Okinawa
I was worried that it would be cold in February, but there was no need for such concerns as I saw plenty of fish and coral reefs from the diving spots, which was amazing. It was cloudy on the day, and the sun wasn't shining, but once I was swimming in the ocean, it felt warm and I had a great time. The guide quickly found a sea turtle for us, and I was so happy to encounter it in less than five minutes after entering the water! They also took many wonderful photos. The Pumpkin Cave is a very mystical place. The guide shared detailed stories about the history of Miyako Island and the cave, so we could enjoy not just the scenery but also the conversation! If you visit Miyako Island, I highly recommend this experience!
2月で寒いなではないかと心配していましたが、そんな心配はいらないほど潜ったポイントからたくさんの魚や珊瑚礁が見れて最高でした。当日は曇りで日もさしていませんでしたが、海の中で泳いでいたら暖かくとっても楽しめました。ウミガメもガイドさんがすぐに見つけてくれたため、海に入ってから5分も経たずに出会えて嬉しかったです!!写真も素敵にたくさん撮ってくれました。パンプキン鍾乳洞はとっても神秘的なところです。ガイドの方が丁寧に宮古島の歴史から鍾乳洞の詳しい話まで話してくれるので景色だけはなくトークでも楽しむことができます!宮古島に訪れたらぜひ体験してください!おすすめです♪
This is a plan that can be the main event of your trip!
旅行のメインイベントにできるプランです!
During our 3-day, 2-night trip, we experienced snorkeling and SUP through Beltora! Miraculously, we were able to see a sea turtle while snorkeling, which was a very precious experience! Unfortunately, due to bad weather, we couldn't go to the Blue Cave, so I want to take revenge on that next time I travel!
During the SUP in the mangroves, we were able to experience a mysterious world that we usually can't see. Also, the instructor took some great photos, which became wonderful memories.
I would like to rely on your services again next time!
2泊3日の中日にベルトラさん経由でシュノーケリングとSUPを体験させていただきました!シュノーケリングでは奇跡的にウミガメを見ることができ、とても貴重な体験ができました!天候が悪く、残念ながら青の洞窟には行けなかったので、また旅行に行った際にリベンジしたいです!
マングローブでのサップでは、普段見ることのできない不思議な世界を体験することができました。また、インストラクターの方が撮ってくれる写真がとても上手で、とてもいい思い出になりました。
次回いく際もお世話になりたいと思います!
I think people who have a GoPro can take great photos in their own style if they bring it along!
GOPROを持っている人は持っていけば自分なりのいい写真が撮れると思います!
The inside of the cave was incredibly mystical, beautiful, and a special space! I felt like I received some kind of power, haha.
Kayaking was also fun, as it felt like an adventure weaving between the rocks!
It was an experience that makes me want to participate again if I have the chance!
鍾乳洞の中がとにかく神秘的で綺麗で特別な空間でした!
パワーをもらった気がします笑
カヤックも岩と岩の間を潜り抜けていく感じが冒険みたいで楽しかったです!
また機会があれば参加したいと思える体験でした!
In February, the water is still cold, so it's better to wear a suit.
2月はまだ水が冷たいので、スーツを着た方がいいです。
Thank you for participating in the tour with Miyako Island ADVENTURE PiPi!
I'm glad to hear that you enjoyed the adventure in the Pumpkin Cave! The mystical scenery inside the cave and the final jump truly make for a special experience. I'm also very pleased that you showed interest in the nature of Miyako Island. Please come back to experience the great outdoors of Miyako Island again!
Yuri, Miyako Island ADVENTURE PiPi
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーへご参加頂きありがとうございました!
パンプキン鍾乳洞の冒険を楽しんでいただけたようで嬉しいです! 洞窟内の神秘的な景色や、最後のジャンプは特別な体験になりますよね。宮古島の自然についても興味を持っていただき、ガイドとしてとても嬉しく思います。ぜひまた宮古島の大自然を感じにいらしてください!
『宮古島 ADVENTURE PiPi』ゆうり
In the morning, we went snorkeling with sea turtles, and in the afternoon, we explored Pumpkin Cave using a sea kayak.
Fortunately, we encountered two sea turtles right at the start of our snorkeling. The water was so clear that it felt like we were in an aquarium. The Pumpkin Cave was more impressive than I could have imagined, and it was so mystical that words can't describe it.
This time, we visited Miyako Island for our honeymoon. We were able to experience various activities in just one day and had a wonderful time. We are very satisfied! Thank you!
午前はウミガメシュノーケル、午後はシーカヤックを使いパンプキン鍾乳洞まで探検しに行きました。
運がよくシュノーケル開始すぐにウミガメ2匹出会えました。透明度も高く水族館にいるようでした。
パンプキン鍾乳洞は想像を超える迫力で、言葉では表せないほど神秘的でした。
今回、新婚旅行で宮古島に訪れました。1日で様々な体験をすることができ、楽しい時間を過ごすことが出来ました。大満足です!ありがとうございました!
Thank you for participating in the tour with Miyako Island ADVENTURE PiPi!
Swimming leisurely in the crystal-clear blue sea is truly exceptional, isn't it? We were also delighted to see your wonderful smile! We look forward to the day we can enjoy the nature of Miyako Island together again!
Yuri, Miyako Island ADVENTURE PiPi
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーへご参加頂きありがとうございました!
