Okinawa
At the Blue Cave, the tide wasn't too high, so we were able to take a lot of photos both inside and outside the cave! Also, the guide's explanations were thorough, which made the experience enjoyable!
青の洞窟では、潮の高さがあまり高くなかったので、洞窟内、外両方でたくさん写真を撮っていただきました!
また、ガイドさんの説明も丁寧で楽しむことができました!
Listen carefully to the snorkeling lecture.
シュノーケリングのレクチャーをしっかり聞く
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
当日は青の洞窟シュノーケリングツアーを楽しんでいただけて本当に良かったです!潮の高さがちょうど良く、洞窟の内と外の両方でたくさん素敵な写真を残すことができましたね^^
ガイドの丁寧な説明に耳を傾けながら、終始笑顔でツアーを満喫されている姿がとても印象的でした。お写真を見返して、石垣島での楽しい思い出を何度も思い出していただけたら嬉しいです♩
また石垣島でお待ちしております♩
石垣島 ADVENTURE PiPi
This time, I participated in a snorkeling tour at the Blue Cave, and it was my first time snorkeling. The guide was very reliable, which made me feel at ease, and I had a great time on the tour! Additionally, I learned a lot about various fish, making it a very satisfying experience! The coral was beautiful, and I got to see many different fish, which was amazing! 😁
今回は青の洞窟のシュノーケルツアー参加さして頂いたんですけど、初めてのシュノーケルで、ガイドさんがとても頼れる人で安心感があり楽しくツアーできました!
それにいろんな魚の知識を教えてもらい大満足のツアーになりました!
珊瑚もとても綺麗でいろんな魚もみれて最高でした😁
Please relax and enjoy with the guide!
ガイドさんに身を任せて楽しんでください!
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
初めてのシュノーケリング体験で、安心しながら全力で楽しんでいただけて本当に良かったです!ガイドの案内のもと、透き通る海に広がる綺麗な珊瑚やたくさんの魚たちをじっくりと観察できましたね。
ツアー中、様々なお魚の知識に興味津々で耳を傾け、大満足していただけた様子がとても嬉しかったです。カラフルな水中世界を笑顔で満喫されている姿がとても印象的でした^^
ぜひまた、石垣島の美しい海へ遊びにいらしてくださいね♩
また石垣島でお待ちしております♩
石垣島 ADVENTURE PiPi
I was looking for a trekking tour to Pinai Sara Falls that is accessible for those over 65, and I joined this one. We were blessed with good weather and enjoyed kayaking on the calm Hinai River and trekking through the forests of Iriomote Island, eventually arriving at the magnificent basin of Pinai Sara Falls. It was hot, so I felt like a child again and swam in the basin.
I participated alone, but the guide took photos during kayaking and trekking and sent them to me, which was very helpful since I couldn't take pictures while focusing on paddling. The shop has showers and changing rooms, so you can change and enjoy sightseeing in the afternoon as well.
65歳以上でも参加できるピナイサーラの滝のトレッキングツアーを探していてこちらに参加しました。天候にも恵まれ静かなヒナイ川のカヤックと西表島の森のトレッキングを楽しみながら豪快なピナイサーラの滝壺に到着。暑かったこともあり童心に戻って滝壺で泳ぎました。
一人で参加しましたが、ガイドさんがカヤックやトレッキング中の写真を撮って送ってくださったので助かりました(漕ぐのに集中して写真がとれない)。
ショップにはシャワーと更衣室あるので着替えて午後からの観光も楽しめます。
If you are someone who regularly exercises, even seniors can enjoy it fully. In summer, sun protection and water (at least 1 liter) are essential.
日頃から体を動かしている方ならシニアの方でも十分楽しめます。夏は日焼け対策と水(最低1Lくらい)は必須です。
Among the many tours available for those up to 65 years old, this tour allowed me, at 66, to kayak to Ida Beach and also go snorkeling. Both kayaking and snorkeling were my first experiences, but the guide was very thorough in teaching us, which made me feel at ease.
Ida Beach is beautiful, but the surrounding emerald green sea is truly breathtaking. The experience of kayaking through it was the best.
Thank you for this precious experience and the wonderful emotions.
65歳までのツアーが多い中、このツアーでは66歳の私でもイダの浜までカヤックで行けてシュノーケリングもできました。カヤックもシュノーケリングも初体験ですがガイドさんが丁寧に教えてくれて安心です。
イダの浜も綺麗ですが、その周囲のエメラルドグリーンの海は感動です。その中をカヤックで進む体験は最高でした。
貴重な経験と感動、ありがとうございました。
Kayaking is a round trip of 10 km, and it takes over an hour one way. I think it's manageable for those who exercise regularly.
カヤックは往復10km、片道でも1時間以上かかります。日頃から運動している方なら大丈夫だと思います。
ご参加&高評価ありがとうございます。励みになります!
