Na Hoku Catamaran Diamond Head Happy Hour Sail with Drinks Included from Waikiki

Great morning sail!

Reviewed by: Laurie & Karl

This morning sail is great! Staff are so friendly & fun. Will be booking this again next year!!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セスナ（小型飛行機）体験操縦　1名～参加OK！ハワイで気軽にフライトレッスンを体験　by LANI LEA SKY TOURS & Flight School

A valuable experience 貴重な体験

Reviewed by: そらお

The Japanese guide welcomed us at the hotel. They were incredibly knowledgeable and taught us a lot about various things in Hawaii, which was very educational. Listening to them was as enjoyable as piloting a Cessna. Noticing my anxious personality, the captain mostly handled the piloting for me, haha. There was a moment while waiting to land when we made some sharp turns, and it became a really great memory. Thank you very much.

日本人ガイドがホテルまでお出迎え。めちゃくちゃ物知りな方でハワイの色んなことを教えていただき、すごく学びになりました。セスナを操縦するのに匹敵するぐらい話を聞いてるのが楽しかった。ビビリな私の性格をみて、セスナはキャプテンがほとんど操縦してくれてました笑　着陸時間まちで旋回する場面があったのですが、めちゃくちゃ角度が傾き、すごくいい思い出になりました。ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

Run slowly through the breathtaking scenery. 絶景の中をゆっくり走る

Reviewed by: そらお

The sand dust is incredible, so I wore a dust mask from my neck to below my eyes like the people in Jurassic Park, and goggles for my eyes. Just the outfit gets me excited. There were many breathtaking spots and popular attractions. The course is quite long.

とにかく砂埃がすごいので、ジュラシックパークに出てくる人達みたいに、砂埃よけを首から目の下までつけ、目にはゴーグル。格好からテンション上がる。絶景スポットや話題のスポットがたくさんあった。結構コースが長い。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マノア滝ハイキングツアー　大自然がもたらすエネルギーを全身で感じよう！＜日本語ガイド／オーガニックランチ付き＞

Tantalus Lookout was great. タンタラスの丘が良かった

Reviewed by: そらお

As expected from being a filming location for Jurassic Park, there was a truly magnificent spot that felt immense and full of nature's breath. The photo is from a place on the way to Manoa Falls. Personally, the view from Tantalus Lookout was also spectacular, and the sandwich that was served for lunch was exquisite.

さすがジュラシックパークのロケ地として使われただけあり、すごく巨大で自然の息吹を感じる素敵なスポットがあった。写真はマノアの滝に向かう途中にあるところ。個人的にはタンタラスの丘も絶景で、ランチに出てきたサンドイッチが絶品だった。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　ジップライン体験（3時間）　最長約400メートル、最大高低差30メートルの谷を駆け抜ける！＜7本／送迎付きプランあり＞

Full of humor ユーモアたっぷり

Reviewed by: そらお

My first zip line experience. I thought it would be scary, but it wasn't. The guide explained everything in English. I didn't catch all the details, but he made me laugh a lot with simple English.

初のジップライン。
怖いのかと思ってたけど、怖くなかった。ガイドさんが英語で説明。細かいところは分からなかったけど、簡単な英語でたくさん、笑かしてくれました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

I participated in various tours, but this one was the best. いろんなツアーに参加したが1番よかった

Reviewed by: そらお

I participated in activities like ziplining and buggy rides at Kualoa Ranch, flying a Cessna, jet skiing, and a tour of the waterfalls in Maui, but the best experience was this Mai Tai catamaran cruise.

On my last day in Hawaii, I enjoyed a drink while feeling the Hawaiian breeze with Western music playing in the background. Watching the sunset and reflecting on my trip to Hawaii, I realized that despite all the tours I took, the most luxurious and happiest moments were simply spending time like this, enjoying the pleasant wind of Hawaii.

