アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

Blue sea 青い海

Reviewed by: ｷｨｸﾝ

Before switching to the submarine, the boat we were on had sea turtles approaching, so we were able to see the turtles up close, and the children were very happy.

潜水艦に乗りかえる前に乗る船には、海亀が近づいてくるので間近で亀を見ることも出来て、子供達も大変喜んでいました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

It was fun! 楽しかった！

Reviewed by: cay

Thinking we might get seasick, our whole family took motion sickness medication before boarding. It was me, my husband, our fifth-grade son, and our preschool daughter.

During the trip, when the boat rocked violently, the kids sat at the front, getting splashed with water alongside a foreign family’s children, and they all enjoyed themselves, screaming with excitement.

Even though we couldn't communicate verbally, the joy was universal. While some people looked green from seasickness, our family was very satisfied as we enjoyed the blue sea, the splashes of water, and the view of Waikiki from the ocean until the very end.

Time flew by in what felt like an instant.

酔うと思い、家族全員酔い止め服用の上で乗船しました。私と夫と小5兄、年少妹の4人です。
途中激しく揺られる所は子供達は船前方の水しぶきが当たるところに外国人家族のお子さんと一緒に座り、一緒にキャーキャー声を上げて楽しんでいました。
言葉は通じなくとも楽しいことは世界共通でした。
中には船酔いでグロッキーな表情の人もいる中、私たち家族は最後まで青い海と水しぶきと海から見るワイキキの街並みを楽しむことができて大満足でした。
時間もあっという間に感じます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

The weather on the day was good. 当日の天候もよく

Reviewed by: いっちゃん

I was worried about seasickness, but the weather on the day was nice, and we were able to enjoy ourselves. My family was also very happy, and it became a great memory.

船酔いを心配しましたが、当日の天候もよく楽しむことが出来ました。家族も非常に喜んでおり、いい想い出となりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

Surfing for the fourth time in Hawaii. ハワイで4回目のサーフィン

Reviewed by: マハロ

This was my fourth time surfing in Hawaii. This time, I participated in this school for the first time. Previously, I had private lessons at a different school, but this time it was a group of over ten people. Although the lessons were in English, when I arrived, there was a teacher who looked like a local but spoke fluent Japanese, which was very reassuring. Before we started, they encouraged us a lot, making it easy to participate even for first-timers or those coming alone. First, we borrowed marine shoes, watched a video, and then headed to the ocean. After some training on land, we entered the water. In addition to the Japanese-speaking teacher, two other instructors joined us. Our group included participants from Japan, South Korea, Australia, and the United States, so we communicated in English. Since I had surfed a few times before, I was able to stand up from the beginning and had a lot of fun riding the waves in the beautiful, shallow sea. However, unlike private lessons, when I paddled back to the instructor, I had to wait for other students to catch their waves, which took some time before it was my turn again. I think beginners will enjoy it, but those with some experience might find it a bit lacking. That said, waiting for waves while chatting with the instructors and other students was enjoyable. I believe this is a plan that allows even first-timers to relax and have fun.

ハワイで4度目のサーフィンでした。今回始めてこちらのスクールに参加させていただきました。前回までは違うスクールで、プライベートレッスンだったのですが今回は10人以上のグループでした。英語でのレッスンとのことでしたが、到着すると見た目はバリバリ現地の方なのに、日本語がペラペラな先生がいらっしゃりとても心強かったです。始まる前にたくさん声をかけてくださり、初めてでも1人での参加でも、安心して参加できます。まずはマリンシューズを借りて、ビデオをみて、海まで向かいます。陸でのトレーニングをしてから海に入りました。日本語を話せる先生の他に2名先生が一緒に入ってくださいました。今回のグループには日本、韓国、オーストラリア、アメリカの方が一緒に参加していたので英語でのコミュニケーションでした。私は何度かサーフィンをしたことがあったので、初めから立つことができ、遠浅の綺麗な海で波乗りができとても楽しむことができました。ただ、やはりプライベートレッスンとは違いパドルで先生のところに戻っていっても他の生徒さんの波待ちの時間があり、自分の番まで回ってくるのに時間がかかります。初めての方は楽しめると思いますが、何度か経験されている方には少し物足りないかもしれません。とはいえ、和気あいあいと先生、生徒さんたちともお話をしながらの波待ちは楽しかったです。初めての方でも安心して楽しむことができるプランだと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

90-Minute Waikiki Beach Sunset Sail & Cocktail Cruise - Hawea Rainbow Catamaran

What an incredible experience!

