This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Waikiki
The scenery was great, but the lively staff were the best! I had the most fun on this trip! Thank you so much! :-)) Also, everyone, don't forget to tip.
景色もさることながら、ノリの良いスタッフが最高！今回の旅で一番楽しめました！ありがとうございました〜:-)) それと、みなさんTIPを忘れずに。
Translated by OpenAI
took my 9 year old granddaughter up with me... this was a thrill and 1/2 !!
one more item i can check off my bucket list.
these two guys that took us out were just Awesome
At 63 years old, I was anxious about trying outrigger canoeing for the first time, but it was an amazing experience. I encourage everyone to give it a try. Make it a wonderful memory in Waikiki, Hawaii.
６３歳にして初めてのアウトリガーカヌー実際不安がありましたが最高の気持ちよさでした。
皆さん是非挑戦して下さい。ハワイ・ワイキキの素敵な思い出にして下さい。
Thank you very much for the five-star review. Outrigger canoe surfing has no age restrictions and is accessible even for those who cannot swim, allowing many people to enjoy it. This sport is an essential activity in Hawaiian culture, so we definitely want everyone to experience it. We look forward to your next visit! Mahalo!
5つ星の口コミ誠にありがとうございます。アウトリガーカヌーサーフィンは年齢制限がなく、泳げない方でも参加が可能ですので、沢山の方に楽しんでいただけます。このスポーツはハワイの文化には欠かせないアクティビティーですので、是非皆さんに経験していただきたいですね。またのお越しをお待ちしております！マハロ！
Translated by OpenAI
I applied alone, but I was able to participate enjoyably. I flew with a pair of other women, and the view from the sky was wonderful. Thank you very much.
一人で申し込みましたが、楽しく参加できました。
他の女性２人組と一緒に３人で飛び、空からの景色は素晴らしかったです。
ありがとうございました。
Translated by OpenAI
Each instructor was assigned to one out of two participants, which made it a very enjoyable experience! I believe even those who lack confidence in their physical fitness or are usually inactive can manage to stand up just fine!
二人に一人のインストラクターがついてくださり、
非常に楽しめました！体力に自信がない方、普段運動不足な方でも十分立つことができると思います！！
Thank you for the 4-star review! We look forward to your next visit!
4つ星の口コミ有難うございました！またのお越しをお待ちしております！
Translated by OpenAI
The parachute was very colorful in the photos and other tours, but ours was mostly white with a large skull on it. I think some people might like skulls, but I was a bit disappointed because I was expecting something colorful. Also, I signed up for the 150m, but it felt like the height was the same as the 120m. It seemed like the time was a bit longer compared to others, so I wondered if that was to make up for the price difference. The parasailing itself was as expected and fun. The handsome staff took a lot of photos, but $30 is expensive!
写真であったり他のツアーではとてもカラフルなパラシュート(？)でしたが、私たちのツアーのものは殆ど白で大きくドクロが書かれていました。ドクロが好きな方もあるとは思いますが、私はカラフルなものを期待していったので少しガッカリでした。また、150mを申し込んだのですが120mの方と高さは変わらなかった気がします。時間的には他の方に比べて少し長めだったので、それで差額を補充されたのでは？と思いました。パラセーリング自体は期待通りで楽しくはありました。イケメンのお兄さんが沢山写真を撮ってくれましたが、30＄は高い！
Translated by OpenAI
My first parasailing experience was amazing! I was able to enjoy the beautiful sea and scenery from above, and it was truly a great experience! I'm really glad I signed up for it!
I originally booked for a height of 150m, but when I arrived at the hotel and saw the view from the tall buildings, I got nervous about the height and changed my reservation to 90m the day before. Despite the sudden change, they responded quickly, and I was able to have a fun time! I had no worries on the day of the activity, so I plan to request their services again for activities on my next trip! ^_^
はじめてのパラセーリングは綺麗な海と景色を空の上から眺めることができ、とっても良い経験になりました！！申し込んで本当に良かったと思いました！！
高さに関しては150mで予約しましたが、ホテルに着き高層ビルから景色を見た途端、高さにビビり前日に90mへの高さ変更をしました急な変更にも関わらず、迅速な対応をして下さり、楽しく過ごすことができました！！なにも不安なく、当日楽しむことができたので、また旅行でアクティビティをする際はこちらでお願いしようと思います！！^_^
Translated by OpenAI
This was my second time surfing in Hawaii. This school was my first experience. There were about 10 people in each class, which was a bit on the larger side. There were three instructors. The instructors helped by pushing the boards at the right moments, so everyone was able to catch the waves. The girls found paddling to be quite challenging.
