Page 42) Things to Do in Big Island in 2026 โ€“ Tours & Activities | HawaiiActivities.com

All Reviews for Mauna Kea & Stargazing Tours in Big Island

Overall Rating

4.68 4.68 / 5

Reviews

1623 reviews

ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑ้ ‚ๅค•้™ฝใจๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๆธฌใƒ„ใ‚ขใƒผ ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ๆ’ฎๅฝฑใฎไธ€็œผใ‚ซใƒกใƒฉๅ†™็œŸใ‚’็„กๆ–™ใ”ๆไพ›๏ผ๏ผœๅค•้ฃŸไป˜ใ๏ผ่‹ฑ่ชžใ‚ฌใ‚คใƒ‰๏ผžby ใƒžใ‚ตใ‚ทใƒใ‚คใƒใƒฃใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ

I saw shooting stars and craters! ๆตใ‚Œๆ˜Ÿใ‚‚็ซๅฃใ‚‚่ฆ‹ใˆใŸ๏ผ

Reviewed by: M.O

As everyone mentioned, the sunset was magical and wonderful. Additionally, we were lucky that it coincided with the new moon, so the stars were truly beautiful. We could see artificial satellites, shooting stars, and even the distant Kilauea volcano's crater glowing red in the darkness! I'm really glad I participated! In Masashi's tour, the bento provided was not in the usual takeout containers but in a traditional layered box, and instead of disposable chopsticks, we had real ones, and the miso soup was served in a bowl, which showed great thoughtfulness. Also, our guide, Konno, took some stylish photos that became wonderful keepsakes. Thank you!

็š†ใ•ใ‚“ใฎๆ„Ÿๆƒณ้€šใ‚Šใ€ใ‚ตใƒณใ‚ปใƒƒใƒˆใฏๅนปๆƒณ็š„ใง็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ใพใŸใ€ใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผใชไบ‹ใซๆ–ฐๆœˆใฎใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใ ใฃใŸ็‚บใ€ๆœฌๅฝ“ใซๆ˜ŸใŒ็ถบ้บ—ใซ่ฆ‹ใˆใพใ—ใŸใ€‚ไบบๅทฅ่ก›ๆ˜Ÿใ‚‚ๆตใ‚Œๆ˜Ÿใ‚‚ใ€ใพใŸ็œŸใฃๆš—ใชไธญใซ้ ใใฎใ‚ญใƒฉใ‚ฆใ‚จใ‚ข็ซๅฑฑใฎ็ซๅฃใŒ่ตคใ็‡ƒใˆใฆใ„ใ‚‹ๆง˜ๅญใ‚‚่ฆ‹ใˆใ‚‹ใจใฏ๏ผๅ‚ๅŠ ใ—ใฆๆœฌๅฝ“ใซ่‰ฏใ‹ใฃใŸ๏ผใƒžใ‚ตใ‚ทใ•ใ‚“ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใงใฏๆไพ›ใ•ใ‚Œใ‚‹ใŠๅผๅฝ“ใŒใ‚ˆใใ‚ใ‚‹ใƒ†ใ‚คใ‚ฏใ‚ขใ‚ฆใƒˆๅฎนๅ™จใงใฏใชใใŠ้‡ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใฆใ€ใŠ็ฎธใ‚‚ๅ‰ฒใ‚Š็ฎธใงใฏใชใใฆใ€ใŠๅ‘ณๅ™Œๆฑใ‚‚ใŠๆค€ใง้ฃฒใ‚ใฆใ€ๅฟƒ้ฃใ„ใŒๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ใพใŸใ€ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใฎไปŠ้‡Žใ•ใ‚“ใŒใ‚ปใƒณใ‚นใ‚ใ‚‹ๅ†™็œŸใ‚’ๆ’ฎใฃใฆใใ‚Œใฆใจใฃใฆใ‚‚่‰ฏใ„่จ˜ๅฟตใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†๏ผ

Reply from activity provider

Thank you very much for your kind words.
It seems you participated in the tour on the new moon day by chance, without aiming for a specific date! The full moon is beautiful, but the starry sky without any light is truly stunning, isn't it? I'm really glad to hear that you enjoyed the bento and miso soup.
Please be sure to download the photos as well.

We sincerely look forward to your next visit to the island.
Thank you very much.

Nature School

ๅฌ‰ใ—ใ„ใŠ่จ€่‘‰่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
ใŠๆ—ฅใซใกใ‚’็‹™ใ‚ใšใซใŸใพใŸใพๆ–ฐๆœˆใฎๆ—ฅใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ•ใ‚ŒใŸใฎใงใ™ใญ๏ผ
็œŸใ‚“ไธธใฎๆบ€ๆœˆใ‚‚็ถบ้บ—ใงใ™ใŒใ‚„ใฏใ‚Šๆ˜Žใ‹ใ‚Šใฎ็„กใ„ๆ˜Ÿ็ฉบใฏๆŠœ็พคใซ็ถบ้บ—ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใŠๅผๅฝ“ใ€ใŠๅ‘ณๅ™Œๆฑใ‚‚ๅ–œใ‚“ใง้ ‚ใ‘ใฆๆœฌๅฝ“ใซใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚
ใŠๅ†™็œŸใ‚‚ๆ˜ฏ้žใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ•ใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ใพใŸใฎใ”ๆฅๅณถใ€ๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚
ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใƒใ‚คใƒใƒฃใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: 2ๅๆง˜ไปฅไธŠใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Families
Posted on: 2015/02/21
Activity Date: 2015/02/18

ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑ้ ‚ๅค•้™ฝใจๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๆธฌใƒ„ใ‚ขใƒผ ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ๆ’ฎๅฝฑใฎไธ€็œผใ‚ซใƒกใƒฉๅ†™็œŸใ‚’็„กๆ–™ใ”ๆไพ›๏ผ๏ผœๅค•้ฃŸไป˜ใ๏ผ่‹ฑ่ชžใ‚ฌใ‚คใƒ‰๏ผžby ใƒžใ‚ตใ‚ทใƒใ‚คใƒใƒฃใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ

Washing of the heart ใ‚ณใ‚ณใƒญใฎๆด—ๆฟฏ

Reviewed by: T.Kobayashi

The sunset was amazing!
The stars were incredible!
It was my first time reaching the summit in February, and the conditions for stargazing were perfect, so I was blessed with great timing and weather.
The travel time is long, but Stefan's entertaining talk makes the journey enjoyable.
Stargazing, one of my goals on the Big Island... it's something you should see at least once in your lifetime!

ใ‚ตใƒณใ‚ปใƒƒใƒˆๆœ€้ซ˜๏ผ
ๆ˜Ÿๆœ€้ซ˜๏ผ
2ๆœˆใซๅ…ฅใฃใฆๅฑฑ้ ‚ใพใง่กŒใ‘ใ‚‹ใฎใฏๅˆใ‚ใฆใ ใฃใŸใจใ„ใ†ใ“ใจใจใ€
ๆ˜Ÿใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใฎใซๆœ€้ซ˜ใฎใ‚ณใƒณใƒ‡ใ‚ฃใ‚ทใƒงใƒณใ ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใจๅคฉๆฐ—ใซๆตใพใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚
็งปๅ‹•ๆ™‚้–“ใฏ้•ทใ„ใฎใงใ™ใŒใ‚นใƒ†ใƒ•ใ‚กใƒณใฎใ‚ชใƒขใ‚ทใƒญใƒˆใƒผใ‚ฏใง้“ไธญใ‚‚ๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใใ‚Œใพใ™ใ€‚
ใƒใƒฏใ‚คๅณถใฎ็›ฎ็š„ใฎใฒใจใคใ ใฃใŸๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๆธฌใƒปใƒปใƒปไธ€็”Ÿใซไธ€ๅบฆใฏ่ฆ‹ใ‚‹ในใใ ๏ผ

Reply from activity provider

Title: A Refreshing Experience

That's a great title (laughs). It really resonates with me.

I'm so glad that the stargazing timing and weather were perfect.

Hawaii Island still has so many attractions to offer, so please consider joining another tour.

We sincerely look forward to your next visit.

Thank you for your post.

Nature School

ใ‚ฟใ‚คใƒˆใƒซ:ใ‚ณใ‚ณใƒญใฎๆด—ๆฟฏใ€€ใ€€ใ„ใ„ใ‚ฟใ‚คใƒˆใƒซใงใ™ใญ๏ผˆ็ฌ‘๏ผ‰ๅฆ™ใซ็ดๅพ—ใ—ใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ€‚
ๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๆธฌใ€ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใจใŠๅคฉๆฐ—ใŒใฐใฃใกใ‚Šๅˆใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใญใ€‚
ใพใ ใพใ ใƒใƒฏใ‚คๅณถใซใฏใŸใใ•ใ‚“ใฎ้ญ…ๅŠ›ใŒๆบขใ‚ŒใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฎใงใ€้•ใ†ใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ‚‚ใœใฒๆ˜ฏ้žใ”ๅ‚ๅŠ ใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚

ใพใŸใฎใ”ๆฅๅณถๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚
ใ”ๆŠ•็จฟใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใƒใ‚คใƒใƒฃใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: 2ๅๆง˜ไปฅไธŠใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Solo Travelers
Posted on: 2015/02/21
Activity Date: 2015/02/17

Mauna Kea Summit Adventures Sunset & Stargazing Guided Tour with Transportation

Stunning scenery, don't miss this

Reviewed by: Jesper

Definitely do this during your holiday! The sunset and scenery at Mauna Kea is out-of-this-world and impressive. The stargazing afterwards is fun, as well as amazing to see so many stars so brightly.
The tour was excellent too, with well-informed guides and an un-rushed feel. Dinner was decent too.

Helpful
Rating:
Packages: Mauna Kea Sunset & Stargazing Tour with Dinner
Attended as: Solo Travelers
Posted on: 2015/02/09
Activity Date: 2015/01/24

ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑ้ ‚ๅค•้™ฝใจๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๆธฌใƒ„ใ‚ขใƒผ ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ๆ’ฎๅฝฑใฎไธ€็œผใ‚ซใƒกใƒฉๅ†™็œŸใ‚’็„กๆ–™ใ”ๆไพ›๏ผ๏ผœๅค•้ฃŸไป˜ใ๏ผ่‹ฑ่ชžใ‚ฌใ‚คใƒ‰๏ผžby ใƒžใ‚ตใ‚ทใƒใ‚คใƒใƒฃใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ

It was wonderful even though I couldn't climb to the summit of Mauna Kea! ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑ้ ‚ใซ็™ปใ‚Œใชใใฆใ‚‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ‹ใฃใŸ๏ผ

Reviewed by: ใƒŠใ‚ซใƒคใƒž

On the day of the tour, the weather was clear with a blue sky, but unfortunately, we couldn't reach the summit due to strong winds. However, we were able to see a beautiful sunset just below the Mauna Kea Visitor Center, and later, we enjoyed stargazing until the moon rose. Despite the challenging conditions of strong winds and the bright moon making it hard to see the stars, it was wonderful to look up at the night sky with the other participants, listen to interesting explanations, and enjoy warm tea and biscuits. Although it was disappointing not to reach the summit of Mauna Kea, I had a fantastic time and created lovely memories!

ใƒ„ใ‚ขใƒผๅฝ“ๆ—ฅใ€ๅคฉๆฐ—ใฏๆ™ดใ‚Œใง้’็ฉบใ‚‚ๅบƒใŒใฃใฆใ„ใŸใ‘ใ‚Œใฉใ€ๅฑฑ้ ‚ใŒๅผท้ขจใงๆฎ‹ๅฟตใชใŒใ‚‰็™ปใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚ใ—ใ‹ใ—ใ€ใ‚ชใƒ‹ใƒ…ใ‚ซใƒ“ใ‚ธใ‚ฟใƒผใ‚บใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใฎๅฐ‘ใ—ไธ‹ใ‚ใŸใ‚Šใง็ถบ้บ—ใชๅค•ๆ—ฅใ‚’ใฟใฆใ€ใใฎๅพŒๆœˆใŒไธŠใŒใ‚‹ใพใงๆ˜Ÿ็ฉบใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚ๅผท้ขจใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใ€ๆœˆใŒๆ˜Žใ‚‹ใใฆๆ˜ŸใŒ่ฆ‹ใˆใšใ‚‰ใ„ใจใ„ใ†ๆ‚ชๆกไปถใŒ้‡ใชใฃใŸใ‚‚ใฎใฎใ€ๆ˜Ÿ็ฉบใ‚’ใƒ„ใ‚ขใƒผใฎๅ‚ๅŠ ่€…ใฎๆ–นใ€…ใจ่ฆ‹ไธŠใ’ใฆใ€้ข็™ฝใ„่ชฌๆ˜Žใ‚’่žใ„ใฆใ€ๆš–ใ‹ใ„็ด…่Œถใ‚’้ฃฒใ‚“ใ ใ‚Šใƒ“ใ‚นใ‚ฑใƒƒใƒˆใ‚’้ฃŸในใŸใ‚Šใจใ€ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸใ€‚ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑ้ ‚ใซ็™ปใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใฎใฏๆฎ‹ๅฟตใงใ—ใŸใŒใ€้žๅธธใซๆฅฝใ—ใ‚ใพใ—ใŸใ—ใ€็ด ๆ•ตใชๆ€ใ„ๅ‡บใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ๏ผ

Reply from activity provider

Dear Nakayama,

Thank you very much for participating in our tour. Unfortunately, the summit gate was closed due to strong winds. However, it was great that we could see a sky full of stars thanks to the favorable moon phase.

At the Onizuka Center, which is at an elevation of 2,800 meters, there is still plenty to enjoy. Being at the foot of Mauna Kea, you can also see the silversword plant.

We hope you will come back for a rematch next time. All of our staff are sincerely looking forward to your visit.

ใชใ‹ใ‚„ใพๆง˜
ๅผŠ็คพใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใพใ—ใฆ่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ใ„ใซใใฎๅผท้ขจใงๅฑฑ้ ‚ใฎใ‚ฒใƒผใƒˆใŒใ‚ฏใƒญใƒผใ‚บใงใ—ใŸใญใ€‚ใŸใ ๆœˆ้ฝขใŒใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใงๆบ€ๅคฉใฎๆ˜ŸใŒ่ฆ‹ใ‚Œใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚
ใ‚ชใƒ‹ใ‚บใ‚ซใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใงใ‚‚2800ใƒกใƒผใƒˆใƒซใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใงๅๅˆ†ๆฅฝใ—ใ‚ใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขใฎ้บ“ใงใ™ใ‹ใ‚‰้Š€ๅ‰ฃ่‰ใŒใฟใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใพใ™ใ€‚
ๆฌกๅ›žใฏๆ˜ฏ้žใƒชใƒ™ใƒณใ‚ธใ—ใซใใฆใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ไธ€ๅŒๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠๅพ…ใก็”ณใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: 2ๅๆง˜ไปฅไธŠใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Families
Posted on: 2015/02/08
Activity Date: 2015/02/04

ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑ้ ‚ๅค•้™ฝใจๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๆธฌใƒ„ใ‚ขใƒผ ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ๆ’ฎๅฝฑใฎไธ€็œผใ‚ซใƒกใƒฉๅ†™็œŸใ‚’็„กๆ–™ใ”ๆไพ›๏ผ๏ผœๅค•้ฃŸไป˜ใ๏ผ่‹ฑ่ชžใ‚ฌใ‚คใƒ‰๏ผžby ใƒžใ‚ตใ‚ทใƒใ‚คใƒใƒฃใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ

Mauna Kea Tour ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขใƒ„ใ‚ขใƒผ

Reviewed by: ๅกฉๆฒข ็™ปๅฟ—ๅคซ

It was a very enjoyable tour. I was impressed by the enthusiastic guidance provided by our tour guide, Sue, who is a second-generation Japanese American. Additionally, the service of taking photos and uploading them online is a valuable service.

