All Reviews for Okinawa Water Sports

I had a wonderful experience participating in activities on Miyako Island this time. The tour of the Pumpkin Cave was fantastic, and the staff who guided us were very friendly and attentive, making us feel safe and comfortable throughout the experience. It was the best!

The canoe ride to the Pumpkin Cave and the dive into the sea leading to the cave were thrilling... the sea was a bit rough, but that added to the fun! What happens after entering the cave is something to look forward to.

In any case, I highly recommend joining the Pumpkin Cave tour in Miyako!

今回は宮古島でのアクティビティーの参加でとても楽しい思い出が出来ました。
パンプキン鍾乳洞のツアーは、ガイドをしてくださったスタッフの方は、とてもフレンドリーで私達にとても親切な対応と気配りで安心して参加させて頂き最高〜でした。
パンプキン鍾乳洞行くまでのカヌー、そして海へのダイブからの鍾乳洞…海は少し荒れてましたが、またそれが楽しかったですね！
鍾乳洞入ってからの事は行ってからのお楽しみです
ともかく、宮古のパンプキン鍾乳洞ツアーに参加してみて下さい

Snorkeling: Even though it was early March, I was able to enjoy it without feeling cold thanks to the wetsuit. I had a great time seeing various fish up close, including sea turtles and Nemo!

Pumpkin Cave: We paddled to the entrance of the cave by canoe from the sandy beach. They lent us lights, so I was able to illuminate the areas I was curious about while enjoying the mystical space.

Overall, not only did I experience the beauty of Miyako Island's nature, but the guide's explanations and support were also sufficient, making it a very satisfying tour! I would like to participate again when I visit Miyako Island.

シュノーケル:ウェットスーツを着ることで3月の上旬でしたが寒さを感じることなく楽しむことが出来ました。ウミガメやニモを代表に様々な魚を間近で目にすることが出来、楽しかったです‼︎

パンプキン鍾乳洞:砂浜からカヌーで鍾乳洞の入り口まで向かいました。ライトを貸して頂けるので自分の気になる所を照らしながら神秘的な空間を楽しむことが出来ました。

全体を通じて宮古島の自然の美しさを体感できただけでなくガイドの方の説明やサポートも十分で非常に満足できるツアーでした！
また宮古島を訪れる際にはもう一度参加したいと思います。

On the last day, I participated in the SUP experience here. The weather was cloudy, but the sea was incredibly beautiful, and I was excited the whole time. I was able to go all the way to the other side of Kabira Bay and thoroughly enjoyed SUP. They taught me how to ride and paddle in detail, so I was able to get on smoothly. This was my third time, but since it was four years ago, I was worried about whether I could do it, but I enjoyed it without falling. The shuttle service was great, so I didn't have to worry about my belongings and could easily go out to play. I was able to fully enjoy my final trip. Thank you very much. When I do SUP again, I would like to make a reservation with Veltra.

最終日にこちらのSUP体験に参加させていただきました。天気は曇ったりしてたんですが海はすごいきれいで終始テンション上がってました。
川平湾の反対側までいけてすごいSUPを満喫できました。
SUPの乗り方や漕ぎ方など詳しく丁寧に教えていただけたのでスムーズに乗ることができました。
私は3回目でしたが4年前とかなのでできるか不安でしたが、落ちることなく満喫できました。
送迎もあるので荷物も全然いらず手軽に遊びに行けたのがよかったです。
最終の旅を最後まで満喫できました。
ありがとうございます。
またSUPするときはveltraさんで予約したいと思います。

I was looking for some fun activities and found this site where I made a reservation. To sum it up, I had an amazing experience that far exceeded my expectations! The guide provided insights about the nature of Miyako Island, and I was deeply moved by the beauty of the entrance to the cave that can only be accessed from the sea. I think people of all ages can enjoy this! The guides were also very friendly and introduced us to delicious restaurants and hidden gem spots in Miyako Island. I definitely want to recommend this tour to many people!

何か楽しそうなアクティビティがないか探していたところ、こちらのサイトで見つけて予約をしました。結論から言うと、予想を大幅に超えてくる大変素晴らしい経験をさせてもらいました！宮古島の自然についてガイドがあったり、海からしか入れない洞窟への入り口の中の美しさがとても感動しました。老若男女楽しめると思います！ガイドさんたちもとても仲が良く、宮古島の美味しいお店や知る人ぞ知るような穴場スポットなども紹介していただきました。ぜひ色んな方にこのツアーをオススメしたいです！

The dazzling sun and the transparent sea welcomed us. It was an experience filled with more excitement and adventure than I had anticipated.

I was a bit anxious about whether we could reach the cave by canoe due to the waves and my age, but with the wonderful advice from Mana and the teamwork of the staff, we made it to our destination happily.

I understood immediately why it’s called Pumpkin Cave as soon as we entered.

We took a lot of photos, and it became the best memory.

It’s a fun experience that everyone can participate in with confidence!

ギラギラの太陽と透明な海が迎えてくれました。何よりも期待以上のアグレッシブさとアドベンチャーの時間でした。
波が少しあり鍾乳洞までカヌーで行けるのか年齢的なこともあり少し不安でしたが、素敵なマナさんのアドバイスとスタッフの連携で楽しく目的地まで行けました
パンプキン鍾乳洞と呼ばれる理由が、入った瞬間分かりました。
たくさん写真を撮っていただき、最高の思い出になりました。
楽しく誰もがも安心して参加できます!!

