Big Island
The volcanic activity had weakened, there was no ocean entry, and the red magma was not visible, but a significant amount of smoke was rising, making for a beautiful sight. Since Hawaii Volcanoes National Park is currently closed, I think the best way to see the volcano is by helicopter. I stayed in the Waikoloa area, but due to budget constraints, I rented a car and drove to Hilo to take advantage of this. On the way back, I was able to enjoy some sightseeing in Hilo at a leisurely pace, which was great. The road from Waikoloa to Hilo was easy to navigate, and even though it was my first time on the Big Island, I was able to get there without getting lost.
火山活動が弱まり、オーシャンエントリーはなく、赤いマグマも見えない状態でしたが、噴煙がかなりあがっており、きれいに見えました。
キラウエアの火山公園が閉鎖中の今は、火山をヘリで見るのが一番良いのではないでしょうか?ワイコロア地区に泊まっていましたが、予算の関係でヒロまでレンタカーで行き、利用しました。帰りはゆっくりヒロ観光もできたので、良かったです。ワイコロアからヒロまでも道もわかりやすく、初めてのハワイ島でしたが、迷わず行けました。
I have taken this course 3 to 4 times before, but this was my first experience in a doorless helicopter.
On top of that, sitting next to the pilot in a seat with an amazing view where I could see the ground beneath my feet was thrilling.
Honestly, I felt very scared during takeoff in the doorless helicopter, but after 2 to 3 minutes, it turned into a pleasurable experience. I could feel the wind, smell the sulfur, and even sense the humidity in the clouds.
However, wearing a polo shirt and shorts made it quite cold.
It was a very thrilling experience.
今までにこのコースは3~4回乗ったことが有りますが、扉なしヘリコプター
は初めてでした。
おまけにパイロットの隣で、足下から地上が見えるという眺望抜群の好座席でワクワクしました。
正直、扉の無いヘリコプターはテイクオフからとても怖く感じましたが、2~3分もすると快感に変り、風を感じ硫黄の臭いを感じ、雲の中では湿気も感じました。
ただ、ポロシャツと短パンでは寒かったです。
とてもスリリングな体験となりました。
We had a Wonderful Tour Guide who gave an education about Volcanoes and the local communities in Hilo. Now that the Volcano has erupted and in the news, I can tell friends back home about my special day visiting the Volcano.
the website still says we can have a pretty good chance to see lava. After all this is the most active volcano in the World!. But wow there is nothing there. The remains are acres of black rocks and at the end is a black hole with some red in it that's not lava just red rocks. The whole thing is crumbling away. There is no lava here now. We can go see some on the ground for free. it's everywhere up on the saddle road
The day I had hoped for was suddenly canceled due to bad weather. However, the rescheduling went smoothly, and I was able to board safely the next morning. Whether or not I could see an active volcano was a matter of luck, but it was enjoyable.
希望していた日が悪天候のため急遽キャンセルになってしまいました。
しかし、リスケージュールがスムーズで、次の日の朝に無事乗れました。
アクティブな火山が見れるかは運次第ですが、楽しかったです。
I took a helicopter from Waikoloa. It was my first time on a helicopter, and just watching the helicopters return from the morning tour got me so excited! I was given an emergency life jacket, boarded the helicopter, and was handed a headset and intercom—wow, so cool!! At first, I was nervous and a bit scared during takeoff, but it didn't shake at all, and the views were amazing, so I was able to enjoy it. Due to the active activity of Kilauea volcano, we couldn't get close to Halemaʻumaʻu Crater, but entering the bays of the Hamakua Coast and getting close to the waterfall was an experience unique to the helicopter. I was so excited that I forgot to take motion sickness medication before getting on, so I ended up looking down the whole time and got a little nauseous along the way. Next time, I plan to take motion sickness medicine and definitely want to see Halemaʻumaʻu Crater.
ワイコロア発のヘリコプターに乗りました。
人生初のヘリコプターで、朝一番のツアーから戻ってくるヘリコプターを見ているだけで、大興奮! 緊急用の救命胴衣を着けてもらって、乗り込み、ヘッドセットとインカムを渡されて、うわっ、カッコいい!! 最初は緊張していて、離陸も少し怖かったけど、全然揺れないし、景色は良く見えるしで、楽しむことができました。キラウエア火山の活動が活発だったため、ハレマウマウ火口には近寄れませんでしたが、ハマクアコーストの入り江に入って、滝に接近したのはヘリコプターならではの体験でした。興奮していて、乗る前に乗り物酔いを飲み忘れてしまったので、下ばかり見ていて、途中少し酔ってしまいました。次回は酔い止め薬を飲んで、是非ハレマウマウ火口を見たいと思います。
Unfortunately, a few days ago the eruption ended, and I couldn't see the red magma. It's nature, so there's nothing that can be done about it.
