All Reviews for Top Places to Visit in Hawaii

I was generally good with transportation, but I ended up getting seasick while waiting on the boat. I think motion sickness medication is necessary. The view was beautiful, with a higher altitude than when I experienced it in Bali, and I could see all of Waikiki Beach. ╰(*´︶`*)╯♡

乗り物には強い方でしたが船で待機している時間に船酔いをしてしまいました。酔い止めは必要だと思います。以前バリで体験した時より高度が高くワイキキビーチを一望でき綺麗でした╰(*´︶`*)╯♡

On the first night after arriving in Hawaii, I went to see a show! The hospitality began right from the buffet-style meal, where the staff was friendly and welcoming. Not only that, but they also livened up the atmosphere with hula dancing, and the food was delicious! After the meal, the show began! The impersonations were incredibly accurate, especially the one of Michael Jackson! It was amazing! There were also many performances by hula dancers, and I was completely captivated! The performance using torches was moving, and I was glad to see it! The staff who had been so hospitable during the meal also performed in the show, showcasing various dances along with the hula, and it conveyed a wonderful sense of teamwork. I felt very happy! Thank you so much!!

ハワイに着いて一日目の夜にショーを見にいきました！ビュッフェスタイルの食事の時から、もうすでにおもてなしは始まっていて、スタッフの方々はフレンドリーにおもてなしをしてくれますが、それだけでなく、フラを踊りながらその場を盛り上げてくれて、食事も美味しくいただきました！食事が終わったらショーの始まり！モノマネはめちゃくちゃ似ていて、特にマイケルジャクソン！すごかったです！その間にフラダンサーのパフォーマンスもたくさんあって、すごく引きこまれていきました！タイマツを使ったパフォーマンスは感動的で見れて良かったです！食事のときからおもてなしをしてくれている方が、ショーに出ていて、フラだけでなく、様々な踊りを行なっていたり、みんなで作り上げている感じが伝わってきてとても素敵な気持ちになりました！ありがとうございました！！

I had a great time diving. It had been a long time since my last dive so I considered myself a "beginner". Great staff and very helpful every step of the way.

I highly recommend them!

Everyone was really nice, and I had a great time!! The water was shallow enough to stand, which was reassuring. The waves kept coming, and they were gentle, making it easy for beginners to ride, which was great!! The instructor was friendly and made it fun ( ¨̮ )

However, after the session, there was no explanation about when we could go back or if there would be a bus to take us. When I asked, I was told the bus wouldn't come for 40 minutes, so I ended up walking back. That was a bit disappointing...

とてもみんないい人ばかりで楽しかったです！！
深さも足がつくくらいだったので安心でした。
波も次々に来てたくさん出来たし緩い波だったので初心者には乗りやすくて良かったです！！
インストラクターの方もフレンドリーで楽しかったです( ¨̮ )

ただ終わってからがいつ帰っていいとかバスで送迎してくれるとかの説明が無く、聞いたらバスが40分来ないと言われ結局歩いて帰りました。
そこだけが少し残念でした、、、

I participated with my husband on April 26, just before Golden Week, during the Japanese guide's time. Based on the comments from other participants, I properly took anti-seasickness medication... The boat ride to the submersible was quite rocky. There were also some splashes of water... But I forgot all that in the underwater world. Fortunately, we encountered sea turtles three times. The artificial coral reef was home to many different types of fish, and the American (?) Japanese guide was enjoyable as well.

ゴールデンウィーク前の4月26日に日本語ガイドの時間に主人と参加しました。他の参加者のコメントを参考にきちんと酔止めを服用……潜水艇へ行く迄の船で結構揺れました。水しぶきも少々……そんなことも忘れてしまうくらいの海底の世界。ラッキーなことに海がめに3回出会いました。人工のサンゴ礁には沢山の種類のお魚達に、アメリカ人(?)の日本語ガイドも楽しかったです。

Originally, I was planning to use a different, cheaper catamaran, but I couldn't make a reservation. I also hadn't booked Holokai, but luckily, when I got there, I was able to slip into an opening that became available at the last minute. The sunset I was hoping for was decent, but the fact that I was able to go whale watching by chance was the highlight. The cheaper catamaran didn't go out far enough, so if I had used that one, I probably wouldn't have been able to go whale watching. I'm glad I chose Holokai.