I was able to make a reservation the day before and had the experience. The meeting time was changed according to the tide conditions, so we started at 8 AM. I only saw a sea turtle once, but I was able to watch it for a long time, and it was very cute.

After that, we moved to a different point and took a canoe to the cave. During this transfer, we were lent waterproof seats to sit on in the car while still in our swimsuits, which was a lifesaver! By laying down my leisure sheet, the car also stayed dry.

I thought we would just be looking at the Pumpkin Cave, but unexpectedly, we were able to climb inside the cave and move deeper while receiving explanations! It was very mystical, and I had a lot of fun feeling like I was on an adventure! The guides were all interesting and made it very enjoyable.

前日でしたが予約でき、体験することができました。
潮の状況に合わせて集合時間が変更されるということで8時集合でスタートしました。
ウミガメは1度しか見れませんでしたが、その代わり長い時間見ることができてとてもかわいかったです
その後ポイントを移動してカヌーで鍾乳洞のポイントまで移動。この移動の時も水着のまま車に乗るために防水のシートを貸していただけました、助かった〜！手持ちのレジャーシートも敷いたことで車も濡れずに済みました。
パンプキン鍾乳洞は見るだけかと思いきや、まさかのその鍾乳洞を登り、奥まで解説してもらいながら進むことができました！とても神秘的だったし、冒険してる感じが楽しかったです！！
ガイドさんたちも皆さん面白くてとても楽しかったです♪

I applied with the hope of taking a stunning photo while paddleboarding (SUP) against the sunset. The instructors were very attentive and taught us patiently, allowing even beginners like us to enjoy it right away! The meeting time was perfectly set to coincide with sunset, so there was no wasted time in our schedule. We were able to paddle comfortably in the sea, and with the beautiful weather, we got some great photos—it was fantastic! I also enjoyed chatting with the instructor. I definitely want to recommend this to my other friends!

サンセットを背景にSUPをしている映え写真を撮って欲しいとの思いで申し込みました。初心者の私たちでもすぐにSUPができるように丁寧に教えてくださり、とても楽しめました！サンセットの時間にちょうど合わせて集合時間が設定されていてスケジュールに無駄がありませんでした。海で気持ちよく漕ぐことができて、天気に恵まれて良い写真も撮れて最高でした！インストラクターの方とのお話も楽しませていただきました。ぜひ他の友達にもおすすめしたいです！

My trip to Miyako Island was my first experience. Since it was at the end of February, I thought it might be a bit cold, but I was blessed with great weather and had a wonderful experience.

In the morning, I explored the ocean by canoe, and after a meal, I went snorkeling in the afternoon. Playing with sea turtles was a rare and unforgettable experience. The coral and tropical fish were beautiful, like an aquarium.

I was also impressed by the staff's kind attentiveness and thorough guidance. I had the best time in the emerald green waters, and I am very satisfied. I want to go again next year. Thank you very much.

宮古島旅行は初体験でした。2月末の旅行だったので少し寒いかと思ってたのですが天候に恵まれとても素敵な経験をする事が出来ました。
午前中にカヌーにて洋上を散策し、食事を挟んで午後からシュノーケリング。ウミガメと一緒に戯れられたのはなかなか味わえない貴重な体験でした。珊瑚と熱帯魚も美しく、まるで水族館。
そして、スタッフの親切な気配りと丁寧な案内に感心させられました。
憧れていたエメラルドグリーンの中で最高の過ごせて大満足です。また、来年も行きたいと思います。ありがとうございました。

When I arrived at the meeting place, the staff were waiting for us, so it was easy to find. It was my first time experiencing stand-up paddleboarding, but the staff member explained the paddling techniques clearly at the beginning. Thanks to that, I quickly grasped the skills and was able to go out to the ocean and watch the sunset. During the experience, the staff engaged with us a lot, and I was able to learn a lot about Miyako Island, including great spots to see the stars clearly. They also took photos for us! It was a lot of fun and I was very satisfied.

Since the experience location didn’t have showers or restrooms, the seats in the car got a little wet on the way back. I recommend bringing a large bath towel.

集合場所に行くとスタッフの方が待っていて下さったのですぐ分かりました。初めてのsup体験でしたが、最初にお兄さんに漕ぎ方のポイントをわかりやすく説明して頂けました。そのおかげですぐにコツをつかみ、沖まで出てサンセットを見ることができました。体験中はスタッフの方々がたくさん話しかけて下さり、宮古島の事もたくさん聞くことができ、星が綺麗に見えるポイントなども教えていただきました。
写真も撮って頂けました！
とても楽しく大満足でした。
体験場所がシャワーもトイレもない場所だったので、帰りの車でシートが少し濡れてしまいました。大きなバスタオルを持っていくことをおすすめします。

A couple in their late 50s visiting Miyako Island for the first time. The tour we participated in included stand-up paddleboarding (SUP) in the morning, where we were able to ride comfortably on gentle waves. The crystal-clear sea showcased sparkling coral reefs, and we could see tropical fish up close, just like in videos or aquariums.

In the afternoon, we went snorkeling. At first, I was a bit confused about breathing through my mouth, but I quickly got used to it. Again, we saw the sparkling coral reefs, various colorful fish, and even encountered a sea turtle.

Even though it was February, the sun was strong when it was clear, so we got sunburned. Don't forget to take precautions. I hope to visit again someday and participate in more activities.

