ホエールウォッチ　早朝からサンセットまで選べる時間帯！スナック付き＆アルコール含むドリンク購入可＜ワイキキ発／12/15～4/15＞

It's the best! 最高しかない

Reviewed by: mi-ko

It's inexpensive, the boat is large and stable, and the staff is not mean. I was told that we wouldn't see any whales in December, but we saw many, and they were very close, clearly showing their bodies and fins, even spouting water—it was truly moving. I think there were about 100 participants, but no Japanese people. Well, the restroom was smelly, but that's unavoidable. The meeting place was a bit hard to find. I've been to Hawaii around 30 times, but this might have been the best experience yet!

お安いし、船も大きくて安定してるし、スタッフも意地悪じゃない。12月は見れないと言われていたクジラもたくさん見れて、何頭もすごく近くで体、ヒレもはっきり、潮まで吹いてくれて感動しかない。100人とか参加してたと思うけど日本人なし。まあ、トイレは臭いけど仕方なし。集合場所は若干わかりにくいかな。ハワイは30回とかは軽く来てるけど、今までで一番よかったかも！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

The Mai Tai is delicious. マイタイ美味しい

Reviewed by: つ。

The breeze was pleasant, the sunset was beautiful, and in the end, I got to see the night view as well—I'm very satisfied! Above all, the Mai Tai was so delicious that I ended up drinking too much, but there are restrooms, so it's all good!

風も気持ち良く、サンセットも綺麗、最後には夜景も観れ、大満足です！
なによりマイタイがとても美味しく、ついつい飲みすぎてしまいましたが、トイレもあるので大丈夫！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Luau with All-You-Can-Eat Buffet Dinner, Fire Dance & Rock-A-Hula Show

Highly recommend Rock-A-Hula

Reviewed by: carpediem

The show was nice and engaging. The singers and dancers are super talented. Would definitely recommend them if you are in Waikiki and looking for a good show time.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

The best sunset, the best drinks. 最高なサンセット、最高なお酒

Reviewed by: ちゃもろちん

The staff were very lively and served drinks, creating a great atmosphere. Since it was an all-you-can-drink option, I enjoyed Mai Tais, sparkling wine, and beer while watching the beautiful sunset and Diamond Head, experiencing a sense of the extraordinary as the boat swayed. It was a very luxurious and happy time. I would love to repeat this the next time I go to Hawaii.

店員のお姉さんがとてもノリノリでお酒を配ってくれ、とても盛り上がりました。飲み放題だったのでマイタイやスパークリングワイン、ビールを飲みながら、綺麗な夕日やダイヤモンドヘッドを眺めて、船に揺られながら非日常を味わうことができました。とても贅沢で幸せな時間でした。次ハワイに行く時もリピートしたいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

A fun show. 楽しいショー

Reviewed by: ひろちん

It was a VIP show. I had a great time. After it ended, I took photos with the performers of Elvis and Michael Jackson, which became wonderful memories. Thank you very much.

VIP 対応のショーでした。大変楽しかったです。終わってからエルビスやマイケルジャクソンの演者と写真も撮ったりと思い出になりました。ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Guided Beach Snorkeling Tour for Beginners with FREE Photos & Videos

God for beginners.

Reviewed by: Sean C. Wong

Awesome.
Value for money. Worth every penny I paid for. Punctuated my honeymoon ending on a high note.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Fun 楽しい

Reviewed by: まゆちん

We participated as a couple.
We've been to Hawaii several times, but this was our first time signing up for this activity.
It was really fun! It was a unique experience that you can only have in Hawaii. The view of Waikiki and Diamond Head from the ocean, and the scenery from above was amazing.
There were only two groups, including us, and since the ride was just under 40 minutes, we didn't feel too seasick. If there had been more groups, we might have felt nauseous.
We stayed at a hotel with an ocean view, so even after the experience, we enjoyed seeing from our balcony, "Oh, they're parasailing! That's the one we did!" every time we looked out.

