Waikiki
I had a very enjoyable experience.
The staff were friendly, and it was fine even though I couldn't speak Japanese.
My daughter and I signed up for 120 meters, while the other family signed up for 150 meters, but when we got there, it didn't seem to matter at all; we were all launched.
It was fun.
I want to do it again.
とても楽しい経験ができました。
スタッフの人も気さくで、日本語通じなくても平気でした。
娘と私は120メートルで、他の家族は150メートルで申し込みましたが、行ってみるとそんなこと全然関係ない感じで、飛ばされます。
楽しかったです。
またやりたいです。
The staff was friendly. The weather was nice too, which helped create great memories flying with my kids. I don't think it's something we can do often, but we had a wonderful time talking about places like Waikiki Beach and Diamond Head with the kids.
スタッフが感じよかった。天気もよかったせいもありますが子供と飛んでいい思い出ができました。何度も翔ようなものではないと思いますが、ワイキキビーチ・ダイアモンドヘッドなど、子供とあそこがどーのとか話しながらいい時間がすごせました。
I participated in a different tour this time. At first, the English explanation was hard to understand, and I was really worried if I would be able to ride. However, I was able to ride from the first time. Since I had my first experience two years ago, I wonder if my body remembered it? I was able to fully enjoy the time until the end, and since it takes time to get to the waves, there was no need to wait even with a large group; the group lesson was more than enough.
前回と違うツアーに参加しました。最初英語の説明でわかりにくく本当に乗れるのかな?と不安でしたが1回目から乗れました。二年前に初めて経験していたので体も覚えていたのかな?あとは時間まで十分に満喫できました、波のところまで行くのに時間もかかるので大勢でも待つことはなくグループレッスンで十分ですよ。
This was a tour I had heard about from an acquaintance and absolutely wanted to try. It may seem simple to paddle out with a canoe and ride the waves back, but it’s incredibly fun. It takes about 30 minutes, so it's a great way to make some good memories when you have a little free time. I highly recommend it!
これは知り合いから聞いていて絶対やりたいと思っていたツアーでした。
カヌーで沖までこいで波に乗って帰ってくる単純に思えますが最高に楽しいです。
時間にして30分くらいなのでちょっと時間が空いた時に参加すると良い思い出になりますよ。
おすすめです!
Thank you for the 5-star review! We look forward to your next visit!
5つ星の口コミ、ありがとうございました! またのお越しをお待ちしております!
Even though it was our family's first time, we were kindly taught. My wife, who usually doesn't exercise, still had a good experience. It's something you can't easily experience in Japan, so I recommend it.
家族初めてでも親切に教えてもらえました。普段運動をしない妻でもなんとか良い体験になりました。日本だとなかなか体験できませんのでお勧めです。
Thank you very much for the five-star review! When you return to Waikiki, please consider using our services again! We also have paddleboards ready right in front of the ocean, so I think it will be convenient for rentals. We offer rentals in front of the Royal Hawaiian Hotel or on either side of the Sheraton Waikiki Hotel (Diamond Head Beach, Gray's Beach), so feel free to stop by! Mahalo Nui Loa!
5つ星の口コミ、誠にありがとうございました! ワイキキに戻られた際はまた弊社のサービスをご利用ください! パドルボードも海目の前に用意しておりますので、レンタルにも便利だと思います。ロイヤルハワイアンホテル前、あるいはシェラトンワイキキホテル両脇(ダイアモンドヘッドビーチ、グレーズビーチ)にて貸出しておりますのでご気軽にお越しください! マハロヌイロア!
Had a blast. Crew is awesome and very helpful. Would definitely use this company again.
The photos are very beautiful, and I was able to fully enjoy the sea and sky of Hawaii. However, since the sea can be a bit rough, I recommend taking motion sickness medication.
お写真もとっても綺麗でハワイの海と空を堪能できました。ただ海が少し荒いので酔い止めを飲むことをお勧めします。
At the strong request of my 6-year-old daughter, I participated with my 9-year-old son.
There weren't many places that allowed parasailing for 6-year-olds, so we signed up here where it was possible for ages 5 and up.
Since it was my first time parasailing as well, I felt a bit anxious about experiencing it with my daughter, who was right at the age limit.
