伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

I participated in the Hilton Starlight Luau Show. ヒルトンスターライトルアウショーに参加して

Reviewed by: あおい

We participated in a New Year's Eve luau show with a total of nine people, including my husband's parents and my family. It was a really lovely spot by the lagoon where we could see the sunset, which was different from our usual experiences.

The show's excitement captivated my one-year-old son, who even started dancing. My parents also moved closer to the stage and seemed to have a great time.

As for the buffet, it included traditional Hawaiian dishes and sushi rolls, making it easy for everyone from children to the elderly to enjoy. However, I wouldn't say the taste was extraordinary.

Unfortunately, the staff's efficiency wasn't very good, and we had to wait quite a while from gathering to getting to our dining seats, which was tough for my son.

Overall, I think it was a good experience since we were able to enjoy it as a family.

夫の両親、私の家族合計９名で大晦日のルアウショーに参加しました。普段とはちがいラグーンサイドでの、夕陽が見えるとっても素敵な場所でした。
ショーの迫力は1歳になる息子も興味しんしんで、踊りだすほど。私の両親もステージ近くまで移動し、相当楽しめた様子でした。
ブッフェの味と内容ですが、ハワイの伝統的な食事や海苔巻もあり、子供からお年寄りまで食べやすいものでした。お味は、感動的とまでは言えません。
ただ、スタッフの手際があまり良くなかったのか、集合から、食事の席までかなりの時間並び、息子には辛かったです。
総合的には、家族で楽しめたので良かったと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

Casual Hawaiian Show お気軽ハワイアンショー

Reviewed by: あや

It was great to see traditional Hawaiian dance easily near Honolulu. It was more impressive than I had imagined, and I was very satisfied.

ホノルルの近くでお手軽にハワイの伝統的な踊りがみれて大変良かったです。想像していたより見ごたえがあり満足しました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

New entertainment in Hawaii! ハワイの新しいエンターテイメント！

Reviewed by: 匿名希望

I found out that a new show started in Waikiki, and I thought, "This is it!" so I decided to participate! The content exceeded my expectations!! I had a great time.

While it incorporates elements of Hawaii, the main focus is on dances other than hula, which is refreshing ✨ I think this American and exciting show would be great for those who are repeat visitors to Hawaii.

In this show, Elvis, Michael, Elton, and Lady Gaga made appearances. Each of them was a wonderful performer, and while watching the images projected on the big screen, I forgot they were impersonators and got completely absorbed in the performance♪ Michael's dance was fantastic! The costumes looked just like the real thing!

Since I’m in my twenties, I wasn’t very familiar with Elvis and Elton, but there were songs I recognized from dramas, so it didn’t matter, and I enjoyed it anyway!

The tropical drinks and cocktails named after the stars were also fun. I chose the Lady Gaga drink~♪

After the show, we took photos together as a memento. Everyone was very friendly and happily posed for pictures and signed autographs. I want to see it again!!!!

ワイキキで新しいショーが始まったと知り、これは！と思い参加してきました！
内容は期待以上！！とっても楽しむことができました。

ハワイの要素も盛り込んであるのですが、フラダンス以外のダンスがメインで新鮮✩
ハワイリピーターの方にはこんなアメリカンでエキサイティングなショーもいいと思います。

今回のショーではエルビス、マイケル、エルトン、レディーガガが登場しました。
どの方もすばらしいパフォーマーで大きなスクリーンに映し出される映像を見ていたら
彼らがそっくりさんだなんて忘れて聞き入っていました♪
マイケルのダンスがよかったです！衣装も本物そっくり！

２０代のため(～)エルビス、エルトンにはあまり親しみがなかったのですが、
ドラマで聞いたことある曲もあったりして、そんなことは関係なく楽しめましたよ！

トロピカルドリンクや、スターの名前にちなんだカクテルなども楽しい。
私はレディーガガのドリンクを選びました~♪

ショーのあとはみんなと写真撮影で記念にもなりました。
みなさんとてもフレンドリーで心よく写真撮影、サインに応じてくれます。
また見にいきたいです！！！！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Luau with All-You-Can-Eat Buffet Dinner, Fire Dance & Rock-A-Hula Show

It was awesome !

