーブ 」開放的なオーシャンフロントで本場の雰囲気を味わえるショーやサンセット鑑賞＜現地集合可／コオリナ・リゾート内＞

It's okay, I guess? まあまあかな？

Reviewed by: hiro

I participated with my family on December 31st. I've been to Oahu many times, but this was my first time in the Ko Olina area, so I decided to join. When I got on the bus that came to pick us up, all the passengers were foreigners, and the explanations on the bus were only in English, spoken at a rapid pace. Although I understand some English, I couldn't keep up. However, I think I could understand the explanations regarding the bus number and other details since they were shown on paper.

After arriving, I didn't know how to participate in the activities before the show started. As for the food, the fried chicken tasted good but was too hard to eat; my mother, who has dentures, couldn't eat it at all (laughs). The dessert was too sweet!

The show was impressive, but overall, I felt that it might not be worth going all the way from Waikiki to Ko Olina.

１２月３１日ファミリーで参加、オアフは何度も行っているが、コオリナ地区は初めてなので参加しました。
迎えに来たバスに乗り込むと乗客は全部外国人、バス内の説明も英語のみ、それも弾丸のようなスピードで話すので多少英語がわかる私ですが理解できなかった。ただバスの番号等は紙に書いたものを見せながらの説明なのでわかると思います。
到着してからショーが始まるまでの間アクティビティーに参加の方法がわらなかった。食事についてはフライドチキンが味は良いがあまりに硬くてたべれない、まして母は入れ歯なのでたべれませんでした（笑）。デザートは甘すぎ！
ショーは見ごたえがあったが、私としては全体的にみてワイキキからコオリナまで行かなくてもいいかな？と言う感じです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Whale Watching Cruise with Banana Bread & Coffee | 2-Hour Morning Tour [Jan-Mar]

Good Tour for Oahu Whale Watching

Reviewed by: Lisa W.

We booked the early bird whale watching tour in early January. The ship, crew and food were great but we didn't see as many whales as I had hoped. We did find two whales swimming together and the ship was able to follow them for awhile so we got a few good pictures of the whales blowing water up, their backs surfacing and their tails coming out of the water.


It sounds like that was considered a good trip for Honolulu whale watching so I was happy with it. A lady we talked to had gone out on the same tour the day before and she didn't see anything so she came back out with our group the next day.


If you're looking to really see the whales, I would suggest going to Lahaina in Maui if possible. My husband and I booked an island tour of Maui later on in our vacation and we saw more whales in a shorter time period by driving down the coast near Lahaina than we did on our whale watching tour in Honolulu. It's still a good tour for those in Oahu though!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

It was a bit disappointing. ちょっと残念でした

Reviewed by: ちーこ

I had never visited Hawaii during the winter season, so I was looking forward to whale watching. The boat was large and more than adequate, but since it carried many passengers, I wished they had made some efforts to gather information about the whales in advance with smaller boats, so that the guests could enjoy the experience more. Because the boat was so big, it couldn't maneuver easily, and while the captain was likely focused on finding the whales, I felt there could have been a bit more creativity in their approach. Additionally, they offered tickets for another trip if we didn't see any whales, but since the validity period was only until March, it limits those who can return to Hawaii soon. I think at least a one-year validity would be more reasonable. I was also told that the only time available for a second trip was the same morning time, but if they truly wanted to provide good service, they should accommodate afternoon times as well. Everyone has their schedules set while in Hawaii, so I believe that kind of flexibility is necessary.

冬の時期にハワイを訪れたことがなかったので、ホエールウォッチングは楽しみにしていました。船は大きく申し分ありませんでしたが、乗船客もたくさん乗せているので、鯨がいくら自然の生き物であっても、先に小さめの船で鯨の情報を集めておくとか、少しでもお客さんが楽しめるように工夫をしてほしかったです。船が大きいために、小回りが利かないし、船長も鯨を求めて操縦しているのでしょうけれども、もう少し工夫ができるのではないかと感じてしまいました。さらに、鯨に会えなかったら、再度乗船できるチケットを配っていましたが、乗船できる期間も3月まででは、もう一度ハワイにすぐ来れる人は限られてしまうので、せめて有効期限は1年間にしてほしいと思います。乗船できる時間も朝の同じ時間しか無理だと言われましたが、本当に再度乗船してほしいというサービス精神があるのならば、午後の時間でも対応してほしいです。みんな、それなりにハワイでのスケジュールが決まっていると思うので、そのくらいの対応は必要だと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

Is it still too early? まだ早すぎた？

Reviewed by: 匿名希望

On the first day of this tour, we didn't see any whales at all. We were in the afternoon group, but it seems the morning group had the same experience. We just ended up enjoying a leisurely cruise.