Still, seeing the black lava and the great nature of Hawaii from a doorless helicopter was truly moving. I couldn't understand what the English-speaking pilot was saying, but I enjoyed it completely.
As advice, the temperature on the day was 31 degrees, but it was 18 degrees up in the air. I think it's safer to prepare warm clothing.
残念ながら?数日前に噴火が終わってしまい、赤いマグマを見る事が出来ませんでした。自然が相手なのでしょうがないです。
それでも、ドアなしヘリコプターから見る、黒い溶岩やハワイの大自然は感動モノでした。
英語パイロットなので何言ってるかわかりませんでしたが、全然楽しめます。
アドバイスとして、当日の気温は31度でしたが上空は18度でした。
防寒着は用意していったほうが無難だと思います。
Although the lava is no longer very visible (it's crusted over, so you really only see the black lava crust, the steam from the fissures, and a little bit of lava glowing in one of the fissures), it was amazing to fly over it and learn the history of the area and the previous eruptions. The view from above makes you really appreciate how much territory has been affected. We couldn't see it spilling into the ocean anymore, either, but it was still really cool!
We didn't fly very close to the waterfall, and we were under the impression that we might see more than one, but the one we did see was very impressive from above.
Just being up in a helicopter, flying over this beautiful island and the surrounding ocean was fantastic and we loved it!
ワイキキからタクシー6:30発日帰りで行きました。
デルタマイルを使ってハワイアン航空ホノルル8:00発でヒロまでの往復、帰路は16:30発。かなりのハードスケジュールでしたが一生の思い出になりました。
ドア無しヘリコプターは最高で、怖さよりも楽しさスリル満点です。凄いの連発で感動モノです!ケチらなくて良かったです。絶対にドア無しにするべきです。
英語は全く話せませんが何とかなるとのです。
レンタカーも予約にて借りて、余った11:30からヒロの町でビッグアイランドキャンディーズで買い物して、カフェ100にてロコモコランチ。飛ばしてワイピオ渓谷展望台見学しました。
日本人参加者はいませんでしたが、皆さんトライしましょう!!
Mr. Mochizuki is the best! 1) He created a group just for Japanese people.
Mr. Mochizuki is the best! 2) This was my 12th time on the Big Island, while others were visiting for the first time, but the explanations satisfied both groups.
Mr. Mochizuki is the best! 3) He showed us the waterfall deep in Waipi'o Valley, and we thoroughly enjoyed it.
I want to ride in Mr. Mochizuki's helicopter next time!
望月さん最高1)日本人だけのグループにしてくれた。
望月さん最高2)私は、ハワイ島12回目、他の方は初めてでしたが、両方が満足できる説明でした。
望月さん最高3)ワイピオ渓谷の奥の滝を見せてくれて十分満喫しました。
次回も望月さんのヘリコプターに乗りたい!
I drove to Hilo Airport and took a tour that lasted about two hours, departing at 1 PM. We flew around the new craters of the volcano that became active in May, witnessing the lava flows that buried villages and the changed landscape. On the way back, I was lucky to encounter a pod of dolphins!
ヒロ空港までレンタカーで行って、13時出発の2時間程度のツアーでした。5月から活発になった火山の新しい噴火口周辺を飛び、溶岩が流れて埋もれた集落、変わってしまった地形など目の当たりにしました。帰りにイルカの群れにも遭遇しラッキーでした!
We participated in a tour from Kona with two adults and three children (6th grade, 3rd grade, and kindergarten) that included a visit to Waipi'o Valley and Kīlauea Volcano with a waterfall landing option. Our pilot was Toshi, a Japanese pilot (Mochizuki). We had informed them during the booking process that we preferred a Japanese pilot. There were two American couples and our family of five, making a total of seven people, so Toshi kindly explained everything in both English and Japanese. Since the children understood English, he switched to primarily English explanations partway through. Toshi is usually off on Fridays, Saturdays, and Sundays.
