This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Okinawa
We booked a half-day canoe trip in the mangroves. You have to book directly on the website, and the operator will get back to you by email very quickly. We were greeted by the Pipi Adventure team at Uehara Port. They were a young and very friendly team. We were divided into several small groups. The guide took us by car to the starting point of the canoe trip. We were given a few quick explanations for beginners, and then we were off on our 1.5-hour canoe trip. Kengo was our guide for the half day. He's an awesome guide! He speaks English well and his explanations are clear, ideal for English speakers. Our only regret is not booking a full day!
We booked a half-day canoe trip in the mangroves. You have to book directly on the website, and the operator will get back to you by email very quickly.
We were greeted by the Pipi Adventure team at Uehara Port. They were a young and very friendly team. We were divided into several small groups. The guide took us by car to the starting point of the canoe trip. We were given a few quick explanations for beginners, and then we were off on our 1.5-hour canoe trip. Kengo was our guide for the half day. He's a awesome guide! He speaks English well and his explanations are clear, ideal for English speakers. Our only regret is not booking a full day!
Beginner-friendly
Beginners friendly
Translated by OpenAI
I thought that kayaking through the mangrove forests could only be experienced on Iriomote Island, so I joined this tour. We were blessed with good weather, and the sunlight filtering through the trees created a magical scenery. The guide provided detailed explanations about Iriomote Island and the mangroves, which made the experience even more enjoyable.
マングローブ原生林の中を行く
カヤック ツーリングは西表島でしか
体験できないと思い本ツアーに参加しました。
天候にも恵まれ、原生林に木漏れ日が入り込み幻想的な景色でした。
西表島、マングローブについてガイドさんの
丁寧な説明もあり堪能できました。
Thank you very much for participating in the tour with Iriomote Island ADVENTURE PiPi!
I believe you were a bit nervous at first during the canyoning, but by the last jump, you looked like you were having a great time, and we enjoyed it alongside you!
I'm glad to hear that you liked the café we introduced. We look forward to seeing you again on Iriomote Island. When you come back next time, let's definitely enjoy the great outdoors together!
Iriomote Island ADVENTURE PiPi
Sei-chan
この度は 西表島 ADVENTURE PiPi のツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました！
キャニオニングでは最初は少し緊張されていたかと思いますが、最後の飛び込みではとても楽しそうに飛んでくださって、私たちも一緒に楽しませていただきました！
ご紹介したカフェも気に入っていただけたようで嬉しいです。
また西表島でお会いできる日を楽しみにしております。
次回お越しの際も、ぜひ一緒に大自然を満喫しましょう！
西表島 ADVENTURE PiPi
せいちゃん
Translated by OpenAI
With the wonderful guidance of the bus guide, I had a very fulfilling sightseeing experience. I was a bit anxious about renting a car alone in an unfamiliar place. I was able to visit almost all the places I wanted, and the itinerary had a decent amount of flexibility, which was great.
バスガイドさんのとても素晴らしいガイド付きで、大変充実した観光ができました。知らない土地で1人レンタカーはちょっと不安で。行きたいところはほぼ行けたし、行程もそこそこ余裕があって良かったです。
Translated by OpenAI
The snorkeling and mangrove SAP tour on Balas Island was unexpectedly changed to canyoning and a mangrove canoe tour due to bad weather. I didn't know what canyoning was, but I chose it because it seemed more active than the water buffalo tour. In the end, it was a great decision! It was truly an extraordinary experience. Have you ever jumped into a waterfall, gone river rafting, or climbed rocks? We are two timid people, but with the encouragement of our guide and the other participants, we managed to complete it!
I was also amazed that we would paddle through such a vast river during the mangrove canoe tour. I was deeply moved by the grandeur of nature!
I am very grateful to our kind and cool guide. I will definitely travel again. Thank you, Naoto!
