アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

We saw stingrays and sharks! トビエイやサメが見られました！

Reviewed by: 銀猫

I participated with my elementary school child. There is a reception at the Hilton Hawaiian Village beach, so when we went there, we were told to head to the boat dock at the end of the pier. It was close, and since that was the only option, it was easy to find our way.

There were about 30 participants in the tour at the same time. First, we took a boat out to sea and then transferred to a submarine. We were blessed with good weather, and the scenery during the boat ride was very beautiful and enjoyable.

The submarine experience was relatively monotonous, but I was satisfied because we were able to see sharks and rays.

小学生の子供と二人で参加しました。
ヒルトンハワイアンビレッジのビーチに受付があるのでそこへ行くと、桟橋の先の船乗り場に行くように言われました。近いし、それしかないので、迷いようもなく簡単でした。
ツアーは、同じ時間帯に、30人ぐらいかなと思いますが、参加者がいました。まず船で沖合に行き、潜水艦に乗り換えました。お天気に恵まれて、船での移動も景色がとても良くて楽しかったです。
潜水艦の方は割と単調で、でもサメやエイも見れたので満足です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ホテル 格安乗合送迎シャトルサービス by ロバーツハワイ

Convenient access 便利なアクセス

Reviewed by: わがままママ

I used this service to reduce stress during the peak Obon season. It's convenient, but the price is still high, so I give it 4 stars.
- After exiting the personal exit, the staff is hard to understand.
- Use the staff in the yellow aloha shirts as a landmark; when you go to the designated area, there is a small desk for check-in.
- Since other flights arrive together, the waiting time is long. Given the price, I wish they would operate more consistently.

今回はお盆ピーク時期のためストレス軽減のため利用しました。便利だが、やはり値段は高いので星4つ。
⚫︎個人出口を出たあと、係員がわかりづらい。
⚫︎黄色いアロハシャツの誘導係を目印に、
言われた場所へ行くと小さいデスクあり受付。
⚫︎他便到着もまとめて同乗するため、待ち時間が長い。この値段であればもう少しコンスタントに運行してほしい。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アウトリガーカヌー・サーフィン 　ハワイ伝統のカヌーでワイキキの景色を眺めながら波乗り体験！＜0.5～1時間／ロイヤルハワイアンホテル＞

Anyone can experience the feeling of surfing! 誰でも波乗りの気分が味わえます！

Reviewed by: 匿名希望

We participated as a three-generation family. My mother is elderly, and my child has no surfing experience, so this time we tried surfing as an activity. Both of them were thrilled to ride the waves for the first time. I highly recommend it!

家族3世代で参加しました。母は高齢だし、子はサーフィン経験なしなので、今回はこのアクティビティで波乗り体験をしました。二人とも初めて波に乗って大喜びしてました。オススメです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　ホロカイ・カタマラン号　オープンバーでの飲み放題付き！金曜日は大人限定でゆったりクルーズ＜ワイキキ発＞

I saw a very beautiful sunset. とても良いサンセットがみられました

Reviewed by: 匿名希望

During the time I stayed, the sunset was positioned more to the right, making it difficult to see from Waikiki due to buildings obstructing the view. However, on this cruise, I was able to see the sunset beautifully! It was a wonderful experience.

私が滞在した時期はサンセットが右寄りに見えるため、ワイキキからは建物などで遮られて見えづらい時期でした。でもこのクルーズだときれいにサンセットが見られました！とても良い経験でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　スピリット・オブ・アロハ号　アクセス便利なヒルトン発で隙間時間にもオススメ！ソフトドリンク飲み放題付き＜1時間／ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発＞

Sailing Spirit of Aloha from Hilton Hawaiian Village セーリング　スピリット・オブ・アロハ号 ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発＞セーリング

Reviewed by: かとちゃん

Until last year, I participated in sailing with other companies. During my stay at Hilton Grand Waikikian, the schedule was good, so I chose the Aloha sailing departing from in front of the Hilton. The weather was clear, and the crew was cheerful and friendly, making for a fun time. I would like to participate again next year.