Together, we didn't even weigh 70 kilograms, and I wondered if we might get blown away if the wind picked up.
However...
My daughter was completely unafraid and smiled the whole time. She was so excited, saying it was like a swing and so much fun!
Since it was our first time, we challenged ourselves to 90 meters, but because the water was below, I didn't feel the height much at all and wasn't scared at all.
She enjoyed jumping into the sea, exclaiming how cold it was!
Now she wants to try an even higher parasailing next time.
My 9-year-old son is not fond of heights, so he watched from the boat, but thankfully, he didn't feel any seasickness, possibly thanks to the motion sickness medication he took just in case. He seemed to really enjoy just being out on the boat with the refreshing wind.
When we boarded, there were three other groups with us, but we were the only Asians.
However, everyone came together, blasting music and enjoying it in true American style, which was great.
The staff were also entertaining and very kind to the children.
If we have the chance again, we would love to come back here!
6歳の娘のたっての希望で9歳の息子と参加しました。
他のところでは6歳でパラセーリングができるところはあまりなかったので、5歳以上可能とのこちらで申し込みました。
私自身もパラセーリング初体験だったので、体験する前は年齢制限ギリギリの娘と一緒にパラセーリングを体験する事に少し不安もありました。
体重も二人合わせて70キロもないし、風がふいたら飛ばされちゃうんじゃないかなー、と。
しかし、、、、
娘は全く怖がらず、終始笑顔。
ブランコみたいで楽しいー!!と大興奮でした。
初めてだったので90メートルに挑戦したのですが、下が海なので、高さもあまり感じず、全く怖くなかったです。
定番の海にお尻ポチャもつめたーいっ!と言いながらとっても楽しんでいました。
今度はもっと高いパラセーリングに挑戦したいそうです。
9歳の息子は高いところが苦手なので、ボートで見学だったのですが、心配していた船酔いも、念のために服用した酔い止めが効いていたのか全くなく、ボートで沖に出るだけでも、風が気持ちよく、とても楽しかったようです。
私たちが乗船した時は他に3組の方々がいらっしゃったのですが、アジア人は私たちだけ。
しかしみんなが一体となり、音楽をガンガンかけ、アメリカのノリで楽しめたのも良かったです。
スタッフの方も面白く、子供たちにとっても優しかったです。
また機会があったら、こちらでお願いします!!
Awesome crew!!! Made our boat ride enjoyable and our experience that much more exciting.
It was my first time parasailing in Hawaii. We were the only Japanese people there, and since we could only communicate in English, I only understood bits and pieces of what was being said, but it was fun even at 120 meters! In fact, there was no confirmation of how many meters we were going, so even if I paid for the 150-meter option, I might not have been able to tell the difference. I bought the photos for $30! Don't forget that tips are also necessary.
Hawaiiでは初めてのパラセーリング。
日本人は私たちだけで英語でしか通じないため、話してる内容はなんとなくしかわかりませんでしたが、120mでも楽しかったです!むしろ、何メートルですって確認はなかったので、150mの料金を払っても体感ではわからないかも。写真は30ドルで買いました!チップも必要ですので、忘れずに。
We participated as a family of three, including our 10-year-old daughter. It was our first experience, but there were friendly staff members who spoke Japanese, so we felt at ease enjoying the sky walk. While moving by boat, we were able to see sea turtles, and there was an option to have photos taken on an SD card for $30. Since our family wanted to ride together, we requested the photo service. After returning home and checking the card, we found about 80 beautiful pictures, including the scenery, and we were glad we made the request. Among the optional activities on this trip, it was the most enjoyable and affordable, so next time, I want to challenge the 150m option. I highly recommend this tour; you'll want to give a tip!
娘10歳を含めて家族三人で参加しまた。初体験でしたが日本語も話せる親切なスタックもいて安心して空の散歩を楽しむ事が出来ました。ボートで移動中にウミガメを見せて貰ったり、30ドルでSDカードに写真を撮って貰えるオプションが有ったので私達家族は三人同時に乗る為、撮影をお願いしました。帰国してカードを確認しましたが景色も含め、綺麗に80枚程入っておりお願いして良かったです。今回の旅行のオプショナルの中で安価なのに一番楽しかったので、次回は150mにチャレンジしたい思ってます。チップを渡したくなるおすすめツアーですよ。
It was fun and we had a good time. However, the boat ride was not good and we got really sick due to extreme motion. We were so afraid to throw up on the boat or when we were up in the sky!