50代後半になった夫婦での初めての宮古島
参加したツアーは午前中にSUP、穏やかな波で気持ち良く乗ることができました。透き通る海は珊瑚礁がきらきら輝いて、映像や水槽で見るような熱帯魚が間近に見ることができました。
午後からシュノーケリング、最初は口呼吸に戸惑ったけど、すぐに慣れました。こちらもきらきら輝く珊瑚礁、いろんな色の魚たち、そしてウミガメにも会えました。
2月といえど、晴れると日差しが強く日焼けします。対策を忘れずに。
いつの日か、また訪れて参加したいな。

The weather on the day I had my reservation in Miyako Island was rainy and windy, so unfortunately, it was canceled... but I made a comeback the next day. The weather was better than yesterday, so we started snorkeling!

Wearing a wetsuit, I entered the sea, and the sun peeked out a bit, creating a nice atmosphere (^o^). Even in February, the coldest time of the year, I could swim comfortably in a wetsuit. I wonder if the seawater is warmer?

The instructor led us to a coral reef where there were lots of fish. I got to see colorful tropical fish, especially the cute clownfish, and just as the tour title promised, we also encountered a sea turtle. Unfortunately, the Pumpkin Cave was canceled due to strong winds. But I was satisfied with just the snorkeling.

Normally, would both activities be canceled in this situation? (It would be less hassle for the company, right?) I honestly thought it was impressive how they adapted flexibly, considering the customers.

During this pandemic, when it's hard to travel abroad, I was able to forget my daily life and feel rejuvenated! It was moving!!

I received great support from the tour company both the day before and on the day of the tour. The staff were kind and very attentive in answering my questions, which doubled the enjoyment of my trip! Also, the quality of the photos they took was high, and I continue to feel relaxed looking at them after returning home. I'm really glad I participated! Thank you very much!! If I have the chance to go again, I would choose this tour company and want to make a comeback to the Pumpkin Cave that I missed.

予約した日の宮古島のお天気は雨で風も強く、あいにく中止になり、、、翌日にリベンジ。
翌日は昨日よりはマシだったので、シュノーケル開始！
ウェットスーツを着て、海に入ると太陽もチラッと顔を出してくれていい感じに(^o^)
ウェットスーツを着てるとこの2月の一番寒い時期でも泳げます。
海水温の方が高いのかな？
イントラさんが、先頭に立ってお魚さんがたくさんいる珊瑚礁に案内してくれます。
色とりどりの熱帯魚、特に可愛いカクレクマノミのニモちゃんにも会えて、ツアーのタイトル通りの海ガメさんにも会えました。
パンプキン鍾乳洞の方は風が強くて残念ながら中止に。
でもシュノーケルだけでも満足でした。
普通はこの状態だったら、両方とも中止になるのか？(会社としたらその方が面倒くさくないですもんね？)
少しでもお客さんの事を考えて臨機応変に対応されてるのはすごいなぁ〜と、正直思いました。

このコロナ禍でなかなか海外にも行けない中、日常を忘れて癒されましたよ！！感動！！

こちらのツアー会社の方には前日も当日も大変、お世話になりました。
スタッフの皆さんは優しく分からない事にも、とても親身になって教えてくださり、旅の楽しさも倍増しました！
それと、撮っていただいた写真のレベルも高く、帰って来てからもその写真を見ながら癒されております。
本当に参加して良かったです！
ありがとうございました！！
次回も行く事があれば、こちらのツアー会社を選んで行けなかったパンプキン鍾乳洞リベンジしたいと思います。

During my stay in Miyako Island, unfortunately, the weather was consistently bad, and it was cloudy on the day of the SUP.

The sea had high waves, so we started SUP in the calm waters of a cove! The guide gave me some tips on how to ride, but it turned out to be surprisingly difficult. It was quite thrilling and a lot of fun.

I could only see a little bit of the sunset, but the sea was so clear that I could see the fish, and just being on the SUP felt wonderful. I want to try again on a beautiful day when I can see the sunset.

By the way, in mid-February, I participated wearing a wetsuit, a light hoodie, and shorts, and I thought the weather was just right.

宮古島滞在中はあいにくの天気が続き、SUP当日も曇りでした。

海は波が高かったので、入江の中の穏やかな水面でSUP開始！
ガイドのお姉さんに軽く乗り方のコツを教えてもらっての実践でしたが、案外難しいのですね、、なかなかスリル満点で楽しかったです。


夕陽は、ほんの少ししか見れませんでしたが、海は魚が見えるほど綺麗で、その上でSUPに乗るだけでとても気持ちよかったです。また夕陽の見える綺麗な日にリベンジしたいと思います


ちなみに2月中旬、ウェットスーツに薄いパーカー・半ズボンを着用して参加しましたが、気候はちょうどよかったと思います。

Due to bad weather, I was advised to switch from SUP to canoeing, or to do SUP on a river surrounded by mangroves. I expressed my strong desire to do SUP in Kabira Bay, even if I couldn't stand, and they kindly agreed. Thank you very much.

They came to pick me up at my accommodation, which made transportation convenient. We started in light rain, but the wind wasn't too strong, and I was able to paddle while standing. The rain stopped along the way, and we landed on an uninhabited island where we took photos while exploring a bit. I also learned about the plant that inspired the Devil Fruit, which was really fun.

For a brief moment, the sun peeked through, and I was able to see breathtakingly beautiful scenery. I was able to fulfill my long-held wish of doing SUP in Kabira Bay, and I took many photos, so I am very satisfied. Thank you very much, Hanada-san, for all your help.