夫婦2人で参加しました。
何回かハワイに行ってますが、初めて申し込みました。
結果とても楽しかったです！ハワイならではの貴重な経験ですね。海側から見るワイキキやダイヤモンドヘッド、空から見渡す景色は最高でした。
私たち含めて2組のみで、乗船時間も40分弱くらいだったため、そこまで船酔いはありませんでした。組数が多くてもっと乗っていたら酔ったかもしれませんが。
海が正面に見えるホテルに泊まっていたので、ベランダから「あ、パラセーリングしてる！あれ私たちが飛んだやつ！」って終わったあとの日々もなんか見るたびに楽しめましたね。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was amazing! 最高でした！

Reviewed by: まあ

I participated in the first reservation of the day. I was a bit nervous before it started, but once I took off, it was fun, beautiful, and felt amazing—just the best! I was a bit concerned that the color of the sea was different from what I expected and that I could only see Diamond Head at the very end, but I thought it was understandable since it depends on the time of day, wind direction, and weather. I believe I can see new scenery every time, so I would love to do it again if I have the chance. Lastly, I found the time on the boat to be scarier than flying in the air... The boat moves as if it's bouncing over the waves, so I think it's better to be prepared for that!

　朝一番の予約で参加しました。
　始まる前は少し緊張しましたが、いざ飛んでみれば、楽しくてキレイで気持ちよくて、最高でした！
　海の色が思っていた色と違ったこと、ダイヤモンドヘッドが終わり間際にしか見られなかったこと、などが気になりましたが、参加する時間帯やその日の風向き、天気に左右されるから、仕方ないかなと思いました。
　毎回新しい景色が見られると思うので、機会があればまたやりたいです。
　最後に、空を飛ぶ間よりも、船に乗ってる時間の方が、私には怖かったです…。船が、波の上を跳ねるように進むので、覚悟して参加した方がいいと思います！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Afternoon Whale Watch Sail from Hilton Waikiki Pier - Spirit of Aloha [Dec-Mar]

Breathtaking view and impressive experience

Reviewed by: Tiger from canada

This is supposed to be one of my family precious vacation experiences: spectular view, kind crews and amazing whale watching moments.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチ　早朝からサンセットまで選べる時間帯！スナック付き＆アルコール含むドリンク購入可＜ワイキキ発／12/15～4/15＞

Let's go whale watching! いざホエールウォッチングへ

Reviewed by: ホリカン

I came to Hawaii to see whales. When I went to Hokkaido, I also stared intently at the ocean surface searching for whales. In Hawaii, I also gazed at the sea, looking for them. (The captain tried various things like bananas and shrimp.) But unfortunately!! This time it didn't work out!! Next time, for sure!

クジラが見たくてハワイに来た。
北海道に行った時もジーッと海面を見つめてクジラを探した。
ハワイでもジーッと海をにらんで探した。（キャプテンもバナ
ナ、エビの投入など色々、試してくれた。）でも残念！！今回
はダメだった！！次はぜひ

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

I will ride it again when I go to Hawaii. ハワイに行ったらまた乗ります。

Reviewed by: 佐藤ぱぱ

It was amazing.
We participated with seven family members, including three children.
There were no Japanese people, but that was totally fine!
It was the best cruise.
The crew consisted of two women, and they were very kind to the children.

最高でした。
家族7人、内　子供３人で参加。
日本人はいませんでしたが全然OK！
最高のクルーズでした。
クルーは女性２名でしたが子供たちにやさしくしてくれました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

long-awaited 念願の

Reviewed by: ブッカー

It was amazing. Seeing Waikiki from the sky is exceptional. I made the reservation the day before, but the process went smoothly. The meeting point is near the Prince Hotel.

Be aware that you'll need to pay 1 dollar at check-in. Once a few groups gather, we set sail. The boat can sway quite a bit, so be cautious. You can store your belongings in the boat's shelves, but it's recommended to bring only the essentials.

Now, up into the sky. I tried taking photos with a transparent phone case that hangs around my neck. There were some brave souls flying while holding their smartphones directly in their hands.

You can take plenty of pictures in the air, but don't forget to imprint the breathtaking views in your memory as well. In the end, we dove into the sea to finish. I was very satisfied. You can also request photo shooting for 40 dollars.