I was exhausted, but it was a fun experience. I drank a lot of seawater, couldn't stand up while surfing, and got sunburned all over, but it felt like Hawaii!
くたくたに疲れたけど楽しい体験でした。海水いっぱい飲んだし、サーフィン立てなかったし、日焼けで真っ赤になったけどハワイ〜って感じ
I accidentally booked a tour with an English guide and was worried, but both the guide and the driver were kind, and I had a very enjoyable time. I went up to 90 meters, which was a sufficient height to get a beautiful view of Waikiki. Many people seemed to give a tip of $20 for two people.
間違って英語ガイドのツアーを予約してしまい不安でしたが、ガイドの方も運転手の方も優しく、とても楽しい時間を過ごせました。
90メートルにしましたが、十分な高さで、ワイキキの街が一望できとても綺麗でした。
チップは2人で20ドル渡されている方が多かったです。
The surfing itself was refreshing and enjoyable, but there was hardly any explanation, and it ended after just two waves in about 25 minutes. It felt a bit overpriced for such a brief experience.
波乗り自体は爽快で楽しいものでしたが、説明もほとんどなく2回波に乗って25分ほどで終わりました.呆気なく割高に感じました.
Thank you very much for participating in the tour. However, I sincerely apologize for not being able to provide a service that meets your expectations.
During the canoe surfing tour you participated in, our local staff strives to ensure that customers can ride the waves at least twice and enjoy the tour. Depending on the conditions of the day, it is possible to ride more than twice, but we determined that two rides were appropriate based on the conditions on that day. We will work with the operating company to improve the explanation of the tour on-site.
Thank you very much for taking the time to share your experience.
VELTRA Customer Support Team
この度は、ツアーにご参加いただき誠にありがとうございます。
しかしながら、ご満足いただけるサービスを提供できませんでしたこと、心よりお詫び申し上げます。
ご参加いただきましたカヌー・サーフィンのツアーではお客様に最低でも2回は波に乗っていただき、ツアーをお楽しみいただけるよう現地スタッフがサービスに努めております。その日の状況次第で2回以上波に乗ることもございますが、当日の状態を見て2回までと判断させていただきました。現地でのツアー説明に関しましては、改善に向けて催行会社と努めてまいります。
お忙しい中、体験談のご投稿、誠にありがとうございました。
VELTRAカスタマーサポートチーム
The school was great. We caught lots of waves and Adam was a great instructor.
Even as a beginner, I was able to stand up on the board in just one try! The teaching method and guidance were so good that I was truly impressed. There was also a girl around 5 years old from the same school standing up next to me, and she was actually better than us! At the end, they gave us a CD-R with photos (for free), and they took quite a few pictures, which really increased my satisfaction!
初めてでも一回でたてる!教え方、押し方?が上手なのか初めてでも立てて感動しました。横では同じスクールの5歳くらい?の女の子も立てていました(^^)むしろ私たちより上手でした。
最後に写真をCD-Rをプレゼント(無料)してくれ結構たくさん写真撮ってて下さっていてさらに満足値があがりました!
My first parasailing experience! I was a bit scared by the height, but I enjoyed seeing Diamond Head and the beautiful ocean! ♡
初めてのパラセーリング!思った以上の高さにビビりながらも、ダイヤモンドヘッドが見えたり、海がキレイで楽しめました♡
The tour was very smooth, with no wasted time, and we had a great time. The kids were also thrilled and want to experience it again. The guide spoke English, but there were explanations written on paper in Japanese, which made it easy to understand.
ツアーはとてもスムーズで無駄な時間がなくすごく楽しめました。
また体験したいと子供達も大喜びでした。
ガイドは英語ですが、説明が書いた用紙には日本語で書かれたものがあり
分かりやすかったです。
Team was great and super helpful and friendly! Loved the parasailing, we were up for nearly 10-15 minutes and it was great to see Oahu like this. Pickup and return was easy and efficient! Would do it again!
During our first fishing trip in Oahu, my son caught 3 fish and I caught 5, so we had a great time. The barbecue with the fish we caught was also delicious. It would be good to know a bit about the business as well.