悪天候の為、SUPからカヌーへの変更、もしくはマングローブに囲まれた川でのSUPをお勧めされました。
立てなくてもよいので、どうしても川平湾でのSUPが希望だとお伝えして快諾いただきました。ありがとうございます。
宿泊先までお迎えに来てくださり、移動も便利でした。
小雨の中、スタートしましたが、それほど風は強く感じられず、立って漕ぐこともできました。途中で雨も止み、無人島へ上陸してプチ探検しながら写真を撮ったり、悪魔の実のモデルとなった植物も教えていただき、本当に楽しかったです。
一瞬でしたが、晴れ間も差し、息をのむような美しい光景も見ることができました。
念願だった川平湾でのSUPも実現でき、写真もたくさん撮っていただきまして、大満足です。ハナダさん、大変お世話になりました。ありがとうございました。

I participated with my mother. Since we were attending during the COVID-19 pandemic, we were worried about infection control measures, but even though masks were not required, social distancing was properly maintained, so we were able to enjoy ourselves with peace of mind! Canoeing and climbing in the cave required physical strength, but the guide provided solid support, so I think people of all ages can participate. Personally, I found the moment when I jumped from the cave to be thrilling and the most fun! There were many other mysterious places, so it felt like if you go there, your wishes might come true!

母と二人で参加しました。コロナ禍での参加ということで感染対策を心配していましたが、マスクの着用は無かったもののソーシャルディスタンスがしっかり取れていたので、安心して楽しめました！カヌーを漕いだり、鍾乳洞に登ったりと体力は要りましたが、ガイドさんがしっかりサポートしてくれたので、どの年代の人も参加できると思います。自分的には鍾乳洞から飛び降りた場面がスリリングで一番面白かったです！その他にも神秘的な場所がたくさんあったので、行けば願い事が叶いそうな雰囲気でした！

The guide was very kind.
It was my first time participating in a kayaking tour, and I was a bit anxious, but the guide was very attentive and it helped me a lot.

I was able to enjoy the evening sky over the sea, and it became a wonderful memory. Thank you.

ガイドさんがとても親切でした。
カヤックに乗るツアーに参加するのは、はじめてで不安がありましたが、ガイドさんに丁寧に対応をしていただき、とても助かりました。

海の上で夕方の空を眺められて、良い思いでになりました。ありがとうございます。

The tour was changed from the planned Kabira Bay to a river surrounded by mangroves due to the weather conditions on the day, but it was a very fulfilling experience that allowed us to feel more connected to nature. I appreciate the flexibility in adapting to the situation.

Thanks to the thorough pre-lecture on paddling techniques, I didn't feel too confused, but I struggled with my balance and ended up capsizing a few times. If I have the opportunity again, I would like to try it again.

It was a bit chilly, but we were able to use warm showers afterward, so there were no issues at all.

当日の気象状況から予定の川平湾からマングローブに囲まれた川へ変更してのツアーでしたが自然をより感じられ大変充実した内容でした。こうした臨機応変な対応も評価できます。
パドルさばきについては丁寧な事前レクチャーのおかげでさほど戸惑いはありませんでしたが、重心の取り方がうまく行かず何度か水没してしまいました。今度もし機会があれば 再チャレンジしてみたいと思います。
やや肌寒い日でしたが終了後温水シャワーを使用でき全く問題ありません。

I participated in the pumpkin tour that I had wanted to join for a long time on my first visit to Miyako Island! The guide was a really nice person who explained things and took photos for us.

We traveled to the limestone cave by kayak, which took about 15 minutes one way. Once we arrived at the cave, we climbed a small cliff. However, it wasn't too steep, so even women and those without much strength could easily climb it. After that, we spent about 20 minutes inside the cave, listening to the guide's explanations and taking photos. It was a very mystical place, and I was truly moved.

At the end, we jumped off from the top of the pumpkin. You can choose to jump from a high spot (about 4 meters) or a low spot (about 2 meters), and only those who want to can jump. It's said that if you make a wish while jumping, it will come true.

The photos taken by the guide will be sent to us via LINE after the tour. I brought my GoPro along, but please note that there are some places where photography is not allowed.

I'm really glad I participated in this tour. It has become one of my wonderful memories from Miyako Island.

初めての宮古島で、前から行きたかったパンプキンツアーに参加しましたー！！ガイドさんもとても良い人で説明や写真を撮ってくださりながらいきます。
鍾乳洞までは、カヤックで移動します。片道は約15分ほどで到着します。鍾乳洞に到着してからは少しだけ崖をのぼります。ただ、そこまで急ではないので女性や力がない人でもすぐに登れます。その後、ガイドさんから説明を受けたり写真をとったりして約20分ほど鍾乳洞の中で過ごしました。とても神秘的な場所で感動しました。最後は、パンプキンの上から飛び込みます。
高いところ（約4m）と低いところ（約2m）を選んで希望者のみ飛び込みます。
願い事をしながら飛び込むと叶うと言われているそうです。
撮ってくださった写真はガイドさんからツアー後にLINEでいただけます。今回はGoProを持参していきました。一部写真不可の場所はありますのでご注意下さい。
本当にこのツアーに参加して良かったです。宮古島での良い思い出の一つになりました。

Although the weather was bad, I was able to enjoy myself without any issues. Swimming with sea turtles and being able to take pictures with clownfish was very precious, and the Pumpkin Cave offered a fantastical world that can only be seen here.