Reviewed by: Brittany

We enjoyed the sunset catamaran cruise and it was one of the highlights of our trip! The crew were great and entertaining. Views were surreal, especially at sunset. Definitely recommend it!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hilton Port Waikiki Sunset Cruise with Cocktails & Appetizers - Spirit of Aloha

Outstanding experience!

Reviewed by: Robin

This Cruise was so much fun! The crew took good care of everyone and made sure we all were enjoying our experience. Would highly recommend this Cruise to everyone!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Wonderful!! 素晴らしい‼︎

Reviewed by: あやぽん

I attended with my husband, his mother, and our two children, making a total of five of us. It was a wonderful show featuring hula, songs from Disney movies that the kids know, as well as music from Michael Jackson, Elvis Presley, fire dancing, and more—something that the whole family could enjoy! They even took pictures with us, making it a very memorable experience. I definitely want to recommend it to everyone! ^ ^

主人の母、主人、子供2人と私の5人で参加しました。素晴らしいフラに加え、子供も知っているディズニー映画の歌や、マイケルジャクソン、エルビスプレスリー、ファイヤーダンスなどなど、家族みんなが楽しめるショーでした！！
一緒に写真も撮ってくれたりと、とても思い出に残るものでした。
ぜひぜ皆さんにもおススメしたいです^ ^

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

The reception area was hard to find. 受付場所がわかりにくかった

Reviewed by: CRK

I felt that the fireworks were a bit far away, but overall it was good. My feet were completely bare. Marine shoes were also not allowed.

花火が少し遠いと感じましたがおおむね良かったです。
足は完全素足です。マリンシューズも不可でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It feels great and is the best!! 気持ち良くて最高！！

Reviewed by: ツバメ

I challenged myself to a height of 120 meters. It was my first time paragliding. We were the very first to fly. I was surprised by the sudden lift since I hadn't seen the previous person's experience, but once we were up, the view of Waikiki was breathtaking! We could see Diamond Head perfectly. It seemed like my husband, who has a fear of heights, and my child, who was initially scared, both enjoyed the experience. My child said, "I want to do it again," and my husband said, "If we do it next time, let's go for 150 meters."

While others were experiencing it, there were also planes flying, making it perfect for taking photos! We had a great time asking the people we were touring with to take pictures and sharing our thoughts on whether it was scary or not.

The boat wasn't constantly moving, so I didn't experience much seasickness. However, I think motion sickness medication is essential since looking down while paragliding can make you feel queasy.

高さ120ｍに挑戦。初めてのパラセイリングでした。私たちは一番最初に飛びました。前の人の体験を見ていなかったので急な浮き上がりでびっくりしましたが、上に上がってからはワイキキの絶景！ダイヤモンドヘッドもばっちり見えました。高所恐怖症の夫や最初は怖がっていた子供も楽しく体験できたようです。子供は「またやりたい」夫は「次やるなら150ｍにしよう」と言っていました。
別な方たちが体験している際に飛行機も飛んでいたので写真を撮るにはもってこい！一緒にツアーを経験していた方たちに写真撮影を頼んだり、怖かったかどうか感想を聞くなど和気あいあいと過ごせました。
船が常に止まっているわけではなかったので、船での船酔いはあまりなかったです。パラセイリング中は下を見たりしていると酔ってしまうため、酔い止め薬は必需品だと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Luau with All-You-Can-Eat Buffet Dinner, Fire Dance & Rock-A-Hula Show

Mahalo

Reviewed by: Dave and Paulie

Well done. We loved the show and would do it again. We highly recommend this show.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

The photos didn't turn out well. 写真が綺麗に撮れませんでした

Reviewed by: misa

We gathered at 8:30 and boarded the boat around 9:15. We waited quite a while. From there, it took about 20 to 30 minutes to reach the submarine. The submarine dives into the deep sea, and the scenery is certainly interesting, but it's not very clear. It's difficult to take good photos with a smartphone. It was somewhat frustrating.