透き通る青い海の中で、のんびり泳ぐ時間は格別ですよね。お客様の素敵な笑顔が見られて、私たちも嬉しかったです!
また宮古島の自然を一緒に楽しめる日を楽しみにしています♪
『宮古島 ADVENTURE PiPi』ゆうり
It was a wonderful tour! The guide was friendly and a very nice person! During the tour, I learned a lot of valuable information about Miyako Island! It became the best travel memory! I definitely want to participate again!
とても素晴らしいツアーでした!
ガイドさんが愛想が良くとても素敵な人でした!
ツアーをしながら宮古島の貴重なお話しを沢山して頂きました!
最高の旅の思い出になりました!
是非また参加したいなと感じました!
Thank you for participating in the tour with Miyako Island ADVENTURE PiPi!
Did you enjoy the mysterious atmosphere of the Pumpkin Cave? I hope it was a special experience where you could feel the grandeur of nature while exploring inside the cave. I look forward to seeing you again in Miyako Island!
Yuri, Miyako Island ADVENTURE PiPi
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーへご参加頂きありがとうございました!
パンプキン鍾乳洞の神秘的な雰囲気、しっかり楽しんでいただけましたか?洞窟の中を探検しながら、自然の壮大さを感じられる特別な体験になっていたら嬉しいです。また宮古島でお会いできるのを楽しみにしています!
『宮古島 ADVENTURE PiPi』ゆうり
Since it was February, I was worried about the cold, but on the day of the event, the weather was nice, and there were even participants without wetsuits. Borazen Beach was absolutely wonderful, and the canoeing to the cave was very relaxing. When we got close to the cave, we got out of the canoe and walked to the cave entrance since it was shallow. Once inside the cave, it gets deep, but if you're not afraid of the water, you can float with the life jacket, so even if you're not a good swimmer, it's not a problem. The guide provided thorough explanations while supporting the participants, which was very interesting. The photos that you receive later are taken at various locations, making for great memories. I highly recommend it!
2月なので寒さが心配でしたが、参加日当日は天気が良く、ウェットスーツ無しの参加者もいるほどでした。
保良泉ビーチはとても素晴らしく、洞窟までのカヌーもとても癒されました。
洞窟近くに着くとカヌーから降り、浅瀬なので歩いて洞窟入り口まで行けました。洞窟に入ってからは深いのですが、水に恐怖心がなければライフジャケットで勝手に浮くので泳ぎが苦手でも問題無しです。
ガイドの方は参加者のサポートをしながら丁寧に説明してくれ、とても興味深かったです。
後日データでいただける写真は様々な場所で撮ってくれるので、すごく良い思い出になりました。
お勧めです!
Please be aware that there are no restrooms nearby.
トイレが近くに無いので、注意してください。
In the morning, I participated in a stand-up paddleboarding (SUP) session, and in the afternoon, I joined a snorkeling experience. The day before had been rainy, but we were blessed with good weather on the day itself, allowing us to fully enjoy the great nature of Ishigaki.
During the mangrove SUP tour, we entered the mangroves and encountered various plants and creatures. The guide provided a lot of information about Ishigaki's natural environment, which was very educational.
On the snorkeling tour, I was thrilled to finally meet a sea turtle in the beautiful ocean and swim alongside it. It was an emotional experience.
My family of five had a completely satisfying experience, creating the best memories!
午前中はサップ、午後からはシュノーケル体験で参加しました。
前日までは雨続きでしたが、当日は天気にも恵まれ石垣の大自然を思う存分満喫できました。
マングローブサップツアーではマングローブの中に入って色々な植物や生物に出会い、ガイドさんも石垣の大自然の説明をたくさんしてくれてとても勉強になりました。
シュノーケルツアーではキレイな海の中で念願のウミガメに出会えて一緒に泳ぐことができて、感動でした。
家族5人大満足の体験ができていちばんの思い出ができました!
They provide all the equipment, so you can participate hands-free and fully enjoy the great nature of Ishigaki! Highly recommended!
全て道具は貸してくれるので手ぶらで参加できてとてもお手軽に石垣の大自然を満喫できます!
とてもオススメです!
It was my first time snorkeling, and I was nervous since it had been decades since I last entered the sea, but Mr. Nakamura's explanations were easy to understand, and I was able to enjoy it. I was thrilled by the beautiful sea, fish, and coral reefs! I even got to meet a sea turtle, which I had always wanted to see!
The pumpkin cave, which I saw for the first time, was impressive with its sacred atmosphere. Inside the pumpkin, I was lucky enough to encounter a sea snake!
We had activities under clear skies, which are rare in February, and I truly enjoyed myself. Thank you, Mr. Nakamura!
初めてのシュノーケリング、しかも海に入るのも何十年ぶりでドキドキでしたがガイドの中村さんの説明もわかりやすく楽しむ事ができました。綺麗な海と魚と珊瑚礁に感激でした!そして念願のウミガメにも会えました!
パンプキンも初めて見る鍾乳洞、神聖な空気感に感動でした。パンプキン内ではウミヘビに会えるという幸運!
2月には珍しいという晴天でのアクティビティで本当に楽しむことができました。
中村さんありがとうございました!