As for the tour itself, I was surprised at how stable the helicopter was; it didn't shake or make much noise. Just in case, the children took motion sickness medication, but it seemed unnecessary. In fact, the younger two got sleepy from the medication and almost fell asleep. Of course, individual experiences may vary, but I think it's much less likely to cause motion sickness than a boat. As of August, Kīlauea Volcano's activity has decreased, and we couldn't see any lava flows. However, we could see magma bubbling near the crater. More than that, the scenery around the valley was absolutely stunning. Personally, I recommend the views here even more. Additionally, we opted for the landing near the waterfall, and I highly recommend this. You can enjoy a waterfall that can only be accessed by helicopter all to yourself.
After the tour, you can purchase a video of the helicopter ride for $40, which includes footage from both inside and outside the helicopter. They save the video on a USB stick for you. The music played through the headphones during the tour matched the visuals perfectly, and I’m glad we made the purchase.
The price isn't cheap, but I believe it's worth it. Definitely enjoy the breathtaking views with the waterfall landing option.
大人2名と子供3名(小6、小3、年長)でコナ発、ワイピオ渓谷とキラウエア火山遊覧にWaterfall landing のオプション付きで参加しました。パイロットは日本人パイロットのToshiさん(望月さん)でした。申し込み段階で、一応「日本人パイロット希望」の旨は連絡していました。アメリカ人夫婦2名と我が家5名の計7名だったので、Toshiさんは英語と日本語を織り交ぜて丁寧に説明してくれました。子供達も英語は理解できることがわかったので、途中からは英語メインに切り替えて説明してくれました。Toshiさんは確か金土日曜日はお休みのはずです。
ツアー内容ですが、まず、ヘリコプターがとても安定しており、揺れない、うるさくないことにびっくり。念のため子供達は酔い止めを飲んでいましたが、必要なかったようです。逆に下2人は酔い止めで眠くなり、ほぼ寝ていました。。もちろん個人差はあると思いますが、船よりは全然酔いにくいと思います。キラウエア火山は8月現在活動が低下しており、溶岩流は見えませんでした。火口付近にマグマがボコボコしている様子は見えました。それよりも、渓谷付近の景色が最高でした。個人的にはこちらの景色の方がおススメです。あと、滝の近くに着陸するオプションを申し込んだのですが、これは絶対おススメです。ヘリコプターでしかアプローチできない滝を独り占めできます。
ツアーが終わると、オフィスにてツアー中のヘリ内外を撮影したビデオを$40で購入できます。USBスティックにビデオを保存して渡してくれます。こちらもツアー中にヘッドホンから流れてくる音楽と映像がマッチしており、購入して良かったです。
お値段は安くはないですが、それだけの価値はあると思います。是非、滝への着陸オプションで絶景を堪能ください。
A wonderful way to experience the diversity of the island. There were frequent stops with ample time to enjoy the site and/or walk the trails. Many foods to sample along the way and delicious lunch! Awana was an informed and entertaining guide who was flexible throughout the day to make sure we could get the best experience.
I was very satisfied, not realizing that the time spent on the helicopter was 2 hours (I thought it would be around 2 hours including orientation). In fact, I was picked up from the hotel at 11:20 and returned before 3:00.
We were able to see the northern and eastern parts of the Big Island (so many waterfalls!), flying over Hilo and all the way to the ocean entry in the southern part. I also got to see the currently erupting crater of Kilauea and the flowing lava in abundance.
ヘリに乗っている時間が2時間とは思わず(オリエンテーション含めて2時間くらいと思ってました)、大満足です。実際11時20分にホテルピックアップでホテルに帰ったのは3時前でした。
ハワイ島北部から東側(滝が多い!)、ヒロ上空を経由して南部のオーシャンエントリーまで、見ることができましたし、キラウエアの現在噴火している火口と現在流れている溶岩流も思う存分見ることができました。
I had a wonderful experience. It was my first time in a helicopter, so I was honestly a bit worried at first, but I found it to be a stable ride. The kids were so comfortable with the vibrations that they even fell asleep... haha. It seems that the number of Japanese guests is still quite low, as we were among the few on that day, but there is a Japanese pilot on staff, so I recommend it even if you're not good at English. The volcano is impressive, but the Waipi'o Valley is simply breathtaking.