ダイアモンドヘッド、クアロアランチのジップラインとバギー、セスナ操縦、ジェットスキー、パラセーリング、マウイの滝のツアーにも参加したが、1番よかったのがこのマイタイカタマランクルーズ。
ハワイ最後の日暮れ。洋楽が流れる中、ハワイの風を感じながらお酒を飲む。夕陽が落ちるのも見届けながら、ハワイ旅行の振り返りをする。いろんなツアーに参加したけど、結局ハワイは風が気持ちいいのだから、こーやってぼーっと時間を過ごすのが1番贅沢だなと幸せだなと感じました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ大学　イルカウォッチング＆シュノーケリングクルーズ　イルカと泳ぐプランも！マリンアクティビティも充実＜ランチ付き／日本語／ワイキキ＆コオリナ送迎可＞

Participation at Iruka Junior High School イルカ中学での参加

Reviewed by: 新婚さん

Everyone was so kind, and I was able to experience it while relaxing! Being able to see the dolphins up close was the best memory!

みなさん優しい方ばかりでリラックスしながら体験できました！！イルカも間近で見ることができて最高の思い出です！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Early Morning Diamond Head Hiking Shuttle with Breakfast - Blue Lei Hawaii

Amazing sunrise views and breakfast

Reviewed by: Sunrise hike & delicious breakfast

It was great! Pick up and drop off near hotel area, perfect. Sunrise hike to Diamond Head is a great way to start the day. You can go at your own pace. Views of sunrise and surrounding areas were beautiful! After the hike, driver dropped us off to Eggs N Things. Delicious!! After breakfast, driver picked us up and dropped us off near hotel.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Polynesian Cultural Center Admission Ticket with 6 Island Villages & Canoe Ride

Thanh you!

Reviewed by: Alan

We enjoyed our visit ti the Polynesian Cultural Center. The entire experience wad seamless from start to finish.
Wr so appreciated your attention to detail.
Our tour guide driver, Shaft, wad excellent!
Mahalo!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Budget-Friendly Pearl Harbor Shuttle with Reserved USS Arizona Memorial Tickets & Transportation

Nani popular was wonderful!

Reviewed by: Winnie

He was so kind and made everyone feel at home!!! Sweet guy for sure. He taught us a lot about Pearl Harbor and those who fought for our country!!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Polynesian Cultural Center Tour Ticket - Full Day Admission, Dinner & Show

Andrew is the best. He lets us see turtle head!

Reviewed by: Cheng

Andrew is the best. He lets us see turtle head! I love it a lot.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー シュノーケリングクルーズ　バナナボートなど選べるプラン　海に浮かぶラウンジ&船上ライブミュージック　アルコール購入可 ＜午前・午後／日本語クルー＞

My 4-year-old son also enjoyed it. ４歳の息子も楽しめました。

Reviewed by: ぺぷし

I considered another tour, but it was fully booked, so I chose this one, and my 4-year-old son had a great time. I read in other reviews that "it was cold on the boat," so I brought fleece jackets for the kids, but the temperature was comfortable enough for short sleeves. The tide was not out, so there was no sandy beach, but with the life jackets provided, both my 4-year-old son and 8-year-old daughter enjoyed themselves. The staff also supported us with kayaking, and the kids had fun.

別のツアーを検討しましたが満員でこちらのツアーにしましたが、４歳の息子も楽しめました。他の方の体験談に「船内が寒かった」とあったので、子供たちのフリースなども持参しましたが半袖で大丈夫な気温で過ごしやすかったです。潮は引いておらず、砂浜は出現していませんでしたが、渡されたライフジャケットがあれば４歳の息子も８歳の娘も楽しんでいました。カヤックなどもスタッフがサポートしてくれて子供達も楽しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Friday Fireworks Sail with Beers & Cocktails Included - Ke Kai Catamaran

Beautiful night

Reviewed by: Magic night

We had a special night on the ke Kai watching the Friday night fireworks.

Staff were all lovely was a great vibe on the catamaran.

So nice seeing Waikīkī at night like that, the fireworks themselves don’t go for too long but still was magic.