I had a truly valuable experience kayaking in the real darkness and quiet after sunset. The darkness made the bioluminescent plankton look beautiful, as I could barely see a few meters ahead. In that peaceful space, the only sounds were the water splashing from the kayak and the calls of owls, allowing me to fully enjoy nature in a way that is not possible in the city.
They provided detailed explanations about constellations, mangroves, and paddling techniques, and the pace allowed us to really appreciate nature, which was great. Thank you very much.
It was cloudy, so I couldn't see the stars, giving it a star rating of -1, but I would like to try again next time.
日没後の本当の暗闇と静かさの中をカヤックする、とても貴重な経験ができました。暗闇は、目を凝らして数メートル先が見えるかどうかで、その分夜光虫が綺麗に見えました。静かな空間で、カヤックを漕ぐ水の音と、フクロウの声だけが聞こえ、普段都会では体験することのできない自然を満喫しました。
星座やマングローブ、漕ぎ方を詳しく解説してもらえますし、自然を満喫できるペースなのもとてもよかったです。ありがとうございました。
曇りで星が見えず星-1ですが、次回リベンジしたいと思います。
It's complete darkness, not sunset.
サンセットではなく、完全な暗闇です。
Thank you for participating in the Iriomote Island Mangrove Night Kayak Tour. Unfortunately, we couldn't see the starry sky, but the darkness and the bioluminescent plankton were beautiful. We hope to see you again next time. Thank you!
この度は、西表島マングローブナイトカヤックツアーにご参加いただきありがとうございました。あいにく星空は見れなかったですが、真っ暗で夜光虫がきれいでした。また機会があればよろしくお願いします。ありがとうございました。
I was taken to Yutsun Falls and more by a cheerful and bright guide.
It was a trekking day with light rain, but thanks to that, the waterfall's water volume increased, allowing us to enjoy a more powerful sight than we had imagined. I was a bit anxious after checking the weather forecast, but ultimately, I was very satisfied to see such a dynamic waterfall because of the rain! Above all, the guide ensured our safety, so I could walk with peace of mind.
Additionally, they provided shoes, raincoats, and waterproof backpacks, which allowed me to participate almost hands-free. I was grateful to enjoy trekking without worrying about equipment.
The journey took about two hours one way, but the guide shared a wealth of knowledge about the mountains and nature, as well as the island's lifestyle and culture, making the trip very enjoyable. It felt like we arrived at our destination in no time.
Since we had a bit of time left after the tour, we were able to stop by other attractions like Maya Rock Falls and Modama Pond on the way back. If it hadn't been a private tour, I think we would have only visited Yutsun Falls, so I’m really glad I made a special request.
The guide's tour concept was "a tour you won't forget in five or ten years," and that was absolutely true. The time we spent enjoying food and coffee at the summit became an unforgettable memory.
If I have the opportunity to visit Iriomote Island again, I would definitely like to request a tour!
笑顔で明るいガイドさんに、ユツンの滝+αに連れて行ってもらいました。
当日は小雨が降る中のトレッキングでしたが、そのおかげで滝の水量が増し、想像以上の迫力ある姿を楽しむことができました。天気予報を見て少し不安もありましたが、結果的に雨のおかげでダイナミックな滝を見られて大満足! 何よりガイドさんが安全に案内してくれたので、安心して歩くことができました。
また、靴やカッパ、防水リュックも用意していただいたので、ほぼ手ぶらで参加できたのもありがたかったです。装備の心配をすることなく、気軽にトレッキングを楽しめました。
片道約2時間の道のりでしたが、ガイドさんが山や自然の知識はもちろん、島の暮らしや文化についてもたくさん話してくださり、道中もとても楽しく、あっという間に目的地に到着した感覚でした。
また、ツアー終了まで少し時間があったため、帰り道にマヤロックの滝やモダマ池など、他の観光スポットにも立ち寄ることができました。プライベートツアーでなければユツンの滝だけで終わっていたと思うので、個別にお願いして本当に良かったです。
ガイドさんのツアーコンセプトは「5年後も10年後も忘れられないツアー」とのことでしたが、まさにその通り。特に頂上でゆっくりごはんやコーヒーを楽しんだ時間は、忘れられない思い出になりました。
また西表島を訪れる機会があれば、是非ツアーをお願いしたいと思います!
Thank you for participating!
Also, thank you for the high rating! It encourages us.
It was a day where we could enjoy the misty forest thanks to the light rain.
I'm glad to hear that you were able to fully enjoy Iriomote Island.
Please feel free to visit us anytime! We look forward to seeing you again! ^ ^
ご参加ありがとうございました!
また高評価もありがとうございます!励みになります♪
小雨だったからこそ雲霧林を楽しめる、そんな1日でしたね。
西表島を満喫していただけた様で何よりです。
またいつでもお越しください!お待ちしております^ ^
Although February is a time with a lot of cloudy and rainy days, the weather was nice, and the sea was beautiful, which made it the best experience!
Canoeing to the limestone cave for the first time was also great!
It really looked like a pumpkin shape and was mystical. I had a wonderful experience both climbing up and coming down.
The guide was very polite and explained various things, making it an enjoyable participation.
2月で曇りや雨も多い時期ですが 天気も良く 海もキレイで最高でした♪
鍾乳洞まで初体験のカヌーで漕いで行くのも
よかったです❣️
ホントにパンプキンの形の様で神秘的で
登るのも 降りる時もいい経験ができました😊✨
ガイドの方も丁寧で色々説明してくださり
楽しく参加できました
When descending from the cave at the end, I think those wearing glasses should hold them in their hands and jump.
