Reviewed by: 風来坊
⚫︎Since we stayed near the Royal Hawaiian Center, we walked to the venue while shopping.
⚫︎We chose the buffet plan for our family of four (me, my wife, our 6-year-old son, and my mother-in-law).
⚫︎I had imagined a hula dance show and buffet inside the hall, but it turned out to be a hula dance show outside, possibly due to the rain, in an event tent. Initially, I felt a bit deceived and thought it was a mistake, but as the show started and I enjoyed Hawaiian songs and dances while eating, my spirits lifted. Before I knew it, I was bonding with unfamiliar foreigners and Japanese, thoroughly enjoying the show. Near the end of the show, a few people were picked up (I raised my hand with my son) and received hula dance instruction, culminating in a dance performance.
⚫︎We were guided to the rock show venue, where Gaga (this time?) welcomed us in an extravagant outfit, followed by a photo session with the staff (for a commemorative book after the show). After that, we relaxed and chatted until the show began.
⚫︎The rock show lived up to its reputation, with performances by Gaga, Elvis, and Michael that were faithful yet original, receiving thunderous applause. The sound and stage equipment, as well as the quality of the dancers, were impeccable. The MC performances, which the actual stars would never do, kept the audience laughing. Additionally, the traditional Hawaiian dance was powerful and left us in awe. As the show neared its end, Elvis walked down the line offering handshakes to the audience, and since I love rock 'n' roller Elvis, I leaned forward to shake his hand and was able to do so.
...At first, everyone might think, "Why get so excited over mere impersonators?" but you'll understand once you go.
⚫︎The answer is that all the impersonators move in perfect sync with the clips shown on the left and right screens. Michael's dance performance showcases movements that are just like the real thing.
⚫︎After the show, I thought it was over after purchasing a photo with Gaga (optional), but as I headed to the exit, the three of them were waiting with pens in hand.
⚫︎Thinking this was a chance, I bought the photo and quickly got their signatures on it, and we took plenty of commemorative photos together.
⚫︎It's just an impersonator show, but their enthusiasm is different.
I highly recommend it!*\(^o^)/*
⚫︎ロイヤルハワイアンセンター近くに滞在ホテルがあったため、徒歩で買い物をしながら会場入りしました。
⚫︎プランはブッフェプランで家族4人(僕・妻・6才長男・義母)
⚫︎想像してたのは、ホール内でのフラダンスショー&ブッフェだと思ってましたが、ホール外で、雨のせいなのか、イベント用テント内でのフラダンスショーでした。
しかし、最初は騙された感があり、失敗したと思ってましたが、ショーが始まり、いざ真近でハワイアンソングや、ダンスを食べながら見てるうちに、気持ちも上がり⤴︎いつの間にか知らない外国人や日本人と意気投合し楽しいショーを満喫できました。
ショーの終わりに近づくと何人かピックアップされ(僕は長男と自ら挙手し)フラダンスの手ほどきをしてもらい、最後にダンスをしました。
⚫︎ロックショーの会場に案内され、始めにガガ(今回は?)が奇抜なファッションでお出迎え、そして一緒にスタッフによる撮影(ショー終わり後の記念ブックのため)
その後は、ショー始まるまでゆっくり会場を歓談。
⚫︎ロックショーは評判通りに、ガガ・エルビス・マイケルのパフォーマンスが忠実でありながら、オリジナルなパフォーマンスも交えて、大喝采でした。
ロックショーは音響設備・舞台設備・ダンサーの質の高さ、全てに於いて、文句のつけようがありませんでした。実際の本人達はするはずがない、オーディエンスに対してのMCパフォーマンスは、笑いが絶えませんでした。
また、ハワイ伝統のダンスは迫力があり、圧倒されっぱなしです。
ショーの終わりに近づいて、エルビスがオーディエンスに握手サービスで1列歩くのですが、僕はロックン・ローラー・エルビスが大好きなので身を乗り出して握手を求め、握手をいただきました。
・・・みなさんも初めは、タダのそっくりさんに、そんなにハシャグ
かァア?って思うでしょうけど、行けば分かります。
⚫︎答えは、そっくりさん全員が、左右のスクリーンに写し出されるPV一部分と狂いもなく同じ動きをすることです。
マイケルのダンスパフォーマンスは
本人そのものの動きを見せてくれます。
⚫︎ショーも終わりガガと一緒に撮った写真を購入(任意です)して終わりかと思いながら、出口に向うと、彼ら3人がサイペンを持って待ってくれていました。
⚫︎これはチャンスと思い、写真を購入して、早速サインを写真にしてもらい、彼らと記念撮影もたっぷりできました。
⚫︎たかが、そっくりさんショーですが、彼らの意気込みが違います。
オススメします*\(^o^)/*
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ハワイアンビュッフェディナー&ショー〚~2015/12/31〛 |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2014/05/21 |
| Activity Date: | 2014/05/18 |
Reviewed by: okamura mikie
I had heard from acquaintances that this show was enjoyable, and it truly was a fun showtime. My parents, who are in their 80s and use a wheelchair, were well accommodated without feeling any inconvenience. The staff who guided us were familiar with our hometown, which made us feel a sense of familiarity and warmth.
知人から、このショーが楽しいと聞いていたとうりで、楽しいショータイムでした。参加したのが、80代の両親で、車いす使用ですが、不自由の感じさせない対応でよかったし、案内のスタッフの方が、自分たちの地元を知っている人で、親しみを感じました。
Thank you for using our cruise service. We will continue to strive for attentive service and enriching shows. We look forward to welcoming you aboard again when you visit Hawaii.