機会がありましたから是非次回もご参加お待ちしております。
The Sagarihana tour has a strict age limit of 65, but I was able to participate even though I am over that age.
We started by lowering the kayaks to the river in the morning glow and began paddling. Even as a beginner, I felt at ease because the guide carefully taught us how to paddle.
The guide took us to the best spot on the river that day, allowing us to fully enjoy the blooming Sagarihana and the petals gently falling.
I would love to join again next year.
65歳制限の多いサガリバナツアーですが、このツアーでは65歳を超えた私でも参加できました。
朝焼けの中、カヤックを川まで降ろし漕ぎ始めます。初めてでもガイドさんが丁寧にこぎ方を教えてくださるので安心です。
ガイドさんがその日最高の川に案内してくれるので、満開のサガリバナ、ぽたぽた落ちるサガリバナを満喫できました。
また来年も参加したいと思います。
It seems that you can participate until the age of 80, but since the river changes depending on the day, you might need the physical strength to help unload the canoe (or kayak?) from the trailer and
80歳まで参加できるようですが、日によって行く川が違うので、カヌー(カヤック?)を牽引車から降ろしたり川へ運ぶお手伝いをできる体力は必要かも。
高評価&ご参加ありがとうございます!
是非次回もご参加おまちしております。
Climbing up to the top of the waterfall was quite tough, but the view from the top was amazing!
After that, I relaxed by the base of the waterfall, and the cold water helped refresh me and relieve my fatigue!
滝上まで登るのはかなりキツかったですが、滝上からの景色は最高でした!
その後、滝ツボでのんびり過ごしましたから、水も冷たく疲れが取れました!
It has quite a steep slope, so a certain level of physical fitness is required.
結構急勾配があるので、それなりの体力が必要。
Two of us participated! The staff was very kind and provided transportation close to the hotel! During the canoeing, they taught us about constellations and shared information about the island, making it a great experience✨ I'm glad I participated! I recommend it to anyone who is unsure!!
女2人で参加しました!
ホテルの近くまで送迎してくれてスタッフの方もとても親切でした!
カヌー中も星座を教えてくれたり、島のことをし教えてくれたりといい経験になりました✨参加してよかったです!悩んでる方はおすすめです!!
こんにちは、西表自然学校の岩本です。この度は、西表島マングローブナイトカヤックツアーにご参加いただきありがとうございました。天気よく星もよく見えました。また機会があればよろしくお願いいたします。
ありがとうございました。
I was supposed to arrive at the meeting point 40 minutes early, but the scheduled bus kept getting delayed, and I ended up being 10 minutes late. As soon as I realized I would be late, I contacted them to inform them of my delay, and I was touched by their kindness and concern for me during that time.
The kayaking experience was wonderful, starting with practice in the mangroves. The water and wind felt great, and it was enjoyable to see the unique plants and creatures of Okinawa. Watching the sunset over the ocean was breathtaking, with the strong orange light of the sun sinking just above the horizon, and the sky turning a soft pink afterward was nostalgic and beautiful.
It was also great that there was nothing obstructing the view since we were on the ocean. The instructor was very kind, and even though I participated alone, I was able to enjoy myself throughout the experience! Thank you very much!
集合時間の40分前に現地に到着するはずが、予定のバスが進行中にもどんどん遅れ結局集合時間を10分遅刻してしまいました。
遅れる事がわかってからすぐ問い合わせから遅刻の旨を連絡したのですが、その時もこちらのことを沢山お気遣いくださり申し訳ないながら優しさに感動しました。
カヤックの体験はマングローブでの練習から水も風も気持ちが良く、沖縄ならではの植物や生物を見るのも楽しかったです。
海でサンセットは地平線ギリギリに沈んでいく太陽のオレンジ色の力強い光がとても美しく、また沈んだ後に薄らピンク色になる空がノスタルジックで素敵でした。
海で見るからこそ遮るものがない事が、また良かったです。
教えてくださる先生もとても親切で1人での参加でしたが始終楽しむことができました!
ありがとうございました!
There are some things you can borrow, but since your lower body will be in seawater and your upper body will be drenched in sweat, I think it's better to have a change of clothes.
ある程度の貸していただけるものはありますが、下半身は海水で、上半身は汗だくになるのでお着替えはあったほうがいいと思います。
この度はご参加いただき、そして心温まる口コミをありがとうございます!
当日はバスの遅延で大変ご心配だったことと思いますが、無事にお越しいただき、一緒にツアーを楽しむことができて本当に良かったです。事前にご連絡をいただきありがとうございました。
マングローブでの穏やかな景色から、海へ出て眺める夕日、そして日没後の優しいピンク色に染まる空まで、沖縄ならではの自然を満喫していただけたようで、とても嬉しく拝見しました。海の上だからこそ味わえる開放感や景色の美しさを感じていただけて何よりです。
お一人でのご参加でも最後まで楽しくお過ごしいただけたとのお言葉は、大変励みになります。
また沖縄へお越しの際は、ぜひ遊びにいらしてください。次回も素敵な景色とともにお迎えできる日を心より楽しみにしております!