悪天候ではありましたが、無事楽しむことができました。ウミガメと一緒に泳ぐことや、カクレクマノミと写真を撮れることもとても貴重でしたし、パンプキン鍾乳洞はここでしか見られない幻想的な世界が広がっていました。

I finally fulfilled my long-held dream of swimming with Nemo and the sea turtles. It felt like I jumped into a tank filled with a variety of fish. Although the weather wasn't great, an amazing world unfolded underwater.

The Pumpkin Cave was even more wonderful and mystical than I had imagined, and I’m very happy to have had such a valuable experience. The canoe ride to and from the cave was also a fun first experience.

Jun, our guide, was very friendly, kind, and provided thorough explanations with plenty of information.

Thank you for the wonderful memories!

ずっと夢見ていたニモ&ウミガメと一緒に泳ぎたい、がやっと叶いました
水槽の中に飛び込んだかのような沢山の種類の魚たち
天気はさほど良くなかったけど、海の中は関係なく素晴らしい世界が広がっていました

その後のパンプキン鍾乳洞も思ってた以上に素晴らしく神秘的で貴重な経験が出来たこと、大変うれしく思います
行き帰りのカヌーも初体験で楽しかったです

ガイドしていただたジュンさんも、とてもフレンドリーで親切で説明も丁寧で情報も豊富な方でした

楽しい想い出をありがとうございました

Since the weather didn't seem great, I quickly booked a cave tour that wouldn't be affected by the weather the day before! To be honest, I didn't have high expectations, but it turned out to be incredibly fun. We canoed from the beach to the cave and trekked inside while illuminating the cave with lights. It felt like an adventure the whole time, and the cave was mystical and truly moving! I was satisfied with the tour content, but I enjoyed it even more thanks to the wonderful guides. Thank you for the fun tour!

If you're visiting Miyako Island, this is a must-experience tour that I highly recommend!

天気が良くなさそうだったため、天気に左右されなさそうな鍾乳洞ツアーを前日に急遽予約！
正直あまり期待していなかったのですが、結果めちゃくちゃ楽しかったです。
ビーチからカヌーで洞窟まで行き、洞窟内をライトで照らしながらトレッキング。
冒険しているようで終始ワクワク、鍾乳洞は神秘的で本当に感動しました！！
ツアー内容はもちろん満足ですが、ステキなガイドのみなさまのおかげで倍楽しませてもらいました。
楽しいツアーをありがとうございました！！

宮古島に訪れるなら体験しないと勿体ないくらいオススメツアーです！

I booked the Iriomote Island Mangrove Kayak & Barasu Island Snorkeling one-day course. Unfortunately, due to bad weather, it was changed to a tour of water buffaloes on Yubu Island. We went kayaking through the mangrove forest and walked underwater to see the waterfall. Both the mangroves and the waterfall were wonderful, but it was very cold, and it would have been nice to have been provided with wetsuits. It would have been even better if we could have gone deeper into the mangrove forest with the kayak.

The water buffalo tour on Yubu Island was surprisingly enjoyable, as the buffalo were cuter than I imagined. The guide was kind and gentle, and took many beautiful photos for us. Along the way, we unexpectedly encountered a very rare mantis shrimp, and it was impressive to see the guide more excited than the tour guests. Overall, it was a satisfying tour, aside from the weather!

西表島マングローブカヤック&バラス島シュノーケリング1日コースを申し込みました。
残念ながら荒天のため、バラス島から由布島水牛観光に変更になりました。
マングローブ原生林をカヤックと水中を歩いて滝を見に行きました。マングローブも滝もすばらしかったですが、とても気温が低く、ウエットスーツを貸していただけるとよかったです。カヤックも原生林の奥深くまで行けるともっとよかったです。
由布島の水牛観光は、想像以上に牛が可愛く行けてよかったです。ガイドさんも親切で優しく、綺麗な写真をたくさん撮っていただきました。道中、大変珍しいシャコと偶然遭遇し、ガイドさんがツアー客以上に興奮していたのが印象的でした。天気以外は満足のツアー！

First, I received a confirmation call the day before, asking for my shoe size and the mode of transportation for the mangrove tour (SUP or kayak). Later, I was informed that the meeting time would differ depending on whether the ferry to Uehara Port was canceled or running, and that it would be updated at 7 AM, so I should check it.

We arrived on Iriomote Island the day before the tour, but since the ferry was canceled that day, we were trying to prepare with a bit of extra time. However, shortly before the meeting time, I received a call saying that since we were the only participants, it would be fine to come earlier, and they accommodated us accordingly. It seems that participation on the day of the tour is also possible, so it's understandable that the exact time might not be known right away. However, if you arrive the day before, it might be good to prepare for the possibility of an earlier meeting time!

The flow of the day was as follows: we gathered in front of the hotel at 9:20 AM and went on the mangrove tour. Around 11:30 AM, we were introduced to a place for lunch, and we regrouped at Uehara Port around 1:30 PM. After that, we participated in canyoning, and around 3:00 PM, we stopped by the office to change and take a shower, concluding around 3:30 PM! Since this experience lasts longer than the details provided by Veltra, those who will participate in the future should pay attention to their plans afterward!

Now, for my impressions of the tour. Our guide was Teru. He shared interesting stories about Iriomote Island during the ride, making it enjoyable. We chose SUP for the mangrove tour, and he provided instructions on how to paddle and even encouraged us to try some challenging moves, like doing a handstand on the SUP, making him a fun guide!

I was worried about the bugs during the mangrove tour, but there weren't too many buzzing around, and the main focus was on the trees, which was reassuring.