Reviewed by: Mr. Anonymous

We participated for Green room and got front row seats.
The “stars” came off the stage and sang to me and shook my hand.
“Elvis” comes so close that you can lightly smell his perfume.

When they first come to the stage, you may think they are kind of chubby, but once they start to sing and dance, you will be amazed. It’s unbelievable that they are not lip singing.

The stage equipment and audio system is great. During the performance, there is a video on the screen that shows the real star singing. The “star” on stage and the star on the screen come in sync and you start to believe that the “star” on the stage is real.

Even though you don’t know the star, they will sing many popular songs old or new, so any generation can enjoy the performance.

After the show the stars will be at the lobby, and they will give you autograph and take a picture with you.
In my mind I believe that “Michael Jackson” was real to me so I got excited and screamed.

Once in a while I heard they

Helpful 3

3

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Beyond expectations! I'm in love. 期待以上！惚れます。

Reviewed by: 匿名希望

Since I participated in the green room, my seat was right in front of the stage. The stars came down from the stage to sing right in front of me and even shook hands. They came so close that I could faintly smell Elvis's cologne!

Even if I thought, "Wait? A bit chubby?" when they appeared, their singing, dancing, and even their talk and gestures were so realistic that I was completely drawn in. It's amazing that there was no lip-syncing!

The stage setup was quite elaborate, synchronizing with real footage, and combined with their singing skills, I gradually started to feel like I was watching the real thing.

Even for generations that don't know the originals, there are standard songs woven in, so I think everyone can enjoy it with a sense of recognition like, "Oh, I know this song!"

After the show, the stars casually responded to requests for autographs and photos at the exit. Since I was already feeling like I was with the real ones, when I took a photo with Michael, I couldn't help but let out a squeal of excitement!

It seems like there is a variety of cast members, so I definitely want to go again.

グリーンルームで参加したので席はステージまん前でした。スターたちがステージから降りてきて目の前で歌ってくれたり握手してくれます。エルビスの香水がほんのり香るほど、身近に来てくれます！

登場したときに「えっ？ぽっちゃり？」とか思っても、歌のうまさ、踊りのうまさ、トークやしぐさまで本物そっくりで、ぐんぐん惹きこまれます。口パクはいないというのがすごい！

ステージの装置もかなり凝っていて、本物の映像とシンクロしてきて、歌のうまさとの相乗効果で、次第に本物と錯覚してきました。

本物を知らない世代でもスタンダードな曲が織り込まれてるので「あ、この歌知ってる！」とどの世代にも楽しめると思います。

ショーの後、出口でスターたちが気軽にサインや写真撮影に応じてくれます。すでに見てるほうも本物と錯覚してるので、マイケルと写真を撮るときには「キャー」と黄色い声を上げてしまいました！

出演するキャストにバラエティがあるようなので、是非また行きたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

Entertainment that anyone can enjoy! 誰でも楽しめるエンターテイメント☆

Reviewed by: Kailani

Hawaiian traditional feast "LUAU."
This time, I participated on New Year's Eve.
The luau here is very accessible since it's located in Waikiki, so you can feel safe even without transportation.

Additionally, from the lagoon venue, you can enjoy a beautiful sunset.

Last time, I attended another luau held in a location farther from Waikiki, but unlike that one, there were no attractions we could participate in (like lei making or games), and the setup was more about enjoying a buffet-style meal while watching the show.

In terms of experiencing a luau for the first time, I think this is a luau that you can enjoy easily with its accessibility and food.

I definitely recommend this activity for anyone visiting Hawaii!