海あしび 井原・山中
This time, we did canoeing and trekking in the morning, followed by snorkeling in the afternoon. It seems that the order is determined by the conditions at the time.
Well, canoeing through the mangroves was fun, especially with the nice weather. The trek to the waterfall felt a bit tough for my out-of-shape body lately. However, cooling down in the waterfall and soaking in the negative ions from the forest charged my energy! After a rice ball lunch, we retraced our steps back.
We returned to the base before heading out for snorkeling. Although we set off on a small boat, Barasu Island did not appear. We started snorkeling without much explanation at the spot. The underwater conditions were good, and the visibility was excellent.
Next, we moved to the sea turtle spot for a rendezvous. Many turtles were napping, but I was able to swim with a few, so the mission was a success. We then returned to the island. Wait, where was Barasu Island?
今回はAMカヌー&トレッキング、PMシュノーケリングという順番だった。その時のコンディション等で決定してるらしい。
さて、マングローブでのカヌー漕ぎは天気も良く楽しかった。滝までのトレッキングは運動不足の身体にはちとキツくも感じた今日此の頃_| ̄|○ 滝壺でのクールダウンと森からのマイナスイオンでパワーチャージ(*´ω`*)
おにぎりランチ後に来た道を戻る感じ。
一度ベースに戻ってからシュノーケリングへ。
小型ボートで沖へ出発したもののバラス島は現れず。スポットでは特に説明もなくそのままシュノーケリング開始。海中のコンディションは良好で透明度も上々。
次にウミガメスポットへ移動してランデブー。昼寝中の個体が多かったけど何匹かと一緒に泳げたのでミッション成功。
そのまま帰島。あれ?バラス島は??
In conclusion, due to the effects of global warming, sea levels continue to rise, and depending on the tides, it seems that landing on the island may not be very promising. If you consider landing on
結論的には、温暖化などの影響で海面上昇が続き、潮の満干き次第ではあると思うけど島への上陸はあまり期待出来なそう。バラス島上陸をマストに考えるなら、そこは自分でしっかりリサーチが必要。
The snorkeling was of course fun, and the sea was beautiful. Sakura, who was in charge, not only explained about the fish and the blue cave but also shared various recommendations for restaurants, making the travel time enjoyable as well!
シュノーケルはもちろん楽しかったし、海も綺麗でした。担当してくださったさくらさんは魚や青の洞窟の説明だけでなく、おすすめのご飯屋さんなど色々な話をしてくださり、移動時間も楽しく過ごせたのがよかったです!
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
綺麗な海でのシュノーケリングを思いっきり楽しんでいただけて本当に良かったです!青の洞窟やたくさんの魚たちの説明だけでなく、おすすめのご飯屋さんなどのお話でも移動時間を楽しく過ごしていただけて何よりでした^^ 安心してツアーを満喫していただけた様子が伝わり、スタッフ一同大変嬉しく思っております♪
当店のツアーでは、季節や時間帯によってまた違った美しい景色に出会うことができます。また石垣島へお越しの際は、ぜひ一緒に素敵な思い出を作りましょう!
また石垣島でお待ちしております♩
石垣島 ADVENTURE PiPi
This tour had four groups, and everyone except us was foreign. Everyone was kind, and we had a very enjoyable experience. The sunset was breathtaking. However, it does require physical stamina.
今回のツアーの参加者は4組で
自分達以外は外人さんでした。
皆さん優しくてとても楽しく体験できました。夕陽は絶景です。
でも体力が必要です。
イーズのサンセットカヤックツアーにご参加いただき誠にありがとうございました。
綺麗な夕日をご案内できて良かったです。
また是非遊びに来てください。お待ちしております。
This time, we participated as a family of four with our two adult children. It was our first time canoeing, but since there were no waves, we were able to go at a leisurely pace. The woman who guided us was friendly and kind, sharing various trivia that was educational. Thank you for the photos as well. I'm glad we participated.
今回、成人した子供2人と、夫婦の4人で参加をさせて頂きました。初めてのカヌーでしたが、波がないため、のんびり進めました。案内してくださった女性の方は、気さくで優しく、色々な雑学もして頂き、勉強になりました。写真も、ありがとうございました。参加をして良かったです。
マングローブカヤックツアーへのご参加ありがとうございました。
沖縄の自然はいかがでしたか?
お話も盛り上がり、心身共にリラックスできるツアーとなりましたね!