私どものクルーズをご利用頂き、ありがとうございました。これからも、行き届いたサービス、充実したショーなど、努力していきたいと思っております。また、ハワイにお越しの際には、ご乗船お待ち申し上げます。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | カクテル&ショー <2015/12/31まで> |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2014/05/14 |
| Activity Date: | 2014/04/15 |
Reviewed by: yaney
I attended the Green Room Dinner Show. I was nervous not knowing what to expect, but the staff welcomed me with smiles, and my anxiety quickly disappeared. The person who gave me the welcome drink, the one who guided me backstage, and all the staff who served the food were friendly and made me feel relaxed and in good spirits.
The show featured performances by Elvis, Gaga, Michael, and Fireboy, and it was truly impressive. While the main performers were fantastic, the girls dancing the hula around them were also very glamorous, beautiful, and cute, which captivated me. I thought the show would be the main attraction, so I didn't have high expectations for the food and had reserved a bottle of wine to enjoy. However, the lobster, meat, and fish were all delicious and plentiful, pairing wonderfully with the wine.
Sitting in the front row, enjoying a meal and drinks while watching the show was a truly luxurious and precious experience.
It seems the performers change, so I definitely plan to return next time to enjoy that VIP feeling again.
グリーンルームディナーショーに参加しました。
どんな様子なのかわからず緊張して行きました。
ですが、お店の方が笑顔で快く迎えてくれ、不安も緊張もすぐなくなりました。
ウエルカムドリンクをくれた方、バックステージを案内してくれた方、食事を運んでくれた方、スタッフ皆さんが笑顔でもてなしてくれて、とても気分が良くリラックスできます。
ショーは、プレスリー・ガガ・マイケル・ファイヤーボーイ?と、とても見ごたえのあるものでした。
主役の方々の素晴らしさはもちろんですが、周りでフラを踊っている女の子たちもとても華やかでキレイで可愛くて見入ってしまいました。
ショーがメーンだろうと思い、食事はあまり期待していなかったので飲んで楽しもうとボトルワインを予約していました。
ですが、ロブスター・肉・魚、全て美味しく量も多く、ワインにとても良く合いました。
最前列の席で、優雅に食事やお酒を飲みながらショーを楽しめるなんて、とても贅沢で貴重な時間を過ごせました。
ショーの方が変わるみたいなので、次に行った時もまた是非VIPな気分にさせてもらいに行こうと思いました。
Dear YANEY, thank you for using the LEGENDS IN CONCERT Green Room. We are delighted to hear that you enjoyed the show and the meal. All of our staff looks forward to your next visit. We will welcome you with smiles when you come again.
MAHALO!
Reservation Department, MARI
YANEY様、この度はLEGENDS IN CONCERT グリーンルームをご利用いただきありがとうございました。 ショー、お食事と楽しんでいただけたようで嬉しいばかりです。 またのご来場をスタッフ一同お待ちしております。お越し際には笑顔でお迎えさせていただきます。
MAHALO!
予約課 MARI
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ☆会員様限定モニターツアー☆/グリーン・ルーム・ディナー&ショー |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2014/05/10 |
| Activity Date: | 2014/04/30 |
Reviewed by: とじろ
There were dance and participatory events, and it was a fun and wonderful show.
The venue wasn't very large, so the show was easily visible from any seat.
The food was quite delicious, and since drinks were free for two servings, I thought the cost performance was not bad.
I was also able to take photos with the dancers, which made for a great memory.
ダンスや会場参加型のイベントがあり、楽しく、素晴らしいショーだった。
会場はそれ程広くなく、どの席からでもショーがよく見えた。
ご飯は、なかなか美味しかったし、ドリンクが二杯分フリーだったのでコスパも悪くないと思った。
ダンサーの方と写真も撮れましたし、よい記念になりました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | スタンダードシート(2015年12月末まで) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2014/05/09 |
| Activity Date: | 2014/04/30 |
Reviewed by: s.a
It was a bit expensive, but since we could also tour the backstage and it included a meal, we ordered the Green Room. After having a light snack of cocktails and hors d'oeuvres in the Green Room, we quickly set off for the backstage tour. We saw various facilities and dressing rooms, and when we sat down at the table, it was in the front row right under the stage center. Of course, we had a great view, but being so close allowed us to fully experience the intensity of the show. Impersonators of Elvis and Michael Jackson performed passionately in turns. Among them, Lady Gaga's costume was so extravagant that it surprised me, but it became a wonderful memory. However, the hors d'oeuvres in the Green Room were brought to us one by one for the first two rounds, but after that, they were placed just out of reach from our chairs, making it impossible for us to get them ourselves. Since I can't speak English, it was difficult to ask for more, and I felt that if I went to get them myself, it might seem rude, so I couldn't eat any more. If it was something we were allowed to eat, I would expect it to be placed right in front of us, but if it wasn't, then why was there more than we could normally eat? I thought that if they had just made the small hors d'oeuvres easier to access, like three bites on a plastic skewer, it wouldn't have needed to be in the Green Room at all. I was a bit disappointed.