ハワイ伝統の宴「LUAU」。
今回は大晦日の夜に参加しました。
ここのルアウは、ロケーションもワイキキ内なため、とても行きやすく送迎がなくても安心です。

また、会場であるラグーンからは、ちょうどサンセットが綺麗に見えます☆

前回はワイキキから離れた場所で開催されている、他のルアウに参加したのですが、そちらのように自分たちが参加できるアトラクション(レイメイキングやゲーム等)はなく、ショーを観ながらビュッフェスタイルの食事を楽しむ構成になっていました。

初めてのルアウを体験するという意味では、アクセスのし易さや食事等、気軽に楽しめるルアウだと思います。

是非ハワイを訪れた人には体験してもらいたいアクティビティです♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

It was a very impactful and fun stage show! とてもインパクトのある楽しいステージショーでした！

Reviewed by: katsu

I watched the show from the Premium Circle on New Year's Eve. The show was packed with content and very enjoyable. I think it was also great in terms of experiencing the local culture.

大晦日のプレミアムサークルでショー観覧しました。ショーは内容盛りだくさんでとても楽しかったです。現地の文化に触れるという意味でもとてもよかったと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

The fire dance is incredibly powerful!!! ファイヤーダンスは迫力満点！！！

Reviewed by: ゆか

I was really happy that everyone received a lei when we signed up for the premium seats.

The show featured powerful fire dancing by male dancers, and since we were in the front row, we could feel the heat from the flames.

It's enjoyable for everyone, from small children to grandparents!

Before the show started, the dancers even drew pictures with magic markers for the children who wanted to imitate their tattoos.

プレミアムシートで申し込みすると、全員にレイをかけてくれてとっても嬉しかったです。

ショーは男性のダンサーのファイヤーダンスが迫力満点で、前席だったので火の熱さが伝わってきました。

小さい子供からおじいちゃん・あばあちゃんまで楽しめましすよ！

ショーが始まる前に希望者の子供にはダンサーの方が直接、タトゥーを真似てマジックで好きな絵も描いてくれました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

So much fun!! 楽しい！！

Reviewed by: けんちゃん

The Hilton Hotel is very spacious, and I got quite lost trying to find the meeting place. I wish they had provided a clearer map or something similar.

The show itself was enjoyable, and the food was delicious. I chose the Golden Circle seats, and they guided us from those seats to the buffet, so I’m glad I opted for this seating. The people in other sections had to wait in long lines.

ヒルトンホテル内がとても広くて、集合場所が分からずかなり迷いました。もうすこし分かりやすく地図なども入れてくれればいいなと思いました。
ショー自体は楽しく、食事もおいしかったです。ゴールデンサークル席にしたのですが、ビュッフェ形式でこのゴールデンサークル席から案内してくれるのでこの席にしてよかったです。他の席の人たちはかなり並んでいました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

It was fun! 楽しかったです！

Reviewed by: ちびまめ

There were several similar shows, and I was a bit confused, but since it was in Waikiki, I chose this one! There were more participants than I expected, and it was a bit chilly since it was outdoors, but I really felt like I was in Hawaii!! I had a great time! I think it's worth seeing at least once! The hotel also had many shops, and I enjoyed shopping on the way back♪

同じようなショーがいくつかあって迷いましたが、ワイキキということで、このショーにしました！　思っていたよりも参加人数が多く、屋外の為少し寒い思いもしましたが、ハワイに来た！！という感じがして楽しい時間を過ごしました！１度は見ておいて損はないと思います！ホテルにはお店も沢山あり、帰りにはお買い物も楽しみました♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

I thought it was real. 本物かと思いました

Reviewed by: 匿名希望

The facilities and content were both great!

設備、内容ともに良かったです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Authentic impersonation entertainment 本物のモノマネ・エンターテイメント

Reviewed by: ＠ケンさん

A must-see for Elvis fans! Even those from generations who don't know him can enjoy it to some extent (laughs). Unlike Japanese impersonations, it's incredibly authentic. The lookalikes of Michael and Gaga were also quite well-crafted.