้žๅธธใซๆฅฝใ—ใ„ใƒ„ใ‚ขใƒผใงใ—ใŸใ€‚ๆ‹…ๅฝ“ใ—ใฆใใ‚ŒใŸๆ—ฅ็ณปไบŒไธ–ใฎใ™ใƒผใ•ใ‚“ใฎ็†ฑๅฟƒใชๆกˆๅ†…ใซใฏๆ„Ÿๆฟ€ใ—ใพใ—ใŸใ€‚ใพใŸใ€ๅ†™็œŸใซๆ’ฎใฃใฆใ€ใƒใƒƒใƒˆใซใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใฏไพกๅ€คใ‚ใ‚‹ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใงใ™ใ€‚

Reply from activity provider

Dear Mr. Shiozawa,

Thank you very much for participating in our tour. Mauna Kea on the Big Island of Hawaii stands at 4,205 meters, which is higher than Mount Fuji.

Su-san came from Japan to guide on the Big Island. Although still young, he is very reliable and responsible. He is perfect in both Japanese and English.

We hope you will visit the Big Island again next time.

All of our staff are sincerely looking forward to your return.

ๅกฉๆฒขๆง˜
ๅผŠ็คพใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใพใ—ใฆ่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใƒใƒฏใ‚คๅณถใฎใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑใฏ4205ใƒกใƒผใƒˆใƒซใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆใ€ๅฏŒๅฃซๅฑฑใ‚ˆใ‚Š้ซ˜ใ„ใงใ™ใ€‚
ใ™ใƒผใ•ใ‚“ใฏๆ—ฅๆœฌใ‹ใ‚‰ใƒใƒฏใ‚คๅณถใซใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ‚’ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซๆฅใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ใพใ ่‹ฅใ„ใงใ™ใŒใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ„ใฆ่ฒฌไปปๆ„Ÿใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ๆ—ฅๆœฌ่ชžใ€่‹ฑ่ชžใจใฉใกใ‚‰ใ‚‚ใƒ‘ใƒผใƒ•ใ‚งใ‚ฏใƒˆใงใ™ใ€‚
ๆฌกๅ›žใ‚‚ใพใŸๆ˜ฏ้žใƒใƒฏใ‚คๅณถใซใŠ่ถŠใ—ใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚
ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ไธ€ๅŒๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠๅพ…ใก็”ณใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: 2ๅๆง˜ไปฅไธŠใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Couples
Posted on: 2015/02/08
Activity Date: 2015/01/15

ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑ้ ‚ๅค•้™ฝใจๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๆธฌใƒ„ใ‚ขใƒผ ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ๆ’ฎๅฝฑใฎไธ€็œผใ‚ซใƒกใƒฉๅ†™็œŸใ‚’็„กๆ–™ใ”ๆไพ›๏ผ๏ผœๅค•้ฃŸไป˜ใ๏ผ่‹ฑ่ชžใ‚ฌใ‚คใƒ‰๏ผžby ใƒžใ‚ตใ‚ทใƒใ‚คใƒใƒฃใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ

The orange above the clouds after sunset is indescribable, and the starry sky is breathtaking! ใ‚ตใƒณใ‚ปใƒƒใƒˆๅพŒใฎ้›ฒใฎไธŠใฎใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธใฏไฝ•ใจใ‚‚่จ€ใˆใชใ„ใ€ใใ—ใฆๆบ€ๅคฉใฎๆ˜Ÿ๏ผ

Reviewed by: NOBO

We were picked up at the hotel and headed to the Onizuka Visitor Center (about 2800m above sea level). As we sped along the highway, we listened to our guide explain about the black cattle, sheep, and goats raised on a ranch on the Big Island. After joining up with other tour guests, we began our ascent up the mountain. About an hour and a half after the pickup, we arrived at the Onizuka Visitor Center. We had dinner from our bento boxes and took a stroll around the area. I was amazed by the stunning silver color of the silversword (a native species of the Big Island, Mauna Kea Silver Sword), and since this is also a sacred site for Hawaiians, I discovered a prayer area (the original form of an altar), which piqued my interest. It was clear that prayers were directed toward the mountain.

Dressed in warm clothing, we got back in the vehicle. The car began to climb the bumpy mountain road that could only be navigated by a four-wheel drive. After about an hour of rough terrain, we reached the summit. As expected, at 4200m on Mauna Kea, we could see the sea of clouds far below. Due to the high altitude, it is said to be 99% clear. There are 13 observatories at the summit, one of which is the Subaru Telescope. I was informed that a 14th telescope is planned for construction, but due to regulations, they cannot build more than 13, so one will likely need to be dismantled.

As we were doing this, the sun began to set slowly. Gradually, the surroundings darkened, and the sun disappeared into the clouds. The orange light reflected on the edges of the clouds after the sun vanished was mystical, making one feel as if there were a sun god in this world. Just to the left, Venus began to shine brightly.

Once the sun set, stars gradually became visible in the sky. The faint path of the sun was also visible, and it started to get cold. I spotted Orion, Cassiopeia, and the North Star. That was the limit of my knowledge. Eventually, the guide used a laser pointer to ask the tour guests about their zodiac signs while introducing the constellations spread across the sky. The world of Greek mythology unfolded before us. We saw the Orion Nebula, Gemini, Aquarius, Libra, and even Subaru, although some constellations had already set. Unfortunately, my zodiac sign is not visible when Orion is out.

After the introduction to the constellations based on Greek mythology concluded, we got back into the four-wheel drive and began our descent.

ใƒ›ใƒ†ใƒซใงใƒ”ใƒƒใ‚ฏใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใ€้ฌผๅกšใƒ“ใ‚ธใ‚ฟใƒผใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผ๏ผˆๆตท2800๏ฝไฝ๏ผ‰ใธใ€‚ใƒใƒฏใ‚คๅณถใฎ็‰งๅ ดใง้ฃผใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ€้ป’็‰›ใ‚„็พŠใ€ใƒคใ‚ฎใ‚’ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใฎ่งฃ่ชฌใ‚’่žใใชใŒใ‚‰ใ€ใƒใ‚คใ‚ฆใ‚จใ‚คใ‚’็ชใฃ่ตฐใ‚Šใพใ™ใ€‚้€”ไธญใงใ€ไป–ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผๅฎขใจๅˆๆตๅพŒใ€ๅฑฑใ‚’็™ปใ‚Šๅง‹ใ‚ใพใ™ใ€‚ใƒ”ใƒƒใ‚ฏใ‚ขใƒƒใƒ—ใ‹ใ‚‰1ๆ™‚้–“ๅŠใปใฉใง้ฌผๅกšใƒ“ใ‚ธใ‚ฟใƒผใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใซๅˆฐ็€ใ€‚ๅค•้ฃŸใฎๅผๅฝ“ใ‚’้ฃŸในใ€ๅ‘จใ‚Šใ‚’ๆ•ฃ็ญ–ใ€‚้Š€ๅ‰ฃ่‰๏ผˆใƒใƒฏใ‚คๅณถใฎๅ›บๆœ‰็จฎใ€Mauna Kea Silver sward๏ผ‰ใฎ่ฆ‹ไบ‹ใช้Š€่‰ฒใซๆ„Ÿๆฟ€ใ€ใพใŸใƒใƒฏใ‚คใ‚ขใƒณใฎ่–ๅœฐใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใงใ€็ฅˆใ‚Šใฎๅ ดๆ‰€๏ผˆ็ฅญๅฃ‡ใฎๅŽŸๅž‹๏ผ‰ใ‚’็™บ่ฆ‹ใ—ใ€่ˆˆๅ‘ณๆดฅใ€…ใ€‚ๅฑฑใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ็ฅˆใฃใฆใ„ใŸใ“ใจใŒๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚
้˜ฒๅฏ’็€ใ‚’็€่พผใฟใ€ๅ†ใณไน—่ปŠใ€‚่ปŠใฏๅ››่ผช้ง†ๅ‹•ใงใชใ‘ใ‚Œใฐ่ตฐใ‚Œใชใ„ใงใ“ใผใ“ใฎๅฑฑ้“ใ‚’็™ปใ‚Šๅง‹ใ‚ใพใ™ใ€‚1ๆ™‚้–“ใปใฉใฎๆ‚ช่ทฏใ‚’่ธ็ ดใ—ใ€ๅฑฑ้ ‚ใซๅˆฐ็€ใ€‚ใ•ใ™ใŒใ€4200๏ฝใฎใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขใ€‚้›ฒๆตทใŒใฏใ‚‹ใ‹ไธ‹ใซ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ€‚้ซ˜้ซ˜ๅบฆใชใฎใง99%ๆ™ดใ‚Œใ‚‹ใจใ‹ใ€‚ๅฑฑ้ ‚ใซใฏ13ๅคฉๆ–‡ๅฐใŒใ‚ใ‚Šใ€ใใฎใ†ใกใฎไธ€ใคใŒใ‚นใƒใƒซๅคฉๆ–‡ๅฐใงใ‚ใ‚‹ใจ่ชฌๆ˜Žใ‚’ๅ—ใ‘ใพใ™ใ€‚็พๅœจ14ๅŸบ็›ฎใ‚’ๅปบ่จญใฎไบˆๅฎšใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ—ใŸใŒใ€ๆณ•ๅพ‹ใง13ๅŸบไปฅไธŠๅปบใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฎใงใ€๏ผ‘ๅŸบใฏๅฃŠใ™ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใจใฎใ“ใจใ€‚
ใใ†ใ“ใ†ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ†ใกใซใ€ๅคช้™ฝใŒๆฒˆใฟๅง‹ใ‚ใพใ™ใ€‚ใ‚†ใฃใใ‚Šใจใ‚†ใฃใใ‚Šใจใ€‚ใ‚„ใŒใฆๅ‘จใ‚ŠใŒๆš—ใใชใ‚Šใ€้›ฒใฎไธญใซๅคช้™ฝใŒๆถˆใˆใฆใ„ใใพใ™ใ€‚ๅคช้™ฝใŒๆถˆใˆใŸๅพŒใฎ้›ฒใฎ็ซฏใซๆ˜ ใ—ๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธใฎๅ…‰ใฏ็ฅž็ง˜็š„ใงใ‚ใ‚Šใ€ใ“ใฎไธ–ใซๅคช้™ฝ็ฅžใŒใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ‚ใ›ใพใ™ใ€‚ใใฎใ™ใๅทฆใฎๆ–นๅ‘ใซใ€ไฝŽใ้‡‘ๆ˜ŸใŒใŒใ‚“ใฐใฃใฆๅ…‰ใ‚Šใ ใ—ใพใ—ใŸใ€‚
ใ€€ๅคช้™ฝใŒๆฒˆใ‚€ใจใ€ๅคฉ็ฉบใซใ ใ‚“ใ ใ‚“ใจๆ˜ŸใŒ่ฆ‹ใˆใฆใใพใ™ใ€‚ใ†ใฃใ™ใ‚‰ใจๅคช้™ฝใฎ้€šใ‚‹้“ใ‚‚่ฆ‹ใˆใ€ๅฏ’ใใ‚‚ใชใฃใฆใใพใ™ใ€‚ใ‚ชใƒชใ‚ชใƒณๅบงใ€ใ‚ซใ‚ทใ‚ชใƒšใ‚ขๅบงใ€ๅŒ—ๆฅตๆ˜Ÿใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใพใ—ใŸใ€‚ใใ“ใพใงใŒ็งใฎ็Ÿฅ่ญ˜ใฎ้™็•Œใ€‚ใ‚„ใŒใฆใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใŒใ€ใƒฌใ‚ถใƒผใƒใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใ‚’ไฝฟใ„ใ€่ช•็”Ÿๆ˜Ÿๅบงใ‚’ใƒ„ใ‚ขใƒผๅฎขใซ่ณชๅ•ใ—ใชใŒใ‚‰ใ€ๅคฉ็ฉบใซๅบƒใŒใ‚‹ๆ˜Ÿๅบงใฎ็ดนไป‹ใงใ™ใ€‚ใ‚ฎใƒชใ‚ทใƒฃ็ฅž่ฉฑใฎไธ–็•ŒใŒๅบƒใŒใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ‚ชใƒชใ‚ชใƒณๅบงใฎๅคงๆ˜Ÿ้›ฒใ€ๅŒๅญๅบง๏ผŒๆฐด็“ถๅบงใ€ๅŒๅญๅบงใ€ๅคฉ็งคๅบงใ€ใ•ใ‚‰ใซใฏใ‚นใƒใƒซใชใฉใ€ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ๆ—ขใซๆฒˆใ‚“ใ ๆ˜Ÿๅบงใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚็งใฎๆ˜Ÿๅบงใฏใ€ใ‚ชใƒชใ‚ชใƒณใŒๅ‡บใฆใ„ใ‚‹ใจใใฏ่ฆ‹ใˆใพใ›ใ‚“ใ€‚ๆฎ‹ๅฟตใ€‚
ใ€€ใ‚ฎใƒชใ‚ทใƒฃ็ฅž่ฉฑใซๅŸบใฅใๆ˜Ÿๅบงใฎ็ดนไป‹ใŒ็ต‚ใ‚ใฃใŸใจใ“ใ‚ใงใ€ๅ››้ง†ใซไน—ใ‚Š่พผใฟไธ‹ๅฑฑใ‚’ๅง‹ใ‚ใพใ—ใŸใ€‚

Reply from activity provider

Thank you very much for participating in our tour. Since Mauna Kea is a sacred site for Hawaiians, we are grateful every day that we can bring you there as Japanese guides. Although there are various constraints, we hope to show as many Japanese visitors as possible the sunrise and sunset at Mauna Kea. In addition to Mauna Kea, the Big Island has many attractions, including the UNESCO World Heritage site, Hawaii Volcanoes National Park, so please come back to the Big Island again. Our staff is looking forward to welcoming you from the bottom of our hearts.

ๅผŠ็คพใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใพใ—ใฆ่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขใฏใƒใƒฏใ‚คใ‚ขใƒณใฎ่–ๅœฐใงใ‚ใ‚‹ใฎใง็ง้”ๆ—ฅๆœฌไบบใ‚‚ใƒ„ใ‚ขใƒผใง็š†ใ•ใ‚“ใ‚’ใŠ้€ฃใ‚Œๅ‡บๆฅใ‚‹ไบ‹ใซๆ—ฅใ€…ๆ„Ÿ่ฌใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใชๅˆถ็ด„ใŒใ”ใ–ใ„ใพใ™ใŒใ€ๅฐ‘ใ—ใงใ‚‚ๅคšใใฎๆ—ฅๆœฌไบบใฎๆ–นใซใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขใฎๆ—ฅใฎๅ‡บใ‚„ๅค•้™ฝใ‚’ใฟใ›ใฆใ‚ใ’ใŸใ„ใชใ‚ใจๆ€ใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚
ใƒใƒฏใ‚คๅณถใฏใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขใฎไป–ใซใ‚‚ไธ–็•Œ้บ็”ฃใงใ‚ใ‚‹ใ‚ญใƒฉใ‚ฆใ‚จใ‚ขๅ›ฝ็ซ‹ๅ…ฌๅœ’ใชใฉ่ฆ‹ๆ‰€ใŒใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใงๆ˜ฏ้žใพใŸใƒใƒฏใ‚คๅณถใซใŠ่ถŠใ—ใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚
ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ไธ€ๅŒๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠๅพ…ใก็”ณใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

  • ้€”ไธญไป–ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผๅฎขใจๅˆๆต

  • ้Š€ๅ‰ฃ่‰ใงใ™ใ€‚่Šฑใฏ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใŒใ€ใใฎ็—•่ทกใŒ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ€‚Weikipediaใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

  • ็ฅญๅฃ‡ใงใ™ใ€‚ๅฑฑใ‚’่ƒŒๅพŒใซไฝœใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใ“ใ“ใฏ่–ๅœฐใงใ™ใ€‚

  • ๅคช้™ฝใŒๅ‚พใๅง‹ใ‚ใพใ—ใŸใ€‚

  • ไธ‹ใซ้›ฒๆตทใŒๅบƒใŒใ‚Šใพใ™ใ€‚้›ฒๆตทใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ๅฑฑใฏใƒžใ‚ฆใ‚คๅณถใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚

  • ็œผไธ‹ใซใ‚ชใƒ‹ใƒ…ใ‚ซใƒ“ใ‚บใ‚ฟใƒผใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใŒ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ€‚

  • ใ‚นใƒใƒซๅคฉๆ–‡ๅฐ

  • ๅคช้™ฝใŒๆ‰‹ใฎๅนณใฎไธŠใซ๏ผ

  • ๆ—ฅๆฒกๅพŒใฎ้ฎฎใ‚„ใ‹ใชใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธใ€‚ใ‚„ใŒใฆๆบ€ๅคฉใซๆ˜ŸใŒ็žฌใใพใ™ใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful 1
Rating:
Packages: 2ๅๆง˜ไปฅไธŠใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Couples
Posted on: 2015/01/30
Activity Date: 2015/01/20

ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑ้ ‚ๅค•้™ฝใจๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๆธฌใƒ„ใ‚ขใƒผ ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ๆ’ฎๅฝฑใฎไธ€็œผใ‚ซใƒกใƒฉๅ†™็œŸใ‚’็„กๆ–™ใ”ๆไพ›๏ผ๏ผœๅค•้ฃŸไป˜ใ๏ผ่‹ฑ่ชžใ‚ฌใ‚คใƒ‰๏ผžby ใƒžใ‚ตใ‚ทใƒใ‚คใƒใƒฃใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ

It's the best! ๆœ€้ซ˜โ™ช

Reviewed by: ayao

I had a truly wonderful experience!
Receiving power from nature really changes your perspective on life.
The sea of clouds, the sunset, and the starry sky were just amazing!

