ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was the best time. 最高の時間でした

Reviewed by: tommy

Challenging myself to 120 meters. The few minutes with the stunning blue ocean spread out below me became the best memory of my trip to Hawaii. You don't need to speak English! Motion sickness medication and sunscreen are a must. I don't think I was asked about "japoon," which everyone talks about, but the fun was doubled with the exquisite technique of "japoon"! If anyone is hesitating, I encourage you to challenge yourself before you think too much.

120メートルに挑戦。眼下に広がる真っ青な海と何も邪魔するもののない数分間はハワイ旅行の最高の思い出となりました。英語できなくても大丈夫です！酔い止め&日焼け止めは必須。皆が言ってるじゃぽーんは聞かれなかった気がしますが、絶妙なテクニックでじゃぽーんしてもらって楽しさ倍増でした！悩んでいる人がいたら悩む前にチャレンジしていただきたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Parasailing 150m パラセーリング150m

Reviewed by: KEIKO

The local staff really boosted the atmosphere, and I felt a sense of unity with the other guests who were also trying this for the first time. It was so much fun! Once we were up in the sky, all the fear disappeared, and it felt absolutely amazing!

現地のスタッフさんが雰囲気をめちゃ盛り上げてくれて一緒に同乗した他のお客さんたちとも初挑戦するという一体感ができてとても楽しかったです！
空に上がってしまえば怖さも吹っ飛びサイコーに気持ちよかったです‼️

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセーリング　5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類　人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞

It was fun! 楽しかったです！

Reviewed by: おさむ

The scenery was absolutely amazing! It ended in the blink of an eye, so I was a bit disappointed that I wanted to enjoy it a little longer!

景色が最高に良かったです！
あっと言う間に終わったので、もう少し楽しみたかったのが少し残念でした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was amazing! 最高でした‼︎

Reviewed by: tomo

At first, everything was new and I was anxious, but everyone was very nice and I enjoyed it until the end! The 120m was very high, but I was able to see the scenery and it felt great! Next, I definitely want to challenge myself to the 150m! They also took a lot of photos, and I was very satisfied!

最初は何もかもが初めてで不安でしたが、みんなとても良い方で最後まで楽しめました‼︎120mはとても高かったですが景色も見れて気持ち良かったです‼︎次は150mもぜひ挑戦してみたいです‼︎写真もたくさん撮ってくださり大満足でした‼︎

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセーリング　5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類　人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞

It was fun, but 楽しかったけど

Reviewed by: フジタ

I thought it was a bit too simple for the price. I also think the photos could be a bit cheaper. It was backlit, after all.
However, I think it was nice that it was a place where you could enjoy yourself in a short amount of time.

料金の割には、シンプル過ぎるかなと思いました。写真ももう少し安くてもいーかなと。逆光でしたし。
でも、短時間で楽しめる所は良かったと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Just the best! 最高の一言のみ！！

Reviewed by: ryo

I did 120m.
At the beginning, they asked, "Is it okay to do a Japon?" (laughs)
It's the one where you fall into the water when you come back.
I was trying to take pictures of the scenery at the start, so I unexpectedly did a Japon too! (laughs)
I was a bit anxious since it was my first time, but the view was great and it was amazing! ☆
The driver understood a little Japanese, but everyone was friendly and it was fun!
I took about 70 photos for $30. They ask you at the beginning, so it's definitely better to buy them!
I gave a $10 tip each to the two guys on the boat and the driver.

120mやりました。
初めにジャポーンok？と聞かれます！笑
戻ってくる時に水に落ちるヤツですね。
飛び始めに景色を撮ろうと携帯を触ってたせいか、不意のジャポンもされました！！笑
初めてなので不安だったけど、景色も良く見えて最高でした☆
車のドライバーさんが日本語少し分かるくらいでしたがみんな気さくで楽しかったです！
写真は70枚程で30$。初めに聞かれるので絶対に買ったほうが良いです！
チップは、ボートでの彼ら2名、車のドライバーさんに10$づつ渡しました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2.5-Hour Waikiki Guided Turtle Snorkel Tour, Snacks & Drinks - Holokai Catamaran

Fun diving

Reviewed by: Glenn

A fun couple of hours snorkelling. Its expensive but enjoyable and memorable

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Motion sickness medication is a must. 酔い止め必須

Reviewed by: ハワイ豪遊

The parasailing itself was great, but out of 10 participants (5 pairs), 3 people were throwing up on the boat after flying, so I recommend taking motion sickness medication before participating!