エルビスファンなら必見！知らない世代の方もそれなりに楽しめます（笑）日本のモノマネと違って限りなく本物志向ですね。マイケルやガガなどのソックリさんもかなり作り込んでいました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

Mother-daughter trip 母娘旅

Reviewed by: 匿名希望

The duration was three hours, but it wasn't just continuous dancing; there were audience interactions and various shows, making the time fly by. It was a lot of fun. I thought it might be a bit of a luxury, but it created wonderful memories for my mother and me on our trip. Thank you very much.

所要時間が3時間だったのですが、ただダンスが続くだけでなく、観客を巻き込んだり、色々なショーが観れてあっという間の時間でした。とても楽しかったです。ちょっと贅沢かなと思ったのですが、母娘旅に良い思い出ができました。ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

The fire dance was great. 火の踊りがよかった

Reviewed by: kita

This was a show that truly felt like Hawaii. The scale has shrunk quite a bit since I first saw it several decades ago, but it was a good show. The fire dance, in particular, was impressive. The food was buffet style; it wasn't bad, but it was just okay. I recommend it for those visiting Hawaii for the first time.

これぞハワイと言う感じのショーでした。
数十年前に始めてみた時からは大分規模はシュリンクしていましたが、良いショーでした。
特に火の踊りは圧巻でした。
料理は、ビュッフェスタイルで、まずくはありませんが、まずまずというところでした。
ハワイへ初めて行く人にはお勧めです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

It was great! 良かった！

Reviewed by: ＭＡＳＡＮＯＲＩ

We shared a table with several foreign couples. We enjoyed watching the show while having fun conversations. When they asked if we were on our honeymoon, we were cheered on by those around us and ended up going on stage to dance. It became a wonderful memory.

外国人カップル数組とテーブルが一緒でした。
楽しく会話しながらショーを拝見しました。
ハネムーンの方？と言われたので周りから囃し立てられ登壇してダンスをしました。　良い思い出になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

Surprisingly enjoyable luau show. 意外に楽しいルアウショー

Reviewed by: ちびちゃん

I wasn't expecting much from the hula and fire dance in Hawaii, but it was really great. I didn't understand much English, but I had a lot of fun. Before the show started, there were some fun booths where you could choose your favorite designs for temporary tattoos on your arms and legs... (it was free). The food was served buffet-style, and I could take as much as I wanted. However, once the show started, I got so focused on watching that I forgot to eat with my chopsticks (or fork). I sat next to an American named Porter, and even though we couldn't understand each other, we connected and exchanged emails. After returning home, I sent him the photos via email.

Since I arrived early, I was able to enjoy the free seating. I'm thinking of coming back here next year if I have dinner elsewhere in the evening.

ハワイのフラやファイヤーダンスだろうってそんなに期待していなかったけどとても良かった。
英語はよくわかりませんでしたが楽しめましたよ。
ショーが始まるまではちょっとした遊びのブース見たいのがあって足や腕にタトゥーを好きな絵柄を選んで書いてくれたり.....（無料でした）
料理もビュフェ形式で好きなものを沢山取れます。でもショーが始まると見ることに集中して箸（フォーク）が止まって食べるのを忘れてた。
隣に座っていたアメリカ人のポータさんとは言葉は理解できないけど、打ち解けメール交換しましたよ。帰国して写真をメール送信しました。
席も早めに並んで行ったので自由席でも十分楽しめました。

来年も夜は他でディナーするならまたここで楽しみたいと考えています。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

It's hard to see. 見えずらい

Reviewed by: 匿名希望

Since the stage is set up on the rooftop, it's difficult to see the show because of people's heads. If the seating were tiered like at the Polynesian Cultural Center, it would be possible to see the entire show from the back, even if it's far away.

The "Waikiki Starlight Luau" at the Hilton Hawaiian Village is very convenient for those staying at the Hilton, as it's located within the village. It's also convenient to be able to watch the show while having a meal.