鍾乳洞から最後に降りる時に
メガネをかけている方は 手に持って
ジャンプした方がいいと思います(^^)
Thank you for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour!
I'm glad to hear that the weather and sea conditions were perfect, and that you thoroughly enjoyed the canoeing and the pumpkin cave! It was an adventure amidst the mystical scenery, creating wonderful memories!
Let's enjoy the great nature of Miyako Island together again!
Yuri, Miyako Island ADVENTURE PiPi
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーへご参加頂きありがとうございました!
天気も海のコンディションも最高で、カヌーやパンプキン鍾乳洞を存分に楽しんでいただけたようで嬉しいです♪ 神秘的な景色の中での冒険、素敵な思い出になりましたね!
また宮古島の大自然を一緒に楽しみましょう!
『宮古島 ADVENTURE PiPi』ゆうり
We had a few days where we couldn't experience our reservation due to the weather, but on the third day, the weather finally settled, and we enjoyed sea turtle snorkeling and stand-up paddleboarding (SUP). Although the activities differed from our original booking, they suggested options that suited the sea conditions, allowing us to enjoy safely. It was my first time doing SUP, and at first, I struggled to find my balance, but I was happy to stabilize quickly and had a lot of fun. I had snorkeled many times before, but swimming close to sea turtles was a first for me, and it was very moving. When I visit Miyako Island again, I would like to go to Pumpkin and the Blue Cave, so PiPi, I look forward to working with you again. Thank you very much for the recommendations for Miyako soba restaurants and sweet shops!
天候に恵まれず予約をしても体験できない日々が続きましたが、3日目にしてようやく天気も落ち着きウミガメシュノーケリングとSUPを楽しみました。
当初の申し込みとは内容が異なるものとなりましたが、海のコンディションに合わせてできるものを提案してくださり、安全に楽しむことができました。
SUPをするのは初めてで、最初はうまく重心が取れませんでしたがすぐに安定したことも嬉しく楽しかったです。
シュノーケリングは何度もしたことがありましたが、ウミガメの近くで泳ぐのは初めてでとても感動しました。
また宮古島に行くときにはパンプキンと青の洞窟に行きたいと思いますので、PiPiさん、またよろしくお願い致します。
お勧めの宮古そば屋さん、甘味やさん情報もどうもありがとうございました!!
You can rent marine shoes, but if you're wearing a wetsuit, it's better to bring something like flip-flops to avoid getting your feet dirty when putting them on and taking them off.
マリンシューズは借りられますが、ウエットスーツを着る場合ビーチサンダルのようなものを持参したほうが脱ぎ着するときに足が汚れずに済みます。
Thank you for participating in the tour with Miyakojima ADVENTURE PiPi!
I am very happy to hear that you enjoyed the encounter with the sea turtles and the great nature in the ocean blue coral reefs✨
Let's have fun together again in Miyakojima!
' Miyakojima ADVENTURE PiPi' Genta
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーへご参加頂きありがとうございました!
ウミガメとの出会いや珊瑚礁オーシャンブルーの中での大自然を楽しんで頂けたようでとても嬉しいです✨
また宮古島で一緒に楽しみましょう!
『宮古島 ADVENTURE PiPi』げんた
I booked the SUP experience and the Pumpkin Cave tour. The Pumpkin Cave tour was canceled due to bad weather, but I really enjoyed the SUP experience while it wasn't raining. I thought it might be a bit cold in mid-February, but I had no problem wearing a swimsuit. Even with the cloudy sky, the water looked clear and beautiful. The instructor was very kind and explained everything well, making it enjoyable even as a first-time experience! I would love to try it again if I have the chance.
SUP体験とパンプキン鍾乳洞ツアーの体験を申し込みました。
パンプキン鍾乳洞ツアーは悪天候により中止になってしまいましたが、雨が降らない間にできたSUP体験はとても楽しめました。
2月の真ん中で、少し寒いかなと思っていましたが、水着で全然問題なくできました。
曇り空でも水は透き通ってキレイに見えました。
インストラクターの方もご丁寧に説明いただき、初めての体験でも十分楽しめました!
また機会があったら体験したいと思います。
After the SUP experience, there are no changing rooms nearby, so if you're getting in the car, having a bath towel is convenient to avoid getting wet.
SUP体験後は更衣室は近くにないので、車に乗る場合はバスタオルがあると濡れずに便利です。
I participated in stand-up paddleboarding and snorkeling in February. During the paddleboarding, they provided a detailed explanation about the mangroves, which was interesting. In snorkeling, I was able to take pictures with turtles and pufferfish. I also got to see colorful fish. The water was clear and very beautiful.
2月にサップとシュノーケリングに参加しました。サップではマングローブの説明などを丁寧にしていただき、面白かったです。シュノーケリングではカメやフグと写真を撮れました。色とりどりな魚も見ることができました。海の中は澄んでいてとても綺麗でした。
If you are participating in the winter, I recommend bringing a warm hoodie or something that can get wet.
参加時期が冬の方は濡れてもいい、暖かいパーカーなどを持っていく事をおすすめします。
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
I'm glad to hear that you enjoyed the mangrove tour! It makes me very happy! You were paddling really well on the SUP!
