サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

A blissful moment while being blown by the wind. 風に吹かれながら至福のひと時。

Reviewed by: mmih

I used this service when I visited Hawaii for my honeymoon.
The online reservation and check-in on the day were smooth and reassuring.
On the boat, light snacks and drinks were served,
and some participants danced to the background music while others enjoyed the scenery in their own way.
The sunset was beautiful, and the view of Honolulu and Diamond Head from the sea was stunning,
allowing me to take many photos.

新婚旅行でハワイを訪れた際に利用しました。
ネット予約～当日の受付もスムーズで安心です。
船の上では軽食（おつまみ）やドリンクが振舞われ、
参加者は洋楽のBGMに合わせて踊る人がいたり、
ゆったり景色を眺める人がいたり、
思い思いの過ごし方をしていました。
夕日はもちろんのこと、海からみるホノルルの街並みや
ダイヤモンドヘッドがとても綺麗で
たくさん写真を撮ることが出来ました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナーセーリング　スピリット・オブ・アロハ号 ＜金曜日限定／ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発＞

Beyond expectations!! 期待以上！！

Reviewed by: ひろひろりん

I had seen the Friday fireworks from Waikiki Beach several times, but when I found "Sailing," I thought, this is it!! There were about 50 people on board, and only four of us were Japanese, but it was reassuring to have Japanese language support. I was impressed by the hospitality of Captain Matthew and the staff, including Masa. There were plenty of drinks and a buffet, which made me very satisfied. The pleasant sea breeze and the fireworks in the night sky of Waikiki created wonderful memories. I highly recommend it to everyone!

ワイキキビーチからの金曜日花火は、何度か観ていたのですが「セーリング」を見つけてこれだ！！と。
満席（約５０名）の中、日本人は４人でしたが日本語でも安心。マシュー船長はじめ、マサさん他スタッフのホスピタリティに感激。
飲み物、ビュッフェもたっぷりあって満足。心地よい潮風とワイキキの夜空の花火は、良い思い出になりました。みなさんも是非！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　ホロカイ・カタマラン号　オープンバーでの飲み放題付き！金曜日は大人限定でゆったりクルーズ＜ワイキキ発＞

I'm glad I rode it! 乗って良かった！

Reviewed by: もりりん。

It was my first time on a boat. There were a few Japanese people, but I mostly conversed with foreigners. There were about 40 people on board. The captain and crew really got everyone excited, and even though we couldn't communicate perfectly, I had a great time. The drinks, including alcohol, were all-you-can-drink. The view of Waikiki and Diamond Head from the sea, which you can't usually see, was breathtaking. The sea breeze was pleasant, and I didn't feel seasick at all. If I have the chance, I would love to go again and enjoy the breeze of Waikiki!

初乗船でした。日本人は数人いましたが、会話は外国の人とばかりしていました。乗船していたのは、40人位かな？船長と船員が盛り上げてくれて、言葉だ通じなくても非常に楽しめました。ドリンクはアルコール含めて飲み放題。普段は見れない海側からのワイキキやダイヤモンドヘッドは圧巻の景色でした。海風も気持ちよく、船酔いも全くありませんでした。機会があればまた乗ってワイキキの風を楽しみたいと思いました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

It was fun! ♬ 楽しかったです♬

Reviewed by: ゆーみん

It seems there were some comments about the meeting place being hard to find, so I checked in advance. The captain and staff were wonderful people. The view of Waikiki from the boat and the sunset were amazing. The drinks were just Mai Tais and soft drinks, but it became a great memory.