最高でした。空から見るワイキキは格別です。
予約は前日でしたが、すんなりと手続き完了。集合場所はプリンスホテルの近くです。
受付時に1ドルいるので要注意。
何組か集まれば出港です。船は結構揺れるのでご注意を。
荷物は船の棚に入れられますが、最小限がお勧めです。
いぞ、空へ。私は首からかける透明のスマホケースで撮影を試みました。スマホをそのまま手に持って飛ぶツワモノもいました。
空中では十分撮影できます。ただ自分の目に絶景を焼き付けることもお忘れなく。
最後は海にダイブして終了。大満足でした。
40ドルで写真撮影もお願いできます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセーリング　5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類　人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞

It was fun. 楽しかったです

Reviewed by: 田吾作親爺

The wind was a bit strong, and there were some waves, but it was less rocky than I expected. The crew was also very kind and made me feel safe, allowing me to enjoy the experience.

少し風が強く､波もあったのですが思ったよりも揺れも少なく､クルーも親切に対応してくれて安心して楽しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Amazing! 最高！

Reviewed by: sana

It was amazing up to 150 meters above ground.
I had a very enjoyable time while looking at Diamond Head.
If you ask the staff for photos, it costs $40, and you can get an SD card.

150メートル上空まで最高でした。
ダイヤモンドヘッドを眺めながら、とても楽しい時間でした。
写真もスタッフにお願いすると40💲て、SDカードもらえます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

My first Cirque du Soleil. 初めてのシルク・ドゥ・ソレイユ

Reviewed by: masa

The overwhelming physical performance and the historical narrative of the stage story were wonderful. Additionally, there were performances that brought the audience up on stage to enjoy together, keeping everyone engaged. In the end, the entire audience gave a standing ovation to express their gratitude to the performers. I will definitely go see it again if I have the chance.

圧倒的な肉体パフォーマンスと歴史物語的な舞台ストーリーが素晴らしかった。また、途中では観客をステージに上げて一緒に楽しめるパフォーマンスがあったり観客を飽きさせません。
最後は観客全員かスタンディングオベーションで演者に感謝してました。また、機会があれば観に行きます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　スピリット・オブ・アロハ号　アクセス便利なヒルトン発で隙間時間にもオススメ！ソフトドリンク飲み放題付き＜1時間／ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発＞

I want to ride again. また乗りたい

Reviewed by: Gon

The weather was great, the staff were amazing, and the conditions for both the sea and the boat were perfect.
Seeing the Diamond Head and the city of Waikiki from offshore was also a delight.
I have added another wonderful memory to my collection.
Next time, I want to try a different time slot.
I recommend it to anyone with a little free time.
BIG MAHARO

お天気良好スタッフさん最高海も船もコンディション申し分無し
沖合から見るダイヤモンドベッドとワイキキの街も一興
何をとってもいい思い出がひとつ追加されました
今度は違う時間帯でも乗ってみたい
少しの空き時間のある方にお勧めします
BIG MAHARO

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

I participated with my elderly mother. 高齢の母と参加しました

Reviewed by: minstar

I took motion sickness medication based on other people's reviews and participated. At first, the speed of the boat was quite fast, and it felt like I was on a roller coaster, so I wasn't worried about getting seasick. The parasailing was at a high altitude, but I didn't feel scared at all, and I could see many tall buildings, which was very pleasant. My elderly mother had no issues and said she would like to participate again. A foreign couple in their 70s who were on the same boat mentioned it was their third time, so it seems there are many repeat customers!

他の方の口コミも参考にして、酔い止めを内服して参加しました。
最初かなり船のスピードが速く、ジェットコースターに乗っているような気分だったので
酔うかもしれないと心配になることはありませんでした。
パラセーリングは高い位置でしたが、全然怖さも感じず、高いビルもたくさん見えて
とても気持ちよかったです。
高齢の母も問題なく、また参加したいと言ってました。
同じ船に乗っていた70歳代の外国人夫婦は3回目とのことで、リピーターが多そうです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

VIP seat VIP席

Reviewed by: ひろメロ

In the latter half of November, I participated on the first night in Waikiki. Participants were given leis and enjoyed drinks and a buffet at a long table. I was particularly impressed by the sweetness of the fruits.

After that, we moved to the theater and went to the VIP seats. I asked the staff about the seating and got a center seat in the second row. The performance was powerful, and I thoroughly enjoyed the impersonation stage, Hawaiian songs, hula dancing, and fire dancing.

Lastly, it was great to be able to take photos with the impersonation talent.