I also had a great time being able to interact with and see various marine creatures during snorkeling!
Please contact us again when you visit Ishigaki Island!
We will do our best to support you!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi Kai
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
マングローブのツアー面白かったとの事ありがとうございます!
とても嬉しく思います!
SUP上手に漕げてましたね!
またシュノーケリングでは色んな海の生き物に触れ合えたり見たりする事を一緒に出来て僕自身もとても楽しかったです!
また石垣島へいらした際にはご連絡下さい!
全力でサポートさせて頂きます!
石垣島 ADVENTURE PiPi 甲斐
Since it's February, I was worried about the weather, temperature, and water temperature, but I was able to participate without being too bothered by the cold. Thanks to the warm water distribution at the end, I was really moved!
During snorkeling, from the moment I entered the sea, I was able to see many sea turtles, clownfish, and other vibrant fish. I swam with the sea turtles and had videos and photos taken.
The waves were calm, and the sea kayaking was more stable than I imagined, with a comfortable ride. When I heard about the destination, I was worried about how far we would go, but our guide, Yuuri, was very entertaining, and we quickly arrived at the Pumpkin Cave. It was truly breathtaking! I felt a sacred atmosphere, and I was really moved to have such an experience.
Our tour guides, Kei and Yuuri, were very attentive in their guidance, allowing us to enjoy ourselves with peace of mind. They also shared information about Miyako Island, and we were able to visit some delicious restaurants. Thank you very much!
The other participants were kind, and both guides were friendly and easy to talk to, making for a really fun time. My family kept saying how much fun it was after the tour, how beautiful it was, and that they wanted to participate again. I truly believe it was a great decision to join. It became a wonderful memory. Thank you!
2月なので天気や気温・水温が心配でしたが、寒さはあまり気にならずに参加できました。
最後の温かいお湯の配布のお陰ですね。
感激しましたー
シュノーケリングでは、海に入った瞬間からウミガメやクマノミ、その他の鮮やかな魚をたくさん見ることができ、ウミガメと一緒に泳いで、動画や写真を撮っていただきました。
波も穏やかで、シーカヤックは想像以上に安定感があり、乗り心地も良く、ゴール地点を聞いた時は、あんなに遠くまで行けるのか不安でしたが、ガイドのゆうりくんのトークもとても楽しく、あっという間にパンプキン鍾乳洞に着きました。まさに圧巻でした!神聖な空気を感じられて、こんな体験が出来るなんて、本当に感激でした。
ツアーガイドのけいさん、ゆうりくん、全ての案内がとっても丁寧で、安心して楽しむことができました。宮古島情報も教えていただき、美味しいお店にも行けました。ありがとうございました!
参加者の皆さんも優しくて、ガイドのお二人とも気さくで話しやすく、とにかく楽しい時間でした。
家族がツアー後も楽しかったねぇ、きれいだったねぇ、また参加したいねぇと何度も言っていて、本当に参加して良かったと思っています。
素敵な思い出になりました。
ありがとうございました。
I went snorkeling, canoeing, and exploring caves in Miyako Island! I was able to see sea turtles up close and took a lot of photos, making it a very satisfying tour! The caves were even more impressive than I expected, and the guide's trivia was interesting too.
宮古島で、シュノーケリング、カヌー、鍾乳洞を探検しました!
ウミガメを間近でみれて、写真もたくさん撮っていただいて大満足のツアーでした!
鍾乳洞も思っていた以上に迫力があって、ガイドさんの豆知識も面白かったです
Thank you for participating in the tour with Miyako Island ADVENTURE PiPi!
I'm glad to hear that you enjoyed encounters with sea turtles and clownfish, as well as the mystical experience in the Pumpkin Cave! I hope your time with the guide became one of your cherished memories♪
Please feel free to contact us again when you visit Miyako Island!
Yuri, Miyako Island ADVENTURE PiPi
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーへご参加頂きありがとうございました!
ウミガメやクマノミとの出会いに加え、パンプキン鍾乳洞での神秘的な体験も楽しんでいただけたようで嬉しいです!ガイドとの時間も思い出の一つになっていたら幸いです♪
また宮古島に来た際はお気軽にご連絡下さい!
『宮古島 ADVENTURE PiPi』ゆうり
Although the weather was unfortunate, the water was very clear, and I was able to see sea turtles and clownfish! Additionally, at the Pumpkin Cave, I had a mystical experience unique to Miyako Island! The guide was friendly and lively, which made for a wonderful experience!
生憎の天気でしたが、海の透明度は高く、海亀や隠れクマノミを見ることができました!
また、パンプキン鍾乳洞では宮古島ならではの神秘的な体験をすることができました!
ガイドさんも気さくで盛り上げてくれるため、とても良い体験をすることができました!
Thank you for participating in the tour with Miyako Island ADVENTURE PiPi!
The water was incredibly clear, and it was the best snorkeling experience to encounter sea turtles and clownfish! I'm glad you enjoyed the mystical space at the Pumpkin Cave to the fullest. It's great to hear that you also enjoyed your time with the guide!
Please feel free to contact us again when you come back to Miyako Island!
Yuri, Miyako Island ADVENTURE PiPi
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーへご参加頂きありがとうございました!