集合場所が分かりにくいと言うご意見もあったようでしたので、前もって確認しておきました。
キャプテンもスタッフもステキな方々でした。
船上から見るワイキキの景色と、サンセットが素晴らしかったです。
ドリンクはマイタイとソフトドリンクだけですが、良い思い出になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

90-Min Waikiki Beach Sunset Cocktail Sail Cruise with FREE Drinks Included - Ke Kai Catamaran

Fun, relaxing, romantic experience

Reviewed by: Aloha O'e

Breathtaking views of Oahu, great crew on board, and delicious Mai Tai's flowing like water. Spacious boat where you will stay dry, or you can choose to sit in the netting up front and enjoy the "splash zone". All around perfect way to end the day!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Sunset Sailing Mai Tai Catamaran (departing from Sheraton Waikiki) / Sunset Sailing サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号＜シェラトン・ワイキキ発＞ / サンセットセーリング

Reviewed by: モアナ

Three adults participated.
The sunset was so beautiful that words cannot express it. I definitely want to join again next time.

大人3人で参加しました。
ことばでは言い表せないぐらいきれいなサンセットでした。次も是非とも参加したいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

The sunset is beautiful! Sailing is fun! サンセットが綺麗！セーリング楽しい！

Reviewed by: こぉぉ

I was allowed to sit at the front while sailing, and it was incredibly fun, with the wind feeling great! However, sitting at the very front means you'll get splashed by the waves, so I recommend wearing a swimsuit underneath! Getting soaked was also a lot of fun! It's great that drinks are all-you-can-drink too!

セーリングでは、前方に座らせてもらいましたが、ものすごく楽しかったし、風が気持ち良かったです！
しかし、一番前は波が来て濡れるので水着を下に着てるのがオススメです！
びしょ濡れになったのも楽しかったです！
飲み物が飲み放題というのも嬉しいです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Sailing is the best! セーリング最高！

Reviewed by: ブルーウォーター

I participate every year because I always have a great time. It's wonderful to have conversations with new people I meet for the first time, and the pleasant breeze and beautiful scenery are the best. The crew speaks only English, and most participants are American, but language doesn't matter when it comes to having fun.

いつも楽しく過ごせるので、毎年参加しています。
その時初めて出会う人たちと会話したり、心地良い風と綺麗な風景は最高です。クルーは英語のみで、参加者も大半アメリカ人ですが言葉は関係なく楽しめます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

90-Minute Waikiki Beach Sunset Sail & Cocktail Cruise - Hawea Rainbow Catamaran

Mana Kai sunset cruise

Reviewed by: Jane

Great staff, Jonny and his team were excellent, BYO a great idea, good vibe, great music

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

The scenery is amazing. 景色最高

Reviewed by: ryk

They take you quite far out, and the Mai Tais are all-you-can-drink. The scenery is beautiful, and there's nothing to complain about. We were supposed to meet at 5 PM, but the actual check-in started around 5:30 PM.

かなり沖まで行ってくれるし、マイタイも飲み放題。景色も綺麗で言うことなしです。
17時集合でしたが、実際に受付開始は、17時30分くらいからでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Sunset Dinner & Fireworks Sail with Cocktails - Spirit of Aloha Cruises

Great Experience

Reviewed by: JtMla

We have a lovely trip. The crew was awesome. They are fun, funny, helpful, attentive and full of aloha spirit.
The food...not gourmet but the adult beverages made up for it!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

90-Minute Waikiki Beach Sunset Sail & Cocktail Cruise - Hawea Rainbow Catamaran

A must do in Waikiki

Reviewed by: Mac

This was a highlight of my trip! Worth every penny to just be out on the water at such a beautiful time of day. The captain of the boat was great and i loved the music they played. I met some cool people and it was very laid back! I would definitely do it again.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Be careful of seasickness. 船酔いに注意

Reviewed by: mahina

This time, I used it with a friend. When I experienced it before, there wasn't much shaking, but this time it was intense... The other passengers were excited, but my friend got seasick and seemed to have a terrible time... It really depends on the weather and sea conditions on the day, so I think those who are prone to seasickness should consider it carefully. I enjoyed it! The sunset viewed from the sea was beautiful. The staff's response was good, and I would like to use it again.