このツアーが始まった初日だったせいか、クジラの姿は、全く見られませんでした。私たちは、昼からだったのですが、午前の部も同様だったそうです。ゆったりクルージングを楽しんだだけで終わりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

It rained... 雨で。。。

Reviewed by: 匿名希望

At the beginning of the tour, I saw a glimpse of a whale's tail, but after that, nothing at all. It started to rain, which was a bit disappointing. Well, since it's nature, I guess there's nothing you can do about it.

ツアーのはじめの方で、クジラのしっぽが少し見えたのですが、その後は全く。雨も降ってきてしまい、ちょっと残念な結果でした。ま、自然相手なので、仕方ないかな、と思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

It was fun. 楽しかった

Reviewed by: kinayomonazu

I was able to see the whale perfectly. I'm also satisfied with the ray I created. However, I was surprised by how expensive the parking fee was.

くじらは、バッチリ会う事ができました。
レイも作成して、満足です。
ただ、ﾊﾟｰｷﾝｸﾞ代の高いこと、びっくりしました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

Had a great time!

Reviewed by: Nelsdawgy

This cruise was def. something worth seeing! It gets a little chilly out on the ocean; should bring a jacket, but it def. was amazing and beautiful! I totally recommend it to anyone!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

First experience 初体験

Reviewed by: よーしー

Unfortunately, I wasn't able to see any whales this time, but I did get to see dolphins. There were a few people who joined alone, so it's a tour that you can easily participate in. Next time, I definitely want to see whales in person!!

残念ながら今回はクジラを見ることはできませんでしたが、イルカを見ることはできました。一人で参加の方も数名いましたし、気軽に参加できるツアーです。次回こそはクジラを生で見てみたいです！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

Long live whales! クジラ万歳

Reviewed by: ネズミ公使

The cruising this time was blessed with good weather, and we even encountered whales off the coast of Diamond Head, making it the best event. My family who participated together was very satisfied. I understood that the limited variety of food at the buffet was acceptable given that it was on a ship. I also appreciated the somewhat hesitant Japanese explanations. After the whale encounter, there were activities on board like hula dance lessons, ukulele lessons, and lei-making experiences, ensuring that passengers were not bored, which made for a fun time.

今回のクルージングでは好天に恵まれ、またダイヤモンドヘッド沖でクジラにも遭遇でき、最高のイベントとなりました。
一緒に参加した家族も大満足です。
ビュッフェでの料理で食材の種類が限られるのも、船内でのビュッフェということで納得。
たどたどしい日本語の解説も好感が持てました。
クジラとの遭遇が終わった後も、船内ではフラダンス講習、ウクレレ講習、レイの手作り体験等、乗客が退屈しないような取組みがされており、楽しい一時でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

Hanauma Bay Snorkeling Tour ハナウマベイ　シュノーケルツアー

Reviewed by: 近藤慶子

This was my fourth trip to Hawaii, and I finally got to visit Hanauma Bay. The views were amazing, and snorkeling was fun. The steep path to the beach was easy to navigate with the bus included in the Alan Wong tour. On the last day, I went again and was even more impressed. I want to go to Hanauma Bay again next time.

ハワイ４回目で初めて行けたハナウマ湾。素晴らしい眺望とシュノーケルは楽しかった。海岸までの急な坂道もアランワンのツアーなら、バス付きで楽々往復できました。最終日のもう一度行ってさらに感動。次も、また、ハナウマベイに行きたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Recommended sandbar cruise tour! おすすめのサンドバークルーズツアー！ｂ(^^)

Reviewed by: ハーロック

We participated as a family. We were able to see many sea turtles, and during snorkeling, we got to see a variety of colorful tropical fish up close. Everyone in the family is satisfied. The only disappointment was that the weather was cloudy, and we didn't have the sandbar with a blue sky as the backdrop. Yukiko and the staff were very attentive and made it a lot of fun, creating precious memories for our family. Thank you very much.

家族で参加しました。ウミガメもたくさん見ることができ、またシュノーケリングでは色とりどりの熱帯魚も間近にたくさん見ることができました。家族全員満足しています。天気が曇っていて、青空バックのサンドバーではなかったことが唯一残念でした。ユキコさんはじめ、スタッフのみなさんの対応も丁寧でとても楽しく、家族の大切な思い出となりました。ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

I couldn't see the whale! くじらみれなかったよー

Reviewed by: 匿名希望

The weather was nice, and I had high hopes, but unfortunately, I couldn't see it this time. I hope for the next time. The chicken tandoori was delicious.