昨年までは他社のセーリングに参加していました。ヒルトングランドワイキキアンでの滞在で日程も良く、ヒルトン前の出航のアロハ号のセーリングを選びました。
天気も快晴でクルーも明るくにこやかで楽しい一時を過ごせました。
来年も参加したいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ホテル 格安乗合送迎シャトルサービス by ロバーツハワイ

It was reasonable. リーズナブルでした。

Reviewed by: ハワイ初めて

It was helpful that the cost was lower compared to taking a taxi. Since it was a partner hotel, I was taken right in front of the hotel. Additionally, my flight was changed at the last minute, but they were able to accommodate the time change as well.

タクシーに比べると費用が抑えられたので助かりました。
提携ホテルだったのでホテルの前まで連れもらえました。
また搭乗便が直前で変更になったのですが時間の変更の対応もしてもらえました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Snorkel with Turtles Cruise with Beers & Cocktails - Ke Kai Catamaran

Best experience

Reviewed by: Larisa Gilman

Very welcoming, the drinks were a plus! Best experience our family had on our trip to wakiki beach! The crew was amazing and funny with great personalities! I am scared of water and with this snorkeling adventure they made us feel very safe!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

I had an amazing time!! 凄い楽しかったです！！

Reviewed by: sk

The reception staff and the activity coordinator couldn't speak Japanese, but they were very polite and provided clear instructions, which made me feel very reassured!

The activity itself was also very interesting, and the coordinator was very engaging, which made me extremely satisfied!

　受付の方もアクティビティ担当の方も、日本語は話せませんでしたが、凄く丁寧に教えて下さりとても安心できました！

　またアクティビティ自体もとても面白く、担当の方も盛り上げて下さり大変満足です！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウミガメシュノーケリング　モアナ号　広々快適な大型カタマラン船でリラックス！アルコール含むドリンク購入可　貸切プランあり＜3時間／英語／ケワロ湾発＞

I was able to see sea turtles up close! The cost performance is unbeatable! 海亀が間近で見れました！コスパ最強♪

Reviewed by: かものはし

We participated as a couple, and although we don't speak much English, it wasn't a problem at all. The reservation confirmation emails were all in English, but with Google Translate, we were able to understand the meeting location perfectly. We took the bus from our hotel in Waikiki to the nearest stop and walked about five minutes to the port. (By the way, a local Japanese person informed us that Google Maps provides the most accurate bus schedules and stop locations, and they were right—it was very convenient.)

The boat is named Moana, and there is a tour sign in front of the boat, making it easy to find. However, as others have mentioned, we had to wait about 20 minutes from the meeting time, which made us a bit anxious. (Most participants arrived more than 15 minutes late. Is it just Japanese people who are punctual? Haha.)

Once the tour started, the explanations were only in English, but I understood that we shouldn't go to the back of the boat, we should keep a certain distance if turtles approach, and when the staff called out "Moana," we should board the boat. I could only understand these points, but it wasn't a problem at all.

We were able to see many turtles up close! There were also five or six other tour boats in the same area, with dozens of people entering the water, so it was a bit challenging to swim without bumping into others. However, there were plenty of turtles to see, and it was adorable to watch them come up to the surface for air. We also saw several types of fish.

Just keep in mind that it wasn't the colorful small fish swarming around the coral that you might typically imagine with snorkeling; it was primarily a turtle-focused tour, so it's best to go with that understanding.

Similar tours with Japanese-speaking staff seem to cost around $120, but if the content is not significantly different, I think this tour is a great deal.

Overall, we were very satisfied!

夫婦で参加し、英語はほぼできませんがほとんど問題ありませんでした。
予約連絡メールもすべて英語ですが、Google翻訳でしっかり集合場所も分かるので、ワイキキのホテルからザバスで最寄りまで行き、港を5分ほど歩いて到着しました。（ちなみに、ザバスの時刻表やバス停の場所はGoogleの経路検索が一番正確だと現地の日本人に教えていただき、その通りですごく便利でした。）
モアナという名前の船で、船の前にツアーの看板も出てるのでわかりやすいです。
ただ、他の方も書いているように集合時間から20分ほど待たされたので少々不安にはなりました。（そもそも参加者もほとんど15分以上遅れてきました。時間守るのは日本人ぐらいなんでしょうか？笑）