今回は友人と利用しました。
以前私が体験したときは、そんなに揺れもなかったのですが、今回は揺れが凄まじく・・・
同乗の方々はテンションが上がっていましたが、友人は船酔いしてしまい、まったく楽しめなかったようです・・・
当日の天候や海の状況次第なのでなんとも言えませんが、船酔いしやすい方はよく検討した方がよろしいかと思います。
私は楽しめました！海上から見るサンセットは素敵でした。
スタッフの対応もよく、また利用したいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

90-Min Waikiki Beach Sunset Cocktail Sail Cruise with FREE Drinks Included - Ke Kai Catamaran

A great evening....great service, relaxing and fun. Make sure you go.

Reviewed by: David

Perfect....relaxing, fun and the best value tour in Waikiki. Do yourself a favour and go....

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

It was a very satisfying cruise!! 大満足のクルーズでした！！

Reviewed by: マッチ

Choosing this tour was the right decision. Thanks to the bright and friendly crew, I made wonderful memories in a short time. There were nearly 30 passengers, many of whom were foreigners, and everyone sat in their preferred spots enjoying the cruise. The "Mai Tai" drinks were all-you-can-drink (my husband, who can't handle alcohol, had soft drinks) along with snacks, and the music playing from the boat added to the fun. At the end of the cruise, we were able to enjoy a truly beautiful sunset, which left us very satisfied.

このツアーを選んで正解でした。明るく親切なクルーのおかげで、短い時間でしたが、とても楽しい思い出ができました。乗客は外国人も多く、３０人近くいましたが、皆思い思いの場所に座り、クルーズを楽んでいました。船の名前の「マイタイ」ドリンクが飲み放題（お酒に弱い主人はソフトドリンク）とスナック付き、船から流れる音楽に盛り上がりました。クルーズの最後は、本当に綺麗なサンセットを眺めることができ、大満足でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

90-Min Waikiki Beach Sunset Cocktail Sail Cruise with FREE Drinks Included - Ke Kai Catamaran

Great casual sunset booze sailing!

Reviewed by: Anthony

It was one of our to-do list for a while, and I'm glad I did. I was with a group of friends, and it was a nice way to end the day. The crew was friendly and attentive, and their Mai Tai was delicious (not too strong so it was smooth). I don't know their relationship with Corona, but they only had corona for the beer choice, which I didn't mind at all (who doesn't love corona on the tropical water?).

We also witnessed a couple who had their proposal done on board during the sunset time. Fortunately, she said "yes" and everyone cheered (it would have been an awkward trip if she had said "no"). Good luck to them!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Fireworks and starry skies. 花火も、星空も

Reviewed by: じじくろ

I participated in the Friday fireworks cruise. This trip was the first time our entire family went to Hawaii together. I wanted to create memorable experiences, so I signed up. Last year, I tried to book about two weeks in advance, but it was already fully booked, so this time I made a reservation six months ahead. The Mai Tai Catamaran is large, providing excellent stability. The fireworks viewed from the sea were beautifully reflected in the water. After the fireworks ended, the sky turned completely dark, and the starlit sky was amazing! I was moved to see the Southern Cross from the boat. It was a fun cruise that allowed us to experience a bit of star navigation.

金曜の花火クルーズに参加。今回の旅は初の家族全員でハワイ。思い出になることがしたいと思って申し込みました。去年は申し込みが2週間ほど前でもういっぱいだったので、今回は半年前から予約を入れました。マイタイカタマランは大きいので、安定感バツグン。沖から見る花火は海に映ってとっても綺麗でした。花火が終わると、空も真っ暗になって星空が最高！船の上から南十字星が見えて感動。ちょっとスターナビゲーションの気分も味わえる楽しいクルーズでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　ホロカイ・カタマラン号　オープンバーでの飲み放題付き！金曜日は大人限定でゆったりクルーズ＜ワイキキ発＞

