ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

The early morning parasailing was really scary when I looked straight down. 朝イチのパラセーリングは真下を見ると激怖でした。

Reviewed by: ハワイＬＯＶＥ

This time, the scheduled date and time were canceled due to bad weather, so we quickly changed it to the next morning. I had originally booked for lunchtime, hoping to see the beautiful ocean, but in the morning, the sun hadn't come out yet, and the sea looked a grayish blue. When I looked straight down, it was incredibly high and really scary! (150m)

I tackled it with my 5-year-old and my 6th grader in between us, and it seemed the kids had fun and wanted to do it again. Later, my parents, who are over 70, also tried it, and they said it wasn't as scary as I made it out to be. I'm sure it would be enjoyable if you don't look straight down.

Considering the price, the duration was long, and I thought it was very cost-effective.

今回、予定していた日時が天候不良で中止になり、急遽、翌日の朝イチに変更しました。もともとお昼の時間帯を予約していたので、海のキレイさが見られることを期待していましたが、朝イチはまだ日も射しておらず、海がグレーのようなブルーでした。なので、真下を見てみると、すっごく高くてめちゃくちゃ怖かったです！（１５０ｍ）
５歳の子どもと小６の子どもに挟まれて、３人で挑みましたが、子どもたちは楽しかったようで、またしたいと言っていました。
その後、７０を超えた両親も挑みましたが、私が騒ぐほど怖くなかったと言っていました。真下を見なければ、きっと楽しいと思います。
値段の割に時間も長く、とてもコスパは良いと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

My first parasailing experience was fun! 初めてのパラセイリング、楽しかったです！

Reviewed by: コーイチ

I participated in parasailing for the first time. The operation was handled by two English-speaking guys. Both of them were in a great mood, which really lifted my spirits. The parasailing was very stable in the air, and I was able to relax. I didn't get too wet during the landing, which was nice. The photo shoot cost $40, and I paid for it on-site.

はじめてパラセイリングに参加しました。
オペレーションされるのは英語話者のお兄さん二人でした。お二人ともご機嫌でこちらまでテンションが上がりました。
パラセイリングは上空ではとても安定しており、のんびりすることができました。着水時もあんまりぬれず、よかったです。
写真撮影は$40でした。現地にて支払いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

You can fully enjoy both the sky and the sea. 空も海も満喫できます

Reviewed by: maki

This was my second time parasailing in Hawaii. This time, I traveled with my elderly mother, and since we were in Hawaii, I wanted to include some ocean activities for her as well. The boat does sway during the ride, so I think anyone who can brace themselves and maintain a seated position (as you take off from that position) can participate, even if they're older.

In the end, my mother was very satisfied, and it seems this became her favorite memory from the trip. For those who want photos, they take about 150 pictures of you in the air and the scenery from the boat, and after disembarking, they transfer the data to your phone right there. It comes with a memory card for $50. I usually don't buy many photos from tourist spots, but these turned out really well, and I'm happy with them.

ハワイでのパラセーリング2回目です。
今回は高齢の母と2人旅、せっかくのハワイなので母にも海のアクティビティを取り入れたくて参加しました。
ボートで移動時に揺れますので、その揺れを踏ん張れる方、長座の姿勢がとれる方(その体制から飛ぶので)であれば高齢でも参加できるかと思います。
結果、母大満足、今回の旅で1番の思い出になった様です。
写真が欲しい人は上空での様子やボートからの景色を150枚ほど撮ってくれて下船後にその場でデータを携帯に移行してくれます。メモリーカードも付いて50ドル。観光地の写真はあまり買わないのですが、よく撮れてて気に入ってます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Friday Fireworks Sail with Beers & Cocktails Included - Ke Kai Catamaran

Amazing view to the island and the fireworks, good vibes and music on the catamaran.

Reviewed by: Diego

It was quite a pleasant experience, the staff was very friendly, the catamaran was clean and tidy, the bar service was quick. The view to the island and the fireworks was amazing. Really recommend the experience if you are in Waikiki on a Friday evening.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Na Hoku Catamaran Diamond Head Happy Hour Sail with Drinks Included from Waikiki

Pretty views!

Reviewed by: Kara

Gorgeous and fun sunset cruise before dinner, quick and beautiful!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hilton Waikiki Starlight Luau with Fire Dancers, Hula Show & Dinner Buffet

Awesome Luau!