ツアーが始まってからも英語のみの説明ですが、船の後ろには行かないこと、亀が近づいてきても一定の距離を取ること、スタッフが「モアナー」と呼び込みかけたら船に上がること、ぐらいしか理解できなかったですが何ら問題なかったです。

実際に亀を間近でたくさん見れました！
他のツアーの船も5，6隻同じ同じ場所でそれぞれ数十人が海に入るので人にぶつからないように泳ぐのが少し大変ですが、何匹も亀がいるのでしっかり見ることができました。海面に息継ぎに上がってくるのが可愛かったです。
他にも数種類のお魚も見ることができました。

ただ、よくシュノーケルでイメージする色とりどりの小魚が珊瑚に群がるような感じではないので、あくまで亀主体のツアーという理解で行かれた方が良いです。

日本語スタッフがいる類似ツアーは120ドルするようですが、もしも内容にあまり差がないようならとてもお得だと思いました。

全体的には満足です！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

屋外ヨガレッスン　ビーチパークヨガ　選べるグループレッスンまたはプライベートレッスン＜1時間／日本語インストラクター＞by 2F Beach Yoga

A blissful yoga experience at a power spot mixed with locals. ロコに混じってパワースポットで至福のヨガ体験

Reviewed by: ガルマ

I had only been to yoga once in Japan, but I boldly decided I wanted to do yoga in Hawaii and joined this tour. I didn’t research much before signing up, but the lessons are not just with Japanese tourists; locals also join in. Of course, the instructor is Japanese, so there's no need to worry if you can't speak English.

As a beginner, I didn't understand much about the yoga content, but I took breaks when it got tough, haha. Doing yoga in the shade of the Banyan tree was simply amazing, and I found myself smiling halfway through.

The instructor said at the beginning, "Not having a mirror is a good thing," and I completely agreed. The final meditation felt like the relaxation after a sauna (I'm a sauna lover), and it was very pleasant. During meditation, the instructor gently pressed on my body, and I felt all my tension release. It was a moment when I truly felt glad to be in Hawaii.

At the end, the instructor said, "Please continue with yoga," and I want to do just that.

The yoga mat I borrowed was fluffy and very nice, so I quickly purchased the same one.

I would definitely like to participate again when I go to Hawaii. This tour is highly recommended!

★The location is next to the Barefoot Cafe, straight ahead from the Duke Kahanamoku statue on Kalakaua Avenue towards the zoo. I got lost, haha.

I would like to take this opportunity to sincerely thank Tomoko-sensei!

日本では1回しかヨガに行った事がありませんでしたが、無謀にもハワイでヨガをしたい！と思い立ちこのツアーに参加しました
あまり良く調べず申し込みをしたのですが、日本人のツアー客だけでは無く地元の方に混じってレッスンを行います
勿論先生は日本人ですので、英語が出来なくても安心です

ヨガの内容は初心者なのであまり分かりませんが、キツい所は休んでいましたw
バンヤンツリーの木陰で行うヨガは、とにかくサイコーで途中からニコニコしてしまいました

先生が最初に「鏡が無いのが良いんですよ」とおっしゃって、まさしくその通りだと思いました
最後の瞑想がサウナのととのいのようで(サウナーです)とっても気持ち良かったです
先生が瞑想時私の体を押して下さり、フッと力が抜けました
ハワイに来て良かったなぁと思えた瞬間でした

最後に先生が「ヨガ続けて下さいね」と仰って下さったので、そうしたいと思います

お借りしたヨガマットがフワフワでとても良かったので同じ物を早速購入しました

また、ハワイに行かれたら是非参加したいです
とてもオススメのツアーです！

★場所はカラカウア通りのデューク・カハナモク像を動物園に向かって真っ直ぐ歩いて行ってベアフットカフェの横です
私は迷いましたw

この場を借りてトモコ先生本当にありがとうございました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Parasailing in Waikiki with Hawaiian Parasail - Diamond Head Views with Triple & Tandem Flights

Parasailing

Reviewed by: Ronald Emrick

Me and my wife did this for the first time ever… it was a great experience… Hawaiian Parasail is the one to choose when doing this … everyone was great… easy place to find and very helpful and smooth check in… right next to the Hilton Hawaiian Village… just amazing views on the 1000 ft option… the guys on the boat knew what they were doing and did a great job… we would choose them again in a second…!!!!!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Snorkel with Turtles Cruise with Beers & Cocktails - Ke Kai Catamaran

11/10 experience! Highly recommend!

