Reviewed by: 匿名希望
The sunset from the summit of Mauna Kea. The sun sinking into the sea of clouds was more beautiful than I imagined.
With the borrowed gear and over-pants, I hardly felt the cold.
After that, we descended to 3,900 meters for stargazing. The starry sky exceeded my expectations. Choosing a date close to the new moon was the right decision.
The guide's explanations were easy to understand, and I had downloaded a constellation app (Star Walk) on my iPhone, but it didn't see much use, which was a pleasant surprise.
Taking photos of the starry sky was quite challenging, but with a simple tripod and a compact digital camera that allowed manual shooting, I managed to capture some shots.
The round trip drive is a bit long, so it might be a challenge for those who are prone to motion sickness, but it's definitely worth the effort to prepare and take on the challenge.
マウナケア山頂からのサンセット。雲海に沈む夕日は想像以上の美しさ。
お借りしたウェアとオーバーパンツで寒さもあまり気にならず。
その後、高度3900mまで下っての星空観測。こちらも期待以上の最高の星空。
新月に近い日程を選んで正解でした。
ガイドの方の説明もわかりやすく、iPhoneに星座早見アプリ(Star Walk)を仕込んでいきましたが、あまり活躍せず、嬉しい誤算でした。
星空の写真撮影はなかなか難しかったのですが、簡単な三脚とマニュアル撮影が可能なコンパクトデジカメで、なんとか撮影が出来ました。
往復のドライブがちょっと長いので、車酔いに弱い方にはちょっと難点かもしれませんが、体長を整えてチャレンジする価値は高いです。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2011/07/10 |
Reviewed by: Akkyan
When you live in the city, you rarely get to gaze at the starry sky. Given the season, "Tanabata" is one of the events for Japanese people, drawing attention to the night sky. However, it's also the rainy season, and it's rare to have clear weather in Japan.
So, off to the Big Island of Hawaii! A natural planetarium!
The starry sky at the summit of Mauna Kea was truly wonderful. I could see Saturn's rings clearly. To see both the Southern Cross and the North Star in the same night sky! I saw countless shooting stars. Thank you to our engaging guide, Mr. Yamamoto, for keeping us entertained with his witty storytelling.
It was a summit tour that felt like it was over in the blink of an eye. It's no wonder there are so many repeat visitors.
都会に住んでいると星空を眺めることはありません。
季節柄、「七夕」は日本人なら行事の一つで、夜空を眺める注意を惹かれます。しかしながら、梅雨の時期でもあり、日本で晴天に恵まれる事は稀です。
そこでハワイ島!
天然プラネタリューム!
マウナケア山頂の星空はとても素敵でした。
土星の「輪」も良く見えました。
「南十字星」と北極星が一つの夜空で見られるなんて!
流れ星も数え切れないほど見えました。
軽妙な話術で飽きさせないコンダクターの山本さん、ありがとうございました。
「あっ」という間の山頂ツアーでした。
リピーターが多いのもうなづけました。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2011/07/10 |
Reviewed by: Ms Rosie
Sunset Dinner Cruise, Cocktails, Dancing.. what a fun night! Let me tell you, seeing a sunset in Hawaii is wonderful but seeing it from the ocean, its like a paint brush painted the skies for the evening. Perfect for that special romantic moment with your loved one!
Unfortunately, I did not see the mystical green flash, but we did see several dolphins and the sunset over the water, magical!
Staff was very attentive and came by my dinner table through out the evening to make sure I was taken care of. Everyone on-board participated in the dancing. Thank you so much for a wonderful Sunset Dinner Cruise!
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2011/07/02 |
Reviewed by: Mr. Anonymous
My wife, who is an avid bird watcher, convinced me to come on this tour. Okay, she basically dragged me here...and I seriously thought I was going to be miserable and bored the whole time....but I was honestly amazed at how much fun I had!
It was an entire day, but it didn't feel too long at all...in fact, there were so many new birds that I had never seen before that we were learning the names of and all, that I felt like by day's end we were just skimming the surface of all these rare species!
My wife teases me now when we talk about it, that I might have had even more fun than her! Great tour.