屋上に舞台を作ってショウーを見せているので、人の頭で
ショーが見えずらい。ポリネシア文化センターの様に客席が
階段状になって居れば、後ろでも遠くになるが、ショウー全体が
見える。
「ワイキキ・スターライト・ルアウ　（ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ」はヒルトンに宿泊している人には、ビレッジ内なので
非常に便利である。また食事をしながらショウーを見られるのも
便利。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

It was a wonderful show. 素晴らしいショーでした。

Reviewed by: 匿名希望

It was a wonderful show with singing and dancing. The two drinks included were just right. The meal was also delicious.

歌にダンスにとても素晴らしいショーでした。
ドリンク２杯が付いてるのも丁度良かったです。
お食事も美味しくいただきました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

It was fun, but... 楽しかったが…

Reviewed by: 匿名希望

I couldn't speak English, which made it half as enjoyable... I wished I could speak English. I was satisfied with both the show and the meal.

英語ができず、楽しかったが楽しさ半分に…。英語ができればと思いました。
ショー、食事ともに満足できました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hilton Waikiki Starlight Luau with Fire Dancers, Hula Show & Dinner Buffet

Great food

Reviewed by: Mr. Anonymous

This was the second time we've done the Starlight Luau. We liked it the first time and we weren't disappointed the second time around. The biggest plus is the food; it is varied and delicious. The performers are pretty good as well. The one negative is the setup; the tables are packed so everyone is crammed together like sardines. A little more elbow room would make this a 5 star review. We've been to other luau's that you need to take a 40 minute bus ride to get repeatedly bitten by bugs on the beach; this one has better food and far more convenience.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hilton Waikiki Starlight Luau with Fire Dancers, Hula Show & Dinner Buffet

Luau in the middle of Waikiki

Reviewed by: Ms Rosie

This is a really convenient luau. In good walking distance or a cab ride away from all the hotels and incredibly delicious food. Be sure to get the Golden Circle, because we did and we had excellent front row type of seating. CHECK IN EARLY TO BYPASS THE CROWD!!!

Some bad "Cons" about this is:
there is no good/ romantic picture taking scenery, chairs are situated very close to eachother so your banging elbows with the next person, its on the top of a parking lot structure and its just surrounded by a bunch of buildings.

Staff was friendly, water is always provided, the Food is BETTER tasting from all the other Luau's I have been too.. so that is a plus.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hilton Waikiki Starlight Luau with Fire Dancers, Hula Show & Dinner Buffet

A REALLY FUN EXPERIENCE!

Reviewed by: Laura W.

I wasn't sure about a Luau IN Waikiki but this one was really enjoyable. You don't have to take a bus 45 minutes each way or more outside of Waikiki, as you have to do with the other Luau's, which is a real plus! The food was excellent with a big assortment so there's really something that everyone would like. There's not really a bad seat in the house either. Of course we were sitting front row and it was pretty cool. Worth the extra bucks, in my opinion. The performers were really top notch. I'm not sure what I expected but they definitely exceeded anything I could have imagined. Definitely the best fire-dancers I've ever seen and I live here, so I've seen many. The whole experience was really fun and impressive. A great way to experience the culture of the islands.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hilton Waikiki Starlight Luau with Fire Dancers, Hula Show & Dinner Buffet

Good food and show

Reviewed by: manxlad

All in all, was a good experience. The entertainment was excellent. Much less people than at the Polynesian Cultural Center lu'au which was very nice. The only problem was the server who was extremely rude and sarcastic and made a part of the night very unpleasant.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

It was truly moving again this year. やはり今年も感激でした。

Reviewed by: 50歳　男性　

Last year, I participated for the first time, and my entire family was moved, so even though the members were different this year, it was still an emotional experience. Above all, having dinner while watching the sunset and the show afterward gave everyone goosebumps and filled us with satisfaction. If you have the opportunity, I highly recommend participating. I'm sure it will be a wonderful memory of Hawaii.