海の透明度が高く、ウミガメやクマノミにも出会えて最高のシュノーケリングでしたね!パンプキン鍾乳洞では、神秘的な空間を存分に楽しんでいただけたようで嬉しいです♪ ガイドとの時間も楽しんでいただけて何よりです!
また宮古島に来た際はお気軽にご連絡してください!
『宮古島 ADVENTURE PiPi』ゆうり
I participated in the sea turtle snorkeling, SUP, and Pumpkin Cave course.
In February, the sea was cold, but I was able to see sea turtles.
The Pumpkin Cave, in particular, was fantastic and had a sense of adventure. We canoed to the cave entrance, explored inside the cave, and finally jumped into the sea, creating wonderful memories with experiences that are usually not possible.
One downside was that there was quite a gap between each activity. I had thought I would be able to continue without long breaks, so I didn't do enough research.
I would like to participate again in the summer.
ウミガメシュノーケリング、サップ、パンプキン鍾乳洞のコースに参加しました。
2月ということで海は寒かったですが、ウミガメも見ることができました。
特にパンプキン鍾乳洞は冒険感があって素晴らしかったです。
カヌーで洞窟入口まで行き、そこから洞窟内の探検、最後はジャンプで海に飛び込む、普段できない体験ができていい思い出ができました。
一つ残念だったのは、各アクティビティの間の時間がかなりあいてしまったこと。
続けて体験できると思っていたので、調査不足でした。
また夏に参加したいと思います。
I think it's a good idea to decide what to do during the longer breaks between each activity.
We returned to the hotel every time.
各アクティビティの間に長めの休憩があくので、その間に何をするか決めておいた方がいいと思います。
私達は毎回ホテルに帰ってました。
I was able to meet sea turtles while snorkeling, which was amazing! I got to see Nemo and many fish! The Pumpkin Cave, which can only be reached by canoe, was surprisingly spacious inside, and the final jump was unforgettable! It became the best memory!
シュノーケルでは、海亀にも会えて最高でした😀ニモや沢山の魚を見ることができました!
カヌーでしか辿りつけない、パンプンキン鍾乳洞!中も思ったより広くて、最後の飛び込み!最高の思い出になりました♪
I was able to paddle through the mangrove tunnel I had always dreamed of. They accommodated my last-minute reservation, which was a great help. The guide's management of the tour was smooth and enjoyable.
カヌーで、憧れのマングローブのトンネルをくぐることができました。直前の予約にも対応していただき、助かりました。担当の方の進行もスムーズで良かったです。
Since the lower body will get wet, wear something that can get wet. Changing clothes is a must.
下半身は濡れるので、濡れても良い格好を。着替え必須で。
Thank you for using Iriomote Island ADVENTURE PiPi!
I'm glad you enjoyed the mangroves! The tunnel was narrow, but we managed to get through!
I still have more knowledge about the mangroves to share, so please come back to Iriomote Island next time! There are plenty of other mangrove spots and tourist attractions, so you definitely should visit again!
Iriomote Island ADVENTURE PiPi, Shinpei
この度は西表島 ADVENTURE PiPiをご利用いただきありがとうございます!
マングローブを満喫してもらえてと嬉しいです!!
トンネルも狭いけどなんとか通れましたね!!
まだまだマングローブの知識を教えたいので次もぜひ西表島に来てください!
他のマングローブスポットや観光地はいっぱいあるので絶対きてくださいね!
西表島 ADVENTURE PiPi しんぺい
Wearing a wetsuit made it enjoyable even during the coldest time in February! The guide's explanations were also fascinating!
ウェットスーツを着れば2月の一番寒いタイミングでも寒くなく楽しかったです!ガイドさんの解説も興味深かったです!
I wish I had prepared Crocs or beach sandals for the timing when I took off my wetsuit.
ウェットスーツを脱ぐタイミングでクロックスやビーチサンダルを用意しておけばよかったです
Thank you for joining the tour with Miyako Island ADVENTURE PiPi!
Did you fully enjoy the mystical scenery of the Pumpkin Cave? I hope it was a special experience where you could feel the power of nature while enjoying the spirit of adventure.
We look forward to seeing you again in Miyako Island!
Yuri, Miyako Island ADVENTURE PiPi
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーへご参加頂きありがとうございました!
パンプキン鍾乳洞の神秘的な景色、しっかり堪能できましたか?冒険気分を味わいながら、自然のパワーを感じられる特別な体験になっていたら嬉しいです。
また宮古島でお待ちしています!
『宮古島 ADVENTURE PiPi』ゆうり
I had some anxiety because I heard the weather was unstable, but on the day of the event, it was a perfect sunny pumpkin day.
Thanks to our guide, Shavi Yūri, who entertained us so well, it turned out to be the best day ever.
天気が不安定と聞いていたので不安でしたが、当日快晴パンプキン日和でした。
ガイドさんの、シャビ・ゆうりくんがとても楽しませてくれたおかげで最高の1日になりました。
Thank you for participating in the tour with Miyako Island ADVENTURE PiPi!
Did you enjoy snorkeling in the beautiful sea and the pumpkin? I hope the time surrounded by colorful fish and coral reefs became a wonderful memory for you.
Please come and visit us again when you come to Miyako Island!
Yuri, Miyako Island ADVENTURE PiPi
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーへご参加頂きありがとうございました!