パラセイリング自体はとても良かったですが、参加者10人(5組)中、3人は飛んだ後に船で吐きまくりだったので、酔い止めを飲んで参加することをお勧めします！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

The Traditional Luau & Hula Hawaiian Show, Waikiki Starlight Luau, is definitely worth seeing. 伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　ワイキキ・スターライト・ルアウって見ごたえあります。

Reviewed by: Suzu

The authentic hula is truly wonderful. The powerful fire dance, delicious food, and I really felt that I had come to Hawaii.
The couple sitting next to us, Mr. and Mrs. J from Montana, were very friendly. We chatted using a mobile translator, laughed, and had a really enjoyable luxurious time.

やっぱり本場のフラは素敵です。迫力のファイヤーダンス、美味しい食事、と、ああハワイに来たんだな、と実感しました。
お隣に座った、モンタナから来られたJさんご夫婦はとてもフレンドリーな方でした。携帯の翻訳でおしゃべりをして、笑って、本当に楽しい豪華な時間を過ごさせていただきました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

1-Hour Hawaii Glass Bottom Boat Tour - Waikiki Morning & Afternoon Marine Life Cruise

Great!

Reviewed by: Jeremiah

Loved it! We saw turtles, dolphins, tons of fish and the wide open sea!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　スピリット・オブ・アロハ号　軽食＆アルコール2杯付き＆ソフトドリンク飲み放題＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発＞

印象的 Impressive

Reviewed by: Hiro

There were no Japanese people other than us, but the atmosphere was enjoyable with families, couples, and people from various countries. The price included two free drinks, but we were told that there was no charge for the third drink, making it all-you-can-drink. Just make sure not to forget to give a tip to the staff instead of paying the bill. The sunset was wonderful, and I thought the night view after sunset was worth a million dollars.

日本人は我々以外居なかったが、家族連れやカップル、いろんな国からの人達で楽しい雰囲気だった。
代金には2フリードリンクでしたが、3杯目からも代金は要らないと言われ、飲み放題でした。
ただ代金の支払いの代わりにスタッフにチイップを渡すのは忘れないように。
サンセットは素晴らしく、日没後の夜景も100万ドルの価値があると思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセーリング　5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類　人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞

ワクワクする Exciting

Reviewed by: Hiro

Due to strong winds for two consecutive days, we had to turn back from the sea, but on the third try, we finally experienced parasailing in the best conditions. I brought my camera to take pictures while ascending, but I was so captivated by the scenery that I didn't take many photos. I'm glad I asked the staff to take pictures for me; they took about 200 photos for just $30.

2日連続の強風で海上で中止引き返しましたが、三度目の正直で最高のコンディションでパラセーリングを経験出来ました。
写真を撮ろうとカメラを持って上昇しましたが、景色に見とれてあんまり撮れず、スタッフにカメラ撮影を頼んで良かったです。30ドルで約200枚撮ってくれました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Shuttle to Manoa Falls Rainforest Trail & Self-Guided Hike | 7am, 9am & 11am

Beautiful hike

Reviewed by: Rose

Lovely hike! The water and hiking stick as well as the bug spray that was provided, was greatly appreciated.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

A sense of openness!!!!!! 開放感！！！！！

Reviewed by: りょこ

I tried parasailing for the first time on my honeymoon. I have a fear of heights and don't handle thrills well, so I chose the 130m option. I was captivated by the beautiful scenery and the clear ocean, so I didn't feel scared and genuinely enjoyed it! However, I found it a bit scary to let go of the belt, so I think it's better to leave the photos during parasailing to someone who isn't afraid of heights.