Reviewed by: Bluejay

This was an amazing experience! We got to see so many sea turtles and different kinds of fish and the mai tais were delicious! The entire crew was so kind and helpful the entire time, and I even got a recommendation on where to go for dinner after talking with our captain, JJ, and it was delicious!

11/10 experience, I will definitely be returning to the Ke Kai next time I’m on the island!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Sunset Cocktail Sail with Open Bar Included - Holokai Catamaran

Too short but great time!

Reviewed by: AJ Travels

Great professional sailors and coast guard certified crew. Great “Holokai Hooch”, gotta be careful, that hooch will sneak up on you, especially if you mix it with champagne for that carbonated kick hehe!

Great romantic time with my husband, watched the sunset as sugar ray played lightly in the background. We are a young couple but we love 90s music!

The only drawback is that the trip was too short.

Would definitely do it again, maybe try to nudge them to stay sailing a little longer.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Guided Beach Snorkeling Tour for Beginners with FREE Photos & Videos

Fun, great for beginners!

Reviewed by: AJ Travels

Cons: Location wasn’t too clear, better signage in the future would be great.

Buoyant donut was too small for the amount or people, so lots of bumping and kicking, including from the trainer. A bigger float donut would be perfect.

Water was murky, but not much can be done about that. Maybe a heads up from the diver if they have an indication of the water condition before hand would help.

Pros: Diver was great in making sure that we got to see a few fish. He also dove down to grab some of the water life and we got a chance to hold them in our hands.

We brought our own snorkel and mouth piece, and diver was very helpful in making sure it was secure to their masks.

Diver was very knowledgeable and got us checked out with our photos and videos in hand very quickly.

Definitely recommend this for super beginners!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ホテル 格安乗合送迎シャトルサービス by ロバーツハワイ

Airport ⇔ Hotel transfer 空港⇔ホテル送迎

Reviewed by: ほるまりん

The delay was inconvenient, but I appreciated your patience. It's very reassuring to know that I've already paid and there are no worries about being overcharged.

便が遅延しましたが待っていてくださり、助かりました。
支払い済みでぼったくりの心配がないのはとても安心です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Safe for children!! 子供でも安心！！

Reviewed by: ヤルナ

We participated at the request of our 8-year-old child. When we actually got on the boat, they seemed a bit anxious, but once we were on together, they were squealing with joy. After getting off, they happily told the crew "ONE MORE." The whole family had a great time. Thank you!

8歳の子供の希望で参加しました
実際船に乗ると不安そうでしたがいざ父親の私と2人で乗るとキャーキャー騒いで楽しんで降りてからクルーにONE MOREと言って喜んでました。家族皆が楽しめました。ありがとうございます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ホテル 格安乗合送迎シャトルサービス by ロバーツハワイ

Could you calculate the time to make it in time for the flight and pick me up? フライトに間に合う時間を計算してピックアップして頂けます

Reviewed by: オラパ

The shuttle did not arrive at the meeting point even after five minutes, so I called to inquire. I was informed that there was a parade that day, causing a major traffic jam, and that it would be delayed by ten minutes. In the end, the shuttle arrived about 30 minutes late, but while waiting, various people were talking about the heavy traffic, so I didn't feel particularly anxious. They picked me up with plenty of time to spare for my flight, so I felt reassured about that. It might have been difficult due to the parade, but it would have been better if they could have come right in front of the hotel where I was staying. It was tough to move around with large luggage and a child.