I had no idea what to expect from canyoning, but we jumped into the water flowing from the waterfall multiple times. They provided wetsuits, so even in this season, I didn't feel cold at all. The natural water bath was very refreshing!

I was able to enjoy an extraordinary experience that I can't have in my everyday life! Thank you very much.

まず、前日に確認のお電話があり、靴のサイズと、マングローブツアーの移動手段(SUP or カヤック)を聞かれます。後に、集合時間の確認で上原港行きのフェリーが欠航の場合と運行の場合で異なり、朝の７時に更新されるのでチェックしておくようにとのことでした。

私たちは、ツアー前日に西表島についていましたが当日は欠航のためすこしゆとりを持って準備をしようとしていましたが、船が運行の場合の集合時刻の少し前に、参加者が私たちしかいないので、早い時間でも大丈夫だという旨の電話があり、そのようにしていただきました。ツアーの当日参加も可能なようなので、時間がすぐにわからないのは仕方ないですが、もし前日入りで参加される場合は一応早まる可能性があるかもしれない！と思って準備しておくといいと思います◎！

その後の流れは、9:20にホテル前に集合してマングローブツアーに行き、11:30頃、お昼ご飯のお店を紹介していただき、13:30頃再度上原港に再集合、その後はキャニオニングに参加し、15:00頃一度事務所に立ち寄らせていただいて着替え，シャワーを浴びて15:30ごろの解散でした！ベルトラのツアー詳細よりも、長い時間の体験になるのでこれから参加される方は、その後の予定に注意してください！


ここからは、ツアーの感想です。
私たちのガイドさんは、⚫︎てる⚫︎さんが担当してくださいました。送迎の，車中から西表島にまつわるお話を展開してくださり楽しく過ごすことができました。マングローブツアーではSUPを選択しましたが、漕ぎ方もレクチャーしてくださったり、無茶振りのSUP上倒立も挑戦してくださり、ノリの良いお兄さんでした笑

マングローブツアーで虫がたくさんいることを心配していましたが、そんなにぶんぶんしていることはなく、メインは木で安心しました。

キャニオニングは、どんなことをするのか想像がついていなかったのですが、滝から溢れている水の部分に何回も飛び込みます。ウエットスーツの貸し出しがありこの季節でも、寒さを感じることなく終えることができました。自然の水風呂はとても気持ちよかったです！


普段住んでいる場所では、体験できない非日常を楽しく味わうことができました！ありがとうございました。

I participated in February! The sea was cold, but since they lent us wetsuits and life jackets, it wasn't unbearable! We went kayaking near the limestone caves, and since the swimming area was about 3 meters deep, snorkeling wasn't necessary. There were a total of 6 people on the tour, so wearing masks was left up to each individual, and I didn't have any particular concerns about COVID. It took about 10 to 15 minutes to walk from the parking lot to the sea, so the return trip was a bit challenging as it was uphill, but the scenery was beautiful, so I enjoyed the climb. The limestone caves were a mystical space, and I think visiting them when you come to Miyako Island will create great memories. They also took photos for us and sent them via LINE right away! I thought it would have been even more enjoyable if they had shared a bit more knowledge about pumpkins and Miyako Island during the tour! I'm glad I participated! Thank you!

2月に参加しました！海は冷たかったですが、ウエットスーツとライフジャケットを貸していただいたので寒くでどうしようもない！ということはなかったです。
カヤックで鍾乳洞の近くまだ行って、泳ぐのは3mくらいだったのでシュノーケルは必要なかったです。
ツアーの人数は計6名だったので、マスクの着用は個々に任せるとのことでしたコロナの心配は特にありませんでした。駐車場から海まで10〜15分くらい歩くため、帰りは坂道を上りで少し大変でしたが景色が綺麗だったので楽しみながら登ってこれました◎
鍾乳洞は神秘的な空間で楽しめました！宮古島に来た時は一度は行くと良い思い出になると思います。
写真も撮って貰えてすぐLINEで送って頂きました！
もう少しパンプキンや宮古島などの知識をツアー中に話してもらえるとより楽しめたかなと思いました！
参加してよかったです！ありがとうございました！

■ Sea Turtle Snorkeling Tour
The weather was unfortunately gloomy, but our guide found the best spots for us, and we were able to encounter four sea turtles even in the rain! We also saw not only sea turtles but also sea snakes and various tropical fish, including clownfish, which made for a very satisfying experience.

■ Pumpkin Cave Tour
We paddled from the sandy beach to the entrance of the cave. The entrance was incredibly narrow and seemed to be a sacred place for the locals, making it a very mystical location. Inside the cave, it was pitch dark, so we progressed with lights. There were plenty of activities like climbing with ropes and jumping in.

I was very satisfied with the many photos taken!

On the day I participated, it was a rainy day in February and a bit cold, but after the tour, they provided warm water to pour over our bodies, which showed great consideration!

I would love to participate again when I come back to Miyako Island! It became the best memory of my trip!