次回はSUPにも参加してみてくださいね~
またの機会にお待ちしております^^
The weather was nice, the Sagari-bana flowers were beautiful, and we were fortunate to have a great guide. It was the best tour! We were able to see the scenery as described in the brochure, and I thoroughly enjoyed the fragrance of the flowers. I'm very satisfied! Thank you!
天気も良く、サガリバナもキレイで、ガイドさんにも恵まれ、最高のツアーでした
パンフレットにあるような景色も見れましたし、花の香りも堪能出来て大満足です!
ありがとうございました!
I recommend marine shoes over beach sandals.
ビーチサンダルよりは、マリンシューズなどをおすすめします
高評価とご参加ありがとうございます!楽しんでいただけて何よりです。
I was worried about my physical stamina since I'm in my 50s, but I had a great time. Unfortunately, I didn't get to see any sea turtles, but our guide, A-chan, was searching hard for them. I was very satisfied to see Nemo and beautiful fish. Canoeing was fun, and the Pumpkin Cave was mystical.
50代なので体力的に心配でしたが、とても楽しかったです。
残念ながら海亀には会えませんでしたが、ガイドのあーちゃんが一生懸命探してくれていました。
ニモやキレイな魚も見られて大満足です。
カヌーも楽しく、パンプキン鍾乳洞も神秘的でした。
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
体力面の不安を吹き飛ばすほど楽しんでいただけて本当に良かったです!ウミガメに会えなかったのは悔しいですが、カクレクマノミ(ニモ)やカラフルなお魚たち、そして神秘的なパンプキン鍾乳洞を満喫していただけて大満足とのこと、ガイドとしても本当に嬉しいです!カヌーを漕ぐ姿もバッチリ決まっていましたよ。
宮古島にはまだまだご紹介したい美しい景色がたくさんあります。ぜひまた次回、ウミガメへのリベンジも含めて一緒に冒険しましょう!またお会いできる日を心より楽しみにしております!
It was my first time doing both canoeing and visiting a limestone cave, but the explanations about canoeing were clear and detailed, which made me feel at ease to participate. During the tour, there were explanations about the limestone cave and Miyako Island, and I was able to experience everything without getting bored. It became the best memory for me. Thank you very much!
カヌーも鍾乳洞も初めてでしたが、カヌーの説明など、わかりやすく細やかにしてくださったので安心して参加できました。
ツアー中には、鍾乳洞や宮古島の説明があり、飽きる時間なく体験でき、最高の思い出になりました。
ありがとうございました!
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
初めてのカヌーと鍾乳洞探検、安心して全力で楽しんでいただけて本当に良かったです!宮古島の自然や鍾乳洞の歴史についてのお話も興味深く聞いてくださり、私共もガイドをしていてとても楽しい時間でした。最高の思い出になったというお言葉が、何よりの励みになります!
宮古島には、季節や時間帯によって全く異なる表情を見せる大自然がまだまだたくさんあります。ぜひまた一緒に、新しい大冒険に出かけましょう!お客様とまたお会いできる日を、心より楽しみにお待ちしております!
The weather was nice, and the sea was calm, which felt great. The guide constantly checked on our condition, which made us feel very safe. It was great that they led us even though I couldn't swim. I was able to spend time pleasantly with the other participants in the tour, and it truly became a wonderful experience. Thank you very much!
天気も良く海も穏やかで気持ちよかったです。ガイドさんが始終、私達の状態を見てくれて、とても安心出来ました。泳げなくてもずっと引率してくれてよかったです。
ツアーの参加した他の方々とも雰囲気よく時間過ごせて、本当に素敵な体験になりました。ありがとうございました!
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
マングローブカヤックと青の洞窟シュノーケリングのツアーを全力で楽しんでいただけて、大変嬉しく思います!
良いお天気と穏やかな海の中、気持ちよく素敵な時間をお過ごしいただけて本当に良かったです^^
ガイドが終始お二人の状態を確認しながら引率したことで、泳ぎに不安がある中でも安心でき、他のお客様とも良い雰囲気で過ごせたとのことで安心いたしました♪
また石垣島の美しい大自然に癒されに、ぜひお二人で遊びにいらしてくださいね!
また石垣島でお待ちしております♩
石垣島 ADVENTURE PiPi
I had the pleasure of being guided by Takurou-san during the Pumpkin Cave tour and SUP, where I experienced the beautiful scenery and mystical caves of Miyako Island. Throughout the tour, he introduced us to various plants and creatures and recommended some delicious restaurants. He was very friendly, and we had a wonderful time! We also took a lot of photos, making our honeymoon an unforgettable memory!
During snorkeling, we were guided by Bagel-san, and we encountered many fish. He provided us with thorough and kind instructions, allowing us to see the breathtaking underwater scenery that we wouldn't normally experience. I was so happy when I got to take a photo with Nemo! Opportunities to fully enjoy the beautiful sea of Miyako Island for an entire day are rare, so I will definitely participate again when I visit Miyako Island in the future!