Reviewed by: Kara

Right on HHV grounds, easy to get too, a wonderful night!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

The sunset viewed from the sea is amazing! 海の上から見るサンセットは最高！

Reviewed by: tvcco

From a stable catamaran, you can enjoy the view of Waikiki Beach and feel the sunset... Whether it's your first time in Hawaii or you're a repeat visitor, this is a time I highly recommend.

This is my third time participating. Although there isn't a Japanese guide, the fun is definitely felt. This time, I was with a group of Japanese tourists, so the atmosphere was a bit different, but thanks to the weather and the calm sea, we were able to fully enjoy the beautiful sunset.

I haven't participated in other catamaran tours, so I can't make comparisons, but I can recommend this tour for the peace of mind it offers while enjoying a blissful sunset! If you're unsure, definitely give it a try at least once! 😊

安定したカタマラン船で海の上から、ワイキキビーチを眺め、サンセットを感じる・・
ハワイが初めてでも、リピーターでも、ぜひおすすめしたい時間です。

今回は3度目の参加になります。
日本語ガイドはないけれど、その楽しさは十分感じられます。
今回は日本人団体さんと一緒だったので、盛り上がりは少し違いましたが、
天候、おだやかな海のおかげで、きれいなサンセットを堪能できました。
他のカタマランツアーに参加したことがないので、比較はできないですが、
安心してサンセットの至福な時間を楽しめる点でおすすめできるツアーです！
迷ったら、是非、一度は参加してみてください(^^)v

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチ　早朝からサンセットまで選べる時間帯！スナック付き＆アルコール含むドリンク購入可＜ワイキキ発／12/15～4/15＞

I couldn't see any whales. くじらは見られませんでした

Reviewed by: はっちーに

I didn't see any whales, but the view of Waikiki Beach and Diamond Head from the ocean was very beautiful! I accepted that it was just a matter of luck, but I still enjoyed the cruising experience. It was really bumpy, so I definitely recommend bringing motion sickness medication from Japan.

くじらは見られませんでしたが、海の上から見るワイキキビーチとダイヤモンドヘッドはとても綺麗でした！
こればっかりは運なので仕方がない、と諦めましたがクルージングだけでも充分楽しめました。すごく揺れたので酔い止めは日本から持って行ったほうが絶対にいいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

I love parasailing. パラセーリング大好き

Reviewed by: Hiromito

This was my second time parasailing in Hawaii. It was amazing! The height of 150 meters allows you to experience both fear and a sense of freedom. My 10-year-old daughter also had her first experience and was thrilled, saying it was the best. It was funny to see her going wild up there, where no one could hear her.

My husband is not good with heights, so he was completely focused the whole time, and when we came down, he looked pale.

There were some big waves that caused the front of the boat to slam against the water, and one of the men on board dislocated his shoulder, probably because he was holding the railing incorrectly, and had to give up. It was unfortunate.

The staff takes great photos (40 with an SD card), so I recommend enjoying the scenery and atmosphere rather than just taking your own pictures!

今回でハワイでは2回目のパラセーリングでした。
やっぱり最高！
150メートルの高さは、恐怖心と開放感の両方を味わえます。10歳の娘も初体験でしたが、最高だと喜んでいました。上空での誰にも聞こえないであろう発狂っぷりが面白かったです
主人は高いとこが苦手なので終始両手に全集中していて、降りてきた時には真っ青になってました


大きな波が何度かきて船の前方が海面に叩きつけることがあり、一緒に乗船していた男性は手すりの持ち方が悪かったせいか肩を脱臼してしまい、あえなく断念。。
かわいそうでした。

スタッフの方が撮ってくれる写真（SDカード付きで40）がとてもいいので、
自分で撮る写真よりも景色や雰囲気を楽しむことをおすすめします！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

I was able to see a sea turtle up close! ウミガメが間近で見れて〜

Reviewed by: チャコ

Everyone except for my husband and me were foreigners. If you don't set the audio guide to Japanese, you won't understand the explanations at all. However, since the boat rocks a lot on the way, it's better to have motion sickness medication. It was thrilling to transfer from the boat to the submarine. Moving in the middle of the ocean to the submarine was amazing. When a sea turtle swam close to the window, I was so impressed! It was great to encounter various fish as well.