I heard so many stories about the Big Island of Hawaii, and it made for a fantastic day.

I want to bring my kids, who are waiting for me in Tokyo, back here again!
But before that, if I get tired of life, Iโ€™ll come back again (laughs).

Thank you very much!

ใจใฃใฆใ‚‚็ด ๆ•ตใช็ตŒ้จ“ใ‚’ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸ๏ผ
ๅคง่‡ช็„ถใ‹ใ‚‰ใฎใƒ‘ใƒฏใƒผใ‚’ใ„ใŸใ ใ„ใฆไบบ็”Ÿ่ฆณๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญใ€‚
้›ฒๆตทใ€ใ‚ตใƒณใ‚ปใƒƒใƒˆใ€ๆบ€็‚นใฎๆ˜Ÿ็ฉบโ˜†
ใƒ›ใƒณใƒˆใซๆœ€้ซ˜โ™ช

ใŸใใ•ใ‚“ใฎใƒใƒฏใ‚คๅณถใฎใŠ่ฉฑใ‚’่žใ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ€็ด ๆ•ตใชไธ€ๆ—ฅใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ๆฑไบฌใง็•™ๅฎˆ็•ชใ—ใฆใใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๅญใฉใ‚‚ใŸใกใ‚‚้€ฃใ‚ŒใฆใพใŸๆฅใŸใ„ใงใ™๏ผ
ใใฎๅ‰ใซไบบ็”Ÿใซ็–ฒใ‚ŒใŸใ‚‰ใพใŸๆฅใพใ™(็ฌ‘)

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ๏ผ

Reply from activity provider

Thank you very much for participating in our tour.
Mauna Kea is always breathtaking, no matter how many times you climb it. Please join us for the Mauna Kea sunrise tour next time.
Thank you for your continued support.

ๅผŠ็คพใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใพใ—ใฆ่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขใฏไฝ•ๅ›žใฎใผใฃใฆใ‚‚ๆ„Ÿๅ‹•่‡ดใ—ใพใ™ใ€‚ๆฌกๅ›žใฏใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขใฎๆ—ฅใฎๅ‡บใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚
ใฉใ†ใžๅฎœใ—ใใŠ้ก˜ใ„่‡ดใ—ใพใ™ใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: 2ๅๆง˜ไปฅไธŠใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Families
Posted on: 2015/01/29
Activity Date: 2015/01/26

ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑ้ ‚ๅค•้™ฝใจๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๆธฌใƒ„ใ‚ขใƒผ ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ๆ’ฎๅฝฑใฎไธ€็œผใ‚ซใƒกใƒฉๅ†™็œŸใ‚’็„กๆ–™ใ”ๆไพ›๏ผ๏ผœๅค•้ฃŸไป˜ใ๏ผ่‹ฑ่ชžใ‚ฌใ‚คใƒ‰๏ผžby ใƒžใ‚ตใ‚ทใƒใ‚คใƒใƒฃใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ

It was beautiful. ใใ‚Œใ„ใงใ—ใŸ

Reviewed by: sss

It was a new moon, so I was amazed to see more stars than I had imagined. The explanations about the stars were clear and detailed, using a laser pointer, which made it interesting. I brought two Uniqlo Ultra Light Down jackets, but since they offered to lend ski wear, I thought I would be fine and only wore one. I regretted that at the summit because it was really cold with the strong wind. But overall, I was very satisfied!

ๆ–ฐๆœˆใ ใฃใŸใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใ€ๆƒณๅƒไปฅไธŠใซใŸใใ•ใ‚“ใฎๆ˜ŸใŒ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆๆ„Ÿๅ‹•ใงใ—ใŸใ€‚
ๆ˜Ÿใฎ่ชฌๆ˜Žใ‚‚ใƒฌใƒผใ‚ถใƒผใƒใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใ‚’ไฝฟใ„ใชใŒใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ่ฉณใ—ใใ—ใฆใใ ใ•ใ‚Šใ€้ข็™ฝใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ใƒฆใƒ‹ใ‚ฏใƒญใฎใ‚ฆใƒซใƒˆใƒฉใƒฉใ‚คใƒˆใƒ€ใ‚ฆใƒณใ‚’ไบŒๆžšๆŒๅ‚ใ—ใพใ—ใŸใŒใ€ใ‚นใ‚ญใƒผใ‚ฆใ‚จใ‚ขใ‚’่ฒธใ—ใฆใใ ใ•ใ‚‹ใฎใงๅคงไธˆๅคซใ‹ใจๆ€ใฃใฆใ€1ๆžšใ ใ‘ใ—ใ‹็€ใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใ‚’ๅฑฑ้ ‚ใงๅพŒๆ‚”ใ—ใพใ—ใŸใ€‚้ขจใŒๅผทใ„ใจๆœฌๅฝ“ใซๅฏ’ใ„ใงใ™ใ€‚ใงใ‚‚ๅคงๆบ€่ถณใงใ—ใŸ๏ผ

Reply from activity provider

Thank you very much for participating in our tour. Mauna Kea is quite cold, isn't it? Even in summer, it can be around 5 degrees. It's interesting how it's hot down below, yet it can be cold and even snow in Hawaii. We hope you will join our tour again next time. All of our staff are sincerely looking forward to your visit.

ๅผŠ็คพใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใพใ—ใฆ่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขใฏๅคงๅค‰ๅฏ’ใ„ใงใ™ใญใ€‚ๅคใงใ‚‚5ๅบฆใใ‚‰ใ„ใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚ไธ‹็•Œใฏๆš‘ใ„ใงใ™ใŒ้ข็™ฝใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใƒใƒฏใ‚คใชใฎใซๅฏ’ใใฆ้›ชใพใงใตใฃใฆใ—ใพใ†ใฎใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚
ๆฌกๅ›žใ‚‚ๆ˜ฏ้žๅผŠ็คพใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚
ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ไธ€ๅŒๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠๅพ…ใก็”ณใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: 2ๅๆง˜ไปฅไธŠใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Families
Posted on: 2015/01/23
Activity Date: 2015/01/20

ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑ้ ‚ๅค•้™ฝใจๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๆธฌใƒ„ใ‚ขใƒผ ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ๆ’ฎๅฝฑใฎไธ€็œผใ‚ซใƒกใƒฉๅ†™็œŸใ‚’็„กๆ–™ใ”ๆไพ›๏ผ๏ผœๅค•้ฃŸไป˜ใ๏ผ่‹ฑ่ชžใ‚ฌใ‚คใƒ‰๏ผžby ใƒžใ‚ตใ‚ทใƒใ‚คใƒใƒฃใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ

I was able to see many stars. ใŸใใ•ใ‚“ใฎๆ˜ŸใŒใฟใ‚Œใพใ—ใŸ

Reviewed by: Tommy

I was worried about the cold, but it turned out to be a warm and enjoyable tour. We stopped at various places to take photos, and at the summit, they took pictures of us in recommended poses, which was very kind. The weather was great that day, and the sunset sinking into the sea of clouds was beautiful. The starry sky I had been looking forward to was also clearly visible, and we took plenty of time to enjoy the explanations of the constellations. It was moving to see the Milky Way and shooting stars. The lunch box (with miso soup) and the tea and cookies we had along the way were also great.

ๅฏ’ใ•ใŒๅฟƒ้…ใงใ—ใŸใŒใŠใ‚‚ใฃใฆใŸใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆธฉใ‹ใๆฅฝใ—ใ„ใƒ„ใ‚ขใƒผใจใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚่‰ฒใ€…ใชใจใ“ใ‚ใง่ปŠใ‚’ๆญขใ‚ใฆๅ†™็œŸใ‚’ใจใฃใฆ้ ‚ใ„ใŸใ‚Šใ€ๅฑฑ้ ‚ใงใฏใ€ใŠใ™ใ™ใ‚ใฎใƒใƒผใ‚บใงๅ†™็œŸใ‚’ใจใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚Šใ€ใจใฆใ‚‚่ฆชๅˆ‡ใงใ—ใŸใ€‚ๅฝ“ๆ—ฅใฏใ€ใŠๅคฉๆฐ—ใ‚‚ใ‚ˆใใ€้›ฒๆตทใซๆฒˆใ‚€ๅค•ๆ—ฅใŒใ‚ญใƒฌใ‚คใงใ—ใŸใ€‚ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใ„ใŸๆ˜Ÿ็ฉบใ‚‚ใใฃใใ‚Šใ‚ญใƒฌใ‚คใซ่ฆ‹ใˆใฆใ€ใŸใฃใทใ‚Šใจๆ™‚้–“ใ‚’ใจใฃใฆใ€ๆ˜Ÿๅบงใฎ่ชฌๆ˜Žใ‚’ๆฅฝใ—ใใ—ใฆ้ ‚ใใพใ—ใŸใ€‚ๅคฉใฎๅทใ‚„ๆตใ‚Œๆ˜Ÿใ‚‚่ฆ‹ใ‚Œใฆๆ„Ÿๅ‹•ใงใ™ใ€‚ใŠๅผๅฝ“๏ผˆใŠๅ‘ณๅ™Œๆฑไป˜ใ๏ผ‰ใ‚‚้€”ไธญใงใ„ใŸใ ใ็ด…่Œถใจใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

Reply from activity provider

Thank you very much for participating in our tour. The beautiful starry sky is truly moving, isn't it? As the seasons change, the stars you can see will also change, so we hope you will visit us again. Have you finished downloading your photos? Please take them home as a memory of your trip. Thank you once again.

ๅผŠ็คพใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใพใ—ใฆใ€่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใใ‚Œใ„ใชๆ˜Ÿ็ฉบใ€ๆœฌๅฝ“ใซๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚ๅญฃ็ฏ€ใŒๅค‰ใ‚ใ‚Œใฐใ€่ฆ‹ใˆใ‚‹ๆ˜Ÿใ‚‚ใพใŸๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใงใ€ใใฃใจใพใŸใŠ่ถŠใ—ใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚
ใŠๅ†™็œŸใฎใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ‚‚ใŠๆธˆใฟใงใ™ใ‹๏ผŸๆ—…ใฎๆ€ใ„ๅ‡บใซๆ˜ฏ้žใŠๆŒใกๅธฐใ‚Šไธ‹ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚
ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: 2ๅๆง˜ไปฅไธŠใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Couples
Posted on: 2015/01/18
Activity Date: 2015/01/14

ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑ้ ‚ๅค•้™ฝใจๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๆธฌใƒ„ใ‚ขใƒผ ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ๆ’ฎๅฝฑใฎไธ€็œผใ‚ซใƒกใƒฉๅ†™็œŸใ‚’็„กๆ–™ใ”ๆไพ›๏ผ๏ผœๅค•้ฃŸไป˜ใ๏ผ่‹ฑ่ชžใ‚ฌใ‚คใƒ‰๏ผžby ใƒžใ‚ตใ‚ทใƒใ‚คใƒใƒฃใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ

The weather is beyond our control, but... ๅคฉๆฐ—ใฏไป•ๆ–นใชใ„ใฎใงใ™ใŒ๏ผŽ๏ผŽ๏ผŽ

Reviewed by: POK

1) On the day I participated (January 2), I later heard at the hotel that there was a severe storm on the mountain, and all other companies had canceled their tours. While it's true that mountain weather can be unpredictable, I believe it was reckless to proceed with the tour. In the end, we ate our bento at the visitor center, couldn't go outside due to the heavy rain, and of course, we couldn't see the sunset. After that, we moved to a lower area where we could see stars through the gaps in the clouds, and we only looked at the moon through a telescope (even then, it was very windy). While I understand that weather is beyond control, if there was a storm on the mountain, I think the tour should have been canceled and refunds issued. I didn't join to see the moon from the side of a regular road.

2) When I changed the date, I realized I had made a mistake with the day of the week. When I called back to confirm, the man who answered said in a harsh tone, "It should be fine this time, right?" which left me feeling unpleasant.

3) On the day of the tour, I was told to arrive 50 minutes early, but in the end, the bus arrived 30 minutes later than the time given. The driver didn't offer any apology. It felt like the participation fee and time were completely wasted on this tour.

๏ผ‘๏ผ‰ๅ‚ๅŠ ใ—ใŸๆ—ฅ๏ผˆ๏ผ‘๏ผ๏ผ’๏ผ‰ใฏใ€ๅฑฑใฎไธŠใฏๅคงๅตใงใ€ไป–ใฎไผš็คพใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใฏๅ…จ้ƒจใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ปใƒซใ ใฃใŸใจๅพŒใ‹ใ‚‰ใƒ›ใƒ†ใƒซใง่žใใพใ—ใŸใ€‚ๅฑฑใฎๅคฉๆฐ—ใฏๅค‰ใ‚ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใจใฏ่จ€ใˆใ€ใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’ๆฑบ่กŒใ—ใŸใฎใฏ็„ก่ฌ€ใ ใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚็ตๅฑ€ใ€ใƒ“ใ‚ธใ‚ฟใƒผใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใงๅผๅฝ“ใ‚’้ฃŸในใ€ๅคง้›จใฎใŸใ‚ใ€ๅค–ใซใ‚‚ๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใšใ€ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅค•ๆ—ฅใ‚‚่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใšใ€ใใฎๅพŒใ€้›ฒ้–“ใ‹ใ‚‰ๆ˜ŸใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ไฝŽใ„ๆ‰€ใซ็งปๅ‹•ใ—ใ€ๆœ›้ ้กใงๆœˆใ‚’่ฆ‹ใŸใ ใ‘ใงใ—ใŸใ€‚๏ผˆใใฎๆ™‚ใ‚‚ๅผท้ขจใ€‚๏ผ‰ๅคฉๆฐ—ใฎใ“ใจใฏใ€ใ—ใ‹ใŸใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใŒใ€ๅฑฑใฎไธŠใŒๅตใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใใฎๆ—ฅใฏใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’ใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ปใƒซใ—ใฆ่ฟ”้‡‘ใ™ใ‚‹ในใใ ใฃใŸใฎใงใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚ๆ™ฎ้€šใฎ้“่ทฏ่„‡ใ‹ใ‚‰ๆœˆใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใŸใ‚ใซๅ‚ๅŠ ใ—ใŸใฎใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚๏ผ’๏ผ‰ๆ—ฅใซใกใ‚’ๅค‰ๆ›ดใ—ใŸๆ™‚ใซๆ›œๆ—ฅใ‚’้–“้•ใˆใŸใ“ใจใซๆฐ—ใฅใใ€็ขบ่ชใฎใŸใ‚ใซใพใŸใ™ใ้›ป่ฉฑใ—ใŸใ‚‰ใ€ๅฏพๅฟœใ—ใŸ็”ทๆ€งใซใ€ŒไปŠๅบฆใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™ใญ๏ผŸใ€ใจใ€ใใคใ„่ชฟๅญใง่จ€ใ‚ใ‚Œใ€ไธๆ„‰ๅฟซใชๆ€ใ„ใ‚’ใ—ใพใ—ใŸใ€‚๏ผ“๏ผ‰้›†ๅˆๆ™‚้–“ใ‚‚ๅฝ“ๆ—ฅใ€๏ผ•๏ผๅˆ†ๆ—ฉใๆฅใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใฎใซใ€็ตๅฑ€ใฏใƒใ‚นใŒ็€ใ„ใŸใฎใฏ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸๆ™‚้–“ใ‚ˆใ‚Š๏ผ“๏ผๅˆ†ใ‚‚ๅพŒใงใ—ใŸใ€‚้‹่ปขๆ‰‹ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใฏ่ฌ็ฝชใฎไธ€่จ€ใ‚‚็„กใ—ใ€‚ๅ‚ๅŠ ่ฒปใ€ๆ™‚้–“ใŒๅ…จใ็„ก้ง„ใซใชใฃใŸๆฐ—ใŒใ—ใŸใƒ„ใ‚ขใƒผใงใ—ใŸใ€‚

Reply from activity provider

We sincerely apologize that the activity you participated in did not meet your expectations. Upon checking with the operating company, we learned that the gate to the summit of Mauna Kea was closed due to bad weather on the day of the activity. However, the guide decided to proceed after observing the movement of the clouds.