Thank you, Takurou-san and Bagel-san, for the wonderful memories!
パンプキン鍾乳洞ツアーとSUPではガイドのたくろうさんに案内していただき、宮古島の素敵な景色と神秘的な鍾乳洞を体験することができました。ツアー中には、植物・生物の紹介や美味しいご飯屋さんも教えていただき、とてもフレンドリーに接してもらい楽しいひとときを過ごすことができました!写真もたくさん撮っていただき、私たちのハネムーンが最高の思い出となりました!
シュノーケリングではバゲルさんに案内していただき、たくさんの魚に出会うことができました。不慣れな私たちに丁寧かつ親切にレクチャーしてくださり、日常では味わえない海の中の景色を目に焼きつけることができました。二モと一緒に写真を撮れた時はとても嬉しかったです!丸1日宮古島の素敵な海を満喫できる機会はなかなかないので、いつかまた宮古島を訪れた際にはぜひ参加させていただきます!
たくろうさん、バゲルさん楽しい思い出をありがとうございました!!
On days with strong sunlight, you can get sunburned very easily, so it's necessary to take precautions like wearing long sleeves. Since it's a full-day experience tour, make sure to build up your stam
日差しが強い日はものすごく日焼けしますので、長袖などの対策が必要です。
丸一日の体験ツアーなので、体力はつけておきましょう!
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
ご結婚記念のハネムーンという特別な旅の思い出作りをお手伝いでき、スタッフ一同本当に嬉しく思っております!
神秘的な鍾乳洞やSUP、そして海の中でのニモとの出会いなど、宮古島の大自然を丸1日全力で満喫していただけて最高のひとときでしたね。不慣れなシュノーケリングも、綺麗な景色を目に焼き付けていただけるほど安心して楽しんでもらえて良かったです!おすすめのご飯屋さんもぜひ参考にしてくださいね。
宮古島の海は季節ごとに違った美しさを見せてくれます。またお二人でいつでも宮古島の海に癒されに帰ってきてください!またお会いできる日を心よりお待ちしております!
A couple, aged 63 and 62, chose Iriomote Island for their final adventure. They have experienced canoeing over the past five years in places like the Shimanto River and Miyako Island, as well as hiking on Mount Fuji and Yakushima, but they decided it might be time for their last adventure together. In the end, it was a great decision. Although it was a bit cloudy, they were able to enjoy a pleasant half-day. Since it was just the two of them with the guide, the instructions were clear and easy to understand for the elderly. Even though they said it would be their last time, they found themselves wanting to come back again.
63歳と62歳の夫婦が最後に挑む冒険として、西表島を選びました。カヌーはここ5年間、四万十川、宮古島等で体験、登山も同じく、富士山、屋久島島等で体験していますが、そろそろ最後かなと夫婦で相談しこの地を選びました。その結果、大正解でした。少し曇りがちでしたが。気持ちの良い半日を過ごすことができました。ガイドの案内は私たち夫婦のみでしたので年寄り相手に解りやすく案内していただきました。最後といいながらまた来たいと思ってしましました。
It's very moving.
とても感動しますよ。
この度は、西表島ピナイサーラの滝半日コースにご参加頂きありがとうございました。マングローブカヤックや、トレッキングを楽しんで頂けて良かったです。また機会があればよろしくお願いいたします。ありがとうございました。
I had a reservation for snorkeling at the Blue Cave, but due to the typhoon, it was changed to canoeing in the mangrove river. The guide was very kind and explained various things to us. It started pouring rain along the way, but that was fun in its own way.
青の洞窟のシュノーケルを予約していましたが台風の影響でマングローブの川でカヌーに変更になりました。ガイドさんはいろいろ説明してくれて親切でした。途中で土砂降りになりましたがそれはそれで楽しかったです。
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
今回は台風の影響によりマングローブでのカヌーへと変更になりましたが、ツアーをお楽しみいただけて本当に良かったです!
ツアーの途中で土砂降りになるというハプニングもありましたが、「それはそれで楽しかった」と言っていただけて、私達スタッフも大変励まされました^^ ガイドの説明を聞きながら、皆様がカヌーを上手に漕いで楽しそうにされている様子がとても印象的でした♪
前向きに全力で楽しんでくださり、本当にありがとうございました!
次回こそはぜひ、青の洞窟の海でお待ちしております♩
石垣島 ADVENTURE PiPi
I enjoyed snorkeling at the Blue Cave beach and stand-up paddleboarding (SUP) on the mangrove river. The guides were very kind and taught us well. I was able to see beautiful fish while snorkeling. It was my first experience with SUP, but I managed to stand up and paddle. Thank you for providing such a great experience.