素晴らしい体験が出来ました。ヘリコプターは初めてだったので、最初正直心配だったのですが、安定した乗り物だと知りました。子供達は振動が心地よく寝てしまったくらいです…笑日本人客の割合はまだまだ少ないらしく、当日は私達位だったようですが、日本人パイロットの方も在籍されているので、英語が苦手でもお勧めです。火山もですが、とにかくワイピオ渓谷は圧巻です。
Could one really say they came to the Big Island without seeing this breathtaking view...? It was such a magnificent sight. I was able to take my time and enjoy it for two hours.
この絶景を見ずにしてビッグアイランドに来たと言えるだろうか。。。というくらいの壮大な景色。2時間かけてゆっくりとみることができました。
This time, we participated as a couple. Originally, we planned to walk on the lava, but due to the incredible force of the eruption, it has been canceled. It’s quite expensive, but I felt sorry for the residents of Hawaii for this rare situation that happens once every few hundred years, and I wanted to see it with my own eyes.
I was very satisfied with the actual participation. We were the only Japanese people there, but since I mentioned that we couldn't speak English, we weren't approached for conversation, and we were able to enjoy ourselves together.
今回夫婦で参加しました。本当は溶岩の上を歩く予定でしたが、噴火の勢いがすごく今中止になってるため、いいお値段しますが、何百年に1回のこの惨状をハワイの住人には申し訳ないけどこの目でしっかり見ておきたかったです。
実際参加させてもらい大満足でした。日本人は私どもだけでしたが、英語できないと言っておいたので話を振られることもなく、2人で楽しめました。
When I booked this trip to Hawaii, I was not anticipating Kilauea to erupt actively. In fact when it came on the news that this volcano was spewing lava, I was ready to cancel this trip. However, Kilauea is on the Southeast end of the island and Waikoloa, where we were staying, was far from the volcanic activity. So, we not only kept our trip to big island of Hawaii but also added a helicopter ride to witness an active volcano, which is not something Californians can see on a regular basis, more of a once in a lifetime.
Our pilot, Scott, was great. He took the time to explain what we were seeing, took into consideration of Sophia’s, my 9yo daughter, wanting to see and learn more about this magnificent phenomenon (in fact it was the whole reason for booking this helicopter tour), and took into consideration in providing a smooth, fun, helicopter ride without missing out on being able to see what we need to enjoy the experience of viewing the natural activities of an active volcano. This tour was so worth it. Highly recommended
We participated as a family of three, including our 6-year-old son, starting from Hilo. We drove from our accommodation in Waikoloa to Hilo with a rental car. The roads were good, and we enjoyed the journey!
Since this was a rare opportunity, we booked a tour to see volcanic activity, and we were able to see the crater up close, even more than we had imagined.
The guidance was in English, but the pilot provided detailed explanations about the local area and its features. The piloting was impressive and gave us a sense of security.
There was a one-hour delay due to a mechanical issue, but it turned out to be a wonderful experience. Thank you very much.
6歳男児を含めた家族3人で、ヒロ発で参加しました。※宿泊先のワイコロアからヒロにレンタカーで移動しました。道もよく、道中も楽しめました♪
滅多にない機会なので、火山活動が見られるコースを予約しましたが、想像以上に間近で噴火口がみることができました。
英語での案内でしたが、操縦士の方が現地の方の様子など丁寧に説明して下さいました。また、その操縦も見事で、安心感のあるものでした。
機体故障で1時間の遅延となりましたが、とても良い体験となりました。ありがとうございました。
We only had one day on the big island and wanted to see as much as possible. This tour takes you all the way around with multiple, although brief stops and several locations. Could omit the coffee tasting and spend more time on the black beach or at the falls.
Our guide, Keith, was full of history, folk lore and traditional information which was a big bonus.
If you want history and a good whirlwind tour of the island, this tour is for you.
Of note, lunch was provided and this service has its own chef who prepares the meals. Very healthy sampling of the typical fare at area restaurants, however, when it’s served in lieu of a cold sandwich and a picturesque park, it suddenly becomes one of the best meals of the vacation.
The tour was excellent. The pilot was friendly, knowledgeable, and skilled. The flight was smooth and close enough to get a good look at things. The flight line staff were effective and efficient. The view of fissure 8 was incredible, a once in a lifetime opportunity. I would highly recommend this to anyone coming to Hawaii.
Great experience! Great views of the erupting Kilauea volcano and spill of lava from fissure 8 into the ocean.
An amazing experience, friendly professional staff.
This is a completely English tour, so it might be a bit challenging for those who cannot speak or understand English at all. The helicopter pilot will serve as the guide during the tour, but even if you can't catch everything they say, the views are so amazing that I think you can still enjoy it. Also, just a note, it departs from Hilo International Airport, so be aware of that.