私達夫婦以外全て外国人。説明も日本語オーディオガイドにセットしないと説明が全く分からず、しかし、行きの船がとても揺れるので酔い止めの薬は、あった方が良い。船から潜水艇を乗り移る時などは感動。海のど真ん中でから、潜水艇へと移動。ウミガメが、窓の近くに泳いで来てくれた時は、すご〜い❗️と感動。
色んな魚とも出会いよかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

Second time using it again. リピート利用２回目

Reviewed by: EF

If you go to Hawaii, you should definitely take a boat trip at least once. The view of Waikiki and Diamond Head from the sea is stunning, and this time, I was lucky enough to see whales as well. There are morning, afternoon, and evening courses available; I went in the morning both times, but next time I want to try the sunset cruise. The sea was calm, and I didn't experience any seasickness.

ハワイに行ったら必ず１度は乗船すべきです。海からのワイキキ、ダイヤモンドヘッドの景色、今回はラッキーなことに、クジラも見ることができました。午前、午後、夕方のコースがありますが、２度とも午前時間帯でしたが、次はサンセットクルーズも体験してみたいです。海はおだやかで船酔いすることもありませんでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチ　早朝からサンセットまで選べる時間帯！スナック付き＆アルコール含むドリンク購入可＜ワイキキ発／12/15～4/15＞

I didn't see any whales. Be sure to take measures against seasickness. クジラは見られませんでした。 船酔い対策必須

Reviewed by: ぽろろん

I participated at the end of the year. I took motion sickness medication, but the boat was very slow, and it was tough until we returned to land. I couldn't see any whales, but later I heard that it's quite rare to see them around Oahu. Even if you do see them, they are said to be very far away. I think it would be better to participate in Maui or similar locations.

年末に参加しました。
酔い止めを飲んで参加しましたが、船がとてもゆっくりで陸に戻るまで辛かったです。
クジラも見る事ができなかったのですが、後で聞くとオアフで見られるのはかなり希なようですね。
見る事ができてもとても遠いとの事でした。
マウイ島などで参加されるのがよいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Luau with All-You-Can-Eat Buffet Dinner, Fire Dance & Rock-A-Hula Show

Outstanding customer service and performance!

Reviewed by: Thomas H.

There isn't enough gratitude that I can express for the staff at the Rock-A Hula show! I came with a date, but my flight arrived in late, so my date was there, but I missed everything up to the dinner and show.

They were so accommodating ensuring my date received all the perks that were promised, and kept her company until I arrived. Then, when I got there, they even accepted my bags, and brought me food to ensure I ate enough before the show! Just great customer service.

Now the show... Just awesome. As a musician, everything was on point. The band, vocals, especially the Elvis act! Highly recommend and glad it was the first thing we did to get me back in good spirits after missing some of the action due to my flight.

Thanks staff! What a great experience!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hawaiian Parasailing Tour & Adventure from Waikiki Beach [800ft & 1000ft Lines]

My family loved it I loved it

Reviewed by: Travis M

My family loved it. We got to see dolphins turtles, and the view was amazi loved how they asked if they could dip the kids, and yes, give them all the way there was all around great experience would do it again. Kids loved it.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Thrilling activities! スリル満点なアクティビティ！

Reviewed by: ねこ

Traveling by boat was quite thrilling, and it was so rocky that it would have been dangerous if I hadn't taken motion sickness medication! When flying in the sky, I was nervous at first, but everywhere I looked was a breathtaking view, creating the best memories! By the way, we weren't asked whether we would land in the water; everyone was dropped equally!

船で移動している時もかなりスリル満点で、酔い止めを飲んでいなければ危なかったなというほど揺れました！
空を飛んでいる時も、初めはドキドキしたのですが、どこをみても絶景で最高の思い出ができました！
ちなみに水に着地するかどうかは聞かれず、全員平等に落とされていました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

My first "Rock-a-Fella" 初めての「ロック・ア・フラ」

Reviewed by: モト

This time, my family and I participated in the dinner show "Rock-a-Hula" for the first time. After having dinner, we watched the show. First, regarding the dinner, there were a decent number of dishes, so I think you'll feel full. However, the meat was a bit tough and didn't taste very good. As for the show, the seats we had were excellent, so we had a great view. There was hula dancing, and impersonators of Elvis Presley and Michael Jackson, which made it quite lively and enjoyable. It seems that there are options to just attend the show, so I think it would be nice to have a meal in Waikiki and then enjoy the performance.

今回、初めてディナーショーの「ロック・ア・フラ」に家族で参加しました。
ディナーを頂いてから、ショーの観戦という流れでした。まず、ディナーですが品数もそこそこありお腹いっぱいにはなると思います。ただし、お肉は固めであまり美味しいと感じませんでした。ショーの方は、観戦した席が大変良かったので、よく見えました。フラダンスあり、エルビスプレスリー・マイケルジャクソンのそっくりさんのショーがあったり結構盛り上がり、楽しめました。ショーだけもあるようなので、ワイキキあたりで好きな食事をし、観賞するのもありだと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Rock a Fella ロック　ア　フラ

Reviewed by: わんこ

It's a show that delights tourists. You can enjoy it with dinner included. The shows featuring Presley and Michael Jackson were a hit even with Americans, and the audience was singing along.