青の洞窟の海岸でシュノーケルとマングローブの川でSUPを楽しみました。ガイドの方達はとても親切に教えてくれました。
シュノーケルではキレイな魚を見れました。
SUPは初体験でしたが、なんとか立って漕ぐことができました。良い経験をさせていただいて、ありがとうございました。
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
今回は青の洞窟でのシュノーケリングと、マングローブでのSUPの2つのアクティビティを体験していただきましたね♪
シュノーケリングでは、海の中のキレイな魚をたくさん見ることができて本当に良かったです!また、SUPは今回が初体験とのことでしたが、バッチリ立ってキレイに漕げていましたよ^^ 素晴らしいバランス感覚で、スタッフも驚きました!
石垣島の自然を全身で満喫し、良い経験になったと言っていただけて私達も嬉しい限りです。
また石垣島でお会いできる日を楽しみにお待ちしております♩
石垣島 ADVENTURE PiPi
Kayaking was a first experience for our whole family! My husband and I separated and each took one of our kids with us, but the waves were rough, and I struggled a lot with steering! The staff members encouraged us and helped us out at times, so we managed to get through it! At the entrance of the cave, we had to wait for the group in front of us while the tide was high and the waves were rough, and during that time, my daughter's face started to cloud over. However, the female staff member, A-chan, stayed close to my daughter and kept speaking to her gently, which helped us finally get into the Pumpkin Cave! In the dark, narrow space where people were jumping off the rocks one after another, my daughter became even more anxious and eventually started to cry, and my son also didn't want to climb the rocks, so unfortunately, our family had to wait outside the cave. Even then, A-chan kindly and safely guided us, which was a relief!
Unfortunately, we couldn't enjoy the cave experience very much, so we decided to go snorkeling with sea turtles instead. My daughter, who had been feeling down, changed her mood and decided to join in because A-chan was going with us! As a result, we were able to see many beautiful fish and even swim with a sea turtle, and our whole family had a wonderful time! My daughter, who was called out by A-chan for being the first to spot a turtle, completely regained her spirits. In the car on the way back, she happily said it was fun! Thanks to A-chan, who not only ensured safety but also genuinely cared about whether the kids were having fun, we made some very enjoyable memories! Thank you very much! I highly recommend this staff member for families with children!
カヤックは家族全員が初体験でした!主人と私に別れそれぞれ子供達と同乗していきましたが波もあり、私は操縦が下手すぎて大苦戦!スタッフの方たちに声をかけてもらい、時に助けて頂きながらなんとかいけました!鍾乳洞入り口では満ち潮で波が荒いなか、前のグループを待つ時間がありその間、娘の顔色がどんどん雲っていきました。でも、女性スタッフのあーちゃんが娘にピタリと寄り添い、ずっと優しく声をかけてくれたおかげでなんとかパンプキン鍾乳洞の中へ!暗く狭いスペースで人が岩から次々とジャンプする状況のなか、もっと不安になってしまった娘はついに泣きだしてしまい、息子も岩に登りたくないというのであえなく私たち家族は鍾乳洞の外で待機することにしました。。が、その際も、あーちゃんが優しく安全にさっと誘導してくれたので助かりました!
残念ながら私たちは鍾乳洞体験をあまり楽しめなかったので、相談してウミガメシュノーケリングをすることに。しょげていた娘も、優しくして頂いたあーちゃんが一緒なら、と気分を変えて参加!結果、たくさんの綺麗な魚たちを見ることができ、海ガメと一緒に泳ぐこともできて、家族みな大満足な時間を過ごすことができました!〇〇ちゃんが一番に亀を見つけたんだよねー!と、あーちゃんに声をかけてもらった娘はすっかり気分を挽回。帰りの車のなかでは、楽しかった!と嬉しそうでした。安全面だけではなく、子供たちが楽しめているか心から温かく見守り声をかけて頂いたあーちゃんのおかげで、大変楽しい思い出となりました!ありがとうございました!子連れには大変おすすめのスタッフさんです!
If you have a child who is easily scared, snorkeling might be more enjoyable than the pumpkin cave.
怖がりさんな子連れだと、パンプキンケーブよりシュノーケリングのほうが楽しめるかも?
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
初めてのカヤックにパンプキン鍾乳洞、そしてウミガメシュノーケリングと、ご家族で宮古島の海を全力で体感していただけて本当に嬉しいです!
最初はドキドキして涙が出てしまったお子様が、最後には笑顔で「楽しかった!」と海ガメと一緒に泳げたこと、私たちにとっても最高の思い出になりました!
ご家族の絆と、一歩踏み出したお子様の勇気に拍手です!
宮古島には、季節ごとに違った美しさを見せる海が広がっています。
またぜひ、一回り大きくなったお子様たちと一緒に遊びにいらしてくださいね。
ご家族皆様との最高の再会を、スタッフ一同心よりお待ちしております!