Thrilling! It was so much fun! スリル満点！最高に楽しかった！

Reviewed by: くうとも

Check-in at the Outrigger Reef beach tent is at 5:00, and we regroup at 5:20 to board the boat barefoot and set off. There is space behind the bench for bags and sandals. The all-you-can-drink options include Mai Tai, beer, sparkling drinks, and wine. We head out further into the ocean. It can get boring sitting down, so I stood at the front. The boat rocked a lot, but it was fun! Those who are prone to seasickness might struggle. There were only my husband, a girl, and me, the only Japanese people on board. Even without speaking English, we had a great time. Along the way, we saw a rainbow toward Diamond Head! It was so beautiful. The front of the boat gets splashed by the waves, so you will get wet. I was having so much fun that I lost track of what time the sunset was… I didn’t pay much attention since there were a lot of clouds. I recommend this for those who love the ocean and drinks and are okay with being on a boat.

ｱｳﾄﾘｶﾞｰﾘｰﾌの砂浜のﾃﾝﾄで5:00受付、5:20に再集合して裸足で船に乗り込み出発。ベンチの後ろに荷物とサンダルを置くｽﾍﾟｰｽあり。飲み放題の飲み物は、マイタイ、ビール、スパークリンク、ワインなど。沖に向かってどんどん進んでいきます。座っていてもつまらないので、前の方に立ってました。するとものすごく揺れます。でもそれが楽しかった！船に弱い人は無理かも。日本人は私たち夫婦と女の子一人だけ。英語が喋れなくても十分楽しめました。途中ダイアモンドヘッド方面に虹が！すごくきれいでした。先端の方は波が来るので濡れます。楽しすぎて何時夕日が沈んだか分からない位…雲が多かったのであまり気にして見てませんでした。海とお酒が好きで船が大丈夫な人にはお勧めです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

I want to go again! また行きたいです！

Reviewed by: LapaRio

The last time I went to Hawaii, I enjoyed a dinner cruise where I could relax and savor my meal while cruising, but this sailing experience made me feel even closer to the ocean. It was truly wonderful to be splashed by the waves and to connect with nature! I could feel the ocean's blue up close, the wind on my skin, and the pleasant buzz from the Mai Tai and beer added to the sense of freedom. The sailing staff were very friendly and even danced with us, which made it so much fun! I definitely want to do this again when I go back to Hawaii!

前回ハワイへ行った時はディナークルーズに乗りゆっくり食事をしながらクルージングを楽しみましたが、このセイリングはもっと海を身近に感じ、特には波しぶきもかぶり自然と対話する素晴らしいものでした！
海が近く海の青さを実感でき、風を直接肌で受け、程よいアルコール（マイタイとビールを頂きました！）で更に開放感
そしてセイリングスタッフとダンスを踊っていただき、とてもフレンドリーな方達でとても楽しかったです！
またハワイに行ったら乗りたいと思います！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Finally, the fireworks. やっと花火が。

Reviewed by: junnkohan

From the land, it was once. Last year, I was too busy eating on the dinner cruise, and by the time the fireworks started, it was already too late, resulting in a disappointing outcome. This time, I chose this tour that I previously boarded at sunset. Although there were changes in the captain and crew, the friendly atmosphere remained the same, and the all-you-can-drink option made for a pleasant fireworks viewing experience. When the captain shouted "SAKE NOMIHOUDAI" in Japanese, several Japanese people applauded.

陸上からは1回。昨年はデイナークルーズで食べるのに忙しくて花火の歓声が上がった時には、既にとき遅し残念な結果となりました。今回は以前サンセットで乗船したこのツアーにしました。船長やクルーの変更はあったけど、フレンドリーな雰囲気はそのままでドリンク飲み放題も効して気持ちよく花火鑑賞ができました。船長が日本語で「SAKE　NOMIHOUDAI」と叫んだときは数人の日本人が拍手しました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Prince Kuhio Waikiki Sunset Cruise with Freshly Prepared Dinner

A great evening!