Although we confirmed with each customer regarding their participation in the activity and the cancellation policy beforehand, we regret that we were unable to provide a service that satisfied you. Additionally, we apologize for the delay in your pickup, as your location was the farthest.

We will continue to strive for service improvement based on your valuable feedback.

VELTRA Customer Support Team

ใ“ใฎๅบฆใฏใ”ๅˆฉ็”จใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚ขใ‚ฏใƒ†ใ‚ฃใƒ“ใƒ†ใ‚ฃใŒใ”ๆบ€่ถณใ„ใŸใ ใ‘ใšใ€ๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠ่ฉซใณ็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ™ใ€‚
ๅ‚ฌ่กŒไผš็คพใซ็ขบ่ชใ—ใพใ—ใŸใจใ“ใ‚ใ€ๅฝ“ๆ—ฅใฏๆ‚ชๅคฉๅ€™ใซใ‚ˆใ‚Šใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑ้ ‚ใซใ‚ใŒใ‚‹ใ‚ฒใƒผใƒˆใฏใ‚ฏใƒญใƒผใ‚บใ•ใ‚ŒใฆใŠใ‚Šใพใ—ใŸใŒใ€้›ฒใฎๅ‹•ใใ‚’็ขบ่ชใ—ใŸไธŠใงใ€ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใŒๆฑบ่กŒใ‚’ๅˆคๆ–ญใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใจใฎไบ‹ใงใ™ใ€‚
ไบ‹ๅ‰ใซใŠๅฎขๆง˜1ไบบ1ไบบใซใ‚ขใ‚ฏใƒ†ใ‚ฃใƒ“ใƒ†ใ‚ฃใฎใ”ๅ‚ๅŠ ๆœ‰็„กใ€ใพใŸใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ปใƒซๆ–™ใซใคใ„ใฆ็ขบ่ชใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใจใฏใ„ใˆใ€็ตๆžœใจใ—ใฆใ”ๆบ€่ถณใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚’ใ”ๆไพ›ใงใใš็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚ใพใŸใ€้€่ฟŽใซใคใใพใ—ใฆใ‚‚ใŠๅฎขๆง˜ใฎใŠ่ฟŽใˆๅ ดๆ‰€ใŒไธ€็•ช้ ใ‹ใฃใŸใŸใ‚ใ€ใŠๆ™‚้–“ใŒใ‹ใ‹ใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ“ใจใ€้‡ใญใฆใŠ่ฉซใณ็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ™ใ€‚
ใŠๅฎขๆง˜ใ‹ใ‚‰ใฎ่ฒด้‡ใชไฝ“้จ“่ซ‡ใ‚’ๅ…ƒใซใ€ไปŠๅพŒใ‚‚ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นๆ”นๅ–„ใซๅ‘ใ‘ๅฐฝๅŠ›ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚
VELTRAใ‚ซใ‚นใ‚ฟใƒžใƒผใ‚ตใƒใƒผใƒˆใƒใƒผใƒ 

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful 1
Rating:
Packages: 2ๅๆง˜ไปฅไธŠใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Families
Posted on: 2015/01/13
Activity Date: 2015/01/01

ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑ้ ‚ๅค•้™ฝใจๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๆธฌใƒ„ใ‚ขใƒผ ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ๆ’ฎๅฝฑใฎไธ€็œผใ‚ซใƒกใƒฉๅ†™็œŸใ‚’็„กๆ–™ใ”ๆไพ›๏ผ๏ผœๅค•้ฃŸไป˜ใ๏ผ่‹ฑ่ชžใ‚ฌใ‚คใƒ‰๏ผžby ใƒžใ‚ตใ‚ทใƒใ‚คใƒใƒฃใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ

Wonderful! ใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„๏ผ

Reviewed by: YOSHIO FUJITA

I traveled around the Big Island by rental car, but since you can't drive to the summit of Mauna Kea in a private vehicle, I joined this tour. The experience, including the guide's explanations, exceeded my expectations. It was my first time at an altitude of over 4000 meters, so I felt a bit of altitude sickness (nothing too serious though...). However, the view from the summit, the sunset, and the starry night sky were beyond imagination.

ใƒใƒฏใ‚คๅณถใงใฏใƒฌใƒณใ‚ฟใ‚ซใƒผใงๅ›žใฃใฆใพใ—ใŸใŒใ€ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑ้ ‚ใพใง่‡ชๅฎถ็”จ่ปŠใงใ„ใ‘ใชใ„ใฎใงใ“ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซๅ‚ๅŠ ใ—ใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใฎ่ชฌๆ˜Žใ‚‚ๅซใ‚ใฆไบˆๆƒณไปฅไธŠใฎใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ•ใงใ—ใŸใ€‚ๅฑฑ้ ‚ใงใฏๅˆใ‚ใฆใฎ4000mไปฅไธŠใฎ้ซ˜ใ•ใชใฎใง็งไธ€ไบบ้ซ˜ๅฑฑ็—…ใŽใฟใงใ—ใŸ(ๅคงใ—ใŸ็—‡็Šถใงใฏใชใ„ใงใ™ใŒใ€‚ใ€‚)
ใงใ‚‚ใใฎ้ ‚ไธŠใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚‹ๆ™ฏ่‰ฒใ€ใ‚ตใƒณใ‚ปใƒƒใƒˆใใ‚Œใจๅคœ็ฉบใฎๆ˜ŸใฏๆƒณๅƒไปฅไธŠใงใ—ใŸใ€‚

Reply from activity provider

Thank you very much for participating in our tour. Mauna Kea offers a different view every time you climb it. You can feel the sun closer, and it truly excites you, doesn't it?
Next time you visit the Big Island, please join us for another one of our tours.
All of our staff are sincerely looking forward to your visit.

Nature School
Tomoe

ๅผŠ็คพใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใพใ—ใฆ่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขใฏไฝ•ๅ›žใฎใผใฃใฆใ‚‚ๅŒใ˜ๆ™ฏ่‰ฒใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ๅคช้™ฝใŒใ‚ˆใ‚Š่ฟ‘ใๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ€ๆœฌๅฝ“ใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚
ๆฌกๅ›žใ‚‚ใƒใƒฏใ‚คๅณถใซใŠ่ถŠใ—ใฎใ•ใ„ใฏๅผŠ็คพใฎ้•ใ†ใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚
ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ไธ€ๅŒๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠๅพ…ใก็”ณใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใƒใ‚คใƒใƒฃใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ
ใƒˆใƒขใ‚จ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Attended as: Couples
Posted on: 2015/01/09

ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑ้ ‚ๅค•้™ฝใจๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๆธฌใƒ„ใ‚ขใƒผ ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ๆ’ฎๅฝฑใฎไธ€็œผใ‚ซใƒกใƒฉๅ†™็œŸใ‚’็„กๆ–™ใ”ๆไพ›๏ผ๏ผœๅค•้ฃŸไป˜ใ๏ผ่‹ฑ่ชžใ‚ฌใ‚คใƒ‰๏ผžby ใƒžใ‚ตใ‚ทใƒใ‚คใƒใƒฃใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ

Come and see, it's the best!! ๆฅใฆ่ฆณใฆๆœ€้ซ˜๏ผ๏ผ

Reviewed by: ๏ผญ๏ผก๏ผซ๏ผ†๏ผซ๏ผน๏ผฏ

We have visited Hawaii many times, but this was our second time on the Big Island.
Renting a car for island sightseeing and experiencing the Mauna Kea sunset and stargazing were our top two priorities.
This time, we challenged ourselves with the Mauna Kea sunset and stargazing at an elevation of 4,200 meters.
The beauty of the scenery, the sunset, and the clarity of the stars are beyond words.
I definitely encourage everyone to give it a try.

็งใŸใกใฏใƒใƒฏใ‚คใซใฏไฝ•ๅบฆใ‚‚ๆฅใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใŒใ€ใƒใƒฏใ‚คๅณถใฏไปŠๅ›žใง๏ผ’ๅบฆ็›ฎใงใ—ใŸใ€‚
ใƒฌใƒณใ‚ฟใ‚ซใƒผใ‚’ๅ€Ÿใ‚Šใฆใฎๅณถๅ†…่ฆณๅ…‰ใจใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขใ‚ตใƒณใ‚ปใƒƒใƒˆ๏ผ†ๆ˜Ÿๅบง่ฆณๆธฌใฏใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ไบ‹ใฎ๏ผ‘๏ผŒ๏ผ’ใงใ—ใŸใ€‚
ไปŠๅ›žใฏ๏ผ”๏ผ’๏ผ๏ผใƒกใƒผใ‚ฟ็ดšใฎใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขใ‚ตใƒณใ‚ปใƒƒใƒˆ๏ผ†ๆ˜Ÿๅบง่ฆณๆธฌใซใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใ—ใพใ—ใŸใ€‚
ๆ™ฏ่‰ฒใจๅค•ๆ—ฅใฎ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ•ใ€ๆ˜Ÿใฎ็พŽใ—ใ•ใจใ‚ฏใƒชใ‚ขใ•ใฏ่จ€่‘‰ใงใฏ่จ€ใ„่กจใ›ใพใ›ใ‚“ใ€‚
ใœใฒใ€็š†ใ•ใ‚“ใ‚‚ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

Reply from activity provider

Thank you very much for participating in our tour. The view from the summit was truly wonderful and addictive. We have many repeat customers as well. Please come again next time to discover different charms of the Big Island of Hawaii. All of our staff are sincerely looking forward to your visit.

Nature School
Tomoe

ๅผŠ็คพใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใพใ—ใฆ่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ๅฑฑ้ ‚ใงใฎๆ™ฏ่‰ฒใฏๆœฌๅฝ“ใซ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ็—…ใฟใคใใซใชใ‚Šใพใ™ใญใ€‚ๅผŠ็คพใงใ‚‚ใƒชใƒ”ใƒผใ‚ฟใƒผๆง˜ใŒใŸใใ•ใ‚“ใŠใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ€‚
ๆฌกๅ›žใฏใพใŸ้•ใ†ใƒใƒฏใ‚คๅณถใฎ้ญ…ๅŠ›ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใซใ„ใ‚‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚
ๅผŠ็คพใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ไธ€ๅŒๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠๅพ…ใก็”ณใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใƒใ‚คใƒใƒฃใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ
ใƒˆใƒขใ‚จ

  • ใ‚ตใƒณใ‚ปใƒƒใƒˆใ‚’ใƒใƒƒใ‚ฏใซ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful 1
Rating:
Packages: 2ๅๆง˜ไปฅไธŠใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Couples
Posted on: 2015/01/08
Activity Date: 2014/11/11

ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑ้ ‚ๅค•้™ฝใจๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๆธฌใƒ„ใ‚ขใƒผ ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ๆ’ฎๅฝฑใฎไธ€็œผใ‚ซใƒกใƒฉๅ†™็œŸใ‚’็„กๆ–™ใ”ๆไพ›๏ผ๏ผœๅค•้ฃŸไป˜ใ๏ผ่‹ฑ่ชžใ‚ฌใ‚คใƒ‰๏ผžby ใƒžใ‚ตใ‚ทใƒใ‚คใƒใƒฃใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ

It was an absolutely wonderful experience! I highly recommend it 120%! ใจใฃใฆใ‚‚ใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„ไฝ“้จ“ใงใ—ใŸ๏ผใŠใ™ใ™ใ‚ๅบฆ๏ผ‘๏ผ’๏ผ๏ผ…

Reviewed by: Nina

I had heard that the oxygen was thin, but it was great! The guide was very kind and knowledgeable, and it was truly an impressive tour.

้…ธ็ด ใŒ่–„ใ„ใจใ„ใ‚ใ‚Œใฆใ„ใŸใฎใงใ™ใŒใ€ๅคงไน—ใงใ—ใŸ๏ผใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใฎใ‹ใŸใŒใจใฃใฆใ‚‚่ฆชๅˆ‡ใงใ€็‰ฉ็Ÿฅใ‚Šใงๆœฌๅฝ“ใซๆ„Ÿๅ‹•ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใงใ—ใŸใ€‚

Reply from activity provider

Thank you very much for participating in our tour. We truly appreciate your recommendation of 120%. The Mauna Kea tour also operates during sunrise, so please consider joining us for that next time.

The view from the summit is truly amazing and addictive, isn't it? We have many repeat customers. Thank you once again.
Nature School

Tomoe

ๅผŠ็คพใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใพใ—ใฆ่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใŠๅ‹งใ‚๏ผ‘๏ผ’๏ผ๏ผ…ใ‚‚้ ‚ใใพใ—ใฆๆœฌๅฝ“ใซๆ„Ÿ่ฌ่‡ดใ—ใพใ™ใ€‚ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใฏๆ—ฅใฎๅ‡บใ‚‚ๅ‚ฌ่กŒ่‡ดใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฎใงใ€ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ๆ˜ฏ้žๆฌกๅ›žใ”ๅ‚ๅŠ ใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚

ๅฑฑ้ ‚ใ‹ใ‚‰ใฎ็œบใ‚ใฏๆœฌๅฝ“ใซ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ็—…ใฟใคใใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚ๅผŠ็คพใฎใƒชใƒ”ใƒผใ‚ฟใƒผๆง˜ใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“ใŠใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ€‚
ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใƒใ‚คใƒใƒฃใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ

ใƒˆใƒขใ‚จ

  • ใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„ๅค•ๆ—ฅใงใ™

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: 2ๅๆง˜ไปฅไธŠใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Couples
Posted on: 2015/01/08
Activity Date: 2014/12/15

ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑ้ ‚ๅค•้™ฝใจๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๆธฌใƒ„ใ‚ขใƒผ ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ๆ’ฎๅฝฑใฎไธ€็œผใ‚ซใƒกใƒฉๅ†™็œŸใ‚’็„กๆ–™ใ”ๆไพ›๏ผ๏ผœๅค•้ฃŸไป˜ใ๏ผ่‹ฑ่ชžใ‚ฌใ‚คใƒ‰๏ผžby ใƒžใ‚ตใ‚ทใƒใ‚คใƒใƒฃใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ

Highly recommended!! ใ‚ชใ‚นใ‚นใƒก!!

Reviewed by: ๅŒฟๅๅธŒๆœ›

I was able to see a very beautiful sunset, and it was moving!! However, it was extremely cold. For stargazing, clouds rolled in, but they worked hard to find a spot where we could see the stars, and we managed to catch a glimpse. Masashi's guidance was also excellent, and it will definitely be one of my best memories on the Big Island. However, sunsets make me feel a bit lonely when the sun goes down, so perhaps a sunrise would have been even more moving. Itโ€™s early in the morning, but I thought I would like to go for a sunrise next time.