集合場所に5分経ってもシャトルが来なかったので電話で問い合わせてみたら、その日はパレードがあり大渋滞をしていて10分遅れるとのことでした。
結局、シャトルは30分くらい遅れて来ましたが、待っている間にも、道が大渋滞しているといろんな人達が話していたので特に不安になることもなく待てました。
フライトにもじゅうぶん間に合う時間でピックアップして頂けるので、その点に関しては安心です。
パレードの日で難しかったのかもしれませんが、できれば宿泊しているホテル前まで来て頂けたら良かったです。大きな荷物を持って子供を連れて歩いて移動するのは大変でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

I was able to fully enjoy the best of Hawaii. 最高のハワイを満喫できました

Reviewed by: たけし

It says in English, but it's okay if you speak broken Japanese.
They will teach you how to use the equipment step by step.
Taking commemorative photos is optional, but it's worth the cost.
They take over 100 shots and give you an SD card with the photos.
Also, say "Japan okay!" and they'll drop you into the sea.
It's refreshing!
I want to challenge myself again next year.

英語と書いてありますが、カタコト日本語大丈夫です。
装備も手取り足取り教えてくれます。
記念の写真はオプションですが、払う価値あります。
１００枚以上のショットを撮影、SDカードで渡してくれます。
あとジャッポーンオッケーと言いましょう！
そうすると海へと落としてくれます。
爽快ですよ！
来年もチャレンジしたいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

Parasailing in Waikiki with Hawaiian Parasail - Diamond Head Views with Triple & Tandem Flights

Must do at least once in your lifetime

Reviewed by: Marcella

Awesome experience highly recommend they were on time. Prompt efficient, friendly so much fun great music great staff again. Don’t miss it if you’re in Hawaii!!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セグウェイ　ホノルル市内をセグウェイで駆け抜ける！人気のマジックアイランド、カカアコ、ダウンタウン、ダイヤモンドヘッドなど選べるコース＜送迎オプションあり＞

The program was good. プログラムは良いものでした。

Reviewed by: しょう

In the first 20 minutes, there was a training session for all participants, and they provided one-on-one instruction. After that, they carefully guided us around Magic Island and its surroundings, with staff positioned at the front and back of the line, allowing us to enjoy the experience without any worries. Additionally, they took photos and videos at each spot, which was great, and I wanted to recommend it to my acquaintances.

While I have no complaints about the experience itself, when we returned to the starting point and were about to leave, they asked for a tip. Of course, I was aware of this in advance and had prepared for it, but I found it questionable that we couldn't leave until we paid. Moreover, we were seated next to another group, which forced us to tip the same amount, leaving me with a disappointing feeling as I left that place.

最初の20分ぐらいで、参加者全員に講習があり、付きっきりで教えてくれた。その後、マジックアイランドやその周辺を、列の前後をスタッフで挟みながら丁寧に付いて回ってくれて、何一つ不安なく楽しめた。また、スポット毎に、写真やビデオ撮影をしてくれて、とても良く、知人にも紹介したいと思った。
これ自体は文句のつけようがないが、出発地点に戻ってきて、さあ、帰ろうとしたら、チップをくれ、と言う。もちろん、それは事前に知っていたし、準備もしていたが、支払うまで出れないようにするのはいかがなものか。しかも、他のグループと隣同士に座らされたので、同額にせざるを得ず、残念な気持ちで、その場所を後にした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

It became a wonderful memory of our honeymoon. ハネムーンの良き思い出になりました

Reviewed by: チャヌ

I used the Rock-a-Flush Show Luau for the first time!

It was our honeymoon in Hawaii, filled with first-time experiences! I was a bit anxious about fully enjoying Hawaii, so I booked this show to feel that Hawaiian vibe. To sum it up, I truly believe it was a great decision to make the reservation.

First, we received a beautiful lei made of fresh flowers! It was a bit exciting to receive that coveted lei from a hula girl, just like I had seen on TV! After that, we were kindly shown to our seats, and while enjoying a Mai Tai welcome drink and welcome pineapple, we were entertained by live ukulele performances for each guest, creating a welcoming atmosphere during the wait!

Then the luau began! We enjoyed beautiful hula dances by the hula girls and took part in an authentic hula lesson, making my heart feel Hawaiian. After the hula dance show, we indulged in a delightful buffet. The local dishes, fresh fruits, and grilled foods were all amazing, and by this point, both my eyes and stomach were completely satisfied!