We went with our kids and they loved it.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kaneohe Sandbar Tour with Snorkel, Kayak, SUP & Live Hawaiian Music - Kaneohe Bay Ocean Sports

Kaneohe Sand Bar!

Reviewed by: Aloha

We had an amazing time on this trip. Would definitely do it again!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー シュノーケリングクルーズ　バナナボートなど選べるプラン　海に浮かぶラウンジ&船上ライブミュージック　アルコール購入可 ＜午前・午後／日本語クルー＞

A fulfilling time! 充実の時間！

Reviewed by: maiii

As the photos show, the water was quite deep, which was quite different from what I had imagined, but because of that, we were able to see a lot of fish while snorkeling, and the kids were thrilled!

Also, we had a lot of fun doing activities like stand-up paddleboarding and canoeing in an area that is usually surrounded by sandy beaches, but this time we were completely surrounded by the sea! The weather was great too!

However, it was a bit tough for my 70-year-old parent. The water was too deep for them to get off the boat... By the way, the water level was just about where adults could finally touch the bottom, while the kids were completely submerged up to their heads. A small child next to us was scared the whole time because the water was too deep.

On this day, there were many foreigners, and they were all guided to the window seats first. Japanese guests were served later. Families with children were seated by the window, but adult groups were placed at tables in the center. I felt a bit of a difference in treatment between foreigners and Japanese guests. I guess it's just how things are in America.

Also, the foreign staff were all very friendly and cheerful! In comparison, the Japanese staff were a bit lacking in smiles, which was a bit disappointing.

However, it was an experience that you can't easily have elsewhere! We enjoyed it thoroughly. Thank you!

写真の通り、水はかなり深く、想像とはだいぶかけ離れていましたが、その分シュノーケリングでお魚がたくさん見れて、子供は大喜び！
あとは普段なら砂浜が見えるとこで行うサップやカヌーなども全方位海に囲まれた状態でできたこともすごく楽しかったです！
天気もよかったですし！
ただ70才の親にはちょっときつかった。あまりに深すぎて船から降りることができませんでした、、、
ちなみに大人がようやく足がつくかなというレベルの水位。子供は完全に頭の上まで水。
おとなりの小さな子供は水が深すぎて終始怖がってました。

この日は外国人の方が多く、先に外国人の方がみんな窓際の席へ案内されてました。日本人は後回し。子供がいる家族は窓際でしたが、大人グループは中央のテーブルへ。ちょっと外国人と日本人の扱いに差を感じました。アメリカだから仕方ないですかね。

あと外国のスタッフさん、とてもみんな楽しく親切な方ばかり！それに比べて日本のスタッフさん、笑顔もなく、ちょっと残念でした。

ですが、なかなか他ではできない体験！存分に楽しみました。ありがとうございました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

A change of clothes is a must on rainy days! 雨の日は着替え必須！

Reviewed by: まーちん

Unfortunately, it rained. You can borrow a rain jacket while horseback riding, but it only covers the upper body, so my pants got completely soaked, and I ended up buying a change of clothes at the souvenir shop. The facility has coin lockers, so I recommend bringing a change of clothes on days with bad weather. The activity itself was really fun!

あいにくの雨でした。
乗馬中はレインジャケットを借りれますが、上半身しか覆わないので、ズボンがびしょ濡れになり、お土産屋さんで上下の着替えを買うことになってしまいました。
施設にはコインロッカーがあるので、天候が悪い日は着替えを持っていくことをおすすめします。
アクティビティ自体はとっても楽しかったです！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

Valuable horseback riding experience 貴重な乗馬体験

Reviewed by: サンコンコン

It was a very valuable tour where I rode a horse for two hours in a natural setting reminiscent of Jurassic Park. Since I rode alone, I think it was an experience that is quite rare in Japan. The horses were gentle and at a level that even beginners could handle. The guide was a native speaker, but they mixed in simple Japanese for our explanations, and the conversations were enjoyable. I was very satisfied with the tour.

