Waikiki Luau with All-You-Can-Eat Buffet Dinner, Fire Dance & Rock-A-Hula Show

Awesome show!!

Reviewed by: Ernesto

I regret not booking the Luau and show. I will definitely do it next time! Mahalo Rockahula!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

I had the best time! 最高に楽しかった！

Reviewed by: たまちゃんママ

I participated for 120 minutes and had a great time. It was a very windy day, so the boat was quite rocky until we got out to sea, and it seemed like many people experienced seasickness. However, during the parasailing, there was no wave impact, so I was able to enjoy the view from above comfortably. It was a great experience. Thank you! ♪

120mでの参加でしたが、充分楽しめました。とても風の強い日だったので沖に出るまでは結構船が揺れるので、船酔いされる方も多かったようです。でもパラセーリング中は、波の影響がないので、快適に空からの眺めを楽しめます。良い経験でした。ありがとうございます♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アウトリガーカヌー・サーフィン 　ハワイ伝統のカヌーでワイキキの景色を眺めながら波乗り体験！＜0.5～1時間／ロイヤルハワイアンホテル＞

Surfing is the best! 波乗りサイコー

Reviewed by: じっくん

The time is a bit short at just over 30 minutes, but being able to catch about three waves is incredibly fun! It was worth paddling together with everyone. I'll never forget surfing at Waikiki Beach.

時間的には30分少々と短いのですが、波乗りが約3回出来るのは、最高に楽しいですね〜
みんなでパドル漕いだ甲斐があります
ワイキキビーチで波乗りは忘れられません

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

Even the journey to the submarine is enjoyable. 潜水ボートに移動するまでも楽しい。

Reviewed by: KITAGAMI

My daughter tends to get seasick, so I was worried about the boat ride to the submarine, but it turned out to be much faster and more refreshing than I expected. We could see Oahu Island from the ocean, and the sense of satisfaction was incredible. It was fun!

娘が酔いやすかったので潜水ボートまで船移動が心配だったが、実はこの船移動が思っていたより高速で爽快。沖からオワフ島を見れたし満足感が半端ない。楽しかった。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セグウェイ　ホノルル市内をセグウェイで駆け抜ける！人気のマジックアイランド、カカアコ、ダウンタウン、ダイヤモンドヘッドなど選べるコース＜送迎オプションあり＞

Segway is the best! セグウェイ最高！

Reviewed by: ナッシー

We participated in a Segway tour as a family of three. We visited the coast and historical buildings, and if you requested, we also went to places decorated for Christmas, which was fantastic. The instructor was kind and took many wonderful photos for us, and also shared information about shops. I would love to participate again. Thank you very much!

セグウェイを家族３人で参加しました。
海岸や歴史的な建物などを回ったほか希望したらクリスマスの飾り付けした場所も回って最高でした。
インストラクターさんも親切て、素敵な写真をたくさん撮っていただいたり、ショップの情報も教えてもらいました。
また参加したいと思いました。
ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ホテル 格安乗合送迎シャトルサービス by ロバーツハワイ

The wait time was long and there was no explanation. 待ち時間が長く説明もなかった

Reviewed by: はなばあ

I couldn't get out for over an hour at MPC, and when I finally did, there was a bus stopped in front of the group exit. It was chaotic in front of the reception, so I asked a staff member in front of the bus for help. They kindly guided me to the reception, which was nice, but when they told the staff at the reception my name, it took a long time for them to confirm it. I was told to wait in front of the bus, but even after three buses arrived, my name was never called, and people who arrived after me got on first. I ended up waiting for over 30 minutes. I thought I should have taken the W line instead.

On the way back, the bus arrived on time in front of the hotel, and they even helped carry my suitcase onto the bus, which was great.

MPCで出れなく1時間以上並んでやっと外に出れましたが、団体出口前にバスが停まっていましたが、受付の前がごちゃごちゃして見えなかったのでバスの前のスタッフに声をかけたら、受付へ案内してくれたのは親切で良かったのですが、受付カウンターのスタッフに名前を言ってくれましたが、なかなか確認をしてくれず待たされ、バスの前で待つように言われましたが、3台バスが来ても名前を呼ばれなく、後から来た人が先に乗り、30分以上待たされました。これならWラインに乗ればよかったなと思いました。
帰りは時間通りにホテル前に来てくれ、スーツケースもバスの中まで運んでくれたので良かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

It was a spectacular show. 見応えのあるショーでした

Reviewed by: 森さん

The show included not only hula dancing and fire dancing but also performances of Elvis Presley and Michael Jackson, making it a quick hour-long experience. Each act was of high quality, and I definitely want to go again. I was especially satisfied since I got to enjoy it at a great price.