But this is just the beginning! We moved to the show venue, where the hula dance evolved with the times, and the dynamic dances and songs kept raising our excitement! The final fire show was mesmerizing, and I couldn't take my eyes off it for a second! I never expected to be so moved, and both my husband and I truly felt that making the reservation was the right choice.

ロック・ア・フラショー ルアウを初めて利用しました！

初めてのハワイで初めて尽くしのハネムーン！ハワイを満喫できるか不安もあり、ハワイっぽさを感じたくこのショーを予約！
結論から言って、予約して本当に良かったと心から思います。

先ずは生花で作られたレイのプレゼント！テレビで見てたあの憧れのレイをフラガールから貰えるなんて、ちょっと嬉しい！
その後丁寧に席に案内され、マイタイのウェルカムドリンクとウェルカムパイナップルを楽しみワクワクしながら待っていると、ウクレレ演奏をゲスト毎に生演奏で披露してくれ、待ち時間も楽しませてくれるウェルカム感！
そこからルアウのスタート！美しいフラガールによるフラダンスを楽しみ、本格的なフラレッスンを受けて、私の心もハワイアン。
フラダンスショーが終わってからはお楽しみのブュッフェ。地元料理や新鮮なフルーツ、グリル料理はどれも最高で、ここまでで既に目も胃袋も満足感間違いなし！

でもここからが本番です！ショーの会場へ移動し、時代と共に進化を遂げいくフラダンス、躍動感溢れるダンスに歌でどんどんテンションが上がっていきます！ラストのファイヤーショーは一瞬たりとも目が離せませんでした！こんなに感動するとは思っておらず、夫婦揃って本当に予約して良かったと心から思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ホテル 格安乗合送迎シャトルサービス by ロバーツハワイ

The meeting point at the airport was easy to find. 空港の集合場所がわかりやすかったです

Reviewed by: オラパ

As soon as I picked up my luggage, I found the yellow Roberts Hawaii kiosk counter, which was the meeting point. It stood out with its bright yellow color, so I recognized it immediately. When I spoke to the staff at the counter, they walked with me to the boarding area and guided me. I would like to use this service again.

手荷物を受け取ってすぐにある黄色いロバーツハワイのKIOSKカウンターが集合場所で、写真の通り黄色が目立っていたのですぐに分かりました。
カウンターのスタッフに声をかけると、乗り場まで一緒に歩いて案内してくれました。
また利用したいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Guided Beach Snorkeling Tour for Beginners with FREE Photos & Videos

Great activity

Reviewed by: Billmire

This activity was great for beginners. The instructor was amazing and made sure everyone had a good time.
The only drawback that day was water was very murky and made it difficult to see as many see fish and other sea creatures.
I would highly recommend this activity and instrutor.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

The best view! 最高の景色！

Reviewed by: MM

I got lost and arrived late for the meeting time, but the staff kindly guided me. The moving boat was going quite fast, and I was filled with fear thinking about being pulled at that speed, but once I took off, I didn't feel the speed in the sky and was able to enjoy the scenery gracefully. Since the boat sways a lot, I think it's better to take motion sickness medication.

道に迷ってしまい集合時間に遅れて到着したのですが、スタッフさんが優しく案内してくださいました。移動の船はかなりのスピードが出ていて、この速さで引っ張られるのかとかなり恐怖心を煽られましたが、飛んでみると空の上ではスピードは感じず優雅に景色を楽しむことができました。
船の揺れがすごいので酔い止めは飲んだ方が良いと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Really high up! 本当に高くまで！

Reviewed by: にかいめ

This is my second experience, following last year. At first, I feel nervous, but it's very pleasant and a fun activity.

去年に続き、2回目の体験です。
初めはドキドキしますが、とても気持ちがよく、楽しいアクティビティです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アウトリガーカヌー・サーフィン 　ハワイ伝統のカヌーでワイキキの景色を眺めながら波乗り体験！＜0.5～1時間／ロイヤルハワイアンホテル＞

The exhilaration of gliding on Waikiki Beach is the best! ワイキキビーチを滑走する爽快さが最高！

Reviewed by: さかな

Start from the beach at the Royal Hawaiian.
When you show the VELTRA voucher (on your smartphone screen) at the poolside reception of the Royal Hawaiian, your check-in is complete. You can take off your shoes and have your bag stored. There may be someone who speaks Japanese among the staff.