ใจใฆใ‚‚ใ‚ญใƒฌใ‚คใชใ‚ตใƒณใ‚ปใƒƒใƒˆใŒใฟใ‚Œใฆใ€ๆ„Ÿๅ‹•็š„ใงใ—ใŸ!!ใŸใ ใ€ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๅฏ’ใ„ใงใ™ใ€‚ๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๆธฌใฏ้›ฒใŒๅ‡บใฆใ—ใพใฃใŸใฎใงใ™ใŒใ€่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝๆŽขใ—ใฆใใ ใ•ใฃใฆใ€ใชใ‚“ใจใ‹่ฆ‹ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ใƒžใ‚ตใ‚ทใ•ใ‚“ใฎใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ‚‚ใ™ใ”ใ่‰ฏใใฆใ€ใƒใƒฏใ‚คๅณถใงไธ€็•ชใฎๆ€ใ„ๅ‡บใซใชใ‚‹ใ“ใจ้–“้•ใ„ใชใ—ใงใ™ใ€‚ใŸใ ใ€ใ‚ตใƒณใ‚ปใƒƒใƒˆใฏๆ—ฅใŒๆฒˆใ‚€ใจๅฏ‚ใ—ใ„ๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚‹ใฎใงใ€ใ‚ตใƒณใƒฉใ‚คใ‚บใฎใปใ†ใŒใ€ใ‚‚ใฃใจๆ„Ÿๅ‹•็š„ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ€‚ๆœๆ—ฉใ„ใงใ™ใŒใ€ๆฌกๅ›žใฏใ‚ตใƒณใƒฉใ‚คใ‚บ่กŒใใŸใ„ใชใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

Reply from activity provider

Thank you very much for participating in our tour the other day.
The sunrise time is indeed cold, but it is very magical.
If you have the opportunity to visit again, please do join our sunrise tour.
All of our staff are sincerely looking forward to welcoming you.

Thank you.

ๅ…ˆๆ—ฅใฏๅผŠ็คพใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใ่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใ‚ตใƒณใƒฉใ‚คใ‚บใฎๆ™‚้–“ๅธฏใฏ็ขบใ‹ใซๅฏ’ใ„ใงใ™ใŒใจใฆใ‚‚ๅนปๆƒณ็š„ใงใ™ใ€‚
ใพใŸใ€ใ”ๆฅๅณถใ•ใ‚Œใ‚‹ๆฉŸไผšใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ๆ˜ฏ้žใ‚ตใƒณใƒฉใ‚คใ‚บใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ‚‚ใ”ๅ‚ๅŠ ใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚
ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ไธ€ๅŒๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Attended as: Families
Posted on: 2015/01/04

ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑ้ ‚ๅค•้™ฝใจๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๆธฌใƒ„ใ‚ขใƒผ ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ๆ’ฎๅฝฑใฎไธ€็œผใ‚ซใƒกใƒฉๅ†™็œŸใ‚’็„กๆ–™ใ”ๆไพ›๏ผ๏ผœๅค•้ฃŸไป˜ใ๏ผ่‹ฑ่ชžใ‚ฌใ‚คใƒ‰๏ผžby ใƒžใ‚ตใ‚ทใƒใ‚คใƒใƒฃใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ

The sunset and stargazing were both amazing. ใ‚ตใƒณใ‚ปใƒƒใƒˆใ‚‚ๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๅฏŸใ‚‚ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸใ€‚

Reviewed by: ๅŒฟๅๅธŒๆœ›

We were picked up at our hotel in Kona around 1 PM and took about two hours to reach the Onizuka Visitor Center via the hotel in Waikoloa. There, we had our lunch and spent an hour acclimatizing to the altitude before driving up to the summit of Mauna Kea again. The summit was very windy and cold, but we were deeply moved by the beautiful sunset and the sea of clouds. After that, we observed the starry sky at an altitude of over 3,000 meters, where the stars appeared very close, and we could even see satellites moving. It was a great experience of nature that you can't have in Tokyo. Our guide, Stephan, was also kind and a truly wonderful person.

13ๆ™‚้ ƒใซใ‚ณใƒŠใฎใƒ›ใƒ†ใƒซใงใƒ”ใƒƒใ‚ฏใ‚ขใƒƒใƒ—ใ€ใƒฏใ‚คใ‚ณใƒญใ‚ขใฎใƒ›ใƒ†ใƒซ็ตŒ็”ฑใง็ด„2ๆ™‚้–“ใ‹ใ‘ใฆใ‚ชใƒ‹ใ‚บใ‚ซใƒ“ใ‚ธใ‚ฟใƒผใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใซ็€ใใพใ—ใŸใ€‚ใใ“ใงใŠๅผๅฝ“ใ‚’้ฃŸในไฝ“ใ‚’ๆจ™้ซ˜ใซๆ…ฃใ‚‰ใ™ใ“ใจ1ๆ™‚้–“ใ€ๅ†ๅบฆ่ปŠใงใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ข้ ‚ไธŠใพใง็™ปใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ๅฑฑ้ ‚ใฏ้ขจใŒๅผทใๅฏ’ใ‹ใฃใŸใงใ™ใŒใ€ใใ‚Œใ„ใชๆ—ฅๆฒกใจ้›ฒๆตทใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒๅ‡บๆฅใฆๅคงๅค‰ๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใพใ—ใŸใ€‚ใใฎใ‚ใจใ‚‚ๆจ™้ซ˜3ๅƒๆ•ฐ็™พใƒกใƒผใƒˆใƒซใฎใจใ“ใ‚ใงๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๅฏŸใ€ๆ˜ŸใŒใจใฆใ‚‚่ฟ‘ใ่ฆ‹ใˆใ€ไบบๅฃ่ก›ๆ˜Ÿใพใงๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใŒ็ขบ่ชใงใใพใ—ใŸใ€‚ๆฑไบฌใงใฏไฝ“้จ“ใงใใชใ„ๅคง่‡ช็„ถใ€ใจใฆใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใฎใ‚นใƒ†ใƒ•ใ‚กใƒณใ•ใ‚“ใ‚‚่ฆชๅˆ‡ใงๅคงๅค‰็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๆ–นใงใ—ใŸใ€‚

Reply from activity provider

Thank you very much for participating in our tour the other day.
The starry sky from the summit of Mauna Kea is something you can't see in Tokyo, right?
I'm very happy to hear such wonderful feedback.

We all look forward to your next visit to the island.
Thank you.

ๅ…ˆๆ—ฅใฏๅผŠ็คพใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใ่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑ้ ‚ใ‹ใ‚‰ใฎๆ˜Ÿ็ฉบใฏๆฑไบฌใงใฏ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚
ๆœ€้ซ˜ใ€€ใใ‚“ใชใŠๅฃฐใŒ่žใ‘ใฆๅคงๅค‰ๅฌ‰ใ—ใๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ใพใŸใฎใ”ๆฅๅณถใ€ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ไธ€ๅŒๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚
ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

  • ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑ้ ‚ใ‹ใ‚‰ใฎๆ—ฅๆฒก้ขจๆ™ฏ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful 1
Rating:
Packages: 2ๅๆง˜ไปฅไธŠใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Couples
Posted on: 2014/12/30
Activity Date: 2014/12/20

ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑ้ ‚ๅค•้™ฝใจๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๆธฌใƒ„ใ‚ขใƒผ ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ๆ’ฎๅฝฑใฎไธ€็œผใ‚ซใƒกใƒฉๅ†™็œŸใ‚’็„กๆ–™ใ”ๆไพ›๏ผ๏ผœๅค•้ฃŸไป˜ใ๏ผ่‹ฑ่ชžใ‚ฌใ‚คใƒ‰๏ผžby ใƒžใ‚ตใ‚ทใƒใ‚คใƒใƒฃใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ

Mauna Kea Summit Sunset & Stargazing Tour <Reflecting Telescope> by Masashi Nature School ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑ้ ‚ ใ‚ตใƒณใ‚ปใƒƒใƒˆ๏ผ†ๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๆธฌใƒ„ใ‚ขใƒผ๏ผœๅๅฐ„ๆœ›้ ้ก๏ผž by ใƒžใ‚ตใ‚ทใƒใ‚คใƒใƒฃใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ

Reviewed by: ใƒžใƒญใƒณใ‚ซใƒ•ใ‚ง

Sunset, starry night sky!! It was an amazing tour. If you go to the Big Island, this is definitely a place you should visit, and it's better to go on a tour rather than individually. However, the cold was quite unusual.

ใ‚ตใƒณใ‚ปใƒƒใƒˆใ€ๆ˜Ÿ้™ใ‚‹ๅคœ็ฉบ๏ผ๏ผๆ„Ÿๅ‹•ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใงใ—ใŸใ€‚ใƒใƒฏใ‚คๅณถใซ่กŒใฃใŸใ‚‰็ตถๅฏพใซ่กŒใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใ—ใ€ๅ€‹ไบบใงใฏใชใใƒ„ใ‚ขใƒผใง่กŒใในใใจใ“ใ‚ใงใ™ใ€‚ใงใ‚‚ๅฏ’ใ•ใฏๅฐ‹ๅธธใงใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

Reply from activity provider

Thank you very much for participating in our tour.
The sunset and starry sky from the summit of Mauna Kea are truly beautiful; I am moved every time I see them.
We also provide jackets, ski pants, hats, and gloves, but we encourage all our customers to take precautions against the cold.
Please come back to the Big Island again.
All of our staff are sincerely looking forward to your visit.
Thank you.

Ninomiya

ๅผŠ็คพใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใพใ—ใฆใ€่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑ้ ‚ใ‹ใ‚‰ใฎๅค•้™ฝใจๆ˜Ÿ็ฉบใฏๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Œใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€ไฝ•ๅบฆ่ฆ‹ใฆใ‚‚ๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใพใ™ใ€‚
ๅผŠ็คพใงใ‚‚ใ‚ธใƒฃใ‚ฑใƒƒใƒˆใ€ใ‚นใ‚ญใƒผใƒ‘ใƒณใƒ„ใ€ๅธฝๅญใ€ๆ‰‹่ข‹ใฏใ”็”จๆ„ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใŒใ€้˜ฒๅฏ’ๅฏพ็ญ–ใฏใŠๅฎขๆง˜็š†ๆง˜ใซใ‚‚ใŠๅฃฐๆŽ›ใ‘ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚
ใฉใ†ใžใพใŸใƒใƒฏใ‚คๅณถใธใŠ่ถŠใ—ใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚
ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ไธ€ๅŒๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚
ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ไบŒใƒŽๅฎฎ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: 2ๅๆง˜ไปฅไธŠใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Friends
Posted on: 2014/12/08
Activity Date: 2014/11/23

ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑ้ ‚ ใ‚ตใƒณใ‚ปใƒƒใƒˆ๏ผ†ๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๆธฌใƒ„ใ‚ขใƒผ ๏ผœๅˆๅพŒ๏ผๅคฉไฝ“ๆœ›้ ้ก๏ผๅค•้ฃŸไป˜๏ผ่‹ฑ่ชžใ‚ฌใ‚คใƒ‰๏ผž by ใƒใƒฏใ‚คใƒ•ใ‚ฉใƒฌใ‚นใƒˆ๏ผ†ใƒˆใƒฌใ‚คใƒซ

A view I've never seen before. ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ๆ™ฏ่‰ฒ

Reviewed by: You

The sunset sinking into the sea of clouds was absolutely amazing. Even after the sun set, the gradual change in the color of the sky was incredibly beautiful. The starry sky was also stunning, and since the moon was about a crescent, the moonlight didn't interfere much, allowing us to see a starry sky that felt like a planetarium in real life. While gazing absentmindedly, I was able to see quite a few shooting stars as well. This time, I couldn't make a reservation for the Japanese tour because they were fully booked, so I joined the English tour. I was a bit worried, but I could manage to understand simple English, so I enjoyed it without any problems!

้›ฒๆตทใซๆฒˆใ‚€ๅค•ๆ—ฅใฏใจใซใ‹ใๅ‡„ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ๅค•ๆ—ฅใŒๆฒˆใ‚“ใ ๅพŒใ‚‚ๅพใ€…ใซ็ฉบใฎ่‰ฒใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใ„ใใฎใŒใ™ใ”ใ็ถบ้บ—ใงใ—ใŸใ€‚
ๆ˜Ÿ็ฉบใ‚‚ๆœˆใŒไธ‰ๆ—ฅๆœˆใใ‚‰ใ„ใ ใฃใŸใฎใงใใ‚Œใปใฉๆœˆใ‚ใ‹ใ‚Šใฏ้‚ช้ญ”ใซใ‚‚ใชใ‚‰ใšใ€ใƒ—ใƒฉใƒใ‚ฟใƒชใ‚ฆใƒ ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ˜Ÿ็ฉบใŒ็”Ÿใง่ฆ‹ใ‚Œใพใ—ใŸโ˜†
ใผใ‚“ใ‚„ใ‚Š็œบใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใจๆตๆ˜Ÿใ‚‚็ตๆง‹่ฆ‹ใ‚Œใพใ—ใŸใ‚ˆใ€‚
ไปŠๅ›žใฏๆ—ฅๆœฌ่ชžใƒ„ใ‚ขใƒผใŒใ„ใฃใฑใ„ใงไบˆ็ด„ๅ‡บๆฅใชใ‹ใฃใŸใฎใง่‹ฑ่ชžใƒ„ใ‚ขใƒผใซๅ‚ๅŠ ใ—ใพใ—ใŸใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๅฟƒ้…ใงใ—ใŸใŒใ€็ฐกๅ˜ใช่‹ฑ่ชžใชใ‚‰ไฝ•ใจใ‹็†่งฃใงใใ‚‹ใฎใงๅ•้กŒใชใๆฅฝใ—ใ‚ใพใ—ใŸ๏ผ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ใ‚ซใ‚คใƒซใ‚ขใ‚ณใƒŠๅœฐๅŒบใƒ—ใƒฉใƒณ / ๅ‚ฌ่กŒไผš็คพใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚น้›†ๅˆ๏ผœ2015ๅนด6ๆœˆ12ๆ—ฅใพใง๏ผž
Attended as: Friends
Posted on: 2014/12/07
Activity Date: 2014/11/24

Mauna Kea Summit Adventures Sunset & Stargazing Guided Tour with Transportation

A lifetime Experience!

Reviewed by: Daniel

Whilst reading this activity when planning my vacation to Hawaii I knew that going to the summit and doing some stargazing would be something not to be missed. I'm glad it did not disappoint! The sunset atop Mauna Kea is amazing with only clouds below us, and we were able to view a great deal of objects in the night sky. It does definitely get chilly up there, and even though they supply Parkas and gloves be sure to wear some heavy pants and thick covered in shoes (lest your toes succumb to frostbite!) I have recommended this tour to friends whom I know will be going to Hawaii in the next few years.

Helpful
Rating:
Packages: Mauna Kea Sunset & Stargazing Tour with Dinner
Attended as: Families
Posted on: 2014/12/07
Activity Date: 2014/11/11

ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑ้ ‚ ใ‚ตใƒณใ‚ปใƒƒใƒˆ๏ผ†ๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๆธฌใƒ„ใ‚ขใƒผ ๏ผœๅˆๅพŒ๏ผๅคฉไฝ“ๆœ›้ ้ก๏ผๅค•้ฃŸไป˜๏ผ่‹ฑ่ชžใ‚ฌใ‚คใƒ‰๏ผž by ใƒใƒฏใ‚คใƒ•ใ‚ฉใƒฌใ‚นใƒˆ๏ผ†ใƒˆใƒฌใ‚คใƒซ

Even if you don't understand English... ่‹ฑ่ชžใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใใฆใ‚‚ใ€ใ€ใ€

Reviewed by: ใ‚‚ใกใ‚‹

Since the Japanese tour was fully booked, I participated in the English tour. I couldn't understand the explanations about the stars clearly, but they let each person look through the telescope and used simple English. The sunset was amazing.