観光客に喜ばれるショーです。ディナー付きで楽しめます。プレスリーとマイケルジャクソンのショーはアメリカ人にとってもウケて、客席の方々歌ってました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Sunset Cocktail Sail with Open Bar Included - Holokai Catamaran

Sunset Sail

Reviewed by: MPST

The whole experience was relaxing and Nice.It was quite windy .
One complimentary drink was provided .

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Afternoon Whale Watch Sail from Hilton Waikiki Pier - Spirit of Aloha [Dec-Mar]

Best part of our Hawaii vacation

Reviewed by: Susie

Purchasing on line was a breeze. Check in was quick and easy. The all-female crew was professional, knowledgeable, and FUN. Cruising along the Waikiki shore was exhilarating and relaxing at the same time, and we had no problem seeing whales. We even got to see the illusive tail flip! Cannot recommend this enough. It was the highlight of our vacation. (We were first-time Waikiki visitors)

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウミガメシュノーケリング　モアナ号　広々快適な大型カタマラン船でリラックス！アルコール含むドリンク購入可　貸切プランあり＜3時間／英語／ケワロ湾発＞

It's just average. 普通かな

Reviewed by: ジュディ

There was only one point of interest, which felt a bit lonely, but the staff were all friendly. Although it's not directly related to the tour, the meeting place is a homeless hub, so the atmosphere isn't very good, and it's something to be cautious about.

ポイントは一ヶ所のみで少し寂しい感じでしたが、スタッフの方々は皆さんフレンドリーでした。ツアーとは直接関係ないですが、集合場所はホームレス拠点なので、あまり雰囲気は良くないし、要注意です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Hilton Waikiki ヒルトンワイキキ

Reviewed by: Max

An airplane was flying overhead, and I was able to take some wonderful photos!

A few groups went offshore, and since there is a sequence of activities, it's better for those who get seasick to take motion sickness medication in advance.

上空を飛行機が飛んでいて
素敵な写真が撮れました！

何組かで沖合に行き、アクティビティの順番があるので
船酔いする人は酔い止めは飲んでおいた方がいい。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

The view is amazing. 見晴らし最高

Reviewed by: 父ちゃん

It was great that they took many photos from various angles (for a fee). It was a very enjoyable cruise with the cheerful crew.

色んな角度からたくさん写真を撮ってくれる（有料）のでとてもよかったです。明るい乗組員さんたちととても楽しいクルーズでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

90-Minute Waikiki Beach Sunset Sail & Cocktail Cruise - Hawea Rainbow Catamaran

Must do!

Reviewed by: Family

Beautiful sunset
A nice ride on the water
Guys were so awesome and accommodating made sure it was a great experience for everyone

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

It was my first time, but I had a great experience! 初めてでしたが良い体験ができました！

Reviewed by: kaazzn

If you arrive exactly on time for the meeting (10:30 AM for an 11:00 AM start), you will end up waiting for a full 30 minutes. Unfortunately, the explanation during the pre-monitoring was difficult to understand. However, we do some practice on the sandy beach, and the instructor provides support while we're on the water.

During my first attempt, I couldn't catch any waves and felt a bit down, but on the second try, the instructor taught me the tips again, and after that, I was able to enjoy it a lot. Most of the other participants were also first-timers, but everyone managed to ride the waves. Before starting, they ask if you want the photo option for $65, and I think not ordering this was a mistake (I believe they were taking photos with a drone).

集合時間（11時開始の場合10時30分）にきっちり間に合うと30分しっかり待つことになります。
残念ながら、事前のモニターでの説明はわかりにくいです。
しかし砂浜でちょっとした練習をしますし、海上ではインストラクターがサポートしてくれてます。
1回目は波に乗れずにまさに撃沈で若干凹んでしまいましたが、2回目はインストラクターが再度コツを教えてくれたので、その後はとても楽しむことができました。
他の参加者も初めての人がほとんどでしたが、みんな波に乗れるようになっていました。
開始前に写真のオプション65ドルを聞かれますがこれを注文しなかったのは失敗だったと思っています。（多分、ドローンで写真を撮ってくれていたのだと思います）