We participated as two adults and three children (a high schooler, a middle schooler, and an elementary schooler), and we all got on one canoe, along with the captain and the paddler, totaling seven people. Everyone except for the small children basically needs to paddle. It requires quite a bit of strength. It can be tiring.

However, the refreshing feeling of gliding smoothly over Waikiki Beach is wonderful. You typically make about three round trips. (There isn't much time to take photos, but I think it's possible to take selfies if you waterproof your device perfectly.)

Additionally, they take photos for you, and if you pay, they have a system to send them to you online. I think it was around $60.

ロイヤルハワイアンの砂浜からスタート。
ロイヤルハワイアンのプールサイドの受付にベルトラバウチャー（スマホ画面）を見せると受付完了。靴を脱いで、バッグも預かってもらえます。女性の日本語がわかる方がいらっしゃる場合があります。

大人2人子供3人（高校生、中学生、小学生）で参加しましたが、1台のカヌーにのり、船長と漕ぎ手が乗り合計7人でのります。小さな子供以外は、基本的に漕ぐ必要があります。結構な力で漕ぎます。疲れます。

ただ、ワイキキビーチを颯爽と滑る爽快さは素晴らしい。大体３往復くらいしてくれます。（写真を撮る余裕はあまりないですが、防水完ぺきにして自撮りすることは可能と思います）

なお、写真は先方で撮ってくれていますが、お金を払えばネットで送ってくれるシステムです。60ドルくらいだった気がします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

Perfect for first-time surfing. 初めてのサーフィンにぴったり

Reviewed by: さかな

You don't need to speak Japanese fluently; just asking a few questions will be fine. You can show the voucher from Veltra (on your smartphone) at the store, and they will understand.

First, you'll put on surf boots and a rash guard. (The boots are bundled with rubber bands by size, so just pick a pair. The rash guard is yellow for those in the photo pack and navy blue for everyone else.)

After that, you'll watch a short video and walk to the beach. *You can't take your wallet or smartphone with you, as you'll need to leave them in the store's locker. If you want to take photos, it's a good idea to ask a friend who isn't surfing to help.*

Once you pass in front of the Honolulu Zoo and reach the beach, you'll carry your board to the sand. There will be about nine participants with three coaches. After a brief practice of getting on and standing on the board, you'll head out immediately. You'll paddle out to the ocean on your own, which can be quite tiring at this stage.

Once you're out in the water, the three coaches will help you catch the waves, making it easy to ride. You'll be able to stand up right away. After that, you'll enjoy surfing back and forth for about an hour. In the later part, I often practiced catching waves on my own without relying on the coaches.

It's perfectly fine for children aged middle school and older.

日本語は基本通じませんが、適当に聞いておけばOK。
店舗でベルトラのバウチャー（スマホ画面）を見せれば伝わります。
まず、サーフブーツとラッシュガードを着ます。（ブールはサイズごとにゴムで束ねてあるので、適当に掃きましょう。ラッシュガードは写真パックの人は黄色、通常の場合は紺色と決まっています）

その後、簡単なビデオを見て歩いて浜まで行きます。
※財布やスマホなどは店のロッカーに預けるので、持っていけません。写真を撮りたい場合は、サーフィンをしない仲間に依頼すると良いかと思います。

ホノルル動物園の前を抜けて浜についたら、ボードを担いで砂浜まで。大体9人くらいの参加者に3人くらいのコーチが付きます。ボードに乗ったり、立ったりする練習を簡単に行えば、即出航です。自分でパドリングして沖まで行きます。この段階で結構しんどいです。

その後、沖に出たらコーチ3人が波を読んで押してくれるので簡単に乗ることができます。全然一発で立てます。その後、1時間くらい行ったり来たりしながらサーフィンを楽しみます。後半はコーチに頼らずに自分で波をつかむ練習をしていることが多かったです。

中学生以上の子供であれば、全然OKです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　ワイキキ沖で夕日を堪能！ご希望でサンセットタイムのスイミングも！ ＜ワイキキ発＞

It's cheap and good, but preparation is necessary. 安くて良いですが、準備が必要

Reviewed by: さかな

This is a plan for an easy sunset cruising experience. The departure is from the back of the Prince Hotel. There’s a trolley stop nearby, making it convenient.