ジェラシックパークで見たような大自然の中で2時間も馬に乗って散策する非常に貴重なツアーでした。それも一人で乗るのでなかなか日本では出来ない経験だったと思います。馬さん達は穏やかで初心者でも扱えるレベルでした。ガイドさんはネイティブの方でしたが私たちには簡単な日本語を混ぜて説明してくれましたし会話も楽しかったです。大満足のツアーでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Luau with All-You-Can-Eat Buffet Dinner, Fire Dance & Rock-A-Hula Show

Outstanding

Reviewed by: Ritty

Sweetest and most talented cast. Loved the performance

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

Plenty of experiences! たっぷり体験！

Reviewed by: ママりん

My first choice was horseback riding, but it was fully booked, so I went with the buggy instead. The location was amazing! The view of the mountains and the sea while driving was truly wonderful. I also enjoyed the buggy ride, which included plenty of ups and downs on the mountain roads! It was a great experience.

第一希望は乗馬でしたが満員でバギーに。ロケーションは最高でした！山側も走行中見える海も本当に素敵でした。バギーも少し運転ではなく、アップダウンのある山道をたっぷり楽しむ事が出来ました！！良い体験が出来ました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マノア滝ハイキングツアー　大自然がもたらすエネルギーを全身で感じよう！＜日本語ガイド／オーガニックランチ付き＞

The sandwich was delicious! サンドイッチが美味しかったです！

Reviewed by: よし

This was our third trip to Hawaii as a family. This time, we participated in the Manoa Falls hike for the first time. I think we walked for about 30 to 40 minutes from the entrance. Since it's a rainy area, the path was muddy. Because of that, it felt like we were climbing a mountain more than I had imagined. My sons seemed to handle it well, though. After getting tired, we were moved by the sight of the waterfall! The guide and the driver also pointed out photo spots and took family pictures for us!

The view from Tantalus Lookout after Manoa Falls was also magnificent. My sons were impressed as well. The sandwiches we had there were really delicious! I highly recommend this tour. Next time, I would like to join another plan from this company. Thank you!

家族で3回目のハワイ。
今回は初めてマノアの滝ハイキングに参加しました。入り口からは30分〜40分くらい歩いたと思います。雨の多い地域とのことで道はぬかるんでいます。そのため想像よりしっかり山を登ったような感覚でした。息子たちは余裕だったようですが。疲れた後に着いて見える滝には感動します！ガイドの方も運転手さんも写真スポットを教えてくれたり、家族写真も撮ってくれました！
マノアの滝の後に向かったタンタラスの丘からの景色がまた壮大でした。
息子たちも感動してました。
そこで食べるサンドイッチもとっても美味しかったです！
お勧めのツアーです。
次回はまたこちらの会社の別のプランに参加したいです。
ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

I had a very good experience!! とても良い経験が出来ました！！

Reviewed by: かおりん

You can have 100% fun even if you don't understand English, but I think you'll enjoy it 120% if you do! (There was an instructor assigned to our group who explained things here and there. However, since we didn't understand English, we could only guess from others' reactions that it was something about something, but we didn't know the details, haha.)

In our case, a Japanese person explained how to use the lockers and the meeting time at the very beginning (you can receive a paper with explanations in Japanese), and I think it would have been much harder without that person. However, there is a Japanese video for horseback riding, and the instructor speaks necessary things in broken Japanese (like "pull to the right"), so I think it will be fine!

Each horse has its own personality, some are laid-back while others are more energetic, but all of them are smart, so you can enjoy just riding! The sun is strong, so please make sure to apply sunscreen. I got more tanned than at the beach, haha.

I've written a lot, but I'm satisfied with the experience! Many of my friends have done it too, and everyone said it was worth it. You can't ride for a full two hours in Japan, so I really think it was a valuable experience!