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2011/06/30 |
Reviewed by: Mr. Anonymous
My wife and I took this cruise and had a great time!
Being new to the area, we asked for some suggestions and several people mentioned the Star of Honolulu to us. So we gave it a shot, and we are so glad we did.
It was easy to get to the pickup point right from our hotel, we actually walked! And then the dinner was great. I am a big eater, and a self-professed food snob, but that lobster and five-course meal was truly amazing. Fireworks capped off the night with a bang, and it was just wonderful.
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2011/06/29 |
Reviewed by: Susan and Brandon
Everyone should take this tour. Although it is open to the public, the guides provide you with a wealth of knowledge you may not get otherwise. They also know of secluded waterfalls, so you can actually enjoy them. Dylan was an amazing guide and truly expanded our knowledge! It kept our interest the entire time.
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2011/06/26 |
Reviewed by: Hunt Family
This was the best thing we did in Hawaii!! Very comfortable van. Wonderful tour guide. He was very knowledgable about all sites and history of the island. Spaced out the ride so that we were never crowded by other tourist. And the picnic luch was just about the best meal we had on the whole trip. I would recommend this tour to everyone!!!
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2011/06/23 |
Reviewed by: 匿名希望
When I arrived on the Big Island, I joined a tour to see the stars! I hope this helps those who are planning to participate in the future.
I recommend going during the new moon. Without the moonlight, the stars are beautiful. The tour company provides warm clothing, so it’s best to prepare your own warm socks for your feet and ear muffs or a mask for your face.
Also, you will drive on rough roads, and there are temperature and pressure differences, so I think it’s a good idea to rest well the day before you go. It’s also recommended not to have a packed schedule the next day (I personally felt like I wanted to take it easy the following day).
I chose the tour company based on price after some deliberation, and I’m really glad I did. There was an older gentleman who was a veteran of the Big Island among the participants, and he said this tour was the best.
The main reason is that they focus on the stars. Since there is an observatory nearby, there are some restrictions, but they push it to the limit (laughs). Other companies seem to have shorter times. However, it seems they stop at supermarkets, so if that’s something you want to do, you might prefer that option. I think it’s good to choose a company based on other people's comments as well. The new moon days are popular, so make your reservation early!
ハワイ島に着たら、星!ということでツアーに参加しました。
これから参加する方のためになればと思います。
お薦めは、新月に行かれること。
月の光がないので、星が綺麗です。
そして、防寒具は催行会社が貸してくれるので、それ以外、足(厚手の靴下)、顔(耳あて、マスク?)の準備をご自身でされていかれると良いです。
それと、道中はあらい道を車で通りますが、気温差、気圧差もあるので、前日はゆっくり休まれてからむかうのが良いと思います。翌日もあまり詰め込んだスケジュールにしない方がお薦め(どちらかというと、翌日の方がゆっくりしたいなと思いました)。
催行会社さんは、悩んで最後は値段で決めたのですが、ここで本当に良かったです。
一緒に参加されている方に、ハワイ島ベテランの年配の方がいらっしゃいましたが、その方もこのツアーが1番良かったとおっしゃっていました。
1番の理由は、星に重点をおいてくれることでしょうか。
天文台が近くにあるため、制約があるのですが、ぎりぎりまでねばってくれます(笑)
他社さんはもう少し時間が短いようです。その代り、スーパーとかに行かれているようなので、その点は事前に確認し、寄りたいというのであればそっちの方が良いという方もいるかも。
他の方のコメントも参考に、会社を選ばれると良いと思います。新月の日は人気なので、お早めに予約を~。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2011/06/14 |
Reviewed by: 大阪のおばちゃん
This was my fourth time at Mauna Kea. I also went for the sunrise, but I preferred the sunset. Each time, I participated with a different tour company, and they all put in a lot of effort to make it enjoyable, but I think this was the best one so far.
I was especially happy that this tour allowed for a longer time at the summit. Each company provides warm clothing, but it was my first time borrowing pants. It really helps since your feet can get cold after a long time.