ๆ—ฅๆœฌ่ชžใƒ„ใ‚ขใƒผใŒใ„ใฃใฑใ„ใ ใฃใŸใŸใ‚ใ€่‹ฑ่ชžใƒ„ใ‚ขใƒผใงๅ‚ๅŠ ใ—ใพใ—ใŸใ€‚
่‹ฑ่ชžใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใใฆๆ˜Ÿใฎ่ชฌๆ˜Žใฏใƒใƒƒใ‚ญใƒชใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‘ใ‚Œใฉใ€ๆœ›้ ้กใง1ไบบ1ไบบๆ˜Ÿใ‚’ใฎใžใ‹ใ›ใฆใใ‚ŒใŸใ‚Š็ฐกๅ˜ใช่‹ฑ่ชžใ‚’ไฝฟใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใใ‚Œใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใ‚ตใƒณใ‚ปใƒƒใƒˆใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: ใƒฏใ‚คใ‚ณใƒญใ‚ขๅœฐๅŒบใƒ—ใƒฉใƒณ๏ผˆ2015ๅนด12ๆœˆ31ๆ—ฅใพใง๏ผ‰
Attended as: Families
Posted on: 2014/12/02
Activity Date: 2013/08/13

ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑ้ ‚ๅค•้™ฝใจๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๆธฌใƒ„ใ‚ขใƒผ ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ๆ’ฎๅฝฑใฎไธ€็œผใ‚ซใƒกใƒฉๅ†™็œŸใ‚’็„กๆ–™ใ”ๆไพ›๏ผ๏ผœๅค•้ฃŸไป˜ใ๏ผ่‹ฑ่ชžใ‚ฌใ‚คใƒ‰๏ผžby ใƒžใ‚ตใ‚ทใƒใ‚คใƒใƒฃใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ

Sunset and Stargazing Tour ใ‚ตใƒณใ‚ปใƒƒใƒˆ๏ผ†ๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๆธฌใƒ„ใ‚ขใƒผ

Reviewed by: ็ท‘ๅทๆตฉ็ฅฅ

There was no wind, and we were able to see a beautiful sunset, but unfortunately, the stargazing was disappointing due to high clouds. However, I was impressed by the staff's dedication. I will recommend this to others as well.

้ขจใ‚‚ใชใ่‰ฏใ„ๅค•ๆ—ฅใ‚’่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใŒ้ซ˜็ฉบ้›ฒใฎใŸใ‚ๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๆธฌใฏๆฎ‹ๅฟตใชใŒใ‚‰ๆœŸๅพ…ๅค–ใ‚Œใงใ—ใŸใŒใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๆ–นใฎไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใ•ใซๆ„Ÿๆฟ€ใ—ใพใ—ใŸใ€‚ใ€€ๅˆไบบใซใ‚‚่–ฆใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

Reply from activity provider

Thank you very much for participating in our tour.
We take great pride in the quality of our guides. We are pleased to hear that you were satisfied with our guide's service.
It's truly unfortunate about the starry sky. We hope you will come back to Hawaii Island for a second chance.
All of our staff are looking forward to welcoming you again.
Thank you.

Ninomiya

ๅผŠ็คพใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใพใ—ใฆใ€่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ๅผŠ็คพใฎ่‡ชๆ…ขใฏใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใฎ่ณชใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚็ท‘ๅทๆง˜ใซใ‚‚ใ€ๅผŠ็คพใฎใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใฎใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใซๆบ€่ถณ้ ‚ใ„ใŸใ‚ˆใ†ใงใ€ๅฌ‰ใ—ใๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
ๆ˜Ÿ็ฉบใฏๅคงๅค‰ๆฎ‹ๅฟตใงใ—ใŸใญใ€‚ใใฃใจใพใŸใƒชใƒ™ใƒณใ‚ธใซใƒใƒฏใ‚คๅณถใธใŠ่ถŠใ—ใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚
ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ไธ€ๅŒๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚
ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ไบŒใƒŽๅฎฎ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: 2ๅๆง˜ไปฅไธŠใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Couples
Posted on: 2014/12/01
Activity Date: 2014/11/28

Mauna Kea Summit Adventures Sunset & Stargazing Guided Tour with Transportation

Had a good time

Reviewed by: Kathy

Seeing the sun set at the top of mauna kea was a once in a lifetime adventure. However dInner wasn't that great - was handed the food to eat at the visitor center -no where to sit and eat and had to balance dinner plate on my lap. This was not what I expected. As well, food was not very good. No drink included. Astronomy lesson after sunset was interesting. Although overall the trip was ok I did not think it was worth the money.

Helpful
Rating:
Packages: Mauna Kea Sunset & Stargazing Tour with Dinner
Attended as: Couples
Posted on: 2014/11/15
Activity Date: 2014/11/09

ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑ้ ‚ๅค•้™ฝใจๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๆธฌใƒ„ใ‚ขใƒผ ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ๆ’ฎๅฝฑใฎไธ€็œผใ‚ซใƒกใƒฉๅ†™็œŸใ‚’็„กๆ–™ใ”ๆไพ›๏ผ๏ผœๅค•้ฃŸไป˜ใ๏ผ่‹ฑ่ชžใ‚ฌใ‚คใƒ‰๏ผžby ใƒžใ‚ตใ‚ทใƒใ‚คใƒใƒฃใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ

This is the best! ใƒžใ‚ธๆœ€้ซ˜โ™ช

Reviewed by: ใ‘ใ‚“ใ‘ใ‚“

We participated as a group of four! It was seriously the best! The guide was really fun and super kindโ™ช It became the best memory๏ผพ๏ผพ

There's no doubt this will be the best memory in Hawaii!

4ไบบใงๅ‚ๅŠ ใ—ใพใ—ใŸ๏ผ
ใƒžใ‚ธใงๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸ๏ผใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใ‚‚ใจใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใใฆๅ‡„ใ่ฆชๅˆ‡โ™ช
ๆœ€้ซ˜ใฎๆ€ใ„ๅ‡บใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ๏ผพ๏ผพ

ใƒใƒฏใ‚คใฎใชใ‹ใงไธ€็•ชใฎๆ€ใ„ๅ‡บใซใชใ‚‹ไบ‹้–“้•ใ„ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ๏ฝž

Reply from activity provider

Thank you very much for participating in our tour. Mauna Kea is truly amazing. No matter how many times you go, you always want to go back, right? The view from the summit is simply breathtaking. It really gets you excited. Just make sure to prepare for the cold, and you'll be unstoppable. We are very happy to have been able to help you create wonderful travel memories. Please join us again for our next tour. All of our staff are sincerely looking forward to your visit.
Tomoe

ๅผŠ็คพใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใพใ—ใฆ่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขใฏๆœฌๅฝ“ใซ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚ไฝ•ๅ›ž่กŒใฃใฆใ‚‚ใพใŸ่กŒใใŸใใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚ๅฑฑ้ ‚ใ‹ใ‚‰ใฎๆ™ฏ่‰ฒใฏไฝ•ใจใ‚‚่จ€ใˆใšๅฃฎๅคงใงใ™ใ€‚
ใคใ„ใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใŒ้ซ˜ใใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ€‚
ใ‚ใจใฏ้˜ฒๅฏ’ๅฏพ็ญ–ใ ใ‘ใ‚’ใใฃใกใ‚Šใ•ใ‚ŒใฆใŠใ‘ใฐ็„กๆ•ตใงใ™ใญใ€‚ๆ—…่กŒใฎๆ€ใ„ๅ‡บใคใใ‚ŠใฎใŠๆ‰‹ไผใ„ใŒๅ‡บๆฅใพใ—ใŸไบ‹ใ‚’ๅคงๅค‰ๅฌ‰ใ—ใๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
ๆฌกๅ›žใ‚‚ๅผŠ็คพใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚
ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ไธ€ๅŒๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠๅพ…ใก็”ณใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚
ใƒˆใƒขใ‚จ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful 1
Rating:
Packages: 2ๅๆง˜ไปฅไธŠใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Friends
Posted on: 2014/11/12
Activity Date: 2014/11/07

ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑ้ ‚ๅค•้™ฝใจๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๆธฌใƒ„ใ‚ขใƒผ ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ๆ’ฎๅฝฑใฎไธ€็œผใ‚ซใƒกใƒฉๅ†™็œŸใ‚’็„กๆ–™ใ”ๆไพ›๏ผ๏ผœๅค•้ฃŸไป˜ใ๏ผ่‹ฑ่ชžใ‚ฌใ‚คใƒ‰๏ผžby ใƒžใ‚ตใ‚ทใƒใ‚คใƒใƒฃใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ

I was moved by everything!! ใ™ในใฆใซๆ„Ÿๅ‹•๏ผ๏ผ

Reviewed by: happa

Watching the sunset and stargazing at the summit of Mauna Kea on the Big Island is something I want to experience at least once in my lifetime, so I made the trip from my usual base in Oahu. Since I was the first to be picked up for the tour, I ended up sitting next to Masakazu Matsuzaki, known as "Macchan." His consistent dedication to service was genuine. I could hear him saying, "Oh, this is fun, fun," as if he was reminding himself, almost like a mantra. I felt it was wonderful how he responded to guests' requests and guided us naturally, with his way of life and work in harmony.

When you have a good guide, not only can you enjoy the night sky, star clusters, and shooting stars with their extensive astronomical knowledge, but the entire group can also share a pleasant time together. During our stop at Onizuka Point for lunch, we joined the Yamachan group, and the banter between Macchan and Yamachan was a highlight. Thanks to them, we also got to see the rare silver sword plant! As we approached the summit, the sea of clouds and the scattered observation telescopes from various countries created a mysterious and almost sci-fi movie-like atmosphere. When the orange sunset sank into the clouds, the show of countless stars began. That emotion is something you have to experience at least once... While personal cameras have limitations in skill and performance, the photos taken by the guides can be downloaded after returning home, and their quality and shot composition brought a second wave of excitement. I truly made wonderful memories. Thank you very much. Next year, I will challenge myself with the "sunrise." Macchan, please keep guiding until then...!

ใ€€ใƒใƒฏใ‚คๅณถใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑ้ ‚ใงใฎใ‚ตใƒณใ‚ปใƒƒใƒˆ๏ผ†ๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๆธฌใ€ใชใ‚“ใฆใ€ไธ€็”Ÿใซไธ€ๅบฆใฏ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚‚ใฎใ€ใจใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ชใ‚ขใƒ•ๅณถใ‹ใ‚‰่ถณใ‚’ใฎใฐใ—ใพใ—ใŸใ€‚ใ€€ใƒ„ใ‚ขใƒผใฎใƒ”ใƒƒใ‚ฏใ‚ขใƒƒใƒ—ใŒๆœ€ๅˆใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ๆพๅดŽๆญฃๅ›๏ผˆใŸใ ใ—ๅ›ใจใฏ่ชญใพใชใ„๏ผ‰ใ€้€š็งฐโ€ใพใฃใกใ‚ƒใ‚“โ€ใฎๆจชใซๅบงใ‚‹ใ“ใจใซ๏ผŽ๏ผŽ๏ผŽใ€ๅฝผใฎ็ต‚ๅง‹ไธ€่ฒซใ—ใŸใ€ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น็ฒพ็ฅžใฏๆœฌ็‰ฉใงใ—ใŸใ€‚่žใ„ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใ€ใ€Œใ‚ใ‚ๆฅฝใ—ใ„ใ€ๆฅฝใ—ใ„ใ€ใจใ‚ใ‚Œใฏ่‡ชๅˆ†ใซ่จ€ใ„่žใ‹ใ›ใชใŒใ‚‰ใ ใฃใŸใฎใ‹ใ€ๅ‘ชๆ–‡ใฎใ‚ˆใ†ใซๅ”ฑใˆใฆใพใ—ใŸใญใ€‚ใ€€ๅฎขใฎ่ฆๆœ›ใซๅฟœใˆใŸใ‚Šใ€ๅˆใฏ่ช˜ๅฐŽใ—ใŸใ‚Šใ€ๅ‡บใ™ใŽใ‚‹ใ“ใจใชใใ€่‡ช็„ถไฝ“ใงใ€็”Ÿใๆ–นใจไป•ไบ‹ใŒไธ€่‡ดใ—ใฆใ‚‹ใฎใฃใฆใ€ใ„ใ„ใชใ‚ใ€ใจๆ„Ÿใ˜ใพใ—ใŸใ€‚
่‰ฏใ„ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใซใ‚ใŸใ‚‹ใจใ€่ฑŠๅฏŒใชๅคฉๆ–‡ใฎ็Ÿฅ่ญ˜ใงๆ˜Ÿ็ฉบใ€ๆ˜Ÿๅ›ฃใ‚„ๆตใ‚Œๆ˜Ÿใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹ใ ใ‘ใงใชใใ€ใƒ„ใ‚ขใƒผๅ…จๅ“กใ‚‚ๅ’Œใ‚„ใ‹ใซไธ€ใคใฎๆ™‚้–“ใ‚’ๅ…ฑๆœ‰ใงใใ‚‹ใฎใงใ™ใ€‚ใ€€้€”ไธญใฎ้ฌผๅกšใƒใ‚คใƒณใƒˆใงใฎใŠๅผๅฝ“ใ€ใ‚„ใพใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใจๅˆๆตใ€ใพใฃใกใ‚ƒใ‚“๏ผ†ใ‚„ใพใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‹ใ‘ๅˆใ„ๆผซๆ‰ใ‚‚็›ฎ็މใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ€€็ใ—ใ„้Š€ๅ‰ฃ่‰ใ‚‚ใŠ่”ญใง่ฆ‹ใ‚Œใพใ—ใŸ๏ผใ€€้ ‚ไธŠใŒ่ฟ‘ใฅใใซใคใ‚Œใ€้›ฒๆตทใ‚„็‚นๅœจใ™ใ‚‹ๅ„ๅ›ฝใฎๅฑ•ๆœ›้กใชใฉใ€ใพใ‚‹ใงๅฎ‡ๅฎ™๏ผณ๏ผฆๆ˜ ็”ปใฎใ‚ˆใ†ใชไธๆ€่ญฐใชใ€ใใ‚Œใงใ„ใฆ็ฅž็ง˜็š„ใชๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใฆใ„ใใพใ™ใ€‚ใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธ่‰ฒใฎๅค•้™ฝใŒ้›ฒๆตทใซ่ฝใกใฆใ„ใใจใ€ๆบ€ๅคฉใฎๆ˜Ÿใฎใ‚ทใƒงใƒผใฎๅง‹ใพใ‚Šใงใ™ใ€‚ใ‚ใฎๆ„Ÿๅ‹•ใฏไธ€ๅบฆใฏๅ‘ณใ‚ใ‚ใชใ„ใจ๏ผŽ๏ผŽ๏ผŽๅ€‹ไบบใฎใ‚ซใƒกใƒฉใงใฏ่…•ใจๆ€ง่ƒฝใซ้™ใ‚ŠใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใŒใ€ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใฎๅฝผใ‚‰ใŒๆ’ฎใฃใฆไธ‹ใ•ใฃใŸๅ†™็œŸใŒๅธฐๅ›ฝๅพŒใ€ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใงใใ€ใใฎๅ‡บๆฅๆ˜ ใˆใจใ‚ทใƒงใƒƒใƒˆใ‚ปใƒณใ‚นใซไบŒๅบฆ็›ฎใฎๆ„Ÿๅ‹•ใงใ™ใ€‚ใปใ‚“ใจใซใ„ใ„ๆ€ใ„ๅ‡บใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ๆฅๅนดใฏใ€โ€ใ‚ตใƒณใƒฉใ‚คใ‚บโ€ใซๆŒ‘ๆˆฆใ—ใพใ™ใ€‚ใพใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใใ‚Œใพใงใ‚„ใ‚ใชใ„ใงใ‚ฌใ‚คใƒ‰็ถšใ‘ใฆใฆใญ๏ผŽ๏ผŽ๏ผŽ๏ผ

Reply from activity provider

Thank you very much for participating in our tour the other day.
The photos can also be used for New Year's cards, right?
We look forward to welcoming you on the Sunrise Tour next time.
Thank you.