英語がわからなくても100%楽しめますが、英語がわかれば120%楽しめると思います！(グループに1人インストラクターの方がついてくださるのでその方が所々で説明してくださってました。が、私たちは英語がわからなかったので他の人の反応で「なんかのなんか」であることは察しましたが詳しくはわかりませんでした笑)
私たちの場合、1番最初に日本人の方がロッカーの使い方や集合時間など説明してくださいましたが(日本語の説明の紙はいただけます)その方がいなければもっと大変だったと思います。
が、乗馬自体は日本語のビデオがありますし、インストラクターの方がカタコトの日本語で必要なことは話してくださるので(「右引っ張って」等)大丈夫だと思います！！
お馬さんによってのんびりさん、しっかりさん、等性格もありますが、どの子もかしこいので基本は乗っているだけで楽しめます！
日差しは強いので日焼け止めはしっかり塗ってください。私は海より焼けました笑

色々書きましたが、結果満足です！
私の周りの友人もやっている子が多かったのですが、みんなやって良かったと言ってました。
日本ではたっぷり2時間乗馬をすることは出来ないので、本当に貴重な経験が出来たと思います！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

It was surprisingly fun. 意外と楽しかった

Reviewed by: tamuyu101

I didn't have high expectations, but it was easy to get to near the hotel, and I had a great time. This time I only participated in the show, but joining with dinner also seemed nice. On the way back, Michael and Presley will see you off and take photos with you.

あまり期待をしていなかったが、ホテルの近くで行きやすく、楽しかった。今回はショーのみの参加でしたが、ディナー付きの参加も良さそうでした。帰りにマイケルやプレスリーがお見送りをして一緒に写真を撮ってくれます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

One Ocean Diving Hawaii Shark Dive on Oahu & Snorkel Tour Experience

A wonderful experience

Reviewed by: Hanka

A wonderful experience. Relaxed atmosphere and pleasant guides. We had already encountered sharks while snorkeling in the Maldives, but they were much smaller. These were fascinating.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

A valuable experience 貴重な体験

Reviewed by: yui

I had booked a shark tour, but it was suddenly canceled, and instead, I joined a submarine tour, which turned out to be a great decision.

Getting the chance to go inside a submarine is something you don't usually experience in life, and it felt like being in a moving aquarium, full of excitement and thrill. Although I didn't get to see turtles or whales, there were impressive sights like a sunken airplane.

The explanations were in English, and while I couldn't fully understand them, the atmosphere was still enjoyable. The ferry ride to the location was also quite an experience due to the strong winds.

I highly recommend this tour as it's enjoyable for everyone, from children to the elderly.

シャークツアー予約してましたが、急遽欠航になり代わりに入れた潜水艦ツアーでしたが大正解でした。
潜水艦に入る機会って普通に生きてても人生でないので、まるで動く水族館のような雰囲気とスリルを味わえました。
亀や鯨に会うことはできなかったけれど、海に沈んだ飛行機など迫力がありました。
英語で解説してくれてましたが、わからずに過ごしましたが雰囲気も良く。
行くまでのフェリーも風が強くて、これだけでもいい経験。
このツアーは子供からお年寄りまで楽しめるのでおすすめです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Submarine Tour - Descend to 100ft, See Shipwrecks & Sunken Airplanes

Amazing!

Reviewed by: LFG!!!

This experience was really cool and very informative. Our daughters loved it and they were excited every second of the trip. We saw fish, turtles, sharks, ships, sting rays and planes! We will come back and jump on again to discover more

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ノースショア（ハレイワ）観光　ハレイワタウンで3時間の自由散策＋ドールプランテーション！海辺の絶景を楽しめる乗馬付き(70分)プランあり＜1日／送迎付き＞

I had a great day! １日楽しめました♪

Reviewed by: Hailey

I was picked up near the hotel and went to Haleiwa Town on the North Shore via Dole Plantation. The guide's stories were very enjoyable! I learned a lot about Hawaii's history. They also informed us about the location of the restrooms in advance, showing great attention to detail. On the way back, we left early due to Hawaii's traffic issues, but we were taken back to the hotel, making it a fulfilling day. For those who are not confident in driving or who plan to drink alcohol, there is a shuttle service, and with more free time, everyone can enjoy their time as they wish. I highly recommend this tour! I would like to use it again!