We were the only Japanese people there, but thanks to the cheerful instructor, we didn't have any issues. We opted for the shuttle service, but if the hotel is within walking distance to the meeting point, it might have been nice to enjoy the beach on the way there and back without the shuttle.

It went by in a flash, but it became a wonderful memory! I want to do it again!

新婚旅行で初めてのパラセーリングに挑戦しました。高所恐怖症&絶叫苦手なので130m。
素敵な景色と綺麗な海に魅力されて、怖さは感じず素直に楽しめました♫
ただ、ベルトから手を離すのは少し怖かったのでパラセーリング中の写真は高所恐怖症じゃない方に任せた方がいいと思いました^ ^;
日本人は私達しかいませんでしたが、ノリの良いインストラクターさんのおかげで何も困ることはありませんでした。
送迎ありにしましたが、集合場所に歩いて行けるホテルであれば、行き帰りにビーチを楽しめるので送迎無しでも良かったかなと思いました。
あっという間でしたが、素敵な思い出になりました！またやりたい！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

Very satisfied. 大満足

Reviewed by: サワラ

I found a tour where you can enjoy a meal while watching a hula dance show, which was my mother's wish. I was very satisfied with both the content of the show and the seats we were given. The meal was a buffet, and everything was delicious. There were many participants, so there was a line to get food, and we had to wait quite a bit, but while waiting, we were able to see the sunset, so it wasn't too tiring. The show was mostly in English. There were more Western guests than Asian ones, which was nice in a way that felt less typically Hawaiian.

母の希望でフラダンスショーを観ながら食事が出来るツアーを探していて見つけました。
ショーの内容も通された席も大満足。
食事はブュッフェでしたがどれも美味しかったです。参加者が多く食事を取りに行くのに行列が出来ていて結構待たなければなりませんでしたが、待っている間にちょうど夕焼けも見れて待ちくたびれると言う程ではなかったので良かったかと思います。
ショーは全般英語。お客さんもアジア人より欧米の方が多く、良い意味でハワイらしくなくて良かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

The show was wonderful. ショーは素敵でした。

Reviewed by: ShellieMay

Since I had a golden seat, I was able to see well from the second or third row. Perhaps because it was outdoors in January, it was cold when the wind blew, and my body got chilly. Maybe it's better to wear warm clothes even in Hawaii when outdoors?!

Regarding the food, since I was cold, there were many cold dishes that didn't suit my taste. Personally, I found the outdoor show at the Royal Hawaiian Hotel to be more wonderful, and the food was better, so I rated the Hilton show three stars.

ゴールデンシートだったので前から２，３列目でよく見えました。1月の屋外だったせいか風が吹くと寒くて体が冷えてしまった。屋外の時はハワイでも暖かい恰好がいいのかも？！
お料理については 体が冷えてるから冷たい物が多くて口に合わなかった。
個人的にロイヤルハワイアンホテルの屋外のショーの方が素敵でお食事も良かったのでヒルトンのショーは星３つにしました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

Shuttle to Manoa Falls Rainforest Trail & Self-Guided Hike | 7am, 9am & 11am

Expectations met

Reviewed by: Rose

I wasn’t expecting much since it wasn’t a tour. The driver did drive by past places that have significance to President Obama. Beautiful waterfall! No need for a guide.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2.5-Hour Waikiki Guided Turtle Snorkel Tour, Snacks & Drinks - Holokai Catamaran

Unforgettable

Reviewed by: Rose

It was an experience unlike any other we have done. The guides knew where the turtles were and were very happy to answer any questions! We saw so many turtles! I wish there had been a little intro to snorkeling for those who haven’t done this before. Good memories were made.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2.5-Hour Waikiki Guided Turtle Snorkel Tour, Snacks & Drinks - Holokai Catamaran

Epic!

Reviewed by: Shawntell

I had so much fun, and most importantly I saw so many beautiful sea turtles!!! The crew was really friendly. I would definitely recommend this tour!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

The best!!! 最高！！！

Reviewed by: ゆうちゃん

Due to the wind, I couldn't fly for two consecutive days, but I was able to fly on the last day. Some of the staff spoke a little Japanese, but it was mostly in English. I couldn't speak at all, but I managed with gestures! They were really interesting people and it was fun!