バラス島シュノーケルandマングローブSAPツアーが、悪天候により急遽キャニオニングとマングローブカヌーツアーに変更になりました。
キャニオンニングがどういうアクティビティか知りませんてましたが、水牛ツアーよりアクティブの方がよくて選択。
結果、大正解でした！
まさに非日常体験。
滝壺に飛び込んだり河下りや岩をよじ登ったりする経験ありますか？
臆病な2人ですが、ガイドさんや周りの参加者に釣られてやりきりました！
マングローブカヌーもあんなに広大な川を漕いでいくとは思わなかったので大感激。
自然の雄大に感動しました！
とても親切でカッコいいガイドさんに感謝感謝です。
また是非、旅行に行きます。
なおとさん、ありがとうございました。
Don't be afraid to take on challenges!
恐れずチャレンジを！
Thank you very much for participating.
Although we had to make a sudden change to canyoning and mangrove canoeing, I am truly happy that you both enjoyed the challenges until the end. The thrill of jumping into the waterfall, the slight anxiety and excitement while climbing the rocks, and the vastness and tranquility of nature felt while paddling through the mangroves… experiencing each of these moments together with you was the greatest joy.
It was really impressive to see both of you, who described yourselves as timid, push through and complete the activities while being influenced by the atmosphere around you. I personally had a wonderful time adventuring together in nature.
The natural beauty of Iriomote Island is still full of charm, so I would be delighted if you could join us again for new experiences next time.
Once again, thank you for participating.
ADVENTURE PiPi
NAOTO
ご参加いただき、本当にありがとうございました。
急な変更でキャニオニングやマングローブカヌーになりましたが、最後まで楽しんで挑戦してくださったこと、とても嬉しく思っています。
滝壺に飛び込む瞬間のドキドキや、岩をよじ登る時の少しの不安とワクワク、マングローブを漕ぎ進めるときに感じる自然の広大さや静けさ…そうした体験の一つひとつを、お二人と一緒に感じられたことが何よりの喜びです。
臆病だとおっしゃっていたお二人が、周りの雰囲気に引っ張られながらも最後までやりきった姿は、本当にかっこよかったですし、私自身も自然の中で一緒に冒険できて心から楽しかったです。
西表島の自然はまだまだ魅力にあふれていますので、またいらっしゃる際には、新しい体験も一緒に楽しんでいただけたら嬉しいです。
改めまして、ご参加いただきありがとうございました。
ADVENTURE PiPi
NAOTO
Translated by OpenAI
It was rich in content, but it would have been better to have a bit more time to explore each sightseeing spot. There were participants from nine countries on this day.
内容豊富でしたが､各観光場所での見学時間がもう少しあると良かったです。この日は9か国からの参加者でした。
I chose the steak option, and it was great.
ステーキ付きにしましたが良かったです。
Translated by OpenAI
The staff is very kind and has a good smile. But due to the bad weather, we didn't have the chance to take the glass boat; it's a little bit of a pity about that.
Staff is very kind and having a good smile.
But due to the bad weather,we don't have the chance to take the glass boat,it's a little bit pity about that.
If you are a foreigner, preparing the internet and a translation app or machine would be helpful.
If you are foreigner,prepare the internet and the translation app or machine would be helpful .
Translated by OpenAI
It was a great tour that allowed us to cover all the places we wanted to visit in Okinawa in just one day. The driving was safe, and the guide provided thorough explanations about each location.
On the way to the Churaumi Aquarium, there were restroom breaks, which was reassuring. (The guide also explained that it’s good to use the restroom at other places as well.)
We enjoyed not only the sightseeing spots but also the views of the ocean, the streets of Okinawa, and the local vegetation from the car window.
Thank you very much.