At the time, there was an active volcanic eruption, and we were able to see everything from directly above the eruption to the ocean entry where the lava flows into the sea. Additionally, since there are no windows, you can even feel the heat from the eruption, making it a very exciting experience.
完全に英語のツアーなので、全く英語が喋れない、全く聞き取れない方の参加は少し厳しいかもしれません。ツアー中のヘリのパイロットがガイドをしてくれますが、それが聞き取れなくても景色が素晴らしいので、それはそれで楽しめると思います。また、そんな人はいないかもしれませんが、ヒロ国際空港発ですので注意が必要です。
ちょうど火山が噴火している状況でしたので、噴火しているまさにその上空から、その溶岩が海へ流れ込むオーシャンエントリーまで全てを見ることができました。また、窓が無いので噴火のその熱気まで感じることができ、とてもエキサイティングな体験でした。
Awesome experience!!!
Best Father's day present ever. The lava channel and fissure 8 eruption was priceless.
Recommend highly! Book it with Blue Hawiian.
Allen
Rob was an excellent pilot. Everything was well organized and went smoothly. The view was awesome. Could have stayed up there all day.
If you want to see the volcano now, there's no choice but to take a helicopter! So I made a last-minute reservation, and it was absolutely the right decision! Since I rarely ride in helicopters, that alone was a thrilling experience. The pilot's explanations are all in English, but if you have some understanding of the history of the volcano, you can grasp it somewhat; I think it's better to have a little background knowledge. I was speechless seeing how the lava flow has engulfed farms and residential areas where people live. I can only hope that the damage does not spread any further... The pilot also explained the ocean entry that started a few days ago, and we circled around the crater multiple times, allowing us to experience the heat and smell of the lava. It was a tour where I felt the immense power of nature and learned about the power of the Big Island.
今、ボルケーノを見るならヘリしかない!って事で急遽申し込みしましたがコレが大正解!普段ヘリに乗る事なんてないので、それだけでもスリリングな体験です。パイロットの説明は全て英語ですが、今までのボルケーノの歴史がある程度分かっていると何となくでも理解出来ます、少し予備知識がある方が良いかと思います。農園そして人々が暮らしている住宅地が溶岩流に飲み込まれている様子に言葉が出ませんでした。これ以上被害が広がらない事を願うばかりです…パイロットは数日前に始まったオーシャンエントリーについても説明して下さいましたし、噴火口の周りは何度も旋回して下さるので溶岩の熱、ニオイも体験出来ます。自然の大きな力を感じ、ハワイ島のパワーを知る事が出来たツアーでした。
When we reached the canyon I had been most looking forward to, I was moved by the guide's thoughtful gesture of lowering his voice to let us soak in the scenery quietly. Watching the pilot from behind the cockpit made me think how wonderful it is to be a pilot! It was a very rare experience to actually see the lava's gooey texture. I'm glad my mother, who was scared of helicopters, was able to ride comfortably. Above all, Toshi's love for the Big Island really came through. I want to work hard in Tokyo and return to the Big Island! Thank you very much for this experience.
一番見たかった渓谷に差し掛かった時に、ガイドの声を落として静かに景色に浸らせてくれる心配りに、景色と共に感動でした。操縦席を後ろから見ていてパイロットて素敵だなぁと思いましたw溶岩のドロドロさも目視出来てとても貴重な体験でした。ヘリコプターを怖がっていた母も安心して乗っていられたようで良かったです。何よりbig Island へのtoshiさんの愛がとてもよく伝わりました。又東京で頑張って働いてbig islandに帰りたいです!この度はありがとうございました。
Incredible opportunity to see volcano. Very professional pilot. Highly recommend.
This was my second time flying over Kilauea Volcano by helicopter. The first time, I could only faintly see some orange from the crater, but this time, I could see the magma bubbling up during the eruption. In the tour guide's photos, it looks like they fly quite low, but in reality, they don't get too close to the crater, which was a bit disappointing.
ヘリコプターでのキラウェア火山の上空を飛ぶのは、2回目でした。一度目は 火口から微かにオレンジ色のものが見えただけでしたが
今回は、噴火をしててマグマがドロドロと吹き出している様子がみえました。ツアー案内の写真では、かなりの低空飛行をしてるように見えますが実際には、そんなに火口には近づいてくれなくて少し残念でした。