ちょっと高かったですが、舞台裏も見学でき食事も付いていたのでグリーン・ルームを頼みました。グリーン・ルームでカクテルとオードブルをほんの軽く食べた後、さっそく舞台裏の見学に出発。色々な設備や楽屋などを見学してテーブルに着くとそこはステージセンター真下の最前列でした。当然よく見えますが、とても近いのでショーの迫力を全身で受けて鑑賞。プレスリーやマイケル・ジャクソなどのそっくりさんが交代で熱演。中でもレディーガガの衣装が奇抜過ぎでびっくりしましたが良き思い出になりました。ただ、グリーン・ルームでのオードブルは最初の2回は1品づつ目の前に持ってきてくれたものの、その後は座った椅子からわずかに届かないところに置かれており自分で取りに行けない状況。英語が話せないので、聞きにくく自分で取りに行くと何かいやしく思われそうで以後は食べられませんでした。食べていい物なら目の前に置かれると思いますが、駄目だとするなら私たちだけの量としては普通に食べられる以上にあったのは?もう少しわかりやすく、小っさいオードブルを樹脂製の串で3口だけなら何もグリーン・ルームでなくてもよかったと思いました。ちょっとガッカリしました。
Thank you for attending Legends in Concert. We apologize for not meeting your expectations and appreciate your valuable feedback, which will help us improve our services in the future. We look forward to welcoming you again.
MAHALO!
この度は REGENDS IN CONCERTにご来場していただきありがとうございました。こちらの配慮が足りず、お客様に満足していただけなく申し訳ありませんでした。お客様の貴重なご意見は今後のサービス向上の為に役立たせていただきます。またのご来場をスタッフ一同お待ちしております。
MAHALO!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | グリーン・ルーム・ディナー&ショー <2015/12/31まで> |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2014/05/09 |
| Activity Date: | 2014/04/11 |
Reviewed by: みかん
First, it begins with a special treatment where they come to greet us at the entrance. We were the only two, a mother and child, led to the green room. While we were welcomed with champagne and fruits, Lady Gaga in her extravagant costume made her appearance! I was very happy to take a commemorative photo together.
Then, a brother who resembled Ichikawa Ebizō explained the backstage, dressing rooms, and the actual stage to us. However, since it was in English, I only understood about 30% (laughs). We had the opportunity to take photos on stage and even borrowed props and costumes used in the hula for some memorable shots—experiences that we could never have in our daily lives.
Next was dinner at a seat where we could actually watch the show. It was an ultra-premium seat right in the center, at the very front! Every dish was delicious, and I was very satisfied! The staff serving us were cheerful and polite.
The main show had a high level of quality, and my mother, being from the Elvis generation, was thrilled when Elvis kissed her cheek and placed a plumeria lei around her neck. Overall, it was a very satisfying and special night that beautifully colored our last evening before returning home!
まず、最初のエントランスで、わざわざお迎えに来て頂くという特別待遇から、始まります。
グリーンルームに通されたのは、この日、私たち親子の二人だけ。
ウェルカムシャンパンや、フルーツなどでのおもてなしを受けていると、奇抜な衣装のガガ様が登場!! 一緒の記念撮影は、とても嬉しかったです。
そして、市川海老蔵似のお兄さんに、舞台裏、楽屋、実際のステージなどの説明を受けます。
とはいえ、英語なので、三割くらいしか理解できませんでしたが(笑)
写真なども、ステージの上で撮って頂いたり、フラの際に使われる小道具や被り物などを貸してもらっての写真撮影など、普段では絶対出来ない経験をさせて頂きました。
そして、実際のショーを見る席でのディナー。
ど真ん中の一番前という超特等席です!
お料理はどれもおいしく、大変満足のいくものでした!
給仕して下さる方もにこやかで、丁寧でした。
そして、メインのショーは、みなさんクオリティが高く、特に母は、エルヴィス世代なので、エルヴィスに頬をキスされ、プルメリアのレイを
首にかけてもらって感激していました。
全体的に非常に満足の行く、帰国前の夜を彩る特別な一夜となりました!
Thank you very much for attending the Legends in Concert. We are very pleased to hear from your comments that you enjoyed the show. It was lucky to receive a kiss from Elvis and Ray! The show structure changes regularly, so when you come again, we believe you will enjoy a slightly different performance. All of our staff (including Elvis) are looking forward to your next visit!
Legends in Concert Waikiki
Reservations Department
この度はレジェンドインコンサートにお越し頂き、誠に有難うございました。
お客様のコメントから大変お楽しみいただけた事が伺えて、とても嬉しく思います。
エルビスからのキッスとレイはラッキーでしたね!
定期的にショーの構成が変わりますので、次またお越しいただく時には、また少し違ったショーをお楽しみいただけると思います。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同(エルビスも)お待ち申し上げております!
レジェンドインコンサートワイキキ
予約課
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ☆会員様限定モニターツアー☆/グリーン・ルーム・ディナー&ショー |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2014/04/26 |
| Activity Date: | 2014/04/23 |
Reviewed by: Amanda and John
The show was a lot of fun. Everyone in it was great. My husband was a little hesitant on going but by the end he was glad we went.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Legendary Cocktail Show |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2014/04/25 |
| Activity Date: | 2014/04/22 |
Reviewed by: 中野公康
I made a reservation because I wanted my mother, who was visiting Hawaii for the first time for our wedding, to see something truly Hawaiian. Since I booked a standard reservation, we arrived 30 minutes early to line up for seats. We were second in line, so we were shown to a good seat. It was a special night at the only ocean view outdoor stage in Waikiki. The fire dance was amazing. My mother dressed up and said she really felt like she was in Hawaii, which made me very happy. She was delighted when she was stopped by one of the performers when she returned from the restroom. The food was also delicious.