The instructor in charge was A-chan‼︎
Suddenly, the cave exploration tour was canceled, and it turned into a SUP session... However, A-chan provided thorough and kind instruction on SUP, teaching us fun ways to ride, and we had an incredibly enjoyable time‼︎
I would definitely like to request A-chan again when I come back to Miyako Island next time (^^)
担当のインストラクター→あーちゃん‼︎
急遽、鍾乳洞探検ツアーが出来なくなり、SUPになりました…
しかし、丁寧&優しくにSUPの指導をして頂き、楽しい乗り方も伝授ししてもらい、凄く楽しい時間を過ごせました‼︎
また、次回も宮古島に来た時は、ぜひお願いしたいです(^^)
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
急なプラン変更となってしまいましたが、SUPツアーを全力で楽しんでいただけて本当に良かったです!
最初は緊張されたかもしれませんが、すぐにコツを掴んで格好よく乗りこなしていましたね!
色々な乗り方に挑戦して、笑顔でパドルを漕ぐ姿に私も元気をもらいました!
宮古島の綺麗な海の上で過ごした時間は、最高の思い出です。
次回お越しの際は、ぜひ今回行けなかった鍾乳洞リベンジや、他のアクティビティにも一緒に挑戦しましょう!
またお会いできる日を心より楽しみにしています!
I participated in a snorkeling and SUP tour. Both activities took place in the rain, but the timing for the SUP was particularly heavy downpour. However, thanks to the guide's thorough lectures and explanations, I had a very enjoyable time. Thank you!
シュノーケリングとサップのツアーに参加させていただきました。
両方とも雨天の中の催行でしたが、特にサップのタイミングはなかなかの土砂降り。
でも、ガイドさんの丁寧なレクチャーと説明で、とても楽しい時間を過ごすことができました。
ありがとうございました!
You can enjoy it even in the rain!
雨でも楽しめます!
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
今回はシュノーケリングとサップ(SUP)の2つのアクティビティを体験していただきましたね♪土砂降りの雨の中でのサップとなりましたが、ガイドのレクチャーをしっかり聞いてくださり、とても楽しい時間を過ごしていただけて本当に良かったです!
悪天候を吹き飛ばすくらい、シュノーケリングもサップも全力で楽しんでいる様子がとても印象的でした^^
また石垣島へお越しの際は、ぜひ当店のツアーに遊びにいらしてくださいね。また石垣島でお待ちしております♩
石垣島 ADVENTURE PiPi
After entering the Blue Cave, I went snorkeling over the coral. The weather was nice, and the Blue Cave looked beautiful, which was great.
青の洞窟の中に入ったあと、珊瑚の上をシュノーケリングしました。天気も良く、青の洞窟が綺麗に見えて、良かったです。
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
今回は青の洞窟の中に入ったあと、珊瑚の上をシュノーケリングするツアーを体験していただきましたね♪
天気も良く、青の洞窟が綺麗に見えて本当に良かったです!シュノーケリングでは、美しい珊瑚の海をスイスイと上手に泳ぎながら、たくさんの魚たちを観察して楽しんでいただけて私たちが嬉しくなりました^^
石垣島にはまだまだ魅力的なポイントがたくさんありますので、ぜひまた一緒に冒険しましょう!
また石垣島でお待ちしております♩
石垣島 ADVENTURE PiPi
Even in the rain, the mangrove canoeing became the best memory! 🛶☔️ Paddling in sync with my friends, I felt excited every time we passed through the mangrove tunnels! It felt just like being part of an expedition.
During the blue cave snorkeling, the sun miraculously came out, and it was so moving! ✨ I was able to see the coral reefs and cute fish up close, and I truly had a wonderful time. 🐠💙
It ended in the blink of an eye, and I had so much fun that I thought, "I want to swim more!" 🏝️
雨でも最高の思い出になったマングローブカヌー🛶☔️
友達と息を合わせて漕ぎ、マングローブのトンネルを抜けるたびにワクワク!まるで探検隊になった気分でした。
青の洞窟シュノーケルでは、奇跡的に太陽が出てくれて感動✨
珊瑚礁や可愛い魚たちを間近で見ることができて、本当に幸せな時間を過ごすことができました🐠💙
あっという間に終わってしまって、「もっと泳いでいたい!」と思うほど楽しかったです🏝️
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
雨の中でのマングローブカヌーでは、お友達と息を合わせて上手に漕げていましたね♪トンネルを抜ける探検隊のようなワクワク感を全力で楽しんでいただけて本当に嬉しいです^^
青の洞窟シュノーケルでも、太陽の下で美しい珊瑚礁や可愛い魚たちを間近に見ることができて最高の思い出になりましたね!「もっと泳いでいたい!」と思うほど、時間を忘れて楽しんでくださる姿がとても印象的でした✨
また石垣島でお待ちしております♩
石垣島 ADVENTURE PiPi
After the typhoon passed, it rained, but it wasn't cold. The staff were friendly and we were able to chat a lot, which was really fun. Next time, please schedule it for sunset time.