ホテル近くまでピックアップしてもらい、ドールプランテーションを経由して、ノースショアのハレイワタウンに行きました。ガイドさんのお話もとても楽しかったです！ハワイの歴史、勉強になりました。トイレの場所などあらかじめ教えていただき気配りが行き届いていました。帰りはハワイの車の渋滞問題があると言う事で早めに帰路につきましたが、ホテルまで送っていただき充実の１日でした。車の運転は自信ないなーという方やアルコール飲まれる方は送迎あり、運転もしてもらえて自由時間多めなので各自思い思いの時間が過ごせるおすすめのツアーです。
又利用したいです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Buffet Dinner Cruise & Polynesian Show

HAD A GREAT TIME

Reviewed by: DJ BRIAN V.

Had an absolute great time. It was a nice day outside, the water was calm. The staff was very nice, greeting, helpful with questions. The food was good, the buffet I couldn't complain. The chicken and roast beef were top notch as well as the salads and desserts. The entertainment was fun, learned out to do some Polynesian dancing on board and the dancers were really good and crowd uplifting. I would do it again. Cruise was about 2-3 hours on the water. Definitely good views of the sunset for photo taking.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2-Hour Jurassic Valley Kualoa Ranch ATV Raptor Adventure Tour - Most Popular!

Fun and beautiful

Reviewed by: Ting

Booked it for my family of 3. Our guide was awesome and funny. The view is beautiful! I just wished we could have stopped at the big dinosaur place so I could take some pics but otherwise it was very beautiful.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

LeaLeaトロリー　ワイキキ巡回トロリーバス　乗り放題1・4・7日間券（アラモアナ、ダイアモンドヘッド、カカアコ、東オアフなど）by H.I.S.

Half-day bus tour 半日バス旅行

Reviewed by: いっとく

I enjoyed a bus trip of about three hours, starting from the Royal Hawaiian Center at 9:30 AM on the East Oahu Scenic Line, which operates twice a day. There were stops of about 15 minutes at tourist spots like Hanauma Bay and Halona Blowhole, giving us plenty of time for photos and restroom breaks. The bus also stops at Kahala Mall, so you can shop before transferring to the Kahala Line for your return trip. Meals are not included, but it was an affordable half-day tour.

1日2回運行の東オアフ絶景･ラインに9時30分始発のロイヤル･ハワイアン･センターから乗車して、約3時間のバス旅を楽しみました。ハナウマ湾やハロナ潮吹き岩などの観光地では15分程度の停車時間があり記念写真やトイレ休憩にも充分時間があります。カハラモールに停車しますから、買い物をしてから、カハラ･ラインに乗り換えて帰ることも出来ます。食事は付いていませんが、お安く半日観光ができました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

It's difficult if you can't understand English. 英語理解出来ないと難。

Reviewed by: ちょっと

It was meant to be an active experience, but the slow driving in the buggy felt more like sightseeing, which was disappointing. The fact that only a maximum of two people can drive was also a challenge.

The local guide spoke only English, so I couldn't understand what was being said.

When I entered, there was someone who spoke Japanese and explained the experience options (there were several types, including horseback riding), which helped me know where to check in. However, if it had been only in English... that would have been terrifying.

アクティブな体験目的でしたが
バギーゆっくり運転で観光な感じで
期待はずれ。運転出来るのも最大2人なのも難。

現地ガイドは英語オンリーなので
何をしゃべっているか？なので
理解出来ず。

入館時に説明して頂いた方が日本語話せる方でしたので、体験内容（乗馬など数種類あり）により受付する場所がわかりましたが、英語だけだったとしたら、、、ゾッとします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.