美しい海でのシュノーケリング、パンプキン楽しんでいただけましたか?色とりどりの魚たちやサンゴ礁に囲まれた時間が、素敵な思い出になっていたら嬉しいです。
また宮古島にお越しの際は、ぜひ遊びにいらしてください!
『宮古島 ADVENTURE PiPi』ゆうり
I was worried because it was windy and cold until the day before the tour, but it turned out to be sunny and the temperature rose, which was fantastic. I really enjoyed the great outdoors. It was so much fun that both my husband and I want to go again. Thank you very much!
ツアー前日まで風も強くて寒くて心配でしたが、晴れて気温もあがりサイコーでした。大自然満喫しました。めっちゃ楽しかったので夫婦共々また行きたいです。ありがとうございました。
I think it's better to fully enjoy the one-day course.
1日コース満喫した方が良いと思います。
I usually live in the city and signed up for this tour in search of nature. Unfortunately, I couldn't go to Barasu Island during the winter, but I had a great time participating in the tour. I was able to experience the beauty and vastness of nature that videos and photos can't convey, which made me fall in love with Iriomote Island.
普段は都会に住んでおり、自然を求めてこのツアーに申し込みました。
あいにく、冬場でバラス島には行けませんでしたが、ツアーに参加して楽しい時間を過ごせました。
動画や写真では伝わらない自然の良さや大きさを体感することができ、西表島を好きになるきっかけとなりました。
Water gets into the canoe, so you'll definitely need to change clothes as your bottom will be soaked from the start. You can have photos taken, but I brought my smartphone with a waterproof cover, so
カヌーの中に水が入って、序盤からお尻がびしょ濡れになるので着替え必須です。写真は撮ってもらえますが、スマホに防水カバーを付けて持って行ったので、カヌーを漕ぎながらたくさん写真が撮れました。
We participated as a family of five (children aged 10, 8, and 4). It was quite challenging to find tours for small children for canoeing and trekking, but we came across Komorebito Trip. I had many concerns before participating, but the thorough explanations provided in advance made me feel at ease!
Our guide, Ikachan, was very cheerful and incredibly kind! She was attentive to the children's safety throughout the trip, which I truly appreciated. My 4-year-old was excitedly enjoying the jungle exploration! I definitely want to participate again! Thank you, Ikachan!
I highly recommend this for families traveling with children! Additionally, since it is run by an individual, having the same guide (Ikachan) is also a reassuring factor.
家族5人(子供10、8、4歳)で参加しました。カヌー、トレッキング共に小さな子供が参加できるツアーがなかなか見つからないなか、コモレビトリップさんに出会いました。参加前は不安が多かったですが、事前の連絡で丁寧にご説明いただき安心して参加することができました!
ガイドのイカちゃんはとても明るく、とにかく優しい!!終始子供達の安全に配慮いただき、本当にありがたかったです。
4歳の子供も意気揚々とジャングル探検を堪能していました!是非また参加したいと思います!イカちゃんありがとー!
子連れ旅の方は絶対にお勧めです!
また、個人で運営されているので、同じガイドさん(イカちゃん)がつくことも安心材料かと思います。
For canoeing and trekking, it's essential to have clothes that can get wet and a change of clothes.
カヌー、トレッキングはかなり濡れるので濡れても良い服&着替えはマストです。
Thank you very much for participating in our tour and for sharing your wonderful feedback. We are thrilled to hear that you and your children enjoyed the tour! We take great care to ensure safety so that families can participate with peace of mind, and your words of reassurance are very encouraging.
As your children grow, they will have the opportunity for even greater adventures in different fields! We look forward to the day we can meet your family again when your children have grown. Thank you!
Tour Guide Masashi Isohata
当店のツアーにご参加いただき、また素晴らしいご感想をお寄せいただき、誠にありがとうございます。
お子様たちとツアーを楽しんでいただけたとのこと、大変嬉しく思っております!ご家族の皆様が安心してご参加いただけるよう、安全面には細心の注意を払っておりますので、安心して楽しんでいただけたというお言葉がとても励みとなります。
お子様が大きくなると、また違うフィールドでさらなる大冒険ができます!
いつか成長したお子様とご家族の皆様にお会いできる日を楽しみにしております。
ありがとうございました!
ツアーガイド 五十畑 雅史
Unfortunately, the blue cave snorkeling was canceled due to the weather, and we had to change to a snorkeling plan in Osaki, but both the morning mangrove canoeing & SUP and the afternoon snorkeling were fantastic and thoroughly enjoyable! The instructor was kind and easy to talk to, which was very helpful! I was healed by the nature of Okinawa, and it turned out to be a fulfilling day!
青の洞窟シュノーケリングは残念ながら天候により中止になってしまい大崎でのシュノーケリングのプランに変更となってしまいましたが、午前中のマングローブカヌー&SUP、そして午後のシュノーケリング両方とも大満喫できて最高でした!!インストラクターの方も親切で話しやすくて助かりました!
沖縄の自然に癒されて充実の一日になりました!
I think the strength of the experience is important for SUP! If it's your first time snorkeling, you might struggle at first to get used to breathing through your mouth, but once you do, it's amazing—
supは体感の強さが重要だと思いました!シュノーケリングは初めてだと最初は口呼吸に慣れるのに苦労するかもしれませんが、慣れてしまえばまるでファインディング・ニモの世界にいるようで最高です!