■海亀シュノーケリングツアー
生憎の天気でどんよりしていましたが、
ガイドのお兄さんがベストポジションを探して連れてってくれたので、雨の中でも海亀4匹に遭遇することが出来ました！
他にも海亀だけでなく、海蛇やカクレクマノミを始めとする熱帯魚を見ることができ、大満足でした。

■パンプキン鍾乳洞ツアー
砂浜からカヌーで漕いで、鍾乳洞の入り口まで向かいます。鍾乳洞入口がものすごく狭く、島の方々にとっても神聖な場所なようで、とても神秘化的な場所でした。
鍾乳洞の中では、真っ暗なのでライトで照らしながら進みます。ロープで登ったり、飛び込んだりアクティビティが盛り沢山でした。

写真もたくさん撮影していただいて満足です！！

参加した日は、2月の雨の日で少し寒かったのですが、ツアー終了後に、体にかけるあったかいお湯などもご準備していただいていたり、配慮がとてもよかったです！

また宮古島に来た時は参加したいです！
旅行の中での一番の思い出になりました〜！

Despite the rain and strong winds the day before, we had absolutely perfect weather on the day of the tour! According to our guide, it was "one of the best days in a long time." We met up with our guide at the meeting point, and she was a stunning beauty with a figure reminiscent of Moeko from "The Bachelorette," who was friendly and made the experience enjoyable throughout! We changed into wetsuits and walked to the beach, where we got into canoes and paddled to the entrance of the pumpkin cave. The guide carefully taught us how to paddle, and we were able to do so without any struggle. The pumpkin cave was beautiful, and we learned a lot about how caves are formed and the significance of this sacred place throughout the tour. We also had great timing for taking lots of photos, making it a wonderful memory for our honeymoon! Thank you very much!!

前日は雨が降り風が強かったにも関わらず、当日はこれ以上ない良い天気！ガイドのお姉さん曰く「最近ではめったにないくらい良い天気」とのこと。集合場所でガイドさんと合流しましたが、ガイドのお姉さんがバチェロレッテの萌子さん似のスタイル抜群美女で、気さくかつフレンドリーな方で終始楽しかったです！ウェットスーツに着替え歩いて海辺まで移動し、そこからカヌーに乗って鍾乳洞入口まで行きました。カヌーの漕ぎ方も丁寧に教えていただき、苦戦することなく漕ぐことができました。パンプキン鍾乳洞が綺麗なのはもちろん、鍾乳洞がどのようにして形成されるのか、神聖な場所である由来など、ツアーの随所で分かりやすく教えていただきとても勉強になりました！ナイスなタイミングで写真もたくさん撮ってもらい、素敵な新婚旅行の思い出になりました！ありがとうございました！！

In February, my family of four participated in a day trip from our accommodation in Ishigaki Island. It rained all day, but we enjoyed ourselves without feeling cold.

In the morning, we used kayaks for the mangrove cruise, which I had experienced once before. Since the lower part of your body gets wet, I recommend wearing quick-drying synthetic fibers. The tour involved kayaking and walking to a waterfall, making it a must-do experience on Iriomote Island, where you can immerse yourself in the subtropical rainforest jungle. Even without bringing a phone or camera, the tour guide takes photos and sends them to you via LINE later. The tour guide was kind, attentive, and a handsome guy who made the experience enjoyable.

In the afternoon, we took a water buffalo cart to Yubu Island for sightseeing. The cheerful man on the cart introduced us to the water buffalo and Yubu Island while we leisurely made our way to the island. He played the sanshin and sang, allowing us to fully enjoy the atmosphere of Okinawa. On Yubu Island, we had free time to explore the island, which is about 2 km in circumference, for about an hour.

It was an experience beyond my expectations, and I had a wonderful time, leaving me very satisfied.

2月に家族4人で宿泊地の石垣島から日帰りで参加、終日雨でしたが寒さを感じず楽しめました。

午前中のマングローブクルーズには一度経験のあるカヤックを利用しました。お尻から下が濡れるので速乾性がある化成繊維がおすすめかと思います。
内容はカヤック、徒歩で滝を目指すというもので亜熱帯雨林のジャングルを体験できる西表島必須のツアーです。
携帯やカメラを持たずともツアーガイドが写真を撮ってくれ後日LINEで送ってくれます。ツアーガイドの方は親切で気配り上手かつ楽しませてくれるイケメンでした。

午後からは水牛車で由布島に渡り観光。
水牛車では陽気なおじさんが水牛のことや由布島のことを紹介しながら、のんびり島へ向かいます。三線を弾いて歌を歌ってくれ沖縄の情緒感をたっぷり味わえます。由布島ではフリータイムとなり周囲約2㎞の島を1時間ほど散策出来ます。

想像以上の体験、楽しい時間を過ごすことができ大満足です。

My sister and I participated in a snorkeling tour. It was a wonderful time at the Kerama Islands for the first time. My sister got seasick and was resting, but the staff were very kind and took care of her. The instructor was also a wonderful person. Thank you very much. The sea was beautiful, and it was a great memory. I will definitely participate again!

姉妹でシュノーケルツアーに参加しました。
初めての慶良間諸島で大変素敵な時間でした。
妹が船酔いをしてしまい寝込んでいたところ、スタッフの皆さんが優しく対応してくれました。
インストラクターの方も素敵な方でした。
本当にありがとうございました。
海も綺麗でとってもいい思い出です。
また絶対参加します！

My first time on Iriomote Island, I had a lot of things I wanted to try, so I chose a packed itinerary with mangrove canoeing, trekking to Pinai Sara Falls, and cave exploration. It was my first time canoeing, but following the guide's advice made it easy. As we paddled down the empty river, we saw mangrove forests on both sides, and a relaxed atmosphere enveloped us. After the canoeing, we set off on a trek towards Pinai Sara Falls. There were steep paths, but the guide stopped at intervals to explain the trees in the forest, making the walk enjoyable. It seems you can even enter the waterfall pool, but we were completely satisfied just seeing it. In the afternoon, we explored the caves, and as we slowly moved through surprisingly narrow spaces, we were greeted by various shapes of stalactites inside. My husband was completely captivated by the caves and expressed a desire to visit more of them (laughs). I found the canoeing to be more pleasant than I had imagined, so I would love to experience it again next time. Thank you for a wonderful time.