台風の通り過ぎた後で、雨が降りましたが、寒くなかったです。スタッフの方も気さくでたくさんお話しができて、すごく楽しかったです。次回はサンセットタイムにお願いします。
I believe that snorkeling is an activity that even elderly people who may be a bit worried can enjoy as a way to experience the nature of Okinawa.
沖縄の自然を体験する一つの手段としてシュノーケリングは少し心配な高齢者でも楽しめるアクティビティだと思います。
イーズのマングローブカヤックツアーにご参加いただき誠にありがとうございました!
雨には降られましたが、風は穏やかでまったりとした時間を過ごせましたね(*^^*)
私もたくさんお話しできて楽しかったです♪
お住いの県に旅行へ行った際はご紹介いただいた施設などに足を運びますね!
次回はサンセットでお待ちしております★
The pumpkin cave, canoeing, and snorkeling were all so much fun! It became a really great memory. Thank you very much. John John
パンプキン鍾乳洞もカヌーもシュノーケリングもすごく楽しかったです!
とてもいい思い出になりました
ありがとうございました
ジョンジョン
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
宮古島の海を大満喫していただけて本当に嬉しいです!
とてもいい思い出になったというお言葉をいただき、ガイド冥利に尽きます。
神聖なパンプキン鍾乳洞の景色や、カヌーで進むキラキラした海、シュノーケリングでの素晴らしい水中世界など、どれも宮古島ならではの最高の体験でしたね!
ツアー中の皆様の弾ける笑顔がとても印象的でした。
宮古島には、夕日を眺めるサンセットSUPや夜のジャングル探検など、まだまだ違った魅力を持つツアーがたくさんあります。
ぜひまた、新しい感動を探しに宮古島へ遊びにいらしてくださいね!
またの再会を楽しみにしています!
The kayaking with the waves was fun, and the limestone cave was more mystical and moving than I had imagined! Thanks to our guide, Takurou, the tour went smoothly, and even with many tourists around, we were able to enjoy the sightseeing without any stress. It became the best spot of our trip to Miyako Island! I'm grateful that the kids also said they were glad they came!
波があるカヤックも楽しかったですし、鍾乳洞は想像以上に神秘的で感動しました!
ガイドのたくろうさんのスムーズなガイドで沢山のツアー客がいてもストレスなく観光できて宮古島来て1番のスポットになりました!子供達も来て良かったと言ってもらえたので感謝してます!
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
波を乗り越えるカヤックのワクワク感や、パンプキン鍾乳洞の神秘的な景色を全力で楽しんでいただけて本当に良かったです!
「宮古島で1番のスポット」という最高の褒め言葉に、ガイドもスタッフ一同も感激しております。
お子様たちにとっても、忘れられない大冒険の思い出になっていれば幸いです!
宮古島には、まだまだ感動的な絶景スポットがたくさんあります。
次回はぜひ、ウミガメに会いに行くカラフルなシュノーケリングツアーなど、さらにパワーアップした海の冒険を一緒に楽しみましょう!
また皆様にお会いできる日を心よりお待ちしております!
Since it was a half-day course, my 9-year-old child was able to participate without any issues. Kayaking under the blue sky while admiring the mangroves was fantastic. We had plenty of time to swim in the waterfall pool, and the course included having lunch there before heading back. During the hike, we received explanations about rare plants and even got to see crabs, making for a fulfilling day. I was also satisfied with the many photos they sent us. If I have the chance to come back to Iriomote Island, I would love to participate again.
半日コースだったので、9歳の子供でも問題なく参加することができました。マングローブを眺めながら、青空の下のカヤックは最高でした。
滝つぼで泳ぐ時間もしっかりと取れ、ランチを滝つぼで頂いてから戻ってくるというコースでした。ハイキングの道中では珍しい植物の説明をしてもらったり、カニを見れたりして、充実した日になりました。写真もたくさん送ってもらえて満足です。また西表島に来ることがあったら参加したいです。
The guide's extensive knowledge and the recent sighting of sea turtles made for a wonderful memory! Thank you!
ガイドさんのたくさんの知識と、直近でウミガメが見れてとてもいい思い出になりました!ありがとうございます!
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
今回はシュノーケリングツアーでウミガメに会うことができて、本当に良かったですね!熱心にガイドの話を聞きながら、海の世界を全力で楽しんでいる姿がとても印象的でした^^
たくさんの魚たちに囲まれて、直近でウミガメを見られた瞬間は最高の思い出になりましたね!石垣島の海の魅力をたっぷりとお届けできて、私共も嬉しさでいっぱいです♪
また石垣島の素晴らしい海でお会いできる日を楽しみにしております。またのお越しを心よりお待ちしております♩
石垣島 ADVENTURE PiPi