Reviewed by: Amanda from Texas

So glad we chose this fireworks dinner cruise over others. Captains Tiger and Stephanie and the staff put in so much effort to make you feel welcome and have a good time. Dinner was served as it was cooked, so it was all hot and fresh, and we had the perfect spot for a view of the fireworks show. On the way back, we were treated to hula performances and fire spinning. It was a very nice evening and we will do it again.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Sunset, fireworks, all-you-can-drink. サンセット、花火、飲み放題

Reviewed by: masa

I was able to enjoy the sunset, fireworks, and all-you-can-drink at a low price! Since snacks are not provided, I brought my own nuts.

There was a Japanese couple in their 50s who were loud and rude, having already been drunk before boarding. Their daughter and son-in-law, who were traveling with them, said, "Mom, you're being loud and it's embarrassing, so let's pretend we're not related." I wish their family had intervened.

サンセットに、花火に、飲み放題が低価格で楽しめました！おつまみは提供されないので、ナッツなどを持込みました。

乗車前から酔っ払っていた50代くらいの日本人夫婦がうるさくて、マナーも悪く、同乗していたその家族の娘夫婦が、『お母さんうるさくて恥ずかしいから、他人のフリする』と言っていました。出来れば家族が注意して欲しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

90-Minute Waikiki Beach Sunset Sail & Cocktail Cruise - Hawea Rainbow Catamaran

Great time.

Reviewed by: Jim

The captain and crew were great. Everyone on the boat had a great time. Bring a small cooler with your favorite beverages, sit back and relax. It was a fun time. Will definitely do it again. It's only a two hour or so trip but we'll worth the money.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

It's a good idea to confirm the meeting place. 集合場所は確認した方がよいです

Reviewed by: ゴルフ大好きママ

I ended up lining up at the wrong meeting point for a different catamaran and was shocked when they told me just before boarding, "Your voucher is wrong! You're supposed to be at a different place!" I dashed barefoot across the sandy beach and just made it in time (laughs). The sunset was amazing, and there were few Japanese people on board, no children, so I was able to enjoy an adult atmosphere.

It was a bit nerve-wracking, but I definitely recommend the catamaran over the cruise!

違うカタマランの集合場所に並んでしまい、乗船ギリギリに「バウチャーが違う！私達が乗るのは違う場所だ！」と言われビックリしました。砂浜を裸足でダッシュして何とかセーフ(笑)夕日が素晴らしく、船内も日本人は少く、子供も居ず、大人の世界で楽しめました。
ハラハラしたけどクルーズより絶対にカタマランをオススメします！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Enjoy breathtaking views and fine drinks! 絶景とお酒を堪能★

Reviewed by: ゆうま

I experienced sunset sailing for the first time this time! The staff were very friendly and had great energy. It seemed there was someone celebrating a birthday among the other guests, and we all sang Happy Birthday to celebrate! As sunset approached, we stopped the boat and waited for the sun to set while enjoying drinks. Watching the sunset over the ocean while feeling the Hawaiian breeze was truly wonderful and moving. I would love to participate again when I visit Hawaii!

今回初めてサンセットセーリングを体験しました！
スタッフの方もとても親切でノリが良く、他のお客様の中に誕生日の方がいらっしゃったようで、みんなでハッピーバースデーを歌ってお祝いしました！
サンセットの時間が近づくと、船を停め、日が沈むのをお酒を飲みながら待ちました。ほろ酔いでハワイの風を感じながら海の上でみるサンセットはとても素敵で感動しました★
またハワイに訪れた際には参加したいです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

The night breeze feels nice~ 夜風が気持ちイイ～

Reviewed by: ケンケン

We boarded the boat from the beach and set off!! Be careful of the waves, or you might get wet up to your knees. Inside the boat, it's barefoot. Flip-flops are recommended!
Most of the participants were foreigners, and the crew was also foreign. They kept the atmosphere lively in English, so as someone who's not great at English, I just enjoyed the vibe!
As for drinks, my English was a bit shaky, so I kept ordering Mai Tais.
The fireworks lasted about 10 to 15 minutes! After that, we cruised the night sea. The neon lights of Waikiki were really beautiful!