わたしたちの結婚式で来てもらったハワイ初めての母に、ハワイらしいものを見てもらいたいと思って予約しました。
スタンダードで予約したため、席は集合30分前に行って並びました。2番手だったので、良い席に通してもらいました。ワイキキで唯一のオーシャンビューでも野外ステージで、特別な夜でした。ファイアーダンスがすばらしかったです。
母もおしゃれして行って、ハワイに来たという実感があって、ほんとによかったと言ってくれました。化粧室から帰ってきたときに演者の方に通せんぼされて喜んでいました。笑
食事もおいしかったです。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 基本プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2014/04/20 |
| Activity Date: | 2014/03/31 |
Reviewed by: arisa
During dinner, they performed songs and hula right in front of us. The singing was amazing, and I still remember it clearly; I became a fan. The man doing the hula was really cool (laughs). The concert venue was surprisingly small, so it was great to see the stars up close. The photo session afterward was also nice, as I could take pictures with my favorite people, making it a wonderful memory.
ディナー中、目の前で歌やフラを披露してくれました。
歌もすごく良くて、今でもはっきり覚えていてファンになりました。
フラをしている男の人がかっこよかったです(笑)
コンサート会場は意外と小さいので、スターがよく見えて良かったです。
終わった後の写真撮影も、好きな人と撮れるので良い思い出になりました。
Thank you very much for participating in Rock a Hula. We are very pleased to hear that you enjoyed it. Please come again!
Rock a Hula
Reservation Department.
ロック・ア・フラをご参加頂き、まことにありがとうございました。お楽しみいただけたようで、こちらこそ大変嬉しく思っています。是非またいらして下さい!
ロック・ア・フラ
予約課。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ハワイアンビュッフェディナー&ショー〚~2015/12/31〛 |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2014/04/14 |
| Activity Date: | 2014/03/18 |
Reviewed by: あずみ
I gathered at 5 PM and entered the venue, but the actual start was around 6:30 PM, so I waited quite a bit. Considering that, the show was just okay. I shouldn't compare it to the Polynesian Cultural Center's show, but the show itself was only about 30 minutes long, and the content was better at the Polynesian Cultural Center. However, it was nice to see it in Waikiki. The show was on a rooftop, and since it was April, it was pretty cold. The food was just average.
17時集合で会場入りしたのですが実際のスタートは1830頃でずいぶん待ちました。
の、割にはショーはイマイチ。
ポリネシアンセンターのショーと比べたらいけないですがショー自体の時間は30分くらいでショー内容もポリネシアンセンターの方がよかったです。
でもワイキキの中でみられるのはよかったです。ビルの屋上でのショーで4月でしたのでけっこう寒かったです。
食事はまあまあです。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | スタンダードシート(2015年12月末まで) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2014/04/06 |
| Activity Date: | 2014/04/03 |
Reviewed by: よっしー
The performers may not have looked very similar, but they sang beautifully, and their gestures and outfits were very well copied. After the show, there was a time when each audience member could take photos with the performers for free, and everyone was very friendly. Such detailed services were not available in Las Vegas at least ten years ago. In that regard, I was satisfied until the end. Although the children didn't know the songs, it seems they were inspired to purchase Whitney's songs online after returning home.
演者の方は顔はそれほど似ていませんが、歌はお上手で仕草や格好はとてもうまくコピーされていました。ショーが終了後に、一人一人と観客が写真をとれる時間帯があり無料で全員の演者の方と家族で写真をとれました。みなさん愛想よくされています。ラスベガスだとこんな細かいサービスは少なくとも10年前はなかったです。そういう点では最後まで満足できました。子供たちは歌は知らないものの、帰国後ホイットニーの歌をネットで購入するなど刺激を受けたようです。
Thank you for participating in the Legend in Concert at Waikiki. We're glad to hear that you and your family were satisfied. If you ever come to Hawaii again, Whitney and all the staff will be looking forward to your visit.
Mahalo!
この度はレジェントインコンサート・ワイキキにご参加していただき有難うございました。ご家族で満足していただけたようでよかったです。ハワイに来られることがありましたら、またのお越しをホイットニー、そしてスタッフ一同お待ちしております。
マハロ!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | グループ割引/カクテル&ショー |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2014/04/02 |
| Activity Date: | 2014/03/30 |
Reviewed by: Randy
Was entertaining,a good family show to see. Performers had awesome voices.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Legendary Cocktail Show |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2014/03/11 |
| Activity Date: | 2014/03/05 |
Reviewed by: Yoshiko
I had a very enjoyable time on this occasion.
At first, I was guided to the green room, and although I felt a bit nervous about the reception, I was excited and thrilled about this first-time experience.
The photo session with the performers was also a very exciting moment.
I was taken behind the scenes and to the dressing room, places that are usually hard to see, and the manager provided clear explanations. I was deeply moved to be able to experience something that is not normally possible. The staff were all cheerful and beautiful, which was also very impressive.
The dinner was delicious, but it was a bit too much for us (including my friends), and we couldn't finish it. I felt a bit rushed as I was falling behind the pace of those around us. By the time dessert came, I was so full that I couldn't enjoy it, which was disappointing.
The highlight of this tour was definitely the showtime. Every song was very familiar to me, and both the singing and the talk were wonderful. I was so moved by the singing that I almost cried. The dancers around me were also fantastic, and I was completely captivated by their performance. I felt surprised and laughed, and time seemed to fly by.
The photo session after the show was fun as well. If I could wish for something, I would have liked to take more photos with the dancers.
It became the best memory of our trip. Thank you very much!