沖縄の行きたいところを1日で網羅できる、
良いツアーでした。
運転も安全運転ですし、ガイドさんも各場所について丁寧に説明してくださいます。
行きの美ら海水族館までは
途中トイレ休憩もあるので安心です。
(他の場所でもトイレに行っておいた方が良いなども説明してくださります)
各観光地はもちろん車窓から見える海や、
沖縄の街並み、植生など楽しめました。
ありがとうございました。
At the Churaumi Aquarium, it's a good idea to remember where you got off the bus and the parking lot number so you can return without stress. At American Village, you have 50 minutes, so decide in adv
美ら海水族館ではバスを降りた場所と、駐車場のナンバーを覚えておいた方が、戻る際に焦らず安心です。
アメリカンヴィレッジでは50分なので行きたい所を事前に決めておくこと。
思ったより全体的にタイトです
Translated by OpenAI
The Mangrove Kayak Tour was a fun and enjoyable activity, set in a beautiful mangrove environment. The duration was just right—not too long or tiring. Unfortunately, the Blue Cave part was changed to a beach snorkeling spot due to weather conditions, but that area turned out to have a rich marine ecosystem. We were lucky to see two sea turtles and beautiful fish —it was an amazing experience overall. Our tour guide, sorry I forgot her name. is incredibly warm, friendly, attentive, and full of energy.
Phanton Island really lives up to its name — it’s so unreal in its beauty. Snorkeling was fun, though the area we went to that day was just okay — we mainly saw corals, with not many fish or sea turtles around. Still, it was a wonderful and unforgettable experience overall.
I spent a relaxing time riding a water buffalo cart. Each buffalo has its own personality, and even in just a short time, you can grow fond of them. The mangrove scenery completely made me forget the hustle and bustle of the city, providing a luxurious moment wrapped in the tranquility of nature.
水牛車に乗って、ゆったりとした時間を過ごしました。牛にはそれぞれ個性があって、ほんの少しの時間でも愛着がわいてしまいます。マングローブの景色は、都会の喧騒をすっかり忘れさせてくれ、自然の静けさに包まれる贅沢なひとときでした。
Translated by OpenAI
In the morning, I picked up my glass boat tickets and headed to Kabira Bay by bus. I was moved by the breathtakingly beautiful scenery! In the afternoon, I went snorkeling. The weather was perfect, the water clarity was high, and the corals were clearly visible. I was able to enjoy the colorful fish, and I was very satisfied. It was worth the effort to prepare and be in great shape for this experience.
午前中はグラスボートのチケットを受け取り、路線バスで川平湾へ向かいました。息をのむほど美しい光景に感動！ 午後からはシュノーケリング。天候にも恵まれ、透明度が高く、サンゴもくっきりと見えました。色とりどりの魚たちを楽しむことができ、大満足です。 体調を整え、万全の準備で臨んだ甲斐がありました。
Translated by OpenAI
I was satisfied with the tour that efficiently covered the remote islands, and surprisingly, there was plenty of time. Since local people acted as guides, I was able to experience the local atmosphere and felt relaxed while listening to the sanshin. This was the most satisfying tour I had on Ishigaki Island.
離島を効率よく回るツアーで、意外に時間も十分あり満足でした。
現地の人がガイドになったりするので、現地の雰囲気味わい、三線聴きながら、癒されました。
私が石垣島でのツアーの中で1番満足度が高いです。
This is a recommended tour!
おすすめのツアーです！
Translated by OpenAI
The friendly staff and the driver for the mangrove tour are very helpful and will answer any questions you have, making it an interesting experience. It seems that the timing is divided by groups, but it can be unclear which group you belong to, and the meeting time after lunch can be confusing, which made me a bit anxious. However, if you ask the nearby staff, they will provide you with the information, so you can feel at ease.
親切な対応でマングローブ遊覧の運転手さんも質問すれば丁寧に答えてくれますので面白いです。時間などはグループによって分けられてるみたいですが、自分がどこのグループなのかなどは分かりづらくて昼食後の集合時間などわかりにくいところもあり不安になりましたが、近くのスタッフさんに訪ねると教えてくれますので安心です。
I think it's a good idea to take measures against the sun.
日差し対策をした方がいいと思います。
Translated by OpenAI
The cheers when the stars appeared were impressive. It was wonderful to see everyone looking up at the sky at the same time, naturally smiling. It's an experience you can't really have anywhere else, so I'm glad I got to see it.
星が出てきた時の歓声が印象的だった。 全員が同時に空を見上げて、自然と笑顔になる瞬間が素敵だった。ここじゃないとあんまり体験できないので、見れてよかった。
Translated by OpenAI
The light inside the cave was magical and very beautiful! The guide provided detailed information about the marine life, which made it even more enjoyable. The snorkeling had great visibility, making it the best experience!