After flying, I can only say it felt amazing. I have a fear of heights, but I was totally fine! The sensation of flying at a height of 120 meters is something you can't experience anywhere else, so it was truly the best time.

風の影響で2日連続で飛べず、最後の日に飛ぶことができました。スタッフさんは日本語が少し通じる方もいらっしゃいましたが、基本的にはずっと英語でした。全く喋れないですがジェスチャーでなんとかなります！すごく面白い方で楽しかったです！
飛んでからは本当に気持ちがいいの一言です。私は高所恐怖症ですが、全然大丈夫でした！120mの高さで飛んでる感覚は味わえないので本当に最高の時間でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

On our honeymoon ハネムーンで

Reviewed by: MIKI

It was both of our first time in Hawaii, and we went parasailing. I was a bit anxious because the guide only spoke English, but he was playful and spoke in broken sentences here and there, so we were able to enjoy it even without fully understanding each other! The view from the sky was just amazing!!!

2人とも初めてのハワイ、パラセイリングでしたし、ガイドも英語onlyで不安でしたが、所々片言でお茶目なガイドさんで、言葉が通じなくても楽しめました！空からの景色はもうサイコーーー！！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセーリング　5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類　人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞

Translation is not available because the original text is unclear. ♡

Reviewed by: SSS

I chose the plan to go up to the highest point! The tour guide was really fun, and it seems like you can go up and down without getting wet if you say you don't want to get wet! Since we said we didn't mind getting wet, we ended up soaking up to our waists in the sea! It was so much fun!

一番高いところまで上がるプランを選びました！
ツアーの方のノリも良くて
濡れたくないと言えば濡れずに上り下りできるみたいです！
私たちは濡れても構わないと言ったので
腰まで海に浸かりました！
とても楽しかったです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

The Hawaiian show was good, but I have some complaints about the buffet style. ハワイアンショーはいいがビュッフェスタイルで不満がある

Reviewed by: ｎｙ　pescador

The hotel was spacious, but there were no signs for the show, making it difficult to find the venue. The buffet-style food was delicious and unlimited, but mixing everything on the plate made the flavors blend and taste bad. Additionally, the location of the food and the designated seating were quite far apart, which was inconvenient. If you don't separate the viewing area for the show from the dining area, eating in a dimly lit place can ruin the meal. It also becomes a challenge in case of sudden rain.

ホテルが広くショーの案内板がない為、会場にたどり着くのに難渋した。ビュフェスタイルで美味しい食べ物が取り放題だがプレートで混載する為味が混ざりまずくなった。また食材の場所と指定の座席はかなり離れており不便である。ショーを見物する場所と食べる場所を別にしないと薄暗い場所での食事は料理がまずくなる。また急な雨の対応にもなる。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

2.5-Hour Waikiki Guided Turtle Snorkel Tour, Snacks & Drinks - Holokai Catamaran

Catamaran and snorkling with turtles

Reviewed by: Dee

Awesome experience. Highlight of our trip. Value for money.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hawaiian Parasailing Tour & Adventure from Waikiki Beach [800ft & 1000ft Lines]

Parasailing

Reviewed by: Lee

First time parasailing! AWESOME experience! Loved it so much that I signed up for another tour! They had availability that same day & were super nice to upgrade me to 1000ft! Felt great to be high above the big ocean & the beautiful horizon surrounding you! Captain & crew were experienced & easy going! Never felt nervous or scared. Highly recommend this! Super convenient because I walked short distance to parasail dock from my hotel.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセーリング　5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類　人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞

We were able to fly with three people! 3人で飛べました！

Reviewed by: アロハ

Most other tours are for two people, but I chose this one because I read in the reviews that it accommodates three. There were a total of three groups, including us and two pairs. The flying time felt shorter than I expected, but we had a great time!