この度は、とても楽しいひと時を過ごすことができました
始めはグリーンルームに案内していただき、丁寧な説明と、接待に少し気後れしながらも、初めての体験にわくわくドキドキしました。
ショーの出演者との撮影会もとてもわくわくできた一瞬でした
舞台裏や化粧室など、普段なかなか見られないところを、支配人から案内してもらい、わかりやすく説明していただき、普通では体験できないことができて、とても感動しました
スタッフの皆さんもにこやかで、綺麗な人ばかりでとても感動でした
ディナーは、おいしかったのですが、私たち(友人を含め)少しボリュームがありすぎ、食べきれませんでした。周囲の食べるペースからも置いて行かれぎみで焦ってしまいました。。デザートの時にはおなかいっぱいで、おいしくいただけなかったのが残念でした
このツアーの中でやはり、一番、良かったのはショータイムでした
どの歌も、とてもよく知っている歌で、歌声も、トークも素晴らしかったです。歌声を聴いてつい感動で涙が出そうになりました。合わせて周りで盛り上げているダンサーの方たちのダンスも、とても素敵で、目を奪われてばかりでした。びっくりしたり、笑ったり、時間もあっという間に過ぎたように思えました
ショー後の、写真撮影会も楽しかったです。
欲をいえば、周りのダンサーの方たちとももっと、写真を撮りたかったです
私達の旅の最高の思い出になりました。ありがとうございました
Thank you very much for participating in the Legend in Concert. We were deeply moved by your feedback. We are glad to hear that you enjoyed it. We look forward to your next visit.
Reservation Department
この度はレジェンドインコンサートにご参加頂き、誠に有難うございました。
ご意見に大変感動致しました。楽しんで頂けた様で嬉しく思っております。
またのお越しをお待ち申し上げております。
予約課
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ☆会員様限定モニターツアー☆/グリーン・ルーム・ディナー&ショー |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2014/02/26 |
| Activity Date: | 2014/02/20 |
Reviewed by: 匿名希望
This was my second time participating. The last time (two years ago) was really great, so I joined again. Unfortunately, due to bad weather, it was held indoors, which was a bit disappointing. The fire dance was the only part that took place outside, but the wind was strong, and it was unfortunate to see the dancer getting the flames on their body and face. Since it was my second time, and almost everything was the same as last time, I don't think I want to participate again. However, it did create good memories in Hawaii. I go to Hawaii every year, so I hope more new shows will be added.
今回二回目の参加です
前回(二年前)がとっても良かったので、再度参加
あいにく悪天候で室内での開催となってしまい、少し残念でした
ファイアーダンスだけは外でされたのですが、風が強くて、ダンスをする方が
炎が体や顔に当たって、見るのが気の毒でした
二回目だったのですが、前回とほとんどしていることが同じだったので、もう再度
参加したいとは思わないです
でもハワイでの良い思い出にはなりました
毎年ハワイに行っているので、新しいショーがもっと増える事を願います
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 前列席確約プラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2014/02/24 |
| Activity Date: | 2014/01/27 |
Reviewed by: chinami
This time, I went on a company trip. Even though it was my first time overseas, let alone Hawaii, it was a place where I could lead the employees. Even if I arrived early at the meeting point, I could pass the time at the hotel's café or souvenir shop, and the show itself was fantastic. At the climax, several guests were invited on stage to dance! Our staff was also called up (laughs), and we made great memories (*^o^*). The food was delicious in a buffet style as well. I want to go again! Thank you very much ^_^
今回は、社員旅行で行きました。ハワイどころか海外が初めてな私でも、社員を引率出来る場所にあり、早めに現地集合場所に行ってもホテル内のカフェやお土産屋さんで時間を潰せましたし、ショー自体最高でした。クライマックスでは、お客様を数名ステージに招いて、ダンス!ウチのスタッフも呼ばれて(笑)いい思い出が出来ました(*^o^*)
お料理も、ビュッフェ形式で美味しかったです♫また、行きたいです!ありがとうございました^_^
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | スタンダードシート(2015年12月末まで) |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2014/02/22 |
| Activity Date: | 2014/02/19 |
Reviewed by: ざわざわ
This experience became the most valuable part of my trip to Hawaii.
I was guided from the VIP entrance to the backstage green room, and I was thrilled to be welcomed with champagne and light snacks.
The fresh fruit platter was very delicious, but the bacon-wrapped pineapple left the biggest impression on me.
The green room was a lovely space where I could relax comfortably.
The manager's tour of the backstage allowed me to see the stars getting their makeup done in the dressing room, and I was very happy to take photos and shake hands with them—experiences that are not possible in everyday life.
In the costume room, all the costumes used in past concerts were on display, and I was impressed by the intricate craftsmanship of each one. The costume worn by [name] weighed nearly 5 kilograms, and seeing them dance vigorously on stage in that heavy outfit made my heart swell.
During the stage tour, I was carefully shown the stage equipment, and at the end, we took a commemorative photo on stage, feeling like stars (laughs).
After the backstage tour, we were guided to our seats. And here’s another surprise! We had the best seats in the house right at the front (laughs).
The pre-show dinner was beautifully presented, like something from a top-notch restaurant, and each dish was outstanding—definitely the best food I had during my trip to Hawaii.
I felt a very strong sense of hospitality, welcoming guests without missing a single detail.
The show I saw after the manager's tour was even more entertaining! I believe the enjoyment of this experience is a hundred times clearer when you actually experience it rather than just reading about it.
There’s no doubt that all guests receive first-class hospitality and a wonderful stage experience.
If you take advantage of the green room, dinner, and show, the price is certainly not cheap, but I believe the satisfaction is incomparable.
I had a wonderful experience with VIP treatment, so I give it 5 stars. I am very satisfied.