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マジカルミステリーショー　ハワイ最高峰のマジックショー！一流マジシャンの技を目の前で鑑賞！ 最前列で楽しめるVIP席も＜ヒルトンワイキキビーチ内＞

It was an hour that flew by. あっという間の１時間でした。

Reviewed by: ジェームス

Since we were the only Japanese couple, Mr. Akira Ogawa approached us before the show started and explained, "I'll include some Japanese as we go along." Once the show began, the host entertained us with fun magic tricks and jokes in easily understandable English. During Mr. Ogawa's show, I was even called upon as the only participating Japanese person, which allowed me to feel a sense of unity with the other audience members, transcending the language barrier in what felt like a brief but enjoyable hour.

I've been to Hawaii over twenty times, but since I usually focus on outdoor activities, it was a great decision to participate in a show this time. It was truly enjoyable to see Mr. Ogawa's magic, which is said to be the best in the world, up close.

日本人は私たち夫婦のみだったためか、緒川集人さんから、ショウが始まる前に声をかけていただき「様子を見て日本語も入れますから。」などと説明していただけました。ショウが始まると、聞き取り易い英語で司会の方がジョークを入れた楽しいマジックを見せてくれ、緒川さんのショウでは、唯一参加している日本人として振られる突っ込みもあり、言葉の壁を越えて他の観客の人たちと一体感を感じながらのあっという間の１時間でした。
ハワイは、これまで２０数回来ているのですが、アウトドアが専門だったので、今回はこれまでと違ったショウを楽しんでみようと参加したのが大正解でした。
世界一と言われる緒川さんのマジックを間近で見ることができて本当に楽しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

I was impressed by the hula experience and the entertainment show. フラ体験とエンターテイメントショーに感激

Reviewed by: シゲさん

The hula show lesson was lively, with participants enjoying themselves. The buffet had an overwhelming volume, and the roast beef was delicious.

The entertainment show that followed was very realistic, and even if you're not a fan of Elvis or Michael, you'll have a great time.

フラショーのレッスンがあり、楽しく参加されてる方々が盛り上がってました。食事は、ビュッフェで食べきれないボリュームでローストビーフがおいしかったです。

移動してのエンターテイメントショーも、リアリティーがあり
エルビスやマイケルのファンでなくてもすごく楽しめますよ。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Pink Sails Waikiki Whale Watching Tour - Morning & Sunset Cruise [Dec-Apr]

Great time!

Reviewed by: Julie Haider

We had a great time. We saw dolphins, turtles, and a mom and baby humpback whale. The baby was breaching over and over; incredible to watch! The crew was funny and informative and helpful. It was a really enjoyable experience!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Good よい

Reviewed by: おい

I had a great time. The food was good, and I enjoyed the show as well. Since the meal started late, I think it would be even better if it started earlier.

楽しかったです。
食事内容もよく、ショーも楽しめました。
食事のスタートが遅かったので、早いと、さらに良いと思います

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

First time parasailing! はじめてのパラセイリング！

Reviewed by: marin

The weather was nice, with little wind, perfect for parasailing! There was also a rainbow, which added to the great atmosphere. I was scared at first, but once I got used to it, it felt wonderful and was a lot of fun. I want to do it again!

天気も良く風も少なくパラセイリング日和でした！
虹も出ていて良い感じでした。
最初は怖かったですが慣れたら気持ちよく楽しかったです。またやりたいです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

A wonderful experience. 素敵な体験

Reviewed by: moeka!

I felt seasick, the wind was strong, and I shouted for help to the sky with my friends, feeling as if I might die from the sensation of floating like an attraction. However, thanks to the captain's wonderful energy, we were able to create amazing memories. We were on the brink of unstable weather, but it cleared up, and we even got to see a rainbow. It was fantastic! Additionally, at the end, I was able to take a photo with the two captains and my friends, spending a happy time together. I was so happy to experience parasailing for the first time in Hawaii and to meet such wonderful people.

船には酔い、風が強くて友達と助けてーと空に向かって叫び、アトラクションかのような浮遊感があり死ぬかと思いましたが、キャプテンのすてきなテンションで素晴らしい思い出を作ることができました。また、天候の不安定であるかないかの瀬戸際でしたが晴れて虹も見ることができました。素晴らしかった!さらに、最後にはキャプテン二人と友達と4人で写真を撮ることができて幸せな時間を過ごすことができました。人生初のパラセーリングをハワイでできてすてきな人にも出会えてしあわせでした

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.