8時半に集合して、船に乗ったのが9時15分ぐらい。ずいぶん待った。そこから潜水艦まで20〜30分。潜水艦は潜って深海の景色は確かに面白いが、あまりくっきり見えない。スマホで撮影するとうまく撮れない。なんとなくもどかしかった。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Please be sure to experience it. 是非体験して下さい

Reviewed by: あかね

I experienced the 150m.
This is definitely something you should try!
You'll understand once you do it. It's not that scary; it just feels great.
Even my 10-year-old daughter, who is scared, was able to do it!

During the boat ride to the spot, you might get seasick depending on the waves, so I think it's a good idea to take some motion sickness medication beforehand.

150mを体験しました。
これは是非体験すべき！
やってみたら分かります。そんなに怖さはないですよ、とにかく気持ちがいいです。
怖がりの10歳の娘にも出来ましたよー。

沖までのボート移動では波の具合により酔う事があると思うので、酔い止めは飲んでおいた方がいいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

1-Hour Hawaii Glass Bottom Boat Tour - Waikiki Morning & Afternoon Marine Life Cruise

Not bad...

Reviewed by: Texas travler

Enjoyed everything we were treated fairly and felt welcome when we arrived..best deal in Honolulu if u just want to go for a short trip out along the shoreline of Waikiki and see some deep blue ocean water.. not bad for the price .

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

I had a great time! とても楽しかったです！

Reviewed by: ともみん

I was worried that the kids might be scared, especially my first-grade daughter, but all three of them were thrilled and said they wanted to do it again after it was over! The breeze felt nice, and it was a wonderful time for a stroll in the air.

子供達が怖がるかな？特に小学1年生の娘はどうかな？と心配していましたが、子供達３人大喜びで、終わった後またやりたい！！と言っていました。
風も気持ち良く、ステキな空中散歩の時間でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

The view is absolutely amazing!! とにかく眺めが最高！！

Reviewed by: yui

I experienced this on the first day, and it was absolutely amazing to see all of Hawaii!!! The vast mountains and the sparkling ocean were breathtaking, and even when we landed, we touched down on the water a little bit. I think this is an activity you should definitely try. I want to do it again!!

初日に体験しましたが、ハワイを一望してすっごい最高！！！
広大な山々とキラキラとした海が見れて降りる時も少し海に着水してもらったり、これはやった方がいいアクティビティだと思います。
またやりたい！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ワイキキビーチ　SUP 1時間プライベートレッスン ＜ロイヤルハワイアンホテル＞

First SUP (Stand Up Paddleboarding) 初SUP

Reviewed by: さきこ

I was a bit anxious since it was my first time. The instructor mentioned that the guidance would be in Japanese, but we were able to communicate well, so I was satisfied! Even as a beginner, the instructor helped me skillfully, and I was able to ride the waves in no time during the one-hour session. Falling off the board was not a problem at all. I definitely want to participate again!

初めてだったので不安もありました。インストラクターは指導単語は日本語でと言った感じでしたが、十分コミュニケーションが取れたので満足です！
初めてでもインストラクターが上手に手伝ってくれた為、波にも乗れてあっという間の１時間。ボードから落ちても問題ありません。是非また参加したい内容でした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

First experience はじめての体験

Reviewed by: ごんちゃん

I participated with three friends. Everyone was nervous since it was our first time, but the staff were very friendly and made us laugh, which helped ease our tension! All three of us agreed that it was so great that we wanted to do it again! I would like to participate again when I go to Hawaii!