I always plan my schedule around the new moon, so this time, the starry sky and shooting stars were amazing!
Moreover, this time we observed from the closest spot to the summit, so the stars were right next to us... I also saw the Southern Cross for the first time.
What impressed me the most was being able to take a photo of Saturn with my phone camera, thanks to the staff.
I will definitely participate in this tour again next time!
マウナケアには4回目
サンライズも行ったけれど、私はサンセットのほうが良かったです。
毎回違う催行会社で参加、
各社とも私考を凝らして楽しませてくれますが、今までで一番良かったと思いました。
特にこのツアーは山頂での時間をとても長く取ってもらえるので嬉しいです。
そして、各社防寒着を貸してもらえるのですが、ズボンを借りたのは初めてでした。長時間居てると足下が冷えるので助かります。
毎回新月時期を狙ってスケジュールを組んで行くので、今回も満天の星と流れ星は最高!でした。
それにまして今回は山頂に一番近い所での観測だったので星が真横に・・・初めて南十字星も見ました。
一番感激したのは、
土星の写真を携帯のカメラで取れた事、スタッフの御陰です。
次回も絶対このツアーに参加します
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2011/06/13 |
Reviewed by: Darell Brown
A truly moving experience one which neither of us will forget for a long , long time .
Accolades to our tour guide ( Patti- ) she was an inspiration and gave us a wonderful insight into the happenings at Pearl Harbour .
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2011/06/12 |
Reviewed by: Bob Sanders
An adventure with. great sights and friendly /helpful staff.
Reccomnend for anyone who loves water and great sight seeing.
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2011/06/05 |
Reviewed by: FukuD
It was such a wonderful experience that it brought me to tears instead of words. The appropriate and flexible responses, along with the necessary yet not extravagant equipment, and reasonable prices made me glad I chose Masashi Nature School.
Guide Ochi-san provided clear explanations about the history, background, and stories of Hawaii and Mauna Kea during the journey and at the summit. There seems to be a saying on the Big Island: "If you want to know everything, go to the top of the mountain." As I looked at Mauna Kea and Mauna Loa and got closer, I felt that meaning resonate in my heart. Standing there, the majestic Hawaiian prayer songs naturally echoed deep within my ears.
【What was wonderful】
- The crisp atmosphere at the summit.
- A 360-degree panorama from the true summit (4205m).
- The sunset sinking beyond the sea of clouds to the west.
- The shadow of the mountain appearing above the sea of clouds to the east.
- The shadow of the Earth that appears after the sun sets.
- The gradient from orange to deep blue.
- The countless stars I had never seen before, including the Southern Cross.
- Guide Ochi-san. At first, I thought he was a bit brusque (laughs).
While it was already amazing as it was, I recommend preparing the following, including my own reflections:
【Altitude sickness measures】
- Get plenty of sleep the night before.
- On the day, avoid drinking alcohol at the beach in the morning.
- If you're worried, buy oxygen spray locally.
*You will be going to a place nearly 450m higher than the summit of Mount Fuji. Underestimating it can lead to painful experiences, even for seasoned climbers.
【Cold and hunger measures】
- They will lend you warm outerwear, but you should prepare your own inner layers (flannel shirts, fleece, long pants, shoes, etc.).
- If you're sensitive to the cold, bring hand warmers from the base.
- You might get hungry on the way back, so bring snacks like candy or Snickers.
*Lunch will be provided, but since you'll be returning more than five hours after eating, you might feel a bit hungry.
【Photography equipment】
- A "tripod" and a camera that can set the shutter speed to over 30 seconds (get accustomed to using it beforehand).
- Batteries deplete quickly in the cold, so bring a spare battery.
*Capturing beautiful sunset and starry sky photos will create the best memories.