フラダンス、ファイヤーダンスだけでなく、エルビスプレスリーやマイケルジャクソンショーもあり、あっという間の1時間ちょいのショーでした。
どれもレベルが高く、また行きたいと思うショーでした。
お得に行けたので尚更大満足です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Authentic show 本格的なショー

Reviewed by: クリクリ

I was wondering what the fusion of Hawaiian and rock would be like, but I enjoyed it more than I expected. The stage was large and impressive. I was seated towards the back, but I could see everything well, which was great.

ハワイアンとロックの融合、どんな感じかなと思っていましたが、予想以上に楽しめました。ステージも大きく、立派でした。後ろの方の席でしたが、全体がよく見えて良かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

It was a genuine live performance. 本格的なライブでした

Reviewed by: やま

The live performance was a genuine concert with live music throughout. It featured songs that everyone knows, and my parents, who are over 70, were very happy. The impersonators of Elvis Presley and Michael Jackson were not just comedic imitations; they were truly authentic, which was surprising.

ライブは終始、生演奏付きで本格的なライブです。誰しも知っている曲ばかりで、70歳過ぎの両親もとても喜んでいました。エルビスプレスリーやマイケルジャクソンのそっくりさんも、コメディなものまねではなく、本格派でびっくりしました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ホテル 格安乗合送迎シャトルサービス by ロバーツハワイ

Waiting for one hour until boarding. 乗車まで1時間待ち

Reviewed by: ちゃんこ

I waited for an hour from the time I arrived at the boarding area until I actually got on. I was passed over in line by people who arrived after me, and in the end, I was left waiting until the very end. I thought the way the staff handled the passengers was terrible. I made complaints each time, but more creativity is needed.

乗り場に着いて実際に乗るまで1時間待たされました。あとから来た方々に次々順番を抜かされ結局は最後まで待ちぼうけ。乗客を捌くスタッフのやり方が酷いと思いました。
都度クレームしましたが、もっと工夫が必要です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Parasailing in Waikiki with Hawaiian Parasail - Diamond Head Views with Triple & Tandem Flights

Perfect!

Reviewed by: ....

yo this waikiki parasailing sesh was literally the highlight of my whole hawaii trip fr fr. we got lifted like 800ft up (they have diff heights but we went with the lowest) and the views??? insane. turquoise water everywhere, diamond head in the background, honolulu skyline lookin baller af. harnesses felt secure, theygave clear instructions. im scared of heights but it was fine. 10/10 would do again

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Easy entertainment 手軽なエンターテイメント

Reviewed by: luckymama

A cost-effective show combining an Elvis Presley and Michael Jackson impersonator with a Hawaiian hula show. We only attended the show, but we had great seats. It was not crowded. The Elvis segment was long and I thought it might get boring, but at the end, there was a fire dance that surprised me‼️ No curtain‼️ They were incredibly skilled. By the end, I was completely captivated. We even got to take pictures with the performers on our last night in Honolulu, making it a memorable experience.

エルビスプレスリーとマイケルジャクソンのそっくり？さんのショーとハワイのフラショーの組み合わせのコスパの良いショー。私達はショーのみでしたが十分良い席でした。空いてます。エルビスが長くて飽きそうでしたが、最後にファイアーダンスが出てきてびっくり‼️カーテンなし‼️凄腕です。終わる頃には引き込まれていました。帰りに出演者と写真も撮れてホノルル最後の夜を華やかなものにしてくれました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

The best time that feels like Hawaii. ハワイらしい最高の時間

Reviewed by: たばしん

I recommend a dinner show for your first day in Hawaii. If you have to choose, I suggest the Diamond show. You can enjoy it from the front row, and the food was very delicious. Also, the Hawaiian-style experience before dinner was exciting.