浜辺からボートに乗り込み、出発！！波に注意して乗り込まないとヒザ上まで濡れるかも。ボートの中では裸足。ビーサンがおすすめ！
参加メンバーはほとんど外人で、クルーも外人さん。英語で盛り上げてくれるので、英語が苦手な私は雰囲気だけ味わいました！
ドリンクも、英語がビミョーなのでマイタイばかりおかわりしてました。
花火は10～15分くらいでした！あとは夜の海をクルーズ。ワイキキのネオンがとてもキレイでした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

with family 家族で

Reviewed by: はある

We were the only Japanese family there. Everyone else was a foreigner, and since I couldn't speak English, I didn't understand what they were saying, but I just went along with the flow. Sitting near the net at the front of the boat, I got splashed with water, and it was fun.

日本人は私達家族だけでした。
みんな外国人で英語が出来ない私は何を言ってるか分からずでしたが、ノリでついていきました。
船の先のネット近くで座ってると水しぶきがかかって、楽しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

First Sunset Sailing 初めてのサンセットセ―リング

Reviewed by: もかちゃん

I was really looking forward to my first sunset sailing, but unfortunately, the weather was bad, and I couldn't see the sunset painted in bright red. However, I was glad to catch a glimpse of the orange sun peeking through the clouds. I recommend wearing easy-to-remove shoes since your feet will get wet when boarding. On the boat, you are first served a Mai Tai, and after that, you can order various alcoholic drinks at your leisure. The staff were cheerful and very kind, and there was a performance, making for a fun time. There is no restroom on board, but it seems quite narrow; however, I think it's still manageable. I would definitely consider doing this again next time.

初めてのサンセットセ―リング、すごく楽しみにしていましたがお天気が悪かったため、真っ赤に染まる夕日は見ることが出来ませんでした。しかし、ほんの少し、雲の切れ間から太陽のオレンジ色を見ることが出来て良かったです。乗船するときに足が濡れるため、脱ぎやすい靴がいいと思います。船上では、最初にマイタイを配ってもらえますが、その後は好きなタイミングでいろんなアルコールをオーダーできます。スタッフの皆さんは陽気でとても優しく、パフォーマンスもあり楽しい時間を過ごすことが出来ました。
トイレは入っていませんが、かなり狭いようですが入れないことはないと思います。また、次回もお願いすると思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Absolutely the best! とにかく最高

Reviewed by: sho

I had never properly seen the Hilton fireworks before, especially from the ocean. It was truly wonderful. The night view of Waikiki also became a fantastic memory.

今までヒルトンの花火をまともに見たことがなく、しかも洋上から。ホントに素敵でした。
またワイキキの夜景も最高の思い出になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

The fireworks from offshore Waikiki were amazing! ワイキキ沖合からの花火最高！

Reviewed by: にゃんにゃんさん

Although the sunset sailing was delayed a bit due to some circumstances (high tide?), we ended up watching from the beach, which was disappointing. However, since it was a Friday sailing, the fireworks off the Hilton matched perfectly with the night view and were absolutely amazing! Also, the captain's entertaining performance while we enjoyed our drinks was great!

サンセットセーリングなのに、何かの都合（満潮？）で出航が少し遅れて、結局ビーチから眺める羽目になってしまいその点は残念でしたが、金曜のセーリングだったので、ヒルトン沖の花火も目の前で夜景とマッチして最高でした！また、アルコールを飲みながら聞くキャプテンの盛り上げ演出がグッドでした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.