１１月後半、ワイキキ初日の晩に参加しました。
参加者はレイをかけていただき、長テーブル相席でドリンクとビュッフェを堪能しました。特にフルーツの甘さに感動しました。
その後、シアターーに移動し、ＶＩＰ席へ。
席は担当者に質問してステージのセンター席へ。２列目でしたので演奏が迫力ありましたし、モノマネステージやハワイアンソング、フラダンスやファイヤーダンスを思い切り楽しめました。
最後にモノマネタレントさんと写真撮影できたことが良かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was amazing! 最高だった！

Reviewed by: あか

It was my first time parasailing. Although it was high, it felt unreal, so my husband, who has a fear of heights and isn't great with the ocean, enjoyed it too! Towards the end, you do get dropped into the sea (but it's not dangerous, just a little wet!).

It's better to wear a swimsuit underneath, but if you're wearing a bikini, it might be a bit revealing, so shorts might be a better option.

We went in groups of 2 to 3 people. The group of four was split into two teams.

Sunglasses, hats, and cameras can be taken up in the air at your own risk! I’m a bit of a scaredy-cat, so I left everything on the boat (laughs). My husband and I commented on how brave the girl with the GoPro was.

Tips are not included, so we gave some to the captain when we got off the boat. Also, they ask if you want to take photos with a DSLR on the boat. We had our pictures taken! After getting off the boat, we paid $40. You can pay in cash or by card. Since it was our honeymoon, we were happy to have those photos! We also received an SD card.

However, there were about two girls on the same boat who looked like they were struggling with seasickness. If you're prone to getting seasick, it might be a good idea to have some medication on hand. My husband and I didn't feel sick at all.

Overall, I was very satisfied. I highly recommend it!

初めてやったパラセーリング。高さはあるけど非現実的なので、高所恐怖症？で海苦手な夫も楽しんでました！最後の方で海にも落とされるので、(危なくはないので大丈夫ですちょっと濡れます！)
下は水着は着てた方がいいけど、下がビキニとかだとちょっと見え方が危ない？ので短パンとか履いたほうがいいかも。
2人〜3人1組で行いました。4人グループのところは2組に分かれていました。
サングラス、帽子、カメラ類は自己責任で空中に持って行ってもOK！私はビビリなので怖くて船に全部置いていきました(笑)
GoProを持って行ってた女の子度胸あるなぁと夫と話していました。
チップは含まれていないので、ツアーが終わって船を降りるときに船長に渡しました。
それから、船の上で一眼レフで写真撮るかどうか聞かれます。私たちは写真撮ってもらいました！船降りてから40ドル払います。現金でもカードでもいけました。新婚旅行だったので撮ってもらえて満足！SDカードももらえました。
ただ同じ船に乗っていた女の子2人くらいは船酔いしていて辛そうでした。酔いやすいなら酔い止めはあったほうが安心かも。私と夫は全く酔いませんでした。
総じて大満足です。オススメします！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

I had a great time. 楽しめました

Reviewed by: Bears

We participated as a family. It was enjoyable not just as a hula dance but also as a show with singing and dancing. I think people of all ages can easily have fun.

家族で参加しました
フラダンスだけでなく歌や踊りのショーとして楽しめました
年代に関係なく気軽に楽しめると思います

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

The weather was great, and it was the best time. 天気よく最高の時間

Reviewed by: 1818　

This is my second time on board since 2017. The weather was nice, and I was able to spend a wonderful time feeling great. Although I didn't see any honu, the captain found a whale for us, and we were able to see it spouting water and showing its tail.

2017年以来の２度目の乗船。
天気も良く、気持ちよく最高の時間を過ごすことが出来ました。
ホヌは見れませんでしたが、船長がクジラを見つけて
くれて、クジラが潮を吹き、尾びれを出している所まで見れました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

The sunset was beautiful! サンセットきれいでした！

Reviewed by: Charlie

There were no Japanese people at all, but I enjoyed the sunset while drinking something delicious. Since we went quite far out, seeing Diamond Head from the sea was refreshing.

全く日本の方はいませんでしたが、おいしく飲みながらサンセットを楽しみました。
結構沖のほうまで行くので海から見るダイヤモンドヘッドも新鮮です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Sunset and rainbow 夕日と虹

Reviewed by: ゆん

It was my first time on a cruise ship. I was happy to see both the sunset and a rainbow at the same time. The staff and the guests were all cheerful, and it was a lot of fun. I would like to participate again.