ハワイ1日目にお薦めのディナーショーです。
選ぶならダイヤモンドをお勧めします。最前列で楽しめ、ご飯もとても美味しかった。
そして、ディナー前のハワイアンらしい体験もワクワクしました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Snorkel with Turtles Cruise with Beers & Cocktails - Ke Kai Catamaran

Girls Trip

Reviewed by: Girls Trip

Girls trip made even better by going on the snorkeling trip! The staff is amazing and definitely recommend everyone to go!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Refreshing! 爽快感！

Reviewed by: 品川のシャチーク

We signed up for the 150m experience as a couple. On the day of the event, the reception and crew warmly welcomed us, and we were able to add a photo service for $40. There was also a family of three from West Virginia who joined us spontaneously, and we set off. The 150m height was higher than I imagined, offering a panoramic view of the ocean and Waikiki. You can spot places you visited during your walk and your hotel, enjoying the scenery from different angles (though looking down is quite scary!). The photos are transferred to your smartphone on the spot, and you also receive an SD card. The access is good, and it wraps up quickly, making it an experience I would highly recommend.

150m 夫婦で申し込みました。
当日は受付と乗組員の方々が温かく迎え入れてくれて、40ドルで写真撮影のサービスを追加できました。他にはウエストバージニア州からお越しの家族3名が飛び入り参加で、出発しました。150mは想像よりも高く、海もワイキキも一望できます。散策で訪れたスポットや、宿泊しているホテルを見つけたり、違った角度から楽しめます。（下を見るととても怖いですが。）写真はその場でスマホへの転送とSDカードも貰えます。アクセスも良く、サクッと終わりますし、おすすめしたい体験でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was supposed to be 800 feet, not 120m/150m? 高さ120ｍ/150ｍ　じゃなく⇒800feet,100feet だった？？

Reviewed by: プースケパパ

The experience itself was very enjoyable, especially since it was my first time. However, the northeast wind (trade winds) starts to blow strongly around noon in Waikiki, so it's better to choose an early morning time. Also, the height measurements are incorrect; they should be around 800 feet (about 26 meters) and 100 feet (about 33 meters). Wouldn't it be better to correct this?

体験自体は、初めてで、非常に楽しかったが、　ワイキキ沖は、北東の風（貿易風）が、昼ぐらいから強く吹いてくるので、朝早い時間を選択するのがベターである。
また、高さ表現が間違っており、800feet(約26ｍ）, 100feet(約33ｍ）ぐらいである。
訂正をした方が、良いのでは？？

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

The breathtaking view of Waikiki. ワイキキの絶景

Reviewed by: 老夫婦

We enjoyed the ocean in Waikiki just the two of us 🌊 We are a couple in our late 60s. We admired Waikiki and Diamond Head from 150 meters above, and the view was spectacular.

ワイキキの海を2人占め🌊
60歳後半の老夫婦です
ワイキキとダイヤモンドヘッドを150メートル頭上から鑑賞しました
絶景でした

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ナーレイ・アロハ・フラショー　ワイキキの中心地で開催の本格ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜ ハイアットリージェンシー内＞

I was healed. 癒されました

Reviewed by: Kさん

I was healed by the elegant hula danced to the soft and beautiful Hawaiian music. It was so enjoyable that I was captivated. The strong and gentle men were cool. Thank you very much.

ハワイアンの柔らかで美しい音楽に合わせた、優雅なフラに癒されました。楽しくて楽しくて魅入ってしまいました。力強くて優しい男子達、カッコよかったです。
ありがとう御座いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Snorkel with Turtles Cruise with Beers & Cocktails - Ke Kai Catamaran

Amazing experience.

Reviewed by: Nigel

This was an incredible experience. Fantastic guys who were very funny and hospitable while also very safety conscious and careful! Went back for an afternoon cruise the same day as it was so great!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

The best! ♥ 最高〜♥

Reviewed by: sorahime

Last year, I couldn't make it to the AUANA show because it opened late, but I'm glad I was able to go this year! It was an amazing show, and I enjoyed it from start to finish with excitement and anticipation. It's worth watching multiple times! I want to see it again. However, I was disappointed that the ticket price was high considering the show was short.