今回の体験はハワイ旅行の中で一番価値のあるものとなりました。
VIPエントランスからバックステージのグリーンルームに案内され、
ウエルカムドリンクにシャンパンと軽食でお出迎えに感激でした。
新鮮なフルーツの盛り合わせも非常に美味しかったですが、
私はパイナップルのベーコン包みが、一番印象に残っています。
グリーンルームはゆったりとくつろげる素敵な空間でした。
支配人にバックステージの案内は
楽屋室でスター達がメイクをしているところを見せて頂いたり
一緒に写真を撮って握手をしてくれたりと
日常では経験出来ないが事が出来てとても嬉しかったです。
衣装室には今までのコンサートで使用してきた衣装がすべて残っており、
どれもこれも精密な作りで関心いたしました。
〇〇さんの衣装が上下合わせて5キロ近くはあり、
本番のステージであの重い衣装を着て激しく踊っている姿を見て、
とても胸があつくなりました。
ステージの案内では舞台装置など丁寧に教えて頂き
最後にステージでスター気分での記念撮影(笑。
以上でバックステージの案内が終わり、客席に案内されました。
ここでもビックリ!私達は一番前の特等席です(笑
開演前のディナーは一流のお店で出てくるような美しい盛付、
一つ一つの味も抜群の料理、ハワイ旅行の中で一番美味しい料理でした。
何一つ抜かりなくゲストを歓迎する、おもてなしの心を非常に強く感じました。
支配人の案内の後に見たショーは、一層おもしろかったです!
このおもしろさは文で読むよりも、実際に体験いただいた方が
100倍分かりやすいと思います。
すべてのゲストに一流のおもてなしと素晴らしいステージであることは間違いありません。
その中でもやはりグリーンルーム・ディナー&ショーを利用されたなら、
お値段は決して安くないですが
その満足度は比べものにならないものだと思いますよ。
VIP待遇の素晴らしい体験ができたので☆5つ。大満足。
Dear Zawazawa,
Thank you very much for your thoughtful review. We are truly delighted to hear that you had a memorable experience.
Our primary goal is to provide top-notch customer service to each individual, not just to ensure that customers enjoy the show. It seems that we were able to convey that, and we are equally moved by your words.
We will continue to strive for excellence. We look forward to seeing you again!
Legend in Concert Waikiki
Reservations Department.
ざわざわ 様、
ご丁寧なレビューをまことにありがとうございました。思い出に残る体験をされた様で、私共は大変嬉しく思います。
お客様がショーを楽しめる為ではなく、一流のカスタマーサービスを一人一人与えるのを一番の目的として目指しております。それが伝わったようで、こちらこそ感激でございます。
これからもそう頑張り続けます。またお会いできるようお待ちしております!
レジェンド・イン・コンサート・ワイキキ
予約課。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ☆会員様限定モニターツアー☆/グリーン・ルーム・ディナー&ショー |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2014/02/19 |
| Activity Date: | 2014/02/06 |
Reviewed by: Jesse Maldonado
The whole family enjoyed the music was off the hook This is a show u see in Vegas don't miss it
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Legendary Cocktail Show |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2014/02/12 |
| Activity Date: | 2013/07/14 |
Reviewed by: JDowdell
Didn't attend the dinner so I can't speak on that but the show itself was excellent. Very entertaining
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Legendary Cocktail Show |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2014/02/10 |
| Activity Date: | 2014/01/30 |
Reviewed by: Allen from Wa.
Excellent, a must see if you are going to Ohau, good food, plenty of drinks and the show was the best. The actors were spot on!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | VIP Dinner & Show |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2014/02/09 |
| Activity Date: | 2014/01/19 |
Reviewed by: まゆみ
I had a great time.
The food was delicious, especially the steak. It was grilled over charcoal and was the best dish I've had at a Hawaiian dinner show so far.
It's definitely not overpriced.
とっても楽しめました
料理美味しかったです
特にステーキ 炭焼きで 今までのハワイディナーショーでの料理で
一番よかったです。
けして 高くない価格ですよ
Dear Mayumi,
Thank you for coming to the Legend in Concert Waikiki. We will continue to strive for service improvement to ensure everyone is satisfied.
We look forward to your next visit.
MAHALO!
MARI
まゆみ様
この度はレジェント イン コンサート ワイキ にお越しいただきありがとうございました。
これからも皆様に満足いただけるようサービス向上に努めます。
またのお越しをお待ちしております。
MAHALO!
MARI
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | VIPコースディナー(ステージ前テーブル席) |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2014/01/31 |
| Activity Date: | 2014/01/25 |
Reviewed by: prada
The food was delicious. Since it was a buffet style, I ended up eating too much. The dance was also sophisticated and impressive. It was standard, but the seats were only about one meter farther from the stage than those of non-standard guests, and there was no difference in the food. The standard seating was fine. I was surprised by how many people were in the audience.
料理が美味しい.ビュッフェスタイルなので食べ過ぎてしまう。ダンスも洗練されていて迫力があった.スタンダードでしたが,座る席がスタンダードでない人より1メートルほどステージから遠いだけで料理も違いはなかった.スタンダードでよかった.観客が非常に多かったのには驚いた.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | スタンダードシート(2015年12月末まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2014/01/18 |
| Activity Date: | 2013/12/29 |
Reviewed by: hani
I heard that this is the only outdoor luau show near Waikiki, so I signed up. Although I had a standard seat, the venue itself isn't very large, so it was quite impressive and worth watching. When I arrived at the meeting place just before 5 PM, participants were already lined up waiting to enter, but since I was one of the early ones, I was guided to the very front seat of the standard section. I think it's better to arrive early since those who come first get seated closer to the front.