昨年初めて参加させてもらい家族全員が感動したため今年もメンバーは違ったのですがやはり感動でした。何よりもサンセットを観ながらの食事、其のあとのショーは全員が鳥肌ものの感動をもらい満足感でいっぱいでした。
機会があれば、是非参加されることをお勧めします。きっとハワイの思い出には最高だと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

A fulfilling plan to explore the highlights of Oahu in one day. オアフの名所を１日で回れる充実プラン

Reviewed by: 匿名希望

Initially, it was explained that the tour, which usually takes two days, would be completed in one day, and I truly had a fulfilling day. Our guide, Kerina, was very entertaining, and we were able to learn about Hawaii's history and culture as well. I believe there are many Oahu tours available, but I highly recommend this one. Moreover, our driver, Minoru, who has lived in Hawaii for 28 years, was very kind and easy to communicate with, which made us feel at ease. For us, who are new to Hawaii, it became a wonderful memory. They even held a craft class during our lunch break and took us to Pearl Harbor, which was not originally planned, and I was very moved by that. I was surprised and touched to hear the story from the novel "Eternal Zero" presented as a true story. This tour of "Oahu" was so fulfilling that I think it would be worthwhile just to meet the guides. Thank you very much.

最初に本来なら２日で回るところを１日で回るプランと説明がありましたが、正に丸１日を充実して過ごせました。名物ガイドさんのケリナさんの話はとても面白く、そのうえでハワイの歴史や文化にも触れることができました。オアフ周遊ツアーはたくさんあると思いますが、お薦めはこのツアーだと思います。しかも今回のドライバーはミノルさんというハワイ在籍２８年の日本人の方でとても優しく（言葉もよく通じるので）安心でき、ハワイ初心者の私達にとってとても良い思い出となりました。お二人で昼休みにクラフト教室を開催してくれたり、本来予定に無かったパールハーバーまで案内してくれ、とても感激しています。小説「永遠のゼロ」に出てくる話が実話として紹介されたのにもビックリするとともに感動もしています。ガイドさんに会いに行くことを目的にしても良いと思うくらい、充実した「オアフ周遊」のツアーでした。本当にありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

I am very satisfied! 大満足です！

Reviewed by: 匿名希望

I highly recommend the Golden Circle Premier seats. You don't need to arrive early at the meeting place, but if you go ahead of time when heading to the venue after gathering, you will definitely get good seats.

This time, I was able to fully enjoy the "Waikiki Starlight Show" from the very front row, close to the stage! While listening to live music, there was delicious food (a buffet full of Hawaiian dishes) and a welcome event (lei, photo opportunities, ring toss, tattoos, conch shell contest, hula lessons) before the show, and I was completely satisfied and full without getting bored at all.

ゴールデンサークルプレミア席がお薦めです。集合場所に早く行く必要はありませんが、集合後会場へ向かう際には案内について早めに行けば良い席が必ずとれます。
今回、ステージに近い一番前の席で「ワイキキ・スターライト・ショー」がバッチリ堪能できました！
生演奏を聞きながら、ショーの前に美味しい料理(ハワイらしい料理がいっぱいのバイキング）と歓迎イベント（レイ、写真撮影、輪投げ、タトゥ、ほら貝コンテスト、フラレッスン）があり、まったく飽きさえず腹いっぱいになって大満足でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hilton Waikiki Starlight Luau with Fire Dancers, Hula Show & Dinner Buffet

The Yin and Yang of the Hilton Luau

Reviewed by: SoCalMom

We loved:
- we could walk to it
-that it was short and to the point
-the food was better than any other luau we have been to
-they had a kids table for the buffet with finger foods
-We paid extra to sit in the front and one of our kids got picked to go up on stage and be in a competition.
-It really was a family luau. People weren't drunk and the dancers didn't do anything embarrassing