While Japanese is not spoken, it’s fine to ask questions as needed. You can wait comfortably at a nearby food stall area until departure. There are also restrooms available.

The safety agreement can be completed in advance or you can scan a QR code on-site. The page is in English, but it’s not too difficult, so it should take about 10 minutes to finish. You can complete it for your children as well.

The boat is a larger catamaran, and there is a restroom on board. Drinks can be purchased at the bar counter on the boat, but there is no food available.

After about 40 minutes out at sea, you will stop to wait for the sunset. During this time, everyone can jump into the water and have fun. Life jackets and floatation devices (the kind used in swimming classes) are available, but there are only a few and they are old.

■Preparation: If you want to enjoy yourself, be sure to bring floaties, snorkeling gear, etc. Also, as it can get cool (even chilly) on the boat when the sun sets, it’s essential to have a towel to dry off and a jacket. Regarding drinks, generally, outside drinks are not allowed, but it seems okay to sneak in a water bottle or something easy to consume (it’s not as strict as in Japan).

手軽なサンセットクルージングが出来るプランです。出航はプリンスホテルの裏側から。トロリーも近くに止まるので便利です。
日本語は通じませんが、適当に聞いておけばOKです。出航までは隣にある屋台村みたいなところで座って待っていれば大丈夫。トイレもあります。
安全の合意書は事前でもいいですし、その場でQRを読み込めんでも対応可能です。英語のページですが、そんなに難しくもないので10分くらいで完了。子供の分もセットで完了できます。
船は大きめの双胴船（ボート）です。中にトイレがあります。飲み物は船内のバーカウンターで購入可能。食べ物は基本ありません。
沖に出て40分くらい、夕日を待ちながら停留します。その間に皆、海の飛び込んで遊びます。一応、ライフジャケットと浮き具（水泳教室で使うような紐で括り付けるやつ）はありますが、数も少なく、古いです。
■準備：きちんと遊びたいなら、浮き輪、シュノーケリングセットなどをしっかりと持っていってください。また、日が落ちてくると船上は夏でも涼しい（寒いくらい）になることもおおいため、体を拭くタオルはもちろん、上着も必須です。飲み物については、基本は持ち込み不可ですが、カバンにペットボトルを忍ばせる、簡単に口にほうり込めるものを忍ばせるのは大丈夫そうです（日本ほどうるさくない）

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

With my grandchild! 孫と一緒に！

Reviewed by: かずぼん

We participated with our daughter and her husband, along with our one-year-old granddaughter. The buffet had a wide variety of delicious food! In a fun atmosphere, we headed to the show. I was worried about how our granddaughter would react since she is so small, but once the music started, she got into it and danced all the way to the end. She had the most fun of all! Thank you for the wonderful memories of Hawaii!

娘夫婦と1歳の孫娘と私達夫婦で、参加しました。ブッフェも、種類が多く美味しかったです！楽しい雰囲気のままショーへ　孫が小さいので、どうなるか心配でしたが、音楽がかかるとノリノリで踊りだして最後まで、孫が、一番楽しんでました。楽しいハワイの思い出をありがとうございました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

屋外ヨガレッスン　ビーチパークヨガ　選べるグループレッスンまたはプライベートレッスン＜1時間／日本語インストラクター＞by 2F Beach Yoga

I was healed by the blue sky and sea while on the grass! 青い空と海、芝生の上で癒されました！

Reviewed by: Kumiko

I participated in a lesson with Japanese travelers and locals living in Hawaii, where Japanese and English were comfortably mixed. It was a fun experience filled with the essence of Hawaii, and I was able to practice authentic yoga. The final shavasana was incredibly pleasant! I definitely recommend it to anyone who practices yoga.

旅行で来た日本人とハワイ在住の方、ローカルの方が参加されてて、日本語と英語が心地よくミックスしたレッスンでハワイ感が満載でとっても楽しく、且つ本格的なヨガを体験できました。
最後のシャバーサナがなんとも気持ち良い！
ヨガをやってる人には絶対におすすめです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.