友人3人で参加。みんなはじめてでドキドキだったけど、スタッフの方がたくさん声をかけてくれたり笑わせてくれて緊張もほぐれました！3人とも「もう一回やりたい！」と声が揃うほど最高でした！またハワイに行くときは参加したいと思います！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Double rainbow! ダブルレインボー！

Reviewed by: まりもん

The tour started at 5 PM, and there were no Japanese participants, just four groups out on the water. It might have been fine if we had gone parasailing first, but since it was last, I got seasick from the waiting time. It was quite close. However, the activities were amazing. We even saw a double rainbow.

夕方17時からのツアー、日本人はおらず4組で海にでました。最初にパラセーリングに乗れると大丈夫だったかもしれませんが、最後だったため待ち時間で船酔い。かなりギリギリでした。が、アクティビティは最高。ダブルレインボーもみれました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Afternoon Happy Hour Sail with Free Beers & Cocktails - Ke Kai Catamaran

Perfect trip

Reviewed by: Tania

Todo perfecto !! Bebidas , musica y diversion ....

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2.5-Hour Spirit of Aloha Waikiki Turtle Snorkel Tour with Cocktails from Hilton

Best Crew Ever!

Reviewed by: soccermom

Super great experience. Plenty of time to snorkel and a fun sail, as well. The crew makes this outstanding.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Sailing on Friday 金曜日のセーリング

Reviewed by: イッシー

I thought it was over after watching the fireworks, but even after they ended, I was able to enjoy the peaceful sea out offshore. It was a lot of fun.

花火観賞で終わりとおもっていたが花火が終わった蹟も沖合いまで出て太平の海を満喫できました。楽しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

The management of the shuttle service is poor. 送迎のマネージメントが悪い

Reviewed by: 匿名希望

The activity itself was fine, but it seems that the management of the transportation is not going well. I recommend obtaining a mobile number that you can use to call on-site.

アクティビティ自体は問題ありませんが送迎のマネージメントがうまくいってないようです。　現地で電話できる携帯番号を取得しておくことをお勧めします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

View from 150 meters above. 上空150メートルの眺め

Reviewed by: 匿名希望

I have done parasailing several times, but this was the highest in terms of altitude and airtime, allowing me to enjoy a leisurely stroll in the sky! The top of Diamond Head was almost at eye level, and I was able to enjoy a view looking down on Waikiki, so I’m glad I chose the 150m parasailing. You do get dropped into the sea quite a bit, but that was fun too. The staff spoke a bit of Japanese and had a sense of humor, which made it enjoyable. They also took plenty of photos while we were flying. However, since the boat has no roof, sun protection is essential.

パラセイリングは何度かやったことがありますが、高さ・滞空時間ともに過去最高で、ゆっくり空中散歩を楽しめました！
ダイヤモンドヘッドの頂上がほぼ目線の先にあり、ワイキキの街もかなり眼下に見下ろせる景色を味わえたので150mのパラセイリングにしてよかったと思います。
海にはガッツリ落とされますが、それも楽しかったです。スタッフさんも片言の日本語をしゃべりユーモアがあって楽しませてくれました。飛んでる間の写真もたくさん撮ってくれます。
ただ、船には屋根がないので日焼け対策は必須ですね。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Prince Kuhio Waikiki Sunset Cruise with Freshly Prepared Dinner

Excellent experience

Reviewed by: Jessica

Memorable experience for our family. The fire show was our favorite.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was the best time! 最高の時間でした！

Reviewed by: yacchi

We traveled to the parasailing location by a small boat. During the ride, the cheerful instructor kept the atmosphere lively and played music, which made it a lot of fun! After moving over the bright blue sea for a while, we took off, and the view of Oahu from the sky was truly breathtaking—a rare sight that can only be seen here. Each group had about 5 minutes, and when we participated, there were four other groups, so there was a bit of a wait. Since the boat kept moving while we waited, those who are prone to motion sickness might want to have some motion sickness medication. Lastly, it was great that we could purchase photos taken by the instructor with a camera on an SD card (it cost an additional $30, but I bought it). I would definitely like to request this again when I visit Hawaii!