ๅ…ˆๆ—ฅใฏๅผŠ็คพใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใ่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใŠๅ†™็œŸใฏๅนด่ณ€็Šถใซใ‚‚ไฝฟใˆใพใ™ใ‚ˆใญ๏ผ
ๆฌกๅ›žใฏใœใฒๆ˜ฏ้žใ€ใ‚ตใƒณใƒฉใ‚คใ‚บใƒ„ใ‚ขใƒผใงใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚
ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful 1
Rating:
Packages: 2ๅๆง˜ไปฅไธŠใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Solo Travelers
Posted on: 2014/11/11
Activity Date: 2014/10/23

ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑ้ ‚ๅค•้™ฝใจๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๆธฌใƒ„ใ‚ขใƒผ ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ๆ’ฎๅฝฑใฎไธ€็œผใ‚ซใƒกใƒฉๅ†™็œŸใ‚’็„กๆ–™ใ”ๆไพ›๏ผ๏ผœๅค•้ฃŸไป˜ใ๏ผ่‹ฑ่ชžใ‚ฌใ‚คใƒ‰๏ผžby ใƒžใ‚ตใ‚ทใƒใ‚คใƒใƒฃใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ

I was moved. ๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใพใ—ใŸ

Reviewed by: cat

I participated on November 6th. The summit at 4200m was very cold, but the sunset with the sea of clouds was wonderful and very moving. I didn't suffer from altitude sickness, and I was lent proper cold-weather gear. They also provided warm drinks along the way, showing great attention to detail, which allowed me to fully enjoy the stunning scenery. One disappointment was that there were too many clouds to observe the starry sky. Still, I was able to take many photos with the full moon in the background and had a great time. I saw people around 60 years old participating energetically, so I think anyone can enjoy this experience.

11/6ใซๅ‚ๅŠ ใ—ใพใ—ใŸใ€‚4200mใฎๅฑฑ้ ‚ใฏใจใฆใ‚‚ๅฏ’ใ‹ใฃใŸใงใ™ใŒใ€ใ‚ตใƒณใ‚ปใƒƒใƒˆใฏ้›ฒๆตทใŒใ™ใฐใ‚‰ใ—ใใจใฆใ‚‚ๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใพใ—ใŸใ€‚้ซ˜ๅฑฑ็—…ใซใ‚‚ใชใ‚‰ใšใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใ—ใŸ้˜ฒๅฏ’ๅ…ทใ‚‚่ฒธใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ€้€”ไธญๆš–ใ‹ใ„้ฃฒๆ–™ใ‚‚้ ‚ใ„ใŸใ‚Šใจ็ดฐใ‚„ใ‹ใซๆฐ—้…ใ‚Š้ ‚ใ„ใŸใฎใงใ€ใจใฆใ‚‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๆ™ฏ่‰ฒใ‚’ๅ ช่ƒฝใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚ใฒใจใคๆฎ‹ๅฟตใ ใฃใŸใฎใฏใ€้›ฒใŒๅคšใใฆๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๆธฌใŒใปใจใ‚“ใฉใงใใชใ‹ใฃใŸไบ‹ใงใ™ใ€‚ใใ‚Œใงใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“ใƒ•ใƒซใƒ ใƒผใƒณใ‚’่ƒŒๆ™ฏใซใŸใใ•ใ‚“ๅ†™็œŸใ‚’ๆ’ฎใฃใŸใ‚Šใ—ใฆๆฅฝใ—ใ‚ใพใ—ใŸใ€‚60ๆญณๅ‰ๅพŒใฎๆ–นใ‚‚ๅ…ƒๆฐ—ใซๅ‚ๅŠ ใ•ใ‚Œใฆใ„ใŸใฎใงใ€ใฉใชใŸใงใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

Reply from activity provider

Thank you very much for participating in our tour.
All of our guides are professional-level photographers, and our free photo download service provided by the guides has received great feedback.
We cannot control the weather, and we feel powerless about it. Please do try again when you visit the Big Island next time.
All of our staff sincerely look forward to welcoming you back.

ๅผŠ็คพใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใพใ—ใฆ่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ๅผŠ็คพใฎใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใฏใฟใชๆ˜Ÿใฎๆ’ฎๅฝฑใŒใƒ—ใƒญ็ดšใงใ—ใฆใ€ใพใŸใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใŒ
ๆ’ฎใฃใŸใŠๅ†™็œŸใฎ็„กๆ–™ใฎใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใŒๅฅฝ่ฉ•ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
ๅคฉๅ€™ใฏใฉใ†ใซใ‚‚ใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚็„กๅŠ›ใ•ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใพใ™ใ€‚ๆฌกๅ›žใƒใƒฏใ‚คๅณถใซใŠ่ถŠใ—ใฎ้š›ใฏใœใฒใพใŸๅ†ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚
ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ไธ€ๅŒๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠๅพ…ใก็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ™ใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful 1
Rating:
Packages: 2ๅๆง˜ไปฅไธŠใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Couples
Posted on: 2014/11/11
Activity Date: 2014/11/06

ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑ้ ‚ๅค•้™ฝใจๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๆธฌใƒ„ใ‚ขใƒผ ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ๆ’ฎๅฝฑใฎไธ€็œผใ‚ซใƒกใƒฉๅ†™็œŸใ‚’็„กๆ–™ใ”ๆไพ›๏ผ๏ผœๅค•้ฃŸไป˜ใ๏ผ่‹ฑ่ชžใ‚ฌใ‚คใƒ‰๏ผžby ใƒžใ‚ตใ‚ทใƒใ‚คใƒใƒฃใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ

Breathtaking sunset and starry sky ็ตถๆ™ฏใฎๅค•ๆ—ฅใจๆ˜Ÿ็ฉบ

Reviewed by: ใ™ใƒผใ‚„ใ‚“

We were blessed with great weather and were moved by the wonderful sunset and starry sky at Mauna Kea. Although we participated as an older group, it seemed that everyone experienced a perspective that made them feel as if their lifespan had been extended. Many had wanted to climb it at least once, and we were impressed by the greatness of the mountain, which didn't feel like 4,200 meters, as well as the guide's storytelling and photographs.

ๅคฉๆฐ—ใซใ‚‚ๆตใพใ‚Œใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขใฎ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๅค•ๆ—ฅใจๆ˜Ÿ็ฉบใซๆ„Ÿๅ‹•ใงใ—ใŸใ€‚
ๅนด้ฝขใฎ้ซ˜ใ„ใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใงๅ‚ๅŠ ใ—ใพใ—ใŸใŒใใ‚Œใžใ‚ŒใŒๅฏฟๅ‘ฝใŒๅปถใณใŸใ‚ˆใ†ใชไธ–็•Œ่ฆณใ‚’ๅ‘ณใ‚ใˆใŸใ‚ˆใ†ใงใ™ใ€‚ไธ€ๅบฆใฏ็™ปใฃใฆใฟใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸไบบใ‚‚ๅคšใใ€๏ผ”๏ผ’๏ผ๏ผ๏ผญใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ•ใ›ใชใ„ๅฑฑใฎๅ‰ๅคงใ•ใจๆกˆๅ†…ใฎใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใฎ่ฉฑ่ก“ใจๅ†™็œŸใซๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใพใ—ใŸใ€‚

Reply from activity provider

Thank you very much for participating in our tour. Mauna Kea has been selected as one of the world's most beautiful sights, and we are truly happy to have been able to guide you there. Please feel free to visit us as many times as you like, and extend your lifespan even further. All of our staff are sincerely looking forward to your return.
Nature School
Tomoe

ๅผŠ็คพใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใพใ—ใฆ่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขใฏไธ–็•Œใฎ็ตถๆ™ฏใซใ‚‚้ธใฐใ‚ŒใฆใŠใ‚Šใพใ—ใฆใ€ใใฎๅœฐใ‚’ใ”ๆกˆๅ†…ใงใใฆๆœฌๅฝ“ใซๅนธใ›ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
ใฉใ†ใžไฝ•ๅ›žใงใ‚‚ใŠ่ถŠใ—้ ‚ใใพใ—ใฆใ€ๅฏฟๅ‘ฝใ‚’ใ•ใ‚‰ใซใฎใฐใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚
ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ไธ€ๅŒๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠๅพ…ใก็”ณใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚
ใƒใ‚คใƒใƒฃใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ
ใƒˆใƒขใ‚จ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: 2ๅๆง˜ไปฅไธŠใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Friends
Posted on: 2014/11/09
Activity Date: 2014/10/27

ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑ้ ‚ๅค•้™ฝใจๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๆธฌใƒ„ใ‚ขใƒผ ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ๆ’ฎๅฝฑใฎไธ€็œผใ‚ซใƒกใƒฉๅ†™็œŸใ‚’็„กๆ–™ใ”ๆไพ›๏ผ๏ผœๅค•้ฃŸไป˜ใ๏ผ่‹ฑ่ชžใ‚ฌใ‚คใƒ‰๏ผžby ใƒžใ‚ตใ‚ทใƒใ‚คใƒใƒฃใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ

I was able to see it somehow! ใชใ‚“ใจใ‹่ฆ‹ใ‚ŒใŸ๏ผ

Reviewed by: KAZ

The weather at the summit on the day was not great (blizzard), which was a bit disappointing, but... we were able to see the starry sky a little lower down. It wasn't quite a full sky, but it was moving. Masashi's tour was enjoyable and very accommodating, and I was very satisfied. However... it was unfortunate that there weren't enough rental outfits for everyone, and my partner ended up without one and looked cold.

ๅฝ“ๆ—ฅใฎๅฑฑ้ ‚ใฎๅคฉๅ€™ใŒใ‚คใƒžใ‚คใƒ๏ผˆๅน้›ช๏ผ‰ใงใกใ‚‡ใฃใจๆฎ‹ๅฟตใงใ—ใŸใŒ๏ฝฅ๏ฝฅ๏ฝฅๅฐ‘ใ—ไธ‹ใฃใŸใจใ“ใ‚ใงๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆ‹ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ๆบ€ๅคฉ๏ฝฅ๏ฝฅ๏ฝฅใพใงใจใฏใ„ใ‹ใชใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‘ใฉๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใพใ—ใŸใ€‚ใƒžใ‚ตใ‚ทใ•ใ‚“ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใฏๆฅฝใ—ใใ„ใŸใ‚Œใ‚Šใคใใ›ใ‚Šใงๅคงๆบ€่ถณใงใ—ใŸใ€‚ใŸใ ๏ฝฅ๏ฝฅ๏ฝฅ่ฒธใ—ๅ‡บใ—ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฏใšใฎใ‚ฆใ‚งใ‚ขใŒไบบๆ•ฐๅˆ†ใชใใฆ่ถณใ‚Šใชใใชใฃใฆใ—ใพใ„ใ€็›ธๆ–นใŒใ‚ใถใ‚Œใฆใ—ใพใ„ๅฏ’ใใ†ใ ใฃใŸใฎใฏๆฎ‹ๅฟตใ ใฃใŸใจใ“ใ‚๏ฝฅ๏ฝฅ๏ฝฅใ€‚

Reply from activity provider

Thank you very much for participating in our tour. I was unaware that you did not have enough warm clothing. Although it was quite some time ago, I looked into it. On that day, Yamamoto was the guide, but there were no reports regarding this issue. We will ensure that such situations do not occur in the future. I sincerely apologize for making you feel cold.

Please come back to the Big Island again next time. All of our staff are looking forward to welcoming you from the bottom of our hearts.

Thank you very much.
Tomoe

ๅผŠ็คพใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใพใ—ใฆ่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚้˜ฒๅฏ’็€ใŒใŸใ‚Šใชใ‹ใฃใŸใจใฏ็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚้šๅˆ†ๅ‰ใฎใ“ใจใงใ™ใŒใ€่ชฟในใพใ—ใŸใ€‚ๅฝ“ๆ—ฅใฏๅฑฑๆœฌใŒใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใงใ—ใŸใŒไฝ•ใ‚‚ๅ ฑๅ‘ŠใŒ
ใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚ไปŠๅพŒใฏใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใŒใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ่‡ดใ—ใพใ™ใ€‚ๅฏ’ใ„ๆ€ใ„ใ‚’ใ•ใ›ใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใฆๅคงๅค‰็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚
ๆฌกๅ›žใพใŸใƒใƒฏใ‚คๅณถใซใŠ่ถŠใ—ใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ไธ€ๅŒๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠๅพ…ใก็”ณใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใƒˆใƒขใ‚จ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: 2ๅๆง˜ไปฅไธŠใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Couples
Posted on: 2014/11/09
Activity Date: 2013/12/19

Mauna Kea Summit Adventures Sunset & Stargazing Guided Tour with Transportation

Mauna Kea summit tour

Reviewed by: Phoenix family

Excellent tour. We'll worth the money. More educational than expected. We would have liked to have more time to ask questions but the two guides did a fantastic job trying to see everyone was comfortable and amazed. We would book it again just because it was one of the highlights of our vacation. A job well done.

Helpful
Rating:
Packages: Mauna Kea Sunset & Stargazing Tour with Dinner
Attended as: Couples
Posted on: 2014/11/09
Activity Date: 2014/10/28

ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑ้ ‚ๅค•้™ฝใจๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๆธฌใƒ„ใ‚ขใƒผ ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ๆ’ฎๅฝฑใฎไธ€็œผใ‚ซใƒกใƒฉๅ†™็œŸใ‚’็„กๆ–™ใ”ๆไพ›๏ผ๏ผœๅค•้ฃŸไป˜ใ๏ผ่‹ฑ่ชžใ‚ฌใ‚คใƒ‰๏ผžby ใƒžใ‚ตใ‚ทใƒใ‚คใƒใƒฃใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ

I feel like I saw a shooting star. ๆตใ‚Œๆ˜ŸใŒ่ฆ‹ใˆใŸๆฐ—ใŒใ—ใพใ™

Reviewed by: ใ“ใ ใ„ใ‚‰

I participated with a friend. The cold weather gear was sufficient as the reviews said, but my fingertips and toes still got cold.

At the summit, the air was thin, and I was feeling quite high-spirited, but I noticed that the guide was taking the time to remind everyone to be careful. Thanks to that, I didnโ€™t get altitude sickness, which was a relief.

I was looking forward to the starry sky, so I was wondering how the sunset would be. It was probably my first time quietly watching it, and it left a deep impression on me.

There was a man (probably from America) who asked me to take a photo, and he said he had walked for five hours to get there. I felt that this tour is truly appreciated by ordinary people who donโ€™t have such stamina (laughs).

By the time the stars were visible, I felt an indescribable sense of happiness. The wind was cold, but it was a great spot to see the stars, so I managed to endure it. Actually, I had stopped by a restaurant with a planetarium at Haneda Airport, so I was already prepared for the autumn starry sky! When I heard about the first magnitude star of Ursa Minor, I thought, "Oh, that one!" So, I recommend this to those heading from Haneda.

Although my night vision isnโ€™t great, I feel like I saw about five shooting stars. They were visible to the naked eye, which was moving.

For those with a DSLR, it seemed the guide was giving detailed tips on how to take photos, so Iโ€™d definitely want to bring one along. As for me, I didnโ€™t have one, so I left it to the guide. In any case, itโ€™s best to leave it to a reliable professional. (Please refer to other people's photos for the starry sky.)

The guides were efficient, and I was satisfied with the photos, food, and conversation. Thank you very much, Macchan and Stefan. It was a wonderful experience that makes me want to go again.