洞窟内の光が幻想的でとても美しかったです！ガイドさんが海の生き物について詳しく教えてくれたので、より楽しめました。シュノーケリングも透明度が高く、最高の体験になりました！
Translated by OpenAI
I had a great experience! The guide provided a thorough explanation about Iriomote Island and the mangroves! The difficulty level of the canoeing was just right, and it was fun! 👍
楽しく体験できました！
ガイドの方が西表島やマングローブについて丁寧に説明してくれました！
カヌーの難易度もちょうど良く、楽しかったです👍
Thank you for participating in the tour with Iriomote Island ADVENTURE PiPi!
I'm glad to hear that you are interested in the mangroves, which have evolved in various ways and thrive along the Urauchi River.
Iriomote Island has many more attractions to offer, and I look forward to seeing you again on Iriomote Island! We'll be waiting for you there (^ ^)
Iriomote Island ADVENTURE PiPi Seita
この度は西表島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました！
マングローブだけでも、色々な進化を遂げた上でこの浦内川に生い茂っているのですが、このマングローブに興味をお持ちいただけて嬉しいです☆
西表島にはまだまだたくさんの魅力がございますので、また西表島でお会いできることを楽しみにしております！
西表島でお待ちしております(^ ^)
西表島 ADVENTURE PiPi 聖汰
Translated by OpenAI
The location was changed due to strong winds, but I was healed by meeting two turtles and Nemo! The guide was also kind, and although it was my first time snorkeling, I was very satisfied. Thank you for a wonderful time!
強風で場所が変更になりましたが、2匹のカメさんとニモに会えて癒されました！ガイドさんも優しくて、初のシュノーケルでしたが大満足でした。素晴らしいひと時をありがとうございました♪
Since there was someone who was feeling seasick, it's advisable for those who are prone to motion sickness to take anti-nausea medication in advance for peace of mind.
波酔いしている方がいたので、乗り物酔いしやすい方は酔い止めを飲んでおくと安心です。
Thank you for joining us!
We appreciate your understanding regarding the location change due to the strong winds 🌺
It was truly lucky to encounter sea turtles and Nemo 🐢🐠
I'm glad you enjoyed your first snorkeling experience!
I look forward to seeing you again in the waters of Miyako Island ✨
ご参加ありがとうございました！
強風の中での場所変更にもご理解いただき、ありがとうございます🌺
ウミガメやニモにも出会えて、本当にラッキーでしたね🐢🐠
初めてのシュノーケルを楽しんでいただけて嬉しいです！
また宮古島の海でお会いできるのを楽しみにしています✨
Translated by OpenAI
There were about three groups of Japanese participants and fifteen groups of foreigners. Thanks to everyone sticking to the schedule, the tour proceeded mostly as planned, even though our return was slightly delayed due to traffic.
The guide, Kim, mentioned that he was not very familiar with Japanese, but he provided simple explanations about the tourist spots and the flow of the tour without any issues. I think it was a great tour that allowed us to efficiently visit various attractions.
When I come to Okinawa again, I will try a different course. Thank you very much.