While waiting for the show to start, there were activities like bracelet making and tattoo experiences, which made the kids very happy. From the venue, we could see the sunset over the ocean, which was very beautiful.
As for the food, I had high expectations because it was "Hilton," but I think it was decent for a buffet dinner included with the show. A downside was that I had to wait in a long line when I went to get the food initially. Since it seemed like there wouldn't be a shortage of food, it might have been better to relax at my seat and enjoy drinks until the line disappeared.
ワイキキ近辺で野外でのルアウショーはここだけと聞いて申し込みました。
スタンダードシートでしたが、会場自体がそれほど広くないので、十分に迫力があり見ごたえがありました。5時すこし前に集合場所に行くとすでに参加者が並んで入場を待っていましたが、早い方だったのでスタンダードシートの一番前の席に案内していただけました。早い人から前の席に案内してもらえるので、早めに行った方がいいと思います。
ショーが始まるまでの待ち時間は、ブレスレット作りやタトゥーの体験などが出来て、子どもが喜んでいました。会場からは海に沈む夕日が見えて、とてもきれいでした。
料理は『ヒルトンだから』と期待していたほどではなかったけれど、ディナーつきショーのブッフェディナーとしては、まずまずだと思います。最初に料理をもらいに行くときに、かなり並ばなければなかったのがマイナス点。料理がなくなることはなさそうだったので、列がなくなるまで席でゆっくりドリンクを飲んで待ってたらよかったのかもしれません。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | スタンダードシート(2015年12月末まで) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2014/01/07 |
| Activity Date: | 2014/01/01 |
Reviewed by: chicken
This was my first time using Alan1.net. The tour details were well explained, and it was very easy to apply from my mobile phone.
On the day of the event, a traditional Hawaiian dinner was served buffet-style, and a hula show was taking place right nearby while we were eating. As the meal progressed, a few participants were selected to be taught hula dancing, and we had an event where we danced together to the music, which became a wonderful memory.
After dinner, I wondered if that was the end, but we were guided to a hall nearby, and after a short wait, a show featuring celebrity impersonators and a grand hula show began. It lasted about an hour, and the quality was high, so I was very satisfied!
There were also local people who spoke Japanese, which made me feel very safe and allowed me to enjoy the experience. You can take unlimited photos during both the dinner and the show, so I highly recommend it! It became a great memory!
今回初めてAlan1.netを利用させて頂きました。
ツアー内容が詳しく書かれていたうえ、申込みも携帯からでき、とても簡単でした。
当日は、ハワイの伝統的なディナーがバイキング形式で用意されており、食べているすぐ近くでフラショーが行われていました。
食事が進んできたころには、参加者の中から何人か選ばれてフラダンスを教えて頂き、一緒に音楽に合わせて踊るというイベントもあってとても思い出になりました。
ディナーも終わり、これで終わりなのかな?と思っていると、すぐそばにあるホールに案内され、しばらく待っていると、有名人のそっくりさんによるショーや、壮大なフラショーが始まりました。
全部で1時間くらい?でしたが、クオリティーも高くとても満足でした!
現地では、日本語を話せる現地の方もいて、とても安心&楽しめました。
ディナーでもショーでも写真が撮り放題なので、本当にオススメです!
いい思い出になりました!
Thank you very much for attending our Legends in Concert Waikiki. We are very pleased to hear that you enjoyed the food and the show. The artists featured in the show change every few months, so we hope you will visit us again. All of our staff look forward to welcoming you back.
Legends in Concert Waikiki
Reservations Department
この度は私共のレジェンドインコンサートワイキキにお越し頂き、誠に有難うごいざました。
お食事やショーをお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。
ショーに登場するアーティストは数ヶ月ごと変わりますので、是非またお越しください。
スタッフ一同お待ち申し上げております。
レジェンドインコンサートワイキキ
予約課
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2014/01/07 |
Reviewed by: Cynthia
Expected a spectacular show with lots of fire and dance. It rained right before the start of the show so it had to be moved inside. Not your fault, but completely deflated the mood. I would rather of been refunded. Too expensive of a ticket to be moved indoors and be satisfied. Very disappointed in the show. Not what we expected.
Dear Cynthia,
Thank you for sharing your experience at our Aha Aina Luau in The Royal Hawaiian, a Luxury Collection Resort. We are disappointed to learn that our show was moved into our Monarch Room due to the unpleasant weather and we sincerely apologize for the underwhelming experience. We will share your feedback with our team to elevate the experience. Thank you for your valued feedback and we hope to welcome you back someday to an outdoor Royal Celebration. Warmest aloha.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Standard Seating |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2013/12/26 |
| Activity Date: | 2013/12/23 |
Reviewed by: newbie to scuba
The artists were great and they allowed even the standard ticket people to take pictures with them after the show.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Legendary Cocktail Show |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2013/12/25 |
| Activity Date: | 2013/12/24 |
Reviewed by: マッコロ
I participated in the buffet dinner and show plan with my mother! Since this was not my first time in Hawaii, I thought the usual hula show would be boring, so we joined this tour! The dinner was on the 4th floor of the Hawaiian Center (outdoors) and had a homey feel! All the explanations were in English (including the show). If you're tired of the usual hula shows, it might be worth participating in this one! The show is also interesting!
ビュッフェディナー&ショープランに
母と二人で参加しました!
ハワイは何度目かだったので、いつものフラショーではつまらないと思い
こちらのツアーに参加しました!