ๅ‹ไบบใจ2ไบบใงๅ‚ๅŠ ใ—ใพใ—ใŸใ€‚
้˜ฒๅฏ’ๅ…ทใฏๅฃใ‚ณใƒŸ้€šใ‚Šๅๅˆ†ใงใ—ใŸใŒใ€ใ‚„ใฏใ‚ŠๆŒ‡ๅ…ˆใจ่ถณๅ…ˆใฏๅ†ทใˆใพใ™ใญใ€‚

ๅฑฑ้ ‚ใฏ็ฉบๆฐ—ใŒ่–„ใใ€็งใฎๅ ดๅˆใฏใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใŒใƒใ‚คใซใชใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใŒใ€
ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใฏๅˆ้–“ใ‚’่ฆ‹ใฆๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใฟใชใ•ใ‚“ใซไผใˆใฆใ„ใ‚‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใŠใ‹ใ’ใง้ซ˜ๅฑฑ็—…ใซใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚ๅŠฉใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ๆ˜Ÿ็ฉบใซๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ„ใŸใฎใงใ€ๆ—ฅใฎๅ…ฅใ‚Šใฏใฉใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใŒใ€
้™ใ‹ใซ็œบใ‚ใ‚‹ๆฉŸไผšใŒใŠใใ‚‰ใๅˆใ‚ใฆใ ใฃใŸใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใ€ๅฐ่ฑกๆทฑใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

ๅ†™็œŸใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใจ้ ผใ‚“ใงใใŸ็”ทๆ€ง๏ผˆใŠใใ‚‰ใใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใฎ๏ผ‰ใŒใ„ใŸใฎใงใ™ใŒใ€
5ๆ™‚้–“ใ‹ใ‘ใฆๆญฉใ„ใฆ็™ปใฃใฆใใŸใฎใ ใจใ‹ใ€‚
ใใ‚“ใชไฝ“ๅŠ›ใฎใชใ„ไธ€่ˆฌใฎไบบใซใฏใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ใƒ„ใ‚ขใƒผใ ใชใจๆ„Ÿใ˜ใพใ—ใŸ(็ฌ‘)

ๆ˜Ÿ็ฉบใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ“ใ‚ใซใฏไฝ•ใจใ‚‚่จ€ใˆใชใ„ๅนธใ›ใชๆฐ—ๅˆ†ใงใ—ใŸใ€‚
้ขจใฏๅ†ทใŸใ‹ใฃใŸใงใ™ใŒใ€ๆ˜ŸใŒใใ‚Œใ„ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ„ใ„ๅ ดๆ‰€ใชใฎใงๆˆ‘ๆ…ขใงใ™ใ€‚
ๅฎŸใฏ็พฝ็”ฐ็ฉบๆธฏใงใ€ใƒ—ใƒฉใƒใ‚ฟใƒชใ‚ฆใƒ ไป˜ใใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณใซ็ซ‹ใกๅฏ„ใฃใฆใ„ใฆใ€
็ง‹ใฎๆ˜Ÿ็ฉบใฎไบˆ็ฟ’ๆธˆใฟใงใ—ใŸ๏ผ
ใ“ใใพๅบงใฎ๏ผ‘็ญ‰ๆ˜Ÿใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ€Œใ‚ใ‚Œใญ๏ผใ€ใจใชใฃใŸใฎใงใ€
็พฝ็”ฐใ‹ใ‚‰ๅ‘ใ‹ใ†ๆ–นใซใฏใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ใŠใ™ใ™ใ‚ใงใ™ใ€‚
ๅคœใฎ็›ฎใŒใใ‹ใชใ„ๆ–นใงใ™ใŒใ€ๆตใ‚Œๆ˜Ÿใ‚’๏ผ•ใคใใ‚‰ใ„ใฏ่ฆ‹ใŸๆฐ—ใŒใ—ใพใ™ใ€‚
่‚‰็œผใง่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใ€ๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ไธ€็œผใƒฌใƒ•ใŒใ‚ใ‚‹ๆ–นใฏใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใŒ็ดฐใ‹ใๆ’ฎใ‚Šๆ–นใฎใ‚ณใƒ„ใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ„ใŸใ‚ˆใ†ใงใ™ใฎใงใ€
ใœใฒๆŒใฃใฆๅ‚ๅŠ ใ—ใŸใ„ใงใ™ใญใ€‚
ใใ†ใ„ใ†็งใฏๆŒใฃใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใพใ‹ใ›ใงใ—ใŸใŒใ€‚
ไฝ•ใซใ—ใฆใ‚‚ไฟก้ ผใงใใ‚‹ใƒ—ใƒญใซไปปใ›ใ‚‹ใฎใŒไธ€็•ชใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚
๏ผˆๆ˜Ÿ็ฉบใฎๅ†™็œŸใฏไป–ใฎๆ–นใ‚’ๅ‚่€ƒใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚๏ผ‰

ๆ‰‹้š›ใฎใ‚ˆใ„ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใŸใกใงใ€ๅ†™็œŸใ‚‚ใ”้ฃฏใ‚‚ใƒˆใƒผใ‚ฏใ‚‚ๆบ€่ถณใงใ™ใ€‚
ใพใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใ‚“ใ€ใ‚นใƒ†ใƒ•ใ‚กใƒณใ•ใ‚“ใ€ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ๆฌกใ‚‚่กŒใใŸใ„ใจๆ€ใˆใ‚‹็ด ๆ•ตใชไฝ“้จ“ใฎใ‚ขใ‚ทใ‚นใƒˆใงใ—ใŸใ€‚

Reply from activity provider

Thank you very much for participating in our tour.
All of our guides are professional-level photographers, and they will take pictures with the starry sky as a backdrop.
Additionally, there is a free download of the photos, so we can help you create wonderful memories of your trip.
Please come back to the Big Island again.
All of our staff are sincerely looking forward to your visit.
Tomoe

ๅผŠ็คพใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใพใ—ใฆ่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ๅผŠ็คพใฎใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใฏใฟใชใ‚ซใƒกใƒฉใฎๆŠ€่ก“ใŒใƒ—ใƒญ็ดšใงใ—ใฆใ€ๆ˜Ÿ็ฉบใ‚’ใƒใƒƒใ‚ฏใซๅ†™็œŸใ‚’ใŠๆ’ฎใ‚Š่‡ดใ—ใพใ™ใ€‚
ใใฎใ†ใˆๅ†™็œŸใฎ็„กๆ–™ใฎใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใŒใ”ใ–ใ„ใพใ™ใฎใงใ€ๆ—…่กŒใฎ่‰ฏใ„ๆ€ใ„ๅ‡บใคใใ‚ŠใฎใŠๆ‰‹ไผใ„ใŒใงใใพใ™ใ€‚
ใพใŸใƒใƒฏใ‚คๅณถใซใŠ่ถŠใ—ใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚
ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ไธ€ๅŒๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠๅพ…ใก็”ณใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚
ใƒˆใƒขใ‚จ

  • 4DWใงไธ€ๆฐ—ใซ็™ปใฃใฆใ„ใๆœ€ไธญใฎๅฐไผ‘ๆ†ฉใ€่ปŠใ‹ใ‚‰้™ใ‚Šใฆๆ’ฎๅฝฑไผšใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

  • ใ‹ใชใ‚Šๆœ›้ ใ—ใฆๆ’ฎใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใ„ใคใ‹ไธญใซๅ…ฅใฃใฆใฟใŸใ„ใงใ™ใ€‚

  • ้’ใ‚‚่ตคใ‚‚ใ‚ใ‚‹็ฉบใŒใใ‚Œใ„ใงใ—ใŸใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: 2ๅๆง˜ไปฅไธŠใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Friends
Posted on: 2014/11/08
Activity Date: 2014/10/15

ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑ้ ‚ๅค•้™ฝใจๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๆธฌใƒ„ใ‚ขใƒผ ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ๆ’ฎๅฝฑใฎไธ€็œผใ‚ซใƒกใƒฉๅ†™็œŸใ‚’็„กๆ–™ใ”ๆไพ›๏ผ๏ผœๅค•้ฃŸไป˜ใ๏ผ่‹ฑ่ชžใ‚ฌใ‚คใƒ‰๏ผžby ใƒžใ‚ตใ‚ทใƒใ‚คใƒใƒฃใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ

An experience from another world. ๅˆฅไธ–็•Œใฎไฝ“้จ“

Reviewed by: Y-SHI

Climbing a mountain over 4,000 meters like Mount Fuji might seem daunting. However, you can actually drive to the summit of Mauna Kea. It may sound easy to just rent a car, but beyond the Onizuka Center, the road is unpaved and driving becomes quite difficult. Additionally, the oxygen levels decrease, making it dangerous to drive unless you have considerable climbing experience.

This tour reveals a world you've never seen before. While Japanese people refer to it as "goraikou" (the first sunrise), the gradually darkening sunset is exceptional.

After that, stargazing... A clear world unfolds that you can't see in the city.

ๅฏŒๅฃซๅฑฑใ‚’่ถ…ใˆใ‚‹๏ผ”๏ผ๏ผ๏ผ๏ฝ็ดšใฎ็™ปๅฑฑใจใ„ใ†ใจๅคงๅค‰ใใ†ใ ใจๆ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจใ‚‚ใ„ใพใ™ใ€‚
ใชใ‚“ใจใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขใฏๅฑฑ้ ‚ใพใง่ปŠใง่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ€‚
ใ˜ใ‚ƒใƒฌใƒณใ‚ฟใ‚ซใƒผใงใจ็ฐกๅ˜ใซๆ€ใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใŒใ€้€”ไธญใฎ้ฌผๅกšใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใ‹ใ‚‰ๅ…ˆใฏ่ˆ—่ฃ…ใ•ใ‚ŒใฆใŠใ‚‰ใšใ€้‹่ปขใŒใ‹ใชใ‚Š้›ฃใ—ใ„ใ€‚ไธ”ใค้…ธ็ด ใŒ่–„ใใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ˆใปใฉ็™ปๅฑฑ็ตŒ้จ“ใงใ‚‚ใชใ„ใจ้‹่ปขใฏๅฑ้™บใงใ™ใ€‚
ใ“ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใง่ฆ‹ใŸใ“ใจใฎใชใ„ไธ–็•ŒใŒ็›ฎใฎๅ‰ใซๅบƒใŒใ‚Šใพใ™ใ€‚
ๆ—ฅๆœฌไบบใฏใ”ๆฅๅ…‰ใจใ„ใ„ใพใ™ใŒใ€ๅพใ€…ใซๆš—ใใชใ‚‹ใ‚ตใƒณใ‚ปใƒƒใƒˆใฏๆ ผๅˆฅใงใ™ใ€‚

ใพใŸใใฎๅพŒใฎๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๅฏŸใ€‚ใ€‚้ƒฝไผšใงใฏ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚ฏใƒชใ‚ขใƒผใชไธ–็•ŒใŒๅบƒใŒใ‚Šใพใ™ใ€‚

Reply from activity provider

Thank you very much for participating in our tour.
Mauna Kea is a place you want to visit again and again. The magnificent scenery is overwhelming, but the sunset from there is exceptional.
Please join us for a different tour next time.
All of our staff are sincerely looking forward to your visit.

Tomoe

ๅผŠ็คพใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใพใ—ใฆ่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขใฏไฝ•ๅ›ž่กŒใฃใฆใ‚‚ใพใŸ่กŒใใŸใใชใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใงใ™ใญใ€‚ๅฃฎๅคงใชๆ™ฏ่‰ฒใซๅœงๅ€’ใ•ใ‚Œใใ†ใซใชใ‚Šใพใ™ใŒใใ“ใ‹ใ‚‰ใฎใ‚ตใƒณใ‚ปใƒƒใƒˆใฏๆ ผๅˆฅใงใ™ใ€‚
ๆฌกๅ›žใ‚‚ใพใŸ้•ใ†ใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚
ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ไธ€ๅŒๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠๅพ…ใก็”ณใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใƒˆใƒขใ‚จ

  • ๅฎ‡ๅฎ™ใฎใ‚ˆใ†ใชไธ–็•Œ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: 2ๅๆง˜ไปฅไธŠใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Couples
Posted on: 2014/11/08
Activity Date: 2014/10/25

ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขๅฑฑ้ ‚ๅค•้™ฝใจๆ˜Ÿ็ฉบ่ฆณๆธฌใƒ„ใ‚ขใƒผ ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ๆ’ฎๅฝฑใฎไธ€็œผใ‚ซใƒกใƒฉๅ†™็œŸใ‚’็„กๆ–™ใ”ๆไพ›๏ผ๏ผœๅค•้ฃŸไป˜ใ๏ผ่‹ฑ่ชžใ‚ฌใ‚คใƒ‰๏ผžby ใƒžใ‚ตใ‚ทใƒใ‚คใƒใƒฃใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ

There are days when you can't see the stars. ๆ˜ŸใŒ่ฆ‹ใ‚Œใชใ„ๆ—ฅใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

Reviewed by: ใ‚„ใ™ใ‚“

My partner and I love stargazing, and we had high hopes of seeing the stars at the world-renowned Mauna Kea! However, since November is the rainy season, we unfortunately encountered completely cloudy skies and were unable to see almost any stars. Since this was the main highlight of our trip to Hawaii, it turned into a disappointing experience afterward. The guide was very nice and seemed well-studied, which left a good impression. Given that we are dealing with nature, it's understandable, but since the participation fee is not cheap, those planning to join during the rainy season from November should be aware that there may be days when you can't see any stars at all.

ๅคซๅฉฆใงๆ˜Ÿ็ฉบใŒๅฅฝใใงใ€ไธ–็•Œ็š„ใซๅ้ซ˜ใ„ใƒžใ‚ฆใƒŠใ‚ฑใ‚ขใงๆ˜Ÿ็ฉบใŒ่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹!ใจๅคงใใชๆœŸๅพ…ใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸใŒใ€11ๆœˆใฏ้›จๅญฃใจใ„ใ†ใ“ใจใง้‹ๆ‚ชใๅฎŒๅ…จใซๆ›‡ใฃใฆใ—ใพใ„ใ€ๆฎ†ใฉๆ˜Ÿใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚ไปŠๅ›žใฎใƒใƒฏใ‚คๆ—…่กŒใฎใƒกใ‚คใƒณใ ใฃใŸใ ใ‘ใซใ€ใใฎๅพŒๆฎ‹ๅฟตใชๆ—…ใจใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใฎๆ–นใฏใจใฆใ‚‚่‰ฏใ„ๆ–นใงใ€ใ‚ˆใๅ‹‰ๅผทใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ๅ—ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆๅฅฝๅฐ่ฑกใงใ—ใŸใ€‚่‡ช็„ถใŒ็›ธๆ‰‹ใ ใ‘ใซไป•ๆ–นใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใŒใ€ๅ‚ๅŠ ่ฒปใ‚‚ๅฎ‰ใใชใ„ใฎใงใ€11ๆœˆใ‹ใ‚‰ใฎ้›จๅญฃใซๅ‚ๅŠ ใ•ใ‚Œใ‚‹ๆ–นใฏๅ…จใๆ˜ŸใŒ่ฆ‹ใˆใชใ„ๆ—ฅใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใฏๆ‰ฟ็Ÿฅใ—ใฆใŠใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

Reply from activity provider

Thank you very much for participating in our tour.
We truly cannot do anything about the weather. I feel powerless. I could sense from your message that it must have been a main event of your trip.
I am very sorry. It is tough for the guide as well. If you come to the Big Island again, I would love to guide you, so please choose a time around the new moon for your visit.

ๅผŠ็คพใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใพใ—ใฆ่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ๅคฉๅ€™ใฏๆœฌๅฝ“ใซไฝ•ใ‚‚ใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚็„กๅŠ›ใ•ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใพใ™ใ€‚ๆ—…่กŒใฎใƒกใ‚คใƒณใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใงใ‚ใฃใŸใ‚ใ†ใ“ใจใฏๆ–‡้ขใ‚ˆใ‚ŠๅฏŸใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚
ๅคงๅค‰็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ‚‚ใคใ‚‰ใ„ใงใ™ใ€‚ๆฌกๅ›žใ‚‚ใ—ใƒใƒฏใ‚คๅณถใซใŠ่ถŠใ—ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใฎใงใ‚ใ‚Œใฐใ€ใœใฒใ”ๆกˆๅ†…ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใฎใงใ€
ใใฎๆ™‚ใฏๆ–ฐๆœˆใฎใจใใ‚’้ธใ‚“ใงใŠ่ถŠใ—ใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
Rating:
Packages: 2ๅๆง˜ไปฅไธŠใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Couples
Posted on: 2014/11/07
Activity Date: 2014/11/02
  Top Destinations

Hawaiian Islands

Big Island Categories