去年、オープン間に合わなかったAUANAショー
今年は観に行けて良かった！
最高なショーでハラハラ、ドキドキしながら最後まで楽しめました^⁠_⁠^
これは何度観ても値打ちあります！
また観に行きたいです*⁠\⁠0⁠/⁠*
ショーの時間が短い割に値段が高いのが残念でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ワイキキトロリー　ワイキキ巡回トロリーまたはミニバス　乗り放題1・4日間券（アラモアナ、ダイアモンドヘッド、カカアコ、東海岸など）

Pink Line One-Day Pass ピンクライン1日券

Reviewed by: sorahime

I reserved a one-day ticket for December 3rd in Japan, and when I went to pick up the exchange voucher around noon on November 30th, it turned out to be a one-day ticket for that day. Even though I said it was for December 3rd, they couldn't understand me in Japanese, and I could only ride twice in the afternoon despite having a one-day ticket. It was the worst.

日本で12/3の指定で1日券を予約し
11/30昼頃に引き換え券をもらいに行ったら
その日の1日券になっていて、いくら12/3と言っても日本語が通じなく
せっかく1日券だったのに昼から2回しか乗れなかった。
最悪でした

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Afternoon Whale Watch Sail from Hilton Waikiki Pier - Spirit of Aloha [Dec-Mar]

A lovely afternoon out on the water

Reviewed by: Jackie M

Crew were fun, views awesome & a great time had by all

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It feels great! But motion sickness medication is a must. 気持ちいい！けど酔い止め必須

Reviewed by: れっぴ

At first, I thought 120 meters would be scary, but it was really exhilarating and stable! Since it was sunny and the temperature was high, I didn't feel cold at all even though it was December when I got in the water. The instructor was cheerful and talked to us; I didn't understand much English, but we had fun communicating through nuances. (laughs)

At the beginning, I noticed that those who went first didn't fall into the sea, so I thought, "Oh, you don't get wet," but then I was dramatically dropped during the performance! (laughs)

Also, I have a tendency to get seasick easily, so I took motion sickness medication the night before and on the day of the trip, and I kept a mint in my mouth while on the boat, which helped me barely hold on. However, the side-to-side swaying when the boat was stationary was quite strong, so it's dangerous to go without any seasickness measures! 💦

120mで最初は怖いかも…と思っていましたが、安定感もあってすごく爽快でした！
晴れていたこともあり、気温も高くて12月なのに全然海に入っても寒くなかったです。
インストラクターの人も陽気に話しかけてくれて英語はほとんど分かりませんが、ニュアンスで会話して楽しかったです。笑
最初の方にやっている方が海には落ちなかったので「濡れないんだ〜」と思っていたら、パフォーマンスで派手に落とされました笑笑
また、元々とても船酔いしやすい体質だったので前日の夜と当日に酔い止め、船に乗っている最中は常にミンティアを口に含んでいた為、ギリギリ持ちこたえましたが船が停船している時の横揺れがかなり強かったので、なんの船酔い対策もせずに行くのは危ないです💦

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

I had an amazing time! 最高に楽しかった！

Reviewed by: からあげ

It was my first time at Cirque du Soleil, and I really had a great time! Even without understanding any English, I was able to enjoy it.

However, it was really cold! It's better to bring a long-sleeve shirt or a blanket. Also, men sitting at the edge seats might be called up on stage. If you're not comfortable being in the spotlight, I recommend sitting in the middle.

Additionally, there's no need to arrive too early. Arriving about 15 minutes before the show starts is perfectly fine. Enjoy!

人生初のシルクドゥソレイユでしたが、本当に楽しかった！
英語が一切わからなくても楽しめましたよ〜

ただし本当に寒い！長袖かひざ掛け持って行ったほうがいいです。
あとは、端っこの席に座っている男性はステージにあげられる可能性があります。目立つのが苦手な方は真ん中の方の席にした方がいいと思います。

また、早く行く必要は全くありません。
開演時間の15分前に着くぐらいでも全然大丈夫です(^^)楽しんでください！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

It's a bit disappointing because of the rain. 雨でちょっと残念

Reviewed by: hm

I was worried about getting seasick, but the Mai Tai was very delicious. However, the weather was bad, and instead of a sunset, we ended up sailing in heavy rain. But I was able to see a rainbow at sea and had a great time talking with other guests, so I think this was a valuable experience in its own right. I would like to try again on a nice day next time.