パラセーリングをする場所まで小型の船で移動しました。その間も陽気なインストラクターの方が盛り上げてくれたり音楽を流してくれたりでとても楽しかったです！真っ青な海の上をしばらく移動した後に飛んだのですが、空から見るオアフ島は本当に絶景で、ここでしか見られない貴重な景色でした。大体1組5分程度で、私たちが参加した時には他に4組の方々がいらっしゃったので少し待ち時間はありました。待っている間もずっと船が動いているので、酔いやすい方は酔い止めがあった方がいいかもしれません。最後にインストラクターの方がカメラで撮ってくれた写真をSDで購入できたのも良かったです（別途30ドルかかりましたが購入しました）またハワイを訪れた際には是非ここでお願いしたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2.5-Hour Spirit of Aloha Waikiki Turtle Snorkel Tour with Cocktails from Hilton

Turtle snorkel

Reviewed by: Kristin

An amazing time. The highlight of our trip! The staff was so friendly and made the trip super special for us!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

Thank you, guide. ガイドさんありがとう

Reviewed by: ヨチダ

I participated in the 10 AM session with my 4-year-old son. The guide, who has experience scuba diving in Japan, was fantastic! He encouraged my son, who was scared to go down the stairs to the submarine, saying, "It's not scary—it's exciting!" The guide was also fluent in Japanese and shared a lot of interesting details about the ocean, likely due to his scuba diving experience. Although the view was somewhat monochrome, my son was thrilled every time we got closer to the reef, exclaiming, "It's the fish's house!" I recommend bringing a jacket since it gets cold in the submarine. The round-trip boat ride was quite bumpy, but I didn't get seasick since I stayed on the second deck. According to the staff, it's easier to get seasick on the first floor. You could buy commemorative photos with a card, but it seems cash is the main method of payment. We even saw turtles from the boat, making it a very satisfying tour.

4歳の息子と2人で10時の回に参加しました。スキューバダイビングで日本にいらしたことのあるというガイドさんが最高でした！潜水艦への階段を降りるのを怖がった息子に「怖くないよ〜excitingよ！！」と声を掛けて支えて下さいました。ガイド自体も流暢な日本語でおもしろく、スキューバダイビングをされているせいか海の様子もとても詳しく伝えてもらいました。割とモノクロな視界ではありますが、息子も魚礁に近づく度に「おさかなのおうち！！」と大喜びでした。潜水艦は冷えるので、上着を持って行く事をお勧めします。往復の船は結構揺れましたが、ずっと2階デッキにいたせいか酔いませんでした。スタッフの方曰く、1階の方が酔いやすいとのこと。記念写真はカードでも買えましたが、基本は現金のようです。船から亀も見れて、大満足のツアーでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

90-Min Tradewinds Sail Scenic Waikiki Beach Cruise - Maitai Catamaran [11:00 AM & 1:00 PM]

Afternoon Sail

Reviewed by: Lya

Lots of fun and relaxation on a short 1.5 hour afternoon cruise.

Saw hummingbird fish and turtles. Got splashed by the waves and enjoyed our time out on the water

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Diamond Head is beautiful. ダイヤモンドヘッドがきれい

Reviewed by: K&K

Seeing Diamond Head and Waikiki Beach from the sky over the ocean is amazing. The last jabon was only a little wet. You might feel a bit seasick.

海の上で空から見るダイヤモンドヘッドとワイキキビーチは最高です。最後のジャボンも少し濡れる程度でした。ちょっと船酔いはするかも。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was great! 良かった！

Reviewed by: ケイコ

It was my first experience, so I chose the lowest option at 90m. I was worried that my 9-year-old son would be scared, but he was totally fine and enjoyed it. Next time, I want to challenge myself to 150m. Since I took motion sickness medication, I didn't get seasick, and it became a great memory.

初めての体験だったので、一番低い90mにしました。
9歳の息子が怖がるかと心配しましたが、全然大丈夫で、楽しんでいました。
次回は150mにチャレンジしたいです。
酔い止めを飲んでいたので船酔いもなく、良い思い出になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.