ハワイでサーフィンをするのは2回目でした。こちらのスクールは初めての体験でした。1クラス10人程度で人数は多めです。先生は3人でした。先生がタイミングよくボードを押してくれるのでみなさん、波に乗れていました。女子はパドリングが大変でした。
Translated by OpenAI
I participated in a discounted early morning tour. The tour was conducted by locals, so it was entirely in English, but they kept the atmosphere lively with simple jokes. We even got to see turtles when we went out to sea, and the three of us in the family all went parasailing at the same time!
朝早いツアーが割引になっていたので参加しました。
ツアー催行は現地の人なので完全英語でしたが、簡単な英語でジョーク等で場を盛り上げてくれました。
沖に出る時に亀も見れて、家族3人で一斉にパラセーリング飛ばしてくれました！
Translated by OpenAI
I participated in the early morning plan at 120 meters! They took photos and offered a service to purchase the data, which was really great. They took 75 pictures for us!
The breeze was pleasant, and it was fun to splash in the water!
By participating in the morning, I had free time from around noon, allowing me to spend the day efficiently! Thank you very much!
早朝プラン120メートルで参加しました！
写真を撮ってくれてデータを購入できるサービスもあってとってもよかったです♬７５枚も撮ってくれていました(*^ω^*)
風も気持ちよく、水にジャポンして楽しかったです！！
朝に参加することで昼前からも自由な時間ができ、効率よく一日過ごすことが出来ました！
ありがとうございました！
Translated by OpenAI
I participated with a friend!
Most of the other guests were foreigners, but the staff explained a little in Japanese, so I think you can understand something!
Parasailing was really fun, and the view from above was amazing!!
Next time, I want to try it with someone I like!!
お友だちと参加しました！
他のお客さんは外人の方ばかりでしたが、スタッフさんはほんの少しだけ日本語で説明とかしてくれるぐらいでしたけど、何とかわかると思います！
パラセイリングは本当に楽しくって上から見える景色も最高でした！！
今度は好きな人と参加かしてみたいです！！
Translated by OpenAI
The roller coasters and Ferris wheel were amazing! Even for someone like me who can't handle heights, it was incredibly fun and the best experience! It's definitely worth it!! The crew took photos for us, and we could purchase them for $30! So, leave your valuables at the hotel and just bring $30 with you!
ジェットコースターや観覧車
空中ブランコまでダメな私でも
すごく楽しく最高でした！
やる価値有りです！！
クルーが写真を撮ってくれて
30ドルで購入する事も出来ました！
ですので貴重品はホテルに置いておいて
30ドル握りしめて行って下さいww
Translated by OpenAI
It was raining before we set out on the boat. I was hoping it would stop, and thankfully it did! By the time we took off, it was sunny and there was a rainbow! The location was amazing.
There wasn't even time to feel scared; we gently lifted off and floated in the air for a while before smoothly coming back down to the boat. It felt wonderful.
They also took photos for us, which was a great service. I took motion sickness medication, so I didn't feel seasick at all, and we had a really fun time.
船で出る前から雨。止んでくれーと願っていたら無事止んで、飛ぶ頃には晴れて虹！最高のロケーションでした。
怖いと思ってる時間もなく、ふわっと浮かび上がりしばらく空中浮遊後またふわっと船に。とても気持ちよかったです。
写真も撮ってくれてサービス満点。
酔い止め飲んで船酔いもなく、楽しい時間でした。
Translated by OpenAI
Had a really good time learning to surf in Hawaii. Everything was really good from the pick up to the semi private instructions. The location is really close to the beach and was definitely worth it. Not as easy as it seems so come ready to work out!
It was my first time parasailing, and the staff were all kind and cheerful, making it a lot of fun! It felt like I was monopolizing the beautiful sea and sky of Hawaii! We started at 5:00 PM, so the sunset was beautiful at the end. It's a quick activity, so I highly recommend it!
はじめてのパラセイリングでしたが、スタッフが皆優しく陽気でおもいっきり楽しめました！
ハワイの美しい海、空を独り占めしている感じです！私達は17:00スタートでしたので、最後は夕焼けが綺麗でした。時間もあまりかからないアクティビティなのでオススメです！
Translated by OpenAI
I was nervous about this activity, but my children really wanted to do it. The crew was very friendly and made me feel safe. It was so much fun! I enjoyed every part of it. Also, lady at the check in booth recommended us very good place to eat. Enjoyed it as well.
First time parasailing for our family, great experience! Veltra team was outstanding, we will definitely be back!
I participated in parasailing for the first time. It was a tour with a Japanese couple and two foreign families. Even though we didn't understand each other's languages while heading out to sea on the boat, there was a wonderful atmosphere of just wanting to have fun! The breathtaking view of Oahu from above the ocean is incredible!