【iPhone/iPad app "Star Walk"】
言葉の代わりに涙が出るほど、すばらしい経験でした。
適切かつ臨機応変な応対と、華美ではないが必要充分な装備、リーズナブルな価格。
マサシネイチャースクールにしてよかったと思いました。
ガイドの越智さんが道中および山頂で、ハワイやマウナケアについての歴史・背景・エピソード等、色々と分かりやすく教えてくれました。
「全てを知りたければ、山の頂へ行け」という格言がハワイ島にはあるらしいです。
マウナケア・マウナロアを見て、そこへ近づくに従って、その意味が心で感じられる気がしました。
その場に立つと、雄大なハワイの祈りの歌が、自然と耳の奥に響きました。
【素晴らしかったこと】
・ピンと張りつめた山頂の大気。
・本当の山頂(4205m)からの360度パノラマ。
・西の雲海の彼方に沈む夕日。
・東の雲海上に出現する、山の影。
・夕日が沈んだ後に現れる、地球の影。
・オレンジ~深い青へのグラデーション。
・見たこともない星の数。そして南十字星。
・ガイドの越智さん。最初はぶっきらぼうな人かと思いましたが(笑)
そのままでも十分すばらしいですが、私の反省も含めて、
以下の準備をして行くことをオススメします。
【高山病対策】
・前夜の睡眠は十分に取る。
・当日は、午前中でもビーチでアルコールなどを飲まない。
・心配なら現地で酸素スプレーを買っておく。
※富士山頂より450m近く高い場所に行きます。
ナメてかかると玄人でも痛い思いをします。
【寒さ&空腹対策】
・暖かい防寒着の上下を貸してくれるが、インナー系は自分で用意する。
(ネルシャツ、フリース、長ズボン、靴など)
・寒がりの人は、ホッカイロなどを麓で仕込んで行く。
・帰り道でお腹が減る可能性があるので、飴やスニッカーズ等、小腹に入れるものを。
※お弁当は出ますが、食べて5時間以上経過して帰りますので。少し腹が減りました。
【写真道具】
・「三脚」と「シャッタースピードを30秒以上に設定できるカメラ」。
(事前に使い慣れておくこと)
・寒いとバッテリーの消耗が激しいので、予備バッテリー。
※夕日や星空を綺麗に撮れると、最高の思い出になります。
【iPhone/iPadアプリの「Star Walk」】
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2011/06/01 |
Reviewed by: Mamacita
We did the hike-only portion up to a waterwall. Beautiful rainforest hike on the way up, and impressively thick bamboo forest on the way back down. We appreciated that bug spray, water, and snacks were provided. Our guide was friendly and knowledgeable, and patient with the occasional extra time it took our 6-year old daughter to navigate some slippery and steep areas. Bike Hawaii was understanding and flexible with us when we accidentally started on the wrong activity, and easily re-scheduled us to another day so we could enjoy the activity we meant to attend. I'm sure we will use their business again when we return to Oahu.
Sidenote: our transportation back to the hotel was a 6-seater vehicle, with 7 intended passengers. Much Thanks to the cab driver who insisted that it was not safe for me to simply "hold my daughter on my lap" for the return ride! I totally agree.
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2011/05/29 |
Reviewed by: TheHills
We had a BALL with Henry (our tour guide) and ALL of the employees we came across was sooooo friendly, funny and quick with jokes! This is a MUST DO! in Hawaii and booking thru Hawaii activities was easy and they call to confirm my pick up time and gave all the details again. From the time we got on the bus it was laughter from Everyone! Polynesian CC was just way beyond our expectations - we could not get enough. By the end of the day we were pooped! If you really want to get your $$'s worth and see Hawaii for what it is...DO THIS TOUR! you will not regret it. (Then again who regret anything in Hawaii?) I say BIG THANKS! to Henry and Hawaii Activities!! Mahalo again!
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2011/05/28 |
Reviewed by: jeff h
Jeremy was a fantastic guide who made the trip worthwhile.
We had a great time and would consider the long hike next time. The whole family enjoyed learning about the rainforest and especially liked diving off the roads next to the waterfalls.
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2011/05/23 |
Reviewed by: Scott
Thanks.
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2011/05/21 |
Reviewed by: 匿名希望
We participated as a family of two.
There were a total of five participants, which made it feel very homey, and we had a great time in the wagon.
The guide was also entertaining.