初めて乗ったクルーズ船。夕日と虹を同時に見られて幸せでした。スタッフもお客さんもみんな陽気で楽しかったです。また参加したいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

LeaLeaトロリー　ワイキキ巡回トロリーバス　乗り放題1・4・7日間券（アラモアナ、ダイアモンドヘッド、カカアコ、東オアフなど）by H.I.S.

Returning tourists 戻ってる観光客

Reviewed by: CHARKO

There are many elderly tourists. Perhaps because the prices are high, it seems that younger people tend to use rental bicycles more. It might be better if the prices were a bit lower.

お年寄り観光客が多い。
値段が高いからか、若い人は、レンタサイクルが多い印象。
もう少し安いといいかも。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Refreshing 爽快

Reviewed by: Minakai

It was my first experience, and it was more fun than I imagined. We were blessed with good weather, and the view of the blue sea and sky, along with the scenery from Waikiki and Diamond Head, was amazing!

初めての体験でしたが想像以上に楽しかった。天気にも恵まれ青い海と空、ワイキキとダイヤモンドヘッドの沖から見る景色は最高！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　スピリット・オブ・アロハ号　軽食＆アルコール2杯付き＆ソフトドリンク飲み放題＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発＞

Comfortable sailing. 快適なセーリング

Reviewed by: きよ夫婦

There are often clouds on the horizon, so you might not be able to see the sunset, but the mood is absolutely fantastic. Although there are only light snacks and alcohol, I really enjoyed the 90-minute sailing.

水平線上に雲が出ることが多いので夕陽の沈むタイミングは見られないかもしれませんが、何よりムードが最高です。
軽食とアルコールのみですが90分間のセーリングはとても楽しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アウトリガーカヌー・サーフィン 　ハワイ伝統のカヌーでワイキキの景色を眺めながら波乗り体験！＜0.5～1時間／ロイヤルハワイアンホテル＞

We had an amazing time with three generations of our family! 親子3代で最高に楽しみました！

Reviewed by: チェリー

I participated with my 10-year-old child and my mother in her 70s. Just to be safe, we borrowed life jackets on-site. It really felt like we were surfing, and the waves and wind were refreshing; we had an amazing time! I highly recommend it.

10歳の子供と70代の母と一緒に参加しました。念の為ライフジャケットは現地で借りました。
本当にサーフィンをしているようで、波と風が気持ちよく、最高に楽しみました！
おすすめです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

A dense and fulfilling time is guaranteed! 密度濃い時間間違い無し！

Reviewed by: ホノルルマラソン参加者

I went the day before the Honolulu Marathon. A few years ago, it was canceled due to strong winds, so I had high expectations, and it exceeded them! There were two of us participating, but it would be fine with three as well. The scenery is extraordinary!

ホノルルマラソン前日に行って来ました。
数年前は強風で中止になった分、期待大きかったのにそれを上回る充実感です！
私達は2人参加でしたが3人でも大丈夫です。
非日常の景色ですよ〜

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセーリング　5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類　人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞

I'm glad I decided to participate! 思いきって参加して良かった！

Reviewed by: こば

I was hesitant about participating, but after seeing others flying from the beach, I decided to join and registered on the morning of the event. I was able to participate even alone. My Japanese was limited to a few words, but I understood the gist through gestures. I thought it would take about three hours, but since there were only four of us, it finished in about an hour after check-in. I walked back to Waikiki Beach, which took about 20 minutes. The view was great, and I'm glad I took the plunge and participated.

参加ヲさん迷っていましたが、ビーチから飛んで居るのを見て参加を決めたので当日の朝の申し込みです。ひとりでも参加出来ました。日本語は単語程度でしたが身振り手振りでだいたいわかりました。3時間くらいかかるのかと思っていましたが4人だけだったためかチェックインしてから1時間くらいで終わりました。ワイキキビーチまで20分くらい歩いて帰りました。眺めも良く思いきって参加して良かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

90-Min Waikiki Beach Sunset Cocktail Sail Cruise with FREE Drinks Included - Ke Kai Catamaran

Lovely evening

Reviewed by: MummaB

A beautiful evening doing the sunset cruise. Friendly staff, great music and a little bit of entertainment thrown in.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.