心配していた船酔いもなくマイタイもとても美味しかったのですが、とにかく天候が悪くサンセットどころか大雨の中のセーリングでした。
でも海上で虹を見たり、他のお客さんとお話したり楽しい時間を過ごせたので、これはこれで貴重な体験だったと思います。
次は天気の良い日にチャレンジしてみたいと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

屋外ヨガレッスン　ビーチパークヨガ　選べるグループレッスンまたはプライベートレッスン＜1時間／日本語インストラクター＞by 2F Beach Yoga

The ultimate relaxation space. 究極のリラックス空間

Reviewed by: しらゆき

Breathing in the air of Hawaii during yoga was exceptional. I was able to borrow a mat, and at the end during Shavasana, the instructor gave a massage, which alleviated the fatigue from my travels.

ハワイの空気をたっぷりと吸ってやるヨガは格別でした。
マットもお借りできて、最後のシャバーサナの際には先生のマッサージがあり、
旅行中の疲労が緩和されました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Afternoon Whale Watch Sail from Hilton Waikiki Pier - Spirit of Aloha [Dec-Mar]

Whale watching

Reviewed by: Cher

We were so lucky to see many whales. It was a great experience. The crew was wonderful also!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セグウェイ　ホノルル市内をセグウェイで駆け抜ける！人気のマジックアイランド、カカアコ、ダウンタウン、ダイヤモンドヘッドなど選べるコース＜送迎オプションあり＞

Absolutely the best! I want to ride it forever! 超最高！ずっと乗っていたい

Reviewed by: Dolly

We participated as a family. Even for elementary school students who are on the shorter side, they provided thorough explanations and practiced in the parking lot before accompanying us to the park, which made us feel at ease.

The moments of getting on and off the Segway and the first crosswalk were the most nerve-wracking. Once we got a little used to it, we were able to enjoy the scenery around the park while adjusting our speed and feeling the wind as we rode. The guide who accompanied us skillfully took photos and videos, which was impressive and felt like a performance.

There were also appropriate breaks, during which they provided explanations. Due to the exchange rate, it was quite pricey, but it was a great experience that was worth it.

For the tip, there was a chart in the binder that indicated how much to give based on the course and time, so I used that as a reference when writing down my email address at the end.

It wasn't as fast as a car, but it wasn't as tiring as walking, allowing us to take in our surroundings. It was truly fun.

家族で参加しました。
背が低めの小学生でも、丁寧に説明して下さり駐車場で練習してから、付き添いながらパークへ移動して頂いたので、安心出来ました。

セグウェイに乗り降りする時と、最初の横断歩道が一番緊張しました。
少し慣れてくると、パーク内や周りの景色も十分に楽しみながら速度も調整して風を受けながら走る事ができます。
同行したガイドの方が、上手に写真や動画を撮影して下さるのが、曲芸みたいで感心しながら撮られていました。
適度に休憩も設けられ、説明などもしてくれます。
為替レートのせいもあって、なかなかのお値段しますが、それ以上に良い経験が出来ました。

チップは、最後にメールアドレスを記入する時にコースや時間毎で何%だと何ドルというような参考にできる表がバインダーに書かれていたので、それに挟んでお渡ししました。

自動車ほど速くなく、歩きほど疲れないで周りを見て進める。本当に楽しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ホテル 格安乗合送迎シャトルサービス by ロバーツハワイ

It's convenient. 便利です

Reviewed by: レモンソーダ

I was picked up at the hotel on time. The driver was a foreigner, and there were many foreign passengers on the large bus. We were able to get to the airport without any issues. I think it's convenient for first-time solo travelers to Hawaii.

時間通りホテルに迎えに来てもらえました。大型バスでドライバーは外国人、乗客も外国人が多かったです。問題なく空港まで行くことができました。ハワイ初心者おひとり様には便利だと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Entertainment エンターテイメント

Reviewed by: bone344

The history of Hawaii was presented in an easy-to-understand way. This is just my personal opinion, but the musicians' techniques were amazing. I was particularly captivated by the drummer.

ハワイアンの歴史が分かりやすく演出されていました。あくまでも個人的な意見ではありますが、ミュージシャンのテクニックが凄かったです。特にドラマーには見入ってしまいましたあ

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.