参加者は日本人3組と外国の方15組ほど。
皆さん時間を守って行動していたおかげで、渋滞で多少帰着が遅れたものの、おおむね予定通りツアーが進みました。
ガイドのキムさんは日本語が不慣れとおっしゃっていましたが、何の問題もなく観光地の簡単な説明や流れの説明などされていました。
効率よく色々な名所に行けて、良いツアーだったと思います。
また沖縄に来た際は、別のコースに参加してみます。
ありがとうございました。
Inside the Tropical Dream Center, there are hardly any places to have lunch. If you miss the café inside the center, it can be difficult to find time to eat leisurely afterward, as many of the tourist
熱帯ドリームセンター内は昼食を食べるところがほとんどありません。
センター内のカフェを逃すと、その後は時間がタイトな観光地が多く、ゆっくり食べるのは難しいです。
ご注意ください。
Translated by OpenAI
My first trip to Miyako Island. On the day of my return, I was picked up at the hotel and taken to the airport. I requested a four-hour tour. I intentionally didn’t research anything in advance, and the driver guided me to recommended places for the itinerary and lunch. Driver Nema was incredibly knowledgeable about the island, and I felt it was wonderful. I was able to cross all three bridges and see many beautiful landscapes. I was very satisfied with the fresh, cheap, and delicious seafood bowl at the shop recommended by Nema, which I definitely wouldn’t have found on my own. It truly felt like a unique taxi tour experience. Of course, the driving was safe, and the explanations and guidance were clear, along with enjoyable conversations, making the four hours fly by! I fell in love with Miyako Island. This was my first time using a chartered taxi, and I highly recommend it. I plan to visit Miyako Island again next year, and I would like to use this service again then. Thank you very much.
初 宮古島の旅。帰りの日 ホテルまで迎えに来て頂き 空港まで送って頂きました。4時間のコースでお願いしました。あえて 事前に何も調べず 行程も 昼食場所も ドライバーさんおススメの場所へ 案内して頂きました。ドライバーの根間様は 島内の事を色々 本当に よく調べていらして 素晴らしいなぁ〜と感じました。3つの橋も 全て渡る事ができましたし 美しい風景も たくさん見る事ができました。根間様に おススメ頂いた漁協直営のお店で 新鮮で安くて美味しい海鮮丼に 大満足！！自分たちでは 絶対 辿り着いてないお店だと思うので タクシー観光ならでは…だなぁと思います。安全運転はもちろん わかりやすい説明と案内 そして 楽しいお話で あっという間の4時間！宮古島が 大好きになりました。初めて 貸し切りタクシーを利用しましたが 本当におすすめです。来年また 宮古島を訪れる予定なので その際は また利用したいと思っています。ありがとうございました。
I researched various places I wanted to visit in advance... but we ended up leaving it all to the driver, haha. However, since our driver knows Miyako Island inside and out, I think we'll have a great
事前に 色々と行きたい場所を調べて… でも 私たちのように ドライバーさんに丸投げ笑 でも 宮古島を知り尽くしたドライバーさんなので 楽しめると思います。
Translated by OpenAI
The mangrove tour experience was truly wonderful! As we leisurely paddled down the river in a canoe, I was moved by the beauty of the mangrove forest that unfolded before us. Paddling was a bit challenging, but it also brought a sense of accomplishment. The guide was very attentive and explained the different types of mangroves, the creatures that inhabit them, and the nature and culture of Iriomote Island in an easy-to-understand way. It was a precious time to feel the power of nature, and I highly recommend this experience to anyone visiting as a tourist.
マングローブツアー体験が本当に素晴らしかったです！カヌーでゆったりと川を進みながら、目の前に広がるマングローブの森の美しさに感動しました。漕ぐのは少し大変でしたが、その分達成感もありました。ガイドさんがとても丁寧で、マングローブの種類やそこに住む生き物、西表島の自然や文化についても分かりやすく教えてくれました。自然の力強さを感じられる貴重な時間で、観光で訪れる人にはぜひ体験してほしいです。
Translated by OpenAI
I had no regrets even though it was cloudy. The guide showed us plants and creatures with a flashlight, and it felt like a night safari, which was fun.
曇ってても全く後悔しなかった ガイドさんが懐中電灯で植物や生き物を見せてくれて、ナイトサファリみたいで楽しかった。
Translated by OpenAI
The scenery of the Blue Cave was truly beautiful, and I was continuously moved! The guide provided a thorough explanation, so I felt safe exploring. Snorkeling was amazing as I got to swim with colorful fish!