他のツアーは2人乗りが多く、ここの口コミで3人乗りができるとゆうことだったのでここを選びました。
船はわたし達の他に2人組が二組の合計三組でした。
思ったより飛んでる時間が短く感じましたが、楽しめました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウミガメシュノーケリング　ホロカイ・カタマラン号　高確率でウミガメに会えるタートルキャニオンへ！ソフトドリンク&スナック付き＜3時間／英語／ワイキキホテル発＞

It was the best tour I've ever participated in! 今まで参加した中で最高のツアーでした！

Reviewed by: 瀬戸田

Everyone, from a 6-year-old child to a man over 60, had a great time! Luckily, we also encountered a pod of dolphins and sea turtles, which was amazing!!

6歳の子供から60歳すぎのおじさんまで、みんな楽しめました！運がいいことに、イルカの群れとウミガメにも出会えて、最高でした！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

I thought the underwater scenery would be more beautiful. もっと海中が綺麗かと思った

Reviewed by: あやあや

The experience of being on a submarine was good, but the waiting time was long, and I wished that photo opportunities were limited to those who wanted them.

The explanations were played in Japanese through headphones, but the live English voice was loud and overlapping, making it difficult to hear.

I didn't see many fish, and the colors weren't vivid. I understood well the importance of environmental protection.

潜水艦に乗れる経験は よかったが、待ち時間が長くて 写真撮影は、希望者だけにして欲しかった。

説明が日本語でヘッドホンから流れるけれど生の英語の声が大きくて重なり 聞き取りづらかった。

魚があまり見られなく、色も鮮明でなかった。環境保護の大切さは良くわかった、

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

First surfing 初サーフィン

Reviewed by: zumi4664

Both of us participated without any prior surfing experience. We usually don't exercise, and one of us isn't a very good swimmer, but we decided to go for it. It was nerve-wracking. We signed up for a semi-private lesson, so a local instructor from Hawaii was assigned to just the two of us. In conclusion, paddling was tough, but it was incredibly fun!! The instructor, who spoke broken Japanese, would say things like "paddle" and "stand now," and when a good wave came, he would help us with the timing. He even gave us a little push to catch the wave, which allowed us to stand on the board from the very first try! I think I was able to stand about 80% of the time! I was exhausted, but I'm glad I experienced it! The water was deep enough for our faces to be above the surface, and the waves were moderate, so I don't think it's scary even if you can't swim!! When I come back to Hawaii, I would love to request the same instructor again! Thank you, Adam!!

2人とも全くサーフィンをしたことがない状態で参加しました。普段運動もしておらず、相手はあんまり泳げないなかで思い切っての参加。ドキドキでした。セミプライベートレッスンを申し込んだので、ハワイ出身の現地の方が我々2人に対し一人ついてくれました。結論、パドリングはきつかったですけど、めっちゃくちゃ楽しかったです～！！インストラクターさんが、片言の日本語で「こいで～」、「今たって～」と言っていい波がきたらタイミングを教えてくれ、最後に波までひと押ししてくれるのですが、それだけで1回目からボードに立てました！８割方立てたと思います！疲れ果てましたが体験してよかったです！深さも顔が出るくらい、波もほどほどなので泳げなくても怖くないと思います！！またハワイ来たときは同じ先生にお願いしたいです！アダム先生！！ありがとうございました！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アウトリガーカヌー・サーフィン 　ハワイ伝統のカヌーでワイキキの景色を眺めながら波乗り体験！＜0.5～1時間／ロイヤルハワイアンホテル＞

It was fun! 楽しかった～♫

Reviewed by: chapi

This was the first activity for two mothers and their daughters, along with a friend, on Oahu. My high school daughter led the way as we set sail... We were able to ride the waves three times! It was a quick experience, but my daughter was so happy that it became her favorite memory this time. They were taking photos on the water, but it was a shame we couldn't complete the procedure to receive the USB.

オアフ初めての親娘２人と友人と４人で
このアクテビティー初参加
高校生の娘ちゃんが先頭で出港・・・
３回も波に乗れました♪
あっと言う間の時間だったけど、娘ちゃん今回の１番の想い出になったと喜んでくれた。
海上で写真写して下さっていたけど、USBを頂く手続き出来なかったのが残念でした～

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.