This tree, Dole, Haleiwa, canyon horseback riding, garlic shrimp lunch, turtle watching, and arriving at the hotel around 3 PM.
It was my first time horseback riding, and I was a bit anxious, but I was able to ride for an hour and a half, and by the end, I got used to the horse and had a lot of fun.
I had always wanted to try the garlic shrimp from the North Shore, and my wish came true. It was very delicious and impressive.
They adjusted the sightseeing times here and there, allowing us to have a meaningful day. We were also able to do some shopping!
It was truly more enjoyable than I expected. Thank you very much.
家族2名で参加しました。
参加者は計5名だったので、アットホーム的で
ワゴン内も楽しかったです。
ガイドさんも面白かったです。
この木なんの木⇒Dole⇒ハレイワ⇒渓谷乗馬⇒ガーリックシュリンプランチ⇒亀見学⇒ホテル15時頃着
乗馬も初めてで不安でしたが、1時間半も乗馬でき
最後の方は馬にも慣れて楽しかったです。
ノースショアのガーリックシュリンプも食べてみたかったので念願叶いました。とっても美味しかったです。感動。
所々で見学時間も調整して下さり、有意義な1日を過ごす事ができました。買い物もできましたし♪
本当に期待以上で楽しかったです。どうも有難うございました。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2011/05/16 |
Reviewed by: 匿名希望
The sunset at the summit of Mauna Kea was truly wonderful. The starry sky was lovely, but it was a bit disappointing that there were quite a few clouds. I hope for clear weather next time. However, the sunset was beautiful with the clouds, as the orange spread across the sky in an indescribable way. I want to go again.
マウナケア山頂のサンセットは本当に素晴らしかったです。
星空も素敵だったのですが少し雲が多かったのが残念でした。次回は晴天に恵まれたいなと思いました。
でもサンセットは雲が多かったのでオレンジ色が広がって何とも言えない感じでした。
また行きたいです。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2011/05/11 |
Reviewed by: meahula
I have participated in this tour twice in the past. It's definitely one of the tours you should go on when you visit the Big Island. This time, we were covered by thick clouds from the moment we left the hotel, and it was said that the summit conditions were fifty-fifty. By the time we arrived at Mauna Kea, there was unusually snow at the summit for this time of year, and the roads were frozen, resulting in a road closure, so we couldn't go up. However, the staff's response to whether customers would be satisfied with the current situation was good. After the rain and thunder, we were taken to another point where we could see the sunset through a gap in the clouds, and we were able to walk and enjoy it together. The timing was perfect! We were able to see a beautiful sunset. I'll save the starry sky for the next time as something to look forward to. Thanks to the staff's judgment and actions at that time, we were able to have a great time. The view from that point was also a wonderful memory. The bento from another company looked more delicious, though (laughs). I would like to use this service again!
過去2回ほど、参加しております。
ハワイ島に来たら是非、行ってほしいツアーの一つです。
今回は、ホテル出発時より厚い雲に覆われていて 山頂は五分五分との事でした。
やはりオニヅカに到着した頃には、この時期には珍しく山頂には雪が積もっていて 路面も凍結しているとのことでロードクローズとなって 上がる事は出来ませんでしたが スタッフの方の 今の状況でお客様に満足してもらえるかの対応は良かったです。
雨や雷が落ちていた状況の後で 雲の隙間から見える夕日を違うポイントへ連れてって頂き、皆でウォーキングして見ることができました。
タイミングもばっちり!綺麗な夕日を見ることができました。
満点の星は、また次回への楽しみとしてとっておきます♪
あの時のスタッフさんの、判断の行動で 楽しく過ごす事ができました。あそこから見たポイントも素晴らしい景色で思い出となりました。
お弁当だけは、他社の方が美味しそうでしたけど(笑)
また利用させて頂きたいと思ってます!!
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2011/05/11 |
Reviewed by: Mr. Anonymous
Initially, we were told that we were unable to tour the Arizona until 30 minutes before we needed to check out of our hotel. Our driver, Cousin Jerry, saved the day. He walked up to the ticket booth and obtained tickets for my entire family for a tour three hours earlier. This gave us plenty of time to tour the Arizona and Honolulu and have lunch. He really went the extra mile for us!