-We didn't love:
-The chairs were cheap, weak, and wobbly.
-The family next to us was so close we had to touch arms and legs to scoot our chairs in
-We felt packed in like a herd of cows waiting for a buffet
-the drink ticket system is poorly run. My kids had water and they were asked for a drink ticket. They only had a short list of about 5 drinks and they would not make virgin drinks.
-The parking lot view sucks. We did not get any good pictures and at Germains and Paradise Cove and the Polynesian Cultural Center you will get the best photos that you will treasure all of your lif

Helpful 2

2

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

The fire dance is full of excitement! ファイヤーダンスは迫力満点！

Reviewed by: け

I participated with my grandparents and my parents, making a group of five. Since the venue was the same as our hotel, the Hilton, it was very easy to join.

The explanations from the show’s host were all in English, so I was a bit confused about the buffet details and how to order drinks, but it wasn't a major issue, and I was able to enjoy myself. The show itself was enjoyable even without understanding English, and I think you can really feel the atmosphere of enjoying a show and dinner in Hawaii. The food was delicious, and although there was a line at the buffet at first, it became less crowded after everyone got their food, making it easy to go back for seconds.

I also thought it would have been better to have a bit more detailed information about the meeting place and ticket exchange upon arrival. Even when I managed to get to the designated meeting spot, there was no specific guidance for Alan1, and everyone started walking to the venue, so I just followed along and ended up lining up at the ticket exchange window... I felt a bit anxious until it all started. In the end, I was able to participate properly, so that was good.

祖父母と親子の５人で参加しました。
ちょうど会場が宿泊ホテルのヒルトンと同じだったので、とても気軽に参加できました。

ショーの司会の説明などはすべて英語だったので、ビッフェ形式の説明やドリンクの注文の仕方など少し戸惑いましたが、どうしようもないくらい困ることも無く、楽しむことができました。
ショー自体は英語が分からなくても十二分に楽しめる内容で、ハワイでショー＆ディナーを楽しむという雰囲気は感じられると思います。食事も美味しかったですし、ビッフェは最初は行列が出来ましたが、一通り取り終わるとガラガラでお代わりも行きやすかったです。

あと、現地での集合場所や参加時のチケット引換などについて、もう少し詳しく説明があれば良かったと思いました。
指定された集合場所に何とか着いても特にAlan1としての案内は無く、みんながゾロゾロ会場に歩き出すのでなんとなく付いて行って、なんとなくチケット交換窓口に並んで・・・といった感じで始まるまで少し不安でした。結果としてはちゃんと参加できたのでよかったですが・・・。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

Authentic☆ 本場☆

Reviewed by: mk

I am learning hula, so I definitely wanted to see an authentic hula and Polynesian show, so I made a reservation☆

The dance was sexy, elegant, and cool, but I felt like the wait time before the show started was a bit long...

I wondered if it could be done with a shorter wait time.

私はフラを習っているので、是非一度本場のフラ＆ポリネシアンショーを見たくて予約しました☆

ダンスはセクシー＆優雅＆かっこよかったですが、ショーが始まるまでにの時間が長かったように感じます。。

もう少し待ち時間なくできないのかと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

A wonderful luau show. 素敵なルアウショー

Reviewed by: 匿名希望

In Waikiki, various shows are held. The most representative one is the hula show, but I definitely wanted to experience the traditional Hawaiian luau show at least once! So, I participated. Basically, everything is explained in English during the show, but it's not a problem if you don't speak English. I think if you join with a positive mindset of "Let's have fun!", it will be even more enjoyable.

ワイキキではいろんなショーを開催しています。代表的なのはフラショーですが、やはりハワイ伝統のルアウショーを１度は体験してみたい！ということで参加しました。基本的にすべて英語で説明されショーは続きますが、英語がダメな人でも問題ありません。『楽しもう！』とポジティブな気持ちで参加されると、より楽しくなると思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.