オアフでの初の釣りながら、息子3匹、私5匹と釣れ十分楽しめました。また釣った魚のバーベキューも美味しかったです。営業は少しわかった方が良いですね。
I took the opportunity to participate with my child while my husband was out golfing. Since it was a three-person ride, we shared the experience with another family who was there at the same time to balance things out. If you happen to see this, I want to express my gratitude once again.
I chose a 120-meter ride since I was with my 6-year-old. There was a bit of wind, so my child was a little tense in the air, but I felt great and had a lot of fun! At the end, they gave us a little splash in the water, but it was a bit gentle, probably because my child was small, so I found it somewhat lacking (laughs). My child seemed to enjoy the return boat ride, which was super fast like a roller coaster (laughs).
The staff spoke to us in broken Japanese, which helped me, even though my English is not great. They also gave us the SD card with all the photos on our way back, and when I checked the data at home, there were so many images (including photos of Diamond Head), so I’m really glad I made the purchase!
主人がゴルフに行っている時間を利用して子供と2人で参加しました。三人乗りだったのでバランスをとるため一緒の時間に参加されていたご家族のご主人様に一緒に乗っていただきました。もしこれをご覧になっていたら改めてお礼を申し上げます。
6歳の子供と一緒だったので120メートルにしました。少し風があったので子供は上空で多少固まってましたが、私はとても気持ちよくて楽しかったです!最後ちょこっと水にドボンと落としてくれるのですが、子供が小さかったからか遠慮気味なドボンで私には物足りないくらいでした(笑)子供は帰りのボートの猛スピードがジェットコースターみたいで楽しかったみたいです(笑)
スタッフの方は片言の日本語混じりで色々お話をしてくださったので英語がダメな私でも何とかなりました。
写真も帰りにSDカードごとくださるのですが帰宅後にデータを見てみるとすごくたくさんの画像が入っており(ダイヤモンドヘッドの写真まで入ってました)購入して良かったです!
Great adventure for any age - my mom (81) and aunt (76) had a blast swinging 1,000 feet up taking in the breathtaking views of Oahu. Lots of fun with a dip or two into the Pacific Ocean before being brought back into the boat. Highly recommend to anyone who wants a different perspective of Hawaii and the beautiful blue ocean.
My husband and son participated. They said it was their first time surfing, and they had a lot of fun, even more than they expected. My husband said we definitely should do it, so next time, I would love for my daughter and me to join as well.
夫と息子が参加しました。
初めてのサーフィン、予想以上に乗れて
楽しかったと言ってました。
絶対やった方がいいと夫が言ってくれたので、
次回は私と娘も是非参加したいです。
We participated as a family of three, including our 13-year-old son. The pickup arrived a little before the designated time, just before 8 AM. The local Hawaiian staff spoke broken Japanese during the ride, but most of the communication was in English. We departed from a port that doesn't go to Ala Moana. There were two crew members, and they also spoke broken Japanese. The explanations were mainly in English, but there were no complicated instructions, so we felt at ease.
Besides our family, there were other Japanese families, newlyweds, foreign couples, and foreign families. Our family was called first, and while we were being set up, they offered to take pictures during the flight for $30. It was a sudden offer, and since I didn't have any cash on hand, I politely declined with a "No, thank you." Shortly after, we were gently released into the air. We soared high, with clear weather, even higher than the birds flying over the sea, and we could see Waikiki Beach from above, which was amazing.
Since holding a regular camera was risky, I brought an action camera like a GoPro and secured it to my chest, allowing me to capture great memories. The flight felt brief, and at the end, we were lightly dropped onto the water, which was a fun part of the experience. We touched down gently on the boat and were welcomed with applause from the waiting participants. While waiting, we could enjoy watching others fly.
Before leaving the ship, since we participated as three, we handed over $40 and disembarked. This was our first parasailing experience, and with the weather, location, and a height of 150 meters, it was an unprecedented experience that created wonderful memories for our whole family.