青の洞窟の景色が本当に美しく、感動の連続でした！ガイドさんが丁寧に案内してくれたので安心して探検できました。シュノーケリングではカラフルな魚と泳げて最高でした！
Translated by OpenAI
I joined the tour to visit the Churaumi Aquarium and American Village! I was very satisfied as I enjoyed the beautiful views of the beach and Manzamo, and was able to buy delicious sweets at the Okashi Goten! The meeting place was easy to find, as there was a guide standing there, which made me feel very secure. When I was thinking about how to get to Sam's, they kindly explained the way to me. I'm filled with gratitude for the kind staff who even took photos for us. Thank you very much! In the evening, I added a steak at Sam's. It was incredibly delicious and the best!
美ら海水族館とアメリカンビレッジ目当てでツアーに参加しました！
ビーチや万座毛の美しい景色を楽しんだり、御菓子御殿で美味しいお菓子を買うことができて、大満足です！
集合場所も案内の方が立っていてくださったのでとても分かりやすく、安心でした。
サムズへの移動方法を考えていたところ、丁寧に行き方も教えていただきました(^^)
写真も撮っていただくなど、優しいスタッフさんに感謝の気持ちでいっぱいです。ありがとうございました！
夜はサムズのステーキを追加しました。とっても美味しくて最高でした！
Translated by OpenAI
Since we had the same driver for two days, we were able to finalize our plans the day before. Due to road conditions and time constraints, he was flexible and accommodating. We couldn't visit both recommended lunch spots, but I definitely want to try them next time. As for lunch at the roadside station, the view was amazing! We were able to enjoy our meal while looking at the scenery with nine of us lined up. Of course, the food was delicious too (Okinawan specialties, great value). It was such a wonderful place that I wish we had gone there from the start. All the recommended spots were great, and our driver, Kan-chan, was truly impressive! He was always on time, so there was no wasted time. Thank you for accommodating our lively group in various ways. It was thanks to Kan-chan that we had such a fun trip.
2日間、同じドライバーさんと言う事もあり、前日に予定を決める事が出来ました。
道路事情や時間の都合により、臨機応変に対応いただきました。ランチはお勧め場所2ヶ所とも入れませんでしたが、どちらも次回行ってみたいと思う所でした。そして、道の駅でのランチ。景色が最高！9名並んで景色を見ながらお食事する事が出来ました。勿論食事も美味しかったです。(沖縄名物、コスパ良し)最初からこちらでも良かったぐらい素敵な所。お勧め場所全て良くて金ちゃん(ドライバーさん)流石です！
時間にもいつもいてくれて、無駄な時間がありませんでした。
賑やかな私たちに色々対応してくださり、ありがとうございました。
旅を楽しく出来た事も金ちゃんのおかげです。
It's great to hear stories that you wouldn't know on your own, especially those unique to the local area (which can also serve as a reference for souvenirs). Being able to move around with just one ve
自分等では知らない所、地元ならではのお話しを聞けたり(お土産の参考にも)1台で行動出来る事、昼間からお酒が飲める(飲みませんでしたが)料金的にもプライベートツアーなら海外に比べたら安いと思います。
Thank you very much for your reservation with Okinawa e-Hire the other day. We are truly honored to hear that you were satisfied with our driver's service. Lastly, we sincerely look forward to your next visit.
過日は沖縄eハイヤーのご予約を賜り、誠にありがとうございます。
ドライバーのサービスでご満足いただけたようで大変光栄に存じます。
最後に再びごご利用いただけることを心よりお待ち申し上げております。
Translated by OpenAI
Although we couldn't see the mangroves due to the rain, the water buffalo experience was great. I want to go again when it's sunny!
雨でマングローブは見れずでしたが
水牛体験もできとても良かったです
次は晴れているときに行きたい！！
Translated by OpenAI
On the day, I changed part of my request. They were very accommodating and I was able to visit the places I wanted and some recommended spots as well. I'm glad the driver was a nice person.
当日は、リクエストの一部を変更。相談にも乗っていただき行きたい所、お勧めの場所にも回る事が出来ました。
運転手さんが良い方で良かったです。
Thank you very much for your reservation with Okinawa e-Hire the other day. We are truly honored to hear that you were satisfied with the driver's service. Lastly, we sincerely look forward to your next visit.