Due to strong winds, we couldn't go to the originally planned location, but we still had a great time. The instructor takes photos at key moments, so participants can just enjoy the experience! It was a bit cold, but you can still fully enjoy marine activities even in winter.
強風のため、当初予定していた場所には行けませんでしたが、それでも十分に楽しめました。インストラクターさんが要所で写真を撮ってくれるので、参加者はただその場を楽しめばok! ちょっと寒いけど、冬でもマリンアクティビティーを満喫できます。
In winter, Ishigaki Island is usually cloudy. If it's not raining, consider yourself lucky. However, if you're participating in marine activities, you'll be wearing clothes that can get wet anyway, so
冬の石垣島は曇りがデフォルト。雨じゃなければラッキーです。ただ、マリンアクティビティーであれば、そもそも濡れてもいい服装で参加するので、天気の心配は必要ないかと思います!
I was very worried about the rain since yesterday, but contrary to my worries, the sun came out and it was clear! There was some wind and it was a bit chilly, but under the enthusiastic explanation of our guide, we had so much fun that it blew away the cold! Canoeing under the mangroves allowed us to see caves and explore places that are not easily accessible, and it was a lot of fun!
昨日からの雨の影響で、とても心配でしたが心配とは裏腹に太陽も出て晴れました!
風はあり少し肌寒かったですが、ガイドさんの熱心な解説のもと寒さを吹き飛ばすくらい楽しかったです!
マングローブの下に潜ったら洞窟を見たりとなかなか見れない場所をカヌーで巡れてとても楽しかったです!
I think it's a good idea to consider clothing that will definitely get wet up to your hips and lower knees. Also, if you're going in February when it's cold, I recommend taking measures to keep warm.
お尻と膝下までは確実に濡れるのでそれを考慮した服装がいいと思います。また、2月の寒い時期に行くのであれば、防寒対策をするのをお勧めします。カッパなど持ってくのはお勧めです。
Thank you very much for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
Both of you were in sync and paddled the canoe very well! It felt great under the mangroves and banyan trees, and we were lucky to have nice weather for the tour :)
Ishigaki Island has many more attractions, so please come back to visit us again! We look forward to seeing you again. Thank you!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Sebastian
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加頂き、誠にありがとうございました!
2人とも息があっていて、とても上手にカヌー漕いでましたね!!
マングローブやガジュマルの下もとても気持ちよく、良い天気で催行できて良かったです:)
石垣島にはまだまだたくさんの魅力がございますので、是非また遊びにきてくださいね!
またお会いできる日を楽しみにしております。ありがとうございました!
石垣島 ADVENTURE PiPi
セバスチャン
I participated with my first-grade child. The instructor was very friendly, cheerful, and kind, and my child quickly warmed up to them.
My child, who has four years of swimming experience, was worried because it was their first time snorkeling and going to a place in the ocean where they couldn't touch the bottom. However, the instructor kept a close eye on them, and at times, they held my child to help them breathe through their nose and take breaks. With the presence of a float, my child felt secure. Thanks to that, I was also able to enjoy snorkeling!
This is a tour I can recommend for families with children!
On the way back, the instructor also shared recommendations for restaurants and sightseeing spots, which was very helpful.
My child became a big fan of the instructor, so we will definitely participate again next time!
小学校1年生の子どもと参加しました。
インストラクターさんはとても気さくで明るくまた優しくしてくださり、子どももすぐに懐いていました。
子ども(スイミング歴4年)はシュノーケリングが初めて且つ海で足のつかないところに行くのは初めてだったので心配していましたが、インストラクターさんがしっかりと見ていてくださり途中で何度も鼻呼吸ができるように抱き抱えて休憩させてくださったり、浮き輪もあったので安心できました。
お陰様で私もシュノーケリングを楽しむことができました!!
子連れの方にもおすすめできるツアーです!!
帰りの車内ではオススメのご飯屋さんやオススメの観光スポットなども教えてくださり、ありがたかったです。
子どもはインストラクターのお姉さんが大のお気に入りになったので、次回も必ず参加させていただきます!!
There is no place to change, so it's better to bring extra towels since you'll be getting into the car in your swimsuit after drying off with a towel! If you can take a shower at the terminal, you'll
着替えをできる場所がなく、タオルで拭いて水着のまま車に乗るのでタオルは多めに持って行かれる方がいいと思います!
ターミナルでシャワーを浴びられる場合はシャワー用のタオルも必要です。
Due to the waves, we couldn't go to the Blue Cave, so we were taken to Ohsaki Beach. During the car ride, the guide shared recommendations for shops and chatted with us, making the journey feel quick. After putting on our wetsuits, we entered the sea. I was a bit anxious since it was my first time snorkeling, but the beauty of the underwater world blew away my worries. I was amazed by the colorful fish and corals. The guide showed us sea snakes and sea cucumbers, and we were lucky enough to see a sea turtle, which made me very satisfied.
波の影響で青の洞窟には行けなかったので、大崎ビーチに連れて行って頂きました。
車中ではガイドさんがおすすめのお店など教えてくれたりと楽しくお話してくださりあっという間に到着、ウェットスーツを着用して海の中へ、
初めてのシュノーケリングで少し不安でしたが、そんな不安も吹っ飛ぶ美しさで、色とりどりの魚やサンゴに感動しました。
ガイドさんがウミヘビやなまこを見せてくれて
運良くウミガメにも会え大満足でした。