ディナーはハワイアンセンターの4階(野外)でアットホームな感じでした!
説明は全て英語です。(ショーも)
いつものフラショーに飽きた方は参加してみていいかもしれませんよ!
ショーも面白いです!
Thank you very much for participating in the Legends in Concert. We strive to adjust the show content slightly so that frequent visitors to Hawaii, like Mr. McCullough, can enjoy it every time. Here, we rotate tribute artists about once or twice a year.
If you have the opportunity to come to Hawaii again, please join us! We look forward to providing you with a fresh show!
Happy New Year!
Legends in Concert Waikiki
Reservations Department.
レジェンドインコンサートをご参加頂き、まことにありがとうございました。私共は、マッコロ様のような、よくハワイにいらっしゃる方、又は住んでいる方々が毎回お楽しみいただける様ショーの内容を少し筒変えております。こちらでは、年に1回・2回ほどトリビュート・アーチストをロテーションされているのです。
またハワイに来られる機会がございましたら、是非ご参加ください!フレッシュなショーを御覧いただける様お楽しみにしております!
良いお年を!
レジェンドインコンサートワイキキ
予約課。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ハワイアンビュッフェディナー&ショー〚~2015/12/31〛 |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2013/12/22 |
| Activity Date: | 2013/11/30 |
Reviewed by: Theresa
This luau was very entertaining and food was delicious. It was very convenient being right at our hotel. The only thing I wish was that we could have tasted the alcohol in the Mai tai.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Golden Circle Package: Standard Seating, One Drink & Lei Greeting |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2013/12/04 |
| Activity Date: | 2013/11/28 |
Reviewed by: 匿名希望
I took my mother in her late 60s and my middle school daughter. It was meant to please my mother, who is a fan of Presley, but both my mother and my daughter enjoyed it. We were satisfied with the authentic stage and the bright, friendly staff. I definitely want to take my mother again next time.
60代後半の母と、中学生の娘を連れて行きました。
プレスリー好きの母を喜ばせるためのものでしたが、
母はもちろん、中学生の娘も楽しめました。
本格的なステージと明るく親切なスタッフに満足しました。
また次回母を連れてぜひ行ってみようと思いました。
Thank you for coming to the Legends in Concert in Waikiki. I am very happy to hear that not only your mother but also your daughter enjoyed the show. Please come again!
レジェンドインコンサートワイキキにお越し頂き、有難うございます。お母様だけでなく、娘様にもお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。また是非起こしください。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | VIPコースディナー(ステージ前テーブル席) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2013/12/03 |
| Activity Date: | 2013/08/23 |
Reviewed by: ラトゥール
A project that allows you to experience a nearby showtime in the heart of Waikiki instantly. While it lacks excitement in terms of singing and dancing, its convenience is commendable. I felt dissatisfied with the dinner options. I would recommend choosing just the show.
ワイキキ中心部での身近なショウタイムを即座に経験出来る企画、内容的には、歌とダンスで面白さと言う点では乏しさも感じるものの、手軽さは評価出来る。ディナーの内容には不満を覚える。ショーのみを選択することもお勧めしたい。
Thank you very much for attending the Legends in Concert Waikiki. I will forward your feedback to the manager in charge. Thank you for your valuable comments.
Legends in Concert Waikiki
Reservations Department
この度はレジェンドインコンサートワイキキをご覧頂き、誠に有難うございました。
英訳の上担当の上マネージャーに転送致します。貴重なご意見を有難うございました。
レジェンドインコンサートワイキキ
予約課
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ハワイアンビュッフェディナー&ショー〚~2015/12/31〛 |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2013/11/12 |
| Activity Date: | 2013/10/17 |
Reviewed by: fujiyama
We decided to see a hula and fire dance show during our first trip to Hawaii as a three-generation family. We researched online and read many reviews to choose which show to attend.
Honestly, regarding the food, it's better not to have high expectations, as others have mentioned; a buffet style usually offers this kind of experience. However, we were very satisfied with the show in terms of content and duration; it was truly a professional performance. The hula danced by the woman in the center and the fire dance by the men exceeded our expectations.
In the city and restaurants in Hawaii, it seemed that nearly 70% of the visitors were Japanese, but I think it was about 20% here. There were a few staff members who spoke Japanese, but since the only conversation needed was for drink orders, there was hardly any need to worry about communication.
3世代家族、初めてのハワイ旅行ということでフラ・ファイヤーダンスを見ることにしました。
インターネットで調べてどこのショーを見るか、書き込みなどを沢山見て決めました。
正直、食事については他の書き込み通りであまり期待をしないほうが良いですが、ビュッフェスタイルだとこんなものだと思います。
ショーについては内容・時間ともに非常に満足できるもので、まさにプロフェッショナルのショーでした。
女性のセンターで踊る方のフラと、男性のファイヤーダンスは期待以上のレベルです。
ハワイの市街地やレストランなどでは7割近くが日本人という割合でしたが、ここでは2割位だったと思います。 日本語の出来るスタッフも何人かいましたが、会話が必要なのはドリンクオーダーくらいなので、会話の不安は殆ど不要です。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 「ゴールデンサークル」プレミアムシート(2015年12月末まで) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2013/11/04 |
| Activity Date: | 2013/10/21 |
Tips and suggestions
Reply from activity provider
An unexpected error has occurred. Please go back to the previous page and try again, or wait a few minutes and try once again.
Thank you very much for attending our Legend Show. We look forward to your next visit.
私どものレジェンドショーにご来場頂き、誠にありがとうございます。またのお越しをお待ち申し上げます。