初めてパラセーリングに参加しました。日本のカップルの方と外国人のファミリー2組が参加されたツアーでしたが、船で沖合いに出る際も言葉はわかりませんが楽しもう‼️みたいな雰囲気でとても心地よかった。オアフ島を海の上から独り占め出来る絶景はヤバイです！
Translated by OpenAI
It was a bit cloudy on the day, but the height was very impressive, and the guides were fun, which made for a very satisfying experience! They also took photos from interesting angles, creating wonderful memories!
当日は少し曇り気味でしたが、高さも非常に高く、ガイドの方々も楽しい方々で、大満足でした！写真も面白い角度で撮ってくださり、とても素敵な思い出になりました！
Translated by OpenAI
It was amazing in many ways, but the shaking was intense and made me feel nauseous... ⤵️ I definitely recommend that those who are prone to motion sickness take anti-nausea medication. m(_ _)m
色々とすごかったですが、揺れがひどくて酔いました…⤵️
酔いやすい人は必ず酔い止めを飲むことをオススメしますm(_ _)m
Translated by OpenAI
the boat crew was very nice and ensured we had the best time ever.
The captain and the crew were very friendly and entertained us with their actions and props! Before boarding the boat, a local person guided us in Japanese, and even after getting on the ship, they communicated in simple English and Japanese, so I don't think there will be any communication issues at all. It was a unique experience to float on the sea with just my body. If you hand them your phone and ask, they will take pictures for you, and there was no charge for photography! (However, since I really enjoyed myself, I gave a tip at the end as a thank you.) My friend, who was initially scared due to a fear of heights, was able to enjoy it without feeling scared at all once we got up! It was such a wonderful memory that I want to meet the captain and the crew again when I go to Hawaii!
船長さんも乗組員の方もとてもフレンドリーで、動作や小道具で楽しませてくれました！
ボートに乗る前も現地の方が日本語で案内してくれましたしたし、船に乗ってからも簡単な英語と日本語で伝えてくださるので、コミュニケーション面で一切困らないと思います。
海の上に体１つで浮かぶという、他にない経験でした。携帯を渡してお願いしたら写真を撮ってもらえますし、撮影料が掛かることはなかったです！
（ただ、本当に楽しませてもらったので、お礼の意味も込めて最後にチップを渡しました。）
最初は怖がっていた高所恐怖症の友達も、上がってから一度も怖がることなく楽しめていました♪またハワイに行ったら船長さん達に会いたいと思うくらい最高の思い出です！！
Translated by OpenAI
Had an amazing time.
I'd definitely recommend this. 11/10.
I stayed at Hyatt, and it was easy to participate with the shuttle service to the hotel! The staff only speaks English, but since there are many Japanese guests, they seem accustomed to it, so communication is not a problem even if you can't speak English.
We boarded the boat in groups, and for those participating alone, other participants would ride twice to ensure everyone was in tandem. Lighter-weight Japanese people tend to go higher compared to foreigners! The view is amazing, and it feels like you're leisurely swinging over the sea. There's no sense of speed, so as long as you're okay with heights, I don't think it's scary at all.
For $30 (with a $5 fee for the guard), they also took photos and provided nearly 90 data files on an SD card.
ハイアットに宿泊でしたが、ホテルまで送迎つきで楽々参加！
スタッフは英語しか話せませんが、日本人客が多く向こうも慣れているようで、英語が話せなくてもコミュニケーションは問題なしです。
何組かでまとめてボートに乗り込み、1人で参加の方は、他の参加者が2回乗るなどして必ずタンデムでした。
体重の軽めな日本人は、外国人に比べて上がるのが高い！！景色は最高で、海の上でブランコにのってゆ〜ったりしている感じです。スピード感はないので、高い所さえ平気なら全く怖くないと思います♩
30ドル（ガードなら手数料５ドルかかります）で写真も撮ってくれ、90枚近くのデータをSDカードでくれました。
Translated by OpenAI
The captain and the instructor were always cheerful and lively, truly embodying the American spirit. They communicated important information clearly, even for those who don't speak English, and I was able to enjoy the experience. However, I do think it would have been more fun to interact with other guests. While safety doesn't seem to be an issue for those who don't speak English, being able to communicate in English might enhance the experience if you want to engage more with other guests.