初めての西表島、やってみたいことがいろいろあってマングローブカヌー、ピナイサーラの滝トレッキング、洞窟探検という欲張りコースにしました。カヌーは初めてでしたがガイドさんのアドバイスどおりに漕ぐとスイスイと。誰もいない川をカヌーで進んでいくと左右にマングローブの森が見えゆったりとした時間が流れます。カヌーを降りて今度はピナイサーラの滝を目指してトレッキング。急な道もありますが、ガイドさんが適度に止まって森の樹木などの説明をしてくれるので、楽しんで歩く事ができました。滝つぼに入ることも出来るようですが、私たちは見るだけで大満足でした。午後からは洞窟探検、びっくりするような狭い場所からソロソロ進むと中は鍾乳石がいろいろな形を見せてくれます。主人はすっかり鍾乳洞に見せられて、あちこちの鍾乳洞巡りをしたいと言いだしました(笑)私はカヌーが想像以上に気持ち良かったので、次回もカヌー体験したいです。素晴らしい時間をありがとうございました。

I had the opportunity to experience a mangrove jungle tour by SUP and canyoning. Thanks to the well-organized start, I enjoyed a private tour that allowed me to quietly savor nature. Our guide, Tacky, provided a bright and detailed introduction to the tour on Iriomote Island, which I was visiting for the first time. All of his stories were interesting. Thank you!

SUPによるマングローブ密林のツアーと、キャニオニングの体験をさせて頂きました。
段取り良くスタートさせてもらえたおかげか、自然を静かに満喫できるプライベート感あるツアーを楽しませてもらいました。
ガイドのタッキーさんは、初めて訪れた西表島のツアーを明るく丁寧に案内してくれました。お話もどれも面白かったです。ありがとうございます！

I visited Iriomote Island, where I got my scuba diving license during my student days, for the first time in 30 years, this time with my child.

We traveled from Kohama Island, and although the weather can be unstable in winter with the possibility of ferry cancellations, we received thorough guidance about access from the remote island in advance, which made us feel secure about participating.

Upon arrival at Uehara Port, we were welcomed and on the way to the shop for preparations, we saw the Higan Cherry Blossoms blooming, marking our first cherry blossom viewing of the year. From the moment we got in the car, the guide shared fascinating insights about the nature and history of Iriomote Island, and we quickly found ourselves immersed in an extraordinary world.

As we leisurely paddled through the mangrove forest in a canoe, I could feel my mind relaxing more and more. With this relaxation, my senses, which had been dulled by the busyness of everyday life, gradually opened up, and I became highly sensitive to everything around me—the natural sounds, the scents wafting from the mangrove forest and various plants, absorbing everything and feeling rejuvenated.

While trekking towards the waterfall after getting off the canoe, we encountered a heavy rain shower reminiscent of a tropical downpour, but it was a beautiful rain that didn’t feel uncomfortable. It truly felt like the charm and essence of nature. Remarkably, when we reached the waterfall, the rain stopped, and we enjoyed a warm meal prepared by our guide. We experienced the almost private atmosphere of Pinaisara, soaking in the vigorous, silk-like spray of water enriched with negative ions, which had increased due to the rain, from 55 meters upstream!

What made me very happy was that the guide took many great photos with a camera and generously gifted us the data for free.

Thank you so much for everything!

学生の頃にスキューバのライセンスを取りに訪れた西表島に、30年ぶりに、今度は親子でお邪魔しました。
小浜島からの移動でしたが、冬場は天候が不安定で船の欠航の可能性もありましたが、事前に離島からのアクセスについても丁寧にご案内をいただき、安心して参加出来ました。
上原港でお迎えしてもらい、準備のためにショップに向かう道中でヒガンザクラが咲いていて、今年の最速お花見。車に乗った瞬間からガイドさんからの西表島の自然や歴史にちなんだ数々のインプットがとても興味深く、面白くて、あっいう間に非日常の世界に飛び込みました。
マングローブの林の中を、ゆったりとカヌーで進んでいると、自分の心もどんどんゆったりしてくるのがわかりました。ゆったりしてくると、ふだんの忙しい日常の中で塞がっていた五感も、ゆっくりと開放されて来て、目に触れるもの、耳に響いてくる自然の息吹、マングローブの林や様々な植物から漂う香りにすごく敏感になって、色々なものを吸収して癒されていきました。
カヌーを降りてトレッキングで滝壺を目指す間、南国のスコールのような豪雨になりましたが、キレイな雨で不快感もなく、また、これぞ自然の魅力・醍醐味という感じでした。なんと滝壺に到着すると雨も上がり、ガイドさんが準備してくれた温かい食事をいただき、ほぼ貸し切りピナイサーラ状態で、55メートル上流から繰り出される、スコールで水量を増した威勢の良い、マイナスイオンたっぷりの絹のような水しぶきを親子で全身に浴びて参りました！
とても嬉しかったのは、ガイドさんがカメラでスゴク良い写真をたくさん撮ってくださって、それをデータで無料でプレゼントしてくれたことです
ホントにお世話になりました。ありがとうございました