天気もよく期待していたのですが今回は残念ながら見ることが出来ませんでした。次回に期待したいと思います。食事はチキンタンドリー美味しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ビショップミュージアム　入場チケット事前予約　現代フラレッスン、レイ作り体験、ガーデンツアーなど体験プログラム付きプランあり

Bishop Museum - Hawaiian Garden Tour ビジョップミュージアムーハワイアンーガーデエンツアー

Reviewed by: nanoa

I participated with my mother, my sisters, and my aunt. I signed up so that my mother and aunt, who were visiting Hawaii for the first time, could truly experience it. On the day of the event, my mother and aunt got the time wrong and arrived about 30 minutes late, but the staff were very accommodating, and it didn't affect the rest of the schedule.

The activities included making leis and hula lessons, but thanks to the staff's arrangements, we also got to pick and crack open kukui nuts, which was an experience you can't find elsewhere. The teachers were exceptional, providing instruction that you wouldn't normally receive, and my beginner mother and aunt were very pleased. By the evening, they were so engrossed that they were reviewing what they learned at the hotel.

When you think of Hawaii, you might think of sightseeing, shopping, and gourmet food, but I believe participating in a tour like this, where you can touch on Hawaii's history and culture, will create wonderful memories. While going with friends is great, I think participating as a parent-child duo allows for unexpected discoveries and strengthens bonds.

It was a very satisfying tour. Thank you very much. However, while they do provide water, it's just a paper cup's worth per person, so I think it's better to bring your own bottle.

母と私達姉妹とおばと４人で参加しました。ハワイが初めての母と叔母にハワイを感じてほしくて申し込みしました。当日母達が時間を間違えて３０分程遅れてしまいましたが、スタッフの方の対応もよくてその後のスケジュールにも支障がでずに済みました。
内容はレイ作りとフラレッスンでしたが、それ以外にもスタッフの方の計らいでククイの実を拾って割ってみたりと他では体験出来ないような内容です。
レイとフラは先生も普段では、教えていただけないよな先生にきちんと教えて頂き初心者の母や叔母もとても喜んでいました。夜にはホテルで復習するほどに夢中になっていました。
ハワイというと観光、買い物、グルメと思いますが、ハワイの歴史や文化にふれあうこの様なツアーに参加してみるのもとてもいい思い出になると思います。
友達同士もいいけど親子で参加すると意外な発見や絆を感じることが出来ると思います。
とても大満足なツアーでした。ありがとうございました。
ただ、お水を頂けるのですが、一人一本のボトルではなく紙コップ一杯の水なのでマイボトルを持参したほうがいいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2.5 Hour Honolulu Whale Watch Cruise on the Majestic with Waikiki & Diamond Head Views [Dec - Apr]

Whale Watching

Reviewed by: Linda

I was eager to partake in the Whale Watching Cruise, my husband joined in because he knew it was something I was keen on doing. I had high hopes & admittedly was disappointed. We saw numerous 'blows' but from a great distance, two flukes & one dorsal, again pretty far away. I realize there is no guarantees ~ I guess my expectations were unrealistic & the boat could not get too close for the safety of these beautiful animals.

I found it interesting & sad that family groups on the tour often were too busy on their iPhones, Game Boys etc., to bother going on deck ~ why did you come?? Leave the electronics at home & enjoy nature!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Highly recommended! It depends on the weather, though... オススメ！天候によりますが・・・

Reviewed by: 匿名希望

It was a slightly cloudy day, but the waves were calm, and there was absolutely no worry about seasickness—it was the best day! The sea was, as expected, very beautiful and clear. Although it was said that the sea was dark due to the clouds, we could still see the sea turtles clearly, and the photos turned out great!

Due to the tides, the sandbar had quite a bit of water, up to about waist-deep. Moreover, the seawater was cold! However, with the bright and energetic instructor's enthusiastic invitation, everyone squealed with excitement as we headed into the water. I was mistaken in thinking it would only be ankle-deep. Please be cautious about that. We were able to arrive at the hotel before noon, which was convenient time-wise. I highly recommend it!

少し曇りの日でしたが、波はおだやかで船酔いの心配は全くなしで、最高の日でした。
海はさすが、とても綺麗で透き通っていました。ウミガメも曇りで海が暗いとは言われましたが、ちゃんと見えて写真もバッチリ！
潮の関係もありサンドバーは結構水深があり腰くらいまででした。しかも、海水は冷たい！！でも、明るく元気のよいインストラクターの強引な？誘いでみんなキャーキャー言いながら海へ。足首くらいと思っていたのは間違いでした。その点はご注意を。昼前にはホテルに到着でき、時間的にも適当でよかったです。オススメです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.