船長さんとインストラクターさんは常にノリノリで明るく、いかにもアメリカらしさを感じる方たちでしたが、英語ができなくても重要なことはきちんと伝えてくれたし、楽しく体験することができました。
ただ、他のお客さんとの交流も出来たら楽しかっただろうなあとは思います。
安全面では英語ができなくても問題無さそうですが、他のお客さんとの交流などより楽しみたい場合は英語が出来た方がいいかもしれません。
Translated by OpenAI
The pickup was on time, and it was a smooth start. The boat to the sailing point was fast and refreshing. I booked for 120 meters, but after takeoff, I couldn't tell how high I went, just as others had written. Haha. It was surprisingly quiet up there, and I was able to calmly overlook Waikiki Beach and Diamond Head. When it was time to land, I made the customary splash into the sea! After a light splashdown, I quickly floated back up and landed on the boat. It was so much fun that I want to do it again!
時間通りにお迎えに来て頂きスムーズな滑り出しでした。セーリングポイントまで行くボートもスピードがあって爽快でした。120mで予約しましたがテイクオフした後、他の人が書き込んでいた通り何メートルまで上がったかなんてわかりませんね。笑。上空は思いのほか静かで落ち着いてワイキキビーチやダイヤモンドヘッドを見渡すことができました。
降りるときはお約束の海にボッチャン！軽く着水した後またすぐに浮き上がってボートに着陸。とても楽しかったのでまたやりたいです。
Translated by OpenAI
I booked a 150m parasailing experience. I was nervous since it was my first time, but once I was up in the air, the view was amazing and I could see the beautiful ocean, so I was glad I participated. It was a bit disappointing that the weather was not great… Also, for those who get motion sickness, I recommend taking anti-nausea medication beforehand, as some people did feel unwell.
パラセイリング１５０mを予約しました。初挑戦でドキドキしましたが空に上がってしまうと景色が最高で綺麗な海が見えたので参加してよかったです。お天気が少し悪かったのがショックでしたが…。後、乗り物酔いをする方は、事前に酔い止めを飲むことをお勧めします。気分が悪くなる方もいらっしゃいましたので。
Translated by OpenAI
I experienced 150 meters. I have a fear of heights, but I wasn't scared at all. The hotels in Waikiki, contrasting beautifully with the blue of the ocean and the blue of the sky, were stunning.
150ｍを体験しました。高所恐怖症ですが全然怖くありませんでした。海の青と空の青に映えるワイキキのホテル群がきれいでした。
Translated by OpenAI
A nearby experience from Honolulu that felt just like a seabird adventure. The weather was nice, the wind wasn't too strong, and the view of Honolulu from the sea was beautiful.
ホノルルから近場で、まるでウミドリ体験。
天気もよく〜、風も強くなく〜、海からのホノルルの眺めもキレイでした〜。
Translated by OpenAI
My first time in Hawaii, and I wanted to do some activities, so I ended up trying parasailing.
When I got on the shuttle bus, there were several groups of people who would also be boarding the boat. Since I'm prone to seasickness, I took some motion sickness medication, changed my clothes, and headed to the boat. Two people are paired together, and once the gear is on, we take off with the signal "Go!" The moment we lift off was exciting yet a bit scary (like the feeling before a roller coaster drops), but once we reached the sky, it felt like a different world.
I felt like I was floating up high, with the boat and ocean seeming very far below, and I could see the streets of Hawaii at eye level. All I could think was how "beautiful" it was. We went up and down several times. Before going down, they asked if I wanted to splash in the water, and when I said yes, I was quite literally dropped into the water (laughs). Even as someone who gets scared easily, it was an activity that made me not want to come down and made me want to experience it again.
The guide was a handsome muscular guy. He also took pictures during the parasailing (which I believe cost an additional $30 on-site), creating great memories.
初めてのハワイ、せっかくなら何かアクティビティもしたいと思い、パラセイリングにたどり着きました。
送迎バスに乗り込むと、一緒に船に乗り込む方達何組かいらっしゃいました。
船酔いに弱いため酔い止めを服用し、着替えてからいざ船へ。
2人1組で器具が装着され、「Go!」を合図に高く飛び立って行きます。
飛び立つ瞬間はワクワクしながらも少し怖い気持ち（ジェットコースター落ちる前のような）もありましたが、上空にたどり着くとそこは別世界。
上空で浮いて止まっている感覚で、船や海がとても遠く下に感じられ、目線にはハワイの街並み。
とにかく「きれい」という言葉しか出ませんでした。
何度か下げられたりまた上げられたり、を繰り返します。
下がる際に水チャポンがしたいかは事前に確認され、したいと答えるとわりとドボンと着水させられていました(笑)
怖がりの私でも、降りたくない・また体験したいと思うアクティビティでした。
ガイドのお兄さんはイケメンマッチョ。
パラセイリング最中の写真も撮ってくれ（確か別途その場で$30）、いい思い出になりました。
Translated by OpenAI