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2011/05/05 |
Reviewed by: Rick
Well worth the experience for the activity and the views. It is a moderate hike, so if you are overwieght and/or out of shape, it takes a lot of effort. Take water, go earlier rather than later, and don't go on an empty stomach. Very enjoyable.
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2011/05/04 |
Reviewed by: TAKE
The experience of watching the sunset from a peak over 4000 meters is truly unforgettable, and it became a wonderful memory. Additionally, while stargazing, I learned a lot from the interesting stories shared. The tour conductor also mixed in various anecdotes while guiding the tour, so the frequent movements didn't bother me much. However, it tends to be quite cold, so it's best to prepare as much as possible for the cold. We brought fleece and leggings from Japan. Other outerwear for warmth can be borrowed, and they are quite good quality.
4000mを超える山頂から夕陽を眺める経験はそうできないので、本当に良い思い出になりました。また星空観察でも色々と面白い話を聞きながらなので、勉強になりました。ツアーコンダクターの方も色々な話を織り交ぜながら、ツアーを進めてくれるので、移動の多さもあまり気になりません。ただ、寒いことが多いようですので、可能な限り防寒対策をしていかれた方が良いです。私たちは日本からフリースとスパッツを持って行きました。それ以外のアウターの防寒具は立派なものを貸して頂けます。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2011/05/03 |
Reviewed by: 上野
I experienced breathtaking views that you wouldn't expect in tropical Hawaii. The beauty of the setting sun was particularly exceptional.
Unfortunately, I couldn't see the Southern Cross due to clouds, but I definitely want to see it next time. The staff were kind, and I made some wonderful memories. Thank you!
南国のハワイとは思えぬ
絶景を見てきました
特に沈む夕日の美しさは格別でした
南十字星は残念ながら雲があり見えませんでしたが
次回は必ず観にいきたいと思います
スタッフも優しくてとても楽しい思い出ができました
ありがとうございます
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2011/05/01 |
Reviewed by: Keiko
The view of the sea of clouds from the Haleakalā hiking trail
The grandeur and tranquility of the Haleakalā crater.
The sunset painting the sky a brilliant red.
The countless stars said to outnumber the grains of sand on Earth.
Listening to Yamauchi-san's heartwarming stories under that starry sky.
Every time I see it, I am breathless.
Every time I hear it, I am moved.
I want many people to experience this emotion.
Is it possible to be moved on a tour?
Yes, it is~~~!
This time, I participated with my impressionable nephews.
They joined thinking it was just a tour to see stars.
Hmm~~→Ukuu→Yay yay→Moved!!
I could feel their changing emotions through their attitudes and words.
"I'm glad I brought them."
"I'm glad they felt something."
"Seeing their smiles made me smile too (tears)."
The "Mahiro's Mom" and her child, who joined us, seemed like family surrounding Yamauchi-san, even though we had just met a few hours earlier.
I had a very fulfilling day, and it became a memorable experience for my nephews.
They still call Yamauchi-san "Boss."
Thank you, Yamauchi-san.
The makunouchi bento was exquisite.
My whole family finished it all.
Next time, I will bring my willful niece, so please whip her into shape. (laugh)
【For Participants】
The summit is very cold.
While down jackets, gloves, blankets, and warm tea are provided, don't forget to prepare for cold feet.
For women who are sensitive to the cold, I recommend hand warmers and neck warmers.
ハレアカラ登山道から見下げる雲海
ハレアカラクレーターの雄大、静けさ。
空が真っ赤に染まるサンセット。
地球上の砂の数よりも多いとされる満天の星たち。
その星空を見ながら山内さんの心温まるお話。
何度見ても息をのむ。
何度聞いても感動する。
この感動を沢山の人に味わってもらいたい。
ツアーで感動する事ってあるの?
あるのさ~~~!
今回、多感な時期の甥御達と参加。
ただ、★を見るツアーと思いつつ参加した甥達
ふう~~ん→ウクウク→ワーイワーイ→感動!!