過日は沖縄eハイヤーのご予約を賜り、誠にありがとうございます。
ドライバーのサービスでご満足いただけたようで大変光栄に存じます。
最後に再びごご利用いただけることを心よりお待ち申し上げております。
Translated by OpenAI
It was my first time swimming in the ocean, but I felt reassured because I received thorough instructions before entering the water! I held onto a float while getting used to the water, which made me feel safe!
I also got to meet a sea turtle and took some amazing photos, making it a fantastic experience! The water temperature wasn't too cold even without a wetsuit!
Thank you very much! I will come again!
海で泳ぐことが初めてでしたが海に入る前も丁寧に教えていただけたので心配が軽減しました！
海でも慣れるまでは浮きを掴みながら泳いだので安心でした！
ウミガメさんにも会えて、最高な写真を撮っていただいてすごくいい体験になりました！
ウェットスーツなくてもそこまで寒くない水温でした！
ありがとうございました！また来ます！
Translated by OpenAI
It was a mangrove tour at Nakama River in heavy rain. The captain prioritized safety while navigating, but due to poor visibility from the heavy rain, I thought it might have been better to suspend the trip. The water buffalo cart was a lot of fun. At Yufu Island, I felt that even though there were fewer lunch options, the quality could be improved a bit.
On Taketomi Island, we had free time! Renting a bicycle is a must. The rain stopped, and we were able to enjoy pleasant cycling and sightseeing. Overall, I’m glad I participated!
大雨の中の仲間川マングローブツアーでした。
船長さんは安全第一を心がけて運転していましたが大雨による視界の悪さでしたので運休してもよいかと思いました。水牛車はとても楽しかったでさ。由布島でもランチは品数少なしてでももう少しクオリティあげてほしいと思いました。
竹富島ではフリータイム！自転車レンタルは必須です。雨も上がり心地よいサイクリングと観光ができました。総合的に参加してよかったです！
Renting a bicycle is a must on Taketomi Island!
竹富島ではレンタルサイクル必須です！
Translated by OpenAI
It was forecasted to rain, but it cleared up and the tour went smoothly without any issues. The boat ride on the way there was quite bumpy, but no one got seasick. Since it was high tide when we visited the mangroves, I would like to see the low tide state as well. The bus driver to the water buffalo riding spot on Iriomote Island was very entertaining. Bicycles are a must on Taketomi Island. Although it's not a very large island, I thought it would be challenging to cycle around it. Lunch was served buffet-style, and the taste was fairly good.
雨予報でしたが無事に晴れてツアーも問題なく実施できました。
行きの船はかなり揺れましたが船酔いしている人はいませんでした。
マングローブは行ったときは満潮だったため干潮の状態も見てみたいと思いました。
西表島での水牛乗り場までのバスの運転手さんがとても面白かったです。
竹富島は自転車必須です。あまり広くない島とはいえ、自転車で1周は大変だと思いました。
お昼ご飯はバイキング形式で、味はまあまあおいしかったです。
Translated by OpenAI
Since I made a reservation the day before, I hadn't done any research at all, but Uni Beach was amazing! The drone filming technology was also fantastic. The staff were very friendly, and my shy daughter warmed up to them. We also had an activity booked for the evening with the same company, and the guide was with us, which made it very reassuring and enjoyable! I highly recommend this tour company.
前日に予約したので、全然下調べしてなかったのですがユニの浜は最高でした！
ドローンの撮影技術も素晴らしいです。
スタッフさんもとても親切で人見知りの娘が懐いてました。笑
夕方に予約していたアクティビティも同じ会社でガイドさんも一緒で、とても安心して楽しめました！
オススメしたいツアー会社さんです。
Thank you for your reservation!
I'm glad to hear that you enjoyed both the daytime at Uni no Hama and the night kayaking!
We will continue to ensure that even small children can have fun!
Please come visit us again when you come to Miyako Island!
この度はご予約いただきありがとうございました！
お昼のユニの浜そして夜のナイトカヤックもとても楽しめたみたいで良かったです！！
小さなお子様も楽しめるように今後も心がけます！
また宮古島へ来た際はぜひ遊びに来てください！
Translated by OpenAI