13歳の息子を含む、親子三人で参加しました。
朝8時前の迎えは指定時間少し前に来てくれました。
車中は現地ハワイ人のスタッフが片言の日本語で話をしてくれます。
大半は英語です。
アラモアナまで行かない港から出発
船員さんは二人。彼らも片言の日本語です。
基本英語での説明になりますが、難しい説明も特になく心配ありませんでした。
私たち家族のほか、日本人家族、新婚さん、外国人カップル、外国人家族です。
一番最初に私たち家族が呼ばれ、セットされるあいだに飛んでる間の写真を撮るけど$30ね!
急に言われたのですが、持ち合わせもなかったので、No Thank you.と断りました。
そのあとすぐにフワリと空へ放たれました。
ぐんぐん空へ、天気もよく海上を飛ぶ鳥より高く
ワイキキビーチも上空から見え最高です。
手持ちのカメラは危険なので、GoPro等のアクティブカメラを持参して
胸に固定し参加することができ、思い出もバッチリ撮影できました。
あっという間のフライト最後に海上へ軽く落とされ
濡れますが、それも楽しみの一つ。
丁寧に船の上にタッチダウンし、待っている参加者から拍手で迎えられます。
待っている間も、他の参加者の飛んでいるところを楽しめます。
寄港し、船を離れる前に三人で参加したので$40を手渡しして船を離れました。
今回、初めてのパラセイルでしたが天気、ロケーション、高さも150mと
今までにない経験することができ、家族みんなで最高の思い出になりました。
We participated as a family of three and were able to fly together. While many companies have a weight restriction of "27 kilograms or more," this one allowed our child, who is in first grade and weighs 22 kilograms, to join. The crew was cheerful and fun, and I thought I would like to use this service again the next time we go to Hawaii. Since the boat can sway quite a bit, I recommend taking motion sickness medication in advance for those who are prone to getting seasick.
親子3人で参加し、3人一緒に飛ぶことができました。「体重27キロ以上」という制限のある会社が多い中、こちらは小1で体重22キロの子供でもO.K.でした。クルーの方が明るくて楽しくて、また次にハワイに行く時もこちらでお願いしたいな、と思いました。ボートがけっこう揺れたりするので、乗り物酔いしやすい方は、あらかじめ酔い止めを飲んでいくことをおすすめします。
I've experienced it in Guam as well, but this time we had a longer time in the air, and the kids really enjoyed the water splash that they had been reluctant about. The crew was humorous, and I highly recommend it.
グアムでも体験していますが、今回は上空での時間も長く、子供達は嫌がっていた水ポチャもとても楽しくて良かったです。
クルーもユーモラスで、オススメです。
My first experience with parasailing was amazing. After arriving in the morning, I took part in the activity, and even though I had been sound asleep on the way to the departure port (about 10 minutes from the hotel), I was wide awake by the time they put on the equipment. I felt a bit anxious while waiting my turn, but once I was pulled up high into the sky, with Waikiki below me, I felt no fear at all and was completely moved by the experience. The guides also helped ease my tension a lot.
初体験のパラセーリング、朝到着してからのアクティビティで、出発の港(ホテルから10分ほど・・・)迄、爆睡してたのに、装備を付ける頃か目はパッチリ、ちょっと不安で順番待ち、
でも、引っ張られて空高く上がると、ワイキキを眼下に、恐怖なんか微塵も感じず、感動しまくりでした。又、ガイドの人達が随分緊張をやわらげてくれました。
The day I participated was a bit windy, but the weather was nice, so the view was amazing! During the parasailing, time flew by, and I wished it could have lasted a little longer.
参加した日はちょっと風が強かったですが、お天気は良かったので眺めは最高でした♪♪パラセーリングをしてる間はあっという間だったのでもう少し長かったらなぁと思いました。
It was fun! It felt great! We are a couple with two children in the fourth grade. We jumped two at a time. The view was nice, and the height wasn't scary at all. The kids were very satisfied. The crew was also very accommodating and helped us with all the gear. They took a lot of photos with a digital SLR camera, and there are videos as well. It will be a wonderful memory. The pick-up and drop-off were on time. I'm glad we participated.
楽しかった〜。気持ち良かった〜。夫婦と小学校4年生の子供2人。2人ずつ飛びました。景色も良いし、高さも怖くありません。子供たちも大満足。船員さんの対応もよく、全て装着してくれました。デジタル一眼レフの写真もたくさん撮ってくれます。動画もあります。とても良い記念になります。送迎も時間正確。参加して良かったです。