気持ち移り変わりを態度や言葉で感じました。
「やっぱ、連れて来て良かった」
「何かを感じてくれて良かった」
「その笑顔を見て私まで笑顔になって(涙)」
一緒に参加させて頂いた「マヒロのママさん」親子さんも、数時間前に初めてお会いしたとは思えないくらい、山内さんを囲んでファミリーになっていましたね。
とても充実した一日が得られましたし、
甥御達には心に残る思い出となりました。
未だに山内さんの事を「ボス」と呼んでいます。
山内さん有難うございました。
幕の内弁当は絶品。
わがファミリーは全員完食でした。
今度はわがままな姪御を連れて行きますので
根性を叩き直してやってください。(笑)
【参加される方へ】
山頂はとても寒いです。
ダウン、手袋、ひざ掛け、温かいお茶は用意されておりますが、足元の寒さ対策をお忘れなく。
寒さが苦手な女性の方はカイロ、ネックウォーマーをお薦めします。
Thank you so much for coming every year. This time, it was your nieces participating, right? They were very honest and energetic, and I received a lot of power from them. I hope the sunset and starry sky at 3,000 meters left a lasting impression on your heart. I'm looking forward to our next reunion!!
毎年来て頂き本当に感謝しています。
今回は姪っ子さん達の参加でしたね。
とっても素直で、でもエネルギッシュな彼らから、
自分もパワーを分けてもらいました。
3000メートルの夕焼けと星空は何か心に残ったものがあったら幸いです。
またの再会を楽しみにしています!!
Yamapee
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2011/04/28 |
Reviewed by: 土生
I happened to sign up for the tour during the season when whales can be seen. Also, I thought that even if I couldn't see any whales, just being able to see Waikiki from the sea would be good enough, so I signed up with a light heart.
As a result, it was really great.
1. I was able to see the blue whales multiple times.
2. The food was much more delicious than what I had during the magic show, and even when the whales appeared, I was watching from the dining area while eating.
3. My wife usually gets seasick within an hour, but she didn't feel the engine's vibrations and was surprised by how little the boat rocked.
4. While Diamond Head is a great way to get a view of Waikiki, from the sea, we could see all the way to downtown.
5. I experienced my first ukulele class with Americans, Spaniards, and Hawaiians, which was an unexpected experience. It was also fun to see a white girl enjoying hula dance with sparkling eyes.
たまたま鯨が見れるシーズンだったのでツワーに申込ました。また、鯨が見れなくても海上からワイキキが見れれば、それだけでも良いと軽い気持ちで申込ました。
結果として、すごく良かったです。
1.シロナガス鯨を何度も見ることが出来ました。
2.マジックショー等で食べた食事より数段美味しい料理 で、鯨が現れても食事をしながら食堂から見てました。
3.1時間もすれば船酔いする妻ですが、エンジンの振動も 感じられず、揺れの少なさにもびっくりです。
4.ワイキキを一望する方法としてダイヤモンドヘッドもい いですが、海上からだとダウンタウンまで一望できまし た。
5.アメリカ人、スペイン人、ハワイアンの人達と初めての ウクレレ教室を体験し、予定外の体験をすることができま した。白人の女の子が目を輝かせながらフラダンスに興じ ているのを見るのも楽しかったです。
Thank you very much for your many comments. We are very pleased to hear that you had a wonderful time. The humpback whale visits the waters around Hawaii, but it's amazing that the blue whale also appeared. You must have had great weather and an enjoyable cruising experience. Thank you for boarding with us this time.
Reservations Department
スターオブホノルルです。
たくさんのコメント有難うございました。楽しいひと時を過ごしていただいたようで
私どもも大変嬉しく思います。ハワイ近海におとずれるのはザトウクジラですが、
シロナガスクジラも現れたとはすごいですね。きっとお天気にも恵まれて楽しいクルージングになったのでしょう。
この度はご乗船有難うございました。
予約課
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2011/04/26 |
Reviewed by: 匿名希望
The participation day was the day before the full moon, so the moonlight obscured the view of the stars a bit, but I was still moved by the beautiful starry sky. The staff's explanations were easy to understand, and I was able to experience the mysterious universe, including Saturn viewed through the telescope.
参加日は満月の前日のため、月の光に遮られて、星の見え方は今一つでしたが、それでも美しい星空に感動しました。
スタッフの方の説明もわかりやすく、望遠鏡から覗いた土星も含めて神秘の宇宙を体感できました。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2011/04/24 |
Reviewed by: Gotesky5
Waited 40+ years to go, way too long, something that every American should see. But needed more time, than 1 day. If opportunity came, would go back and spend more time.
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2011/04/20 |
Reviewed by: tarzan nagaoka
Thank you for the amazing stargazing tour yesterday. It was my first tour experience on my fourth visit to Maui... I thought it would be nice to casually drive around wherever I wanted in a rental car (laughs), so I underestimated the "tour" itself.
I was deeply moved by Yama-P's knowledge of the stars, his presentation, and the stories shared in the car; I was completely satisfied. I felt like I confirmed that my way of enjoying annual trips to Hawaii was not wrong.
I was also surprised to learn that the couple Mike and Loreen, whom I met two years ago, were close acquaintances of Yama-P! I strongly felt that this was truly a "connection."
I felt a bit bad about the senior discount!
昨日は圧巻の星空ツアーをありがとうございました。四度目のマウイで初めてのツアー体験・・・レンタカーで好きな所を(適当に)まわる事がお気楽で良いと思っていたので(笑) 「ツアー」事態をなめていました。
山Pの星の知識・演出・車内のお話 すべてに感動し、大満足でした。そして、毎年HAWAII旅行を楽しんでいる今までの生き方が間違っていなかったことを確認できた気がしました。
私が二年前に知り合ったマイク&ロリーンご夫妻が山Pの親しいお知り合いだったことにもビックリです! これが正に『ご縁』と強くおもいました。
シニア料金では申し訳なかった~!
Thank you for your hard work the other day!
By coincidence, a mutual acquaintance shared their story with Mr. Nagaoka, and I feel that this strange connection is indeed a reminder of the importance of cherishing each encounter.
I truly had a wonderful time!
I look forward to the opportunity to meet again in Maui.
先日は長い時間お疲れ様でした!
偶然にも知り合いが長岡様に自分の話をしたことから
不思議な縁が縁を繋いで行く事に、やはり一期一会を感じます。
本当に自分も楽しい時間が過ごせました!
また是非マウイでお会い出きる事を楽しみにしています。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2011/04/20 |
Reviewed by: Gabriela
The main benefit in this tour was to have someone else stand in line and get the tickets and drive around. The Arizona memorial and Missouri tours are handled basically self tours. My favorite portion was the oral history as told by our guide, Cousin Jerry. This was too short. I wish I had heard more from him.
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2011/04/18 |
Reviewed by: HOSOMI
We participated as a family of three, including my spouse and our first-grade child. The boat was quite comfortable, and we were able to see dolphins very well. We also spotted whales a few times in the distance. At one point, we witnessed a breaching, which was truly moving. However, our child was scared and didn't want to be at the edge of the boat, so they stayed in the middle and couldn't see much. The staff's explanations were in English, so I didn't understand them well, but the snacks we had on board were delicious.
夫婦と小学校1年生の子供の3人で参加しました。
船は結構快適で、イルカが良く見えました。クジラも少し遠くですが数回見えました。一度はブリーチングが見れ感動ものでした。ただし子供は船の端のほうにいるのを嫌がり(怖がり)船の真ん中の方いたので良く見れませんでした。
スタッフの方の説明は英語だったのでよく分かりませんでしたが、船上で食べたスナックが美味しかったです。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2011/04/11 |
Tips and suggestions
Reply from activity provider
An unexpected error has occurred. Please go back to the previous page and try again, or wait a few minutes and try once again.
We are also happy to hear that you enjoyed it. Please join us again for horseback riding or other activities next time. Thank you for your email.
喜んで頂けてこちらも嬉しくなります。次回も乗馬又は他のアクティビィティで是非ご参加下さい。メール感謝致します。