元々は最安の別のカタマランを利用するつもりでしたが、予約が取れませんでした。
ホロカイも予約出来てなかったのですが、現地に行ってから、運良く直前に空いた枠に滑り込みました。
お目当のサンセットはそこそこでしたが、偶然にもホエールウォッチングが出来たのは最高でした。
最安値のカタマランはあまり沖までは行ってなかったので、そちらを利用していたらホエールウォッチングは出来なかったことでしょう。
ホロカイにして、良かったと思います。

I find this a very special treat for my out of state guests. The cruise is lovely, the drinks are good (the musics too loud for conversation) and the fireworks display is gorgeious.

My first parasailing experience.
It was arranged locally, and everything went very smoothly. The weather was perfect, and I had a great time. Even the argument I had with my spouse the night before was forgotten.
On the way back, we were even sent off by a pod of dolphins... I highly recommend it!

初めてのパラセーリング。
現地手配でしたが非常にスムーズでした。天気も最高で楽しめました。前夜の夫婦喧嘩も吹っ飛んでしまいました。
帰りはイルカの群れのお見送りまで‥‥おすすめです!

I was wondering if I would get drunk, but I didn't feel drunk at all. The view was amazing, and it felt great!

The staff was very kind, and at the end, I even received a juice!

I'm glad I did this!

酔ったりするかな？と思ったけど
全く酔うこともなく
眺めもすごく良くて
気持ちよかったです！

スタッフもとても親切で
最後にジュースまで
いただきました！

やってよかったです！

The earphones came with a Japanese guide, so I had no trouble at all!

The staff were very kind, pointing things out to me, and the boat went around to the other side so I could see everything again, so I didn't miss anything!

イヤホンは
日本語ガイドがついていたので
何も困ることはありませんでした！

スタッフの人も
とても親切でポイントを
教えてくれたり、
船も反対側に回ってくれてもう一度見れるので
見逃すことはありませんでした！

It was our first time in Hawaii with our 9-year-old and 16-year-old! We had a great time taking photos with a family we met on the trip, even though we didn't understand English! My daughter was thrilled to take a picture with a beautiful model-like woman at the helm in a Titanic pose. The sunset, Mai Tai, and atmosphere made for an amazing time.

9歳、16歳の子どもを連れて初めてのHawaiiでした！乗り合わせたファミリーと写真をとりあったりして英語がわからないにもかかわらず盛り上がりました！娘は船頭でモデルさんみたいな美女とタイタニックポーズで写真を一緒に撮ってもらい大喜びでした。サンセット、マイタイ、雰囲気ともに最高の時間でした。

On the day of the cruise, the wind was strong, and I was wondering if we would set sail, but we departed safely. There was a photo opportunity before boarding, which cost $20. I purchased it as a keepsake. We went quite far out, and with the wind and strong waves, seawater was coming into the boat, but it was the best cruising experience. The view of Waikiki from the ocean and the sunset were amazing, and it turned into a photo-taking event. However, I had gone to the restroom before boarding, and after disembarking, I had to dash to the restroom (laughs).

当日は風が強く、出航するんかなといった感じでしたが、無事出航。乗船前には写真撮影があります。こちらは20ドルでした。記念に購入しましたよ。結構沖の方まで出て、風があって波が強く、船の中まで海水が入って来てましたが、最高のクルージングでした。沖からのワイキキの眺めや、夕日が沈んでいく様は素晴らしく、写真撮影大会でした。ただ、乗船前にトイレ行ってたんですが、下船後はトイレにダッシュ(笑）でした。

We were a group of eight hula dancers, all in our 60s but feeling young at heart. We enjoyed the waves quite a bit while taking photos in front of the net. We went sailing out to Diamond Head, where we even spotted dolphins and turtles! We were the only Japanese people there. The check-in was quick, and the atmosphere on the yacht was very pleasant. It's always fun, no matter how many times you go.

フラの仲間８人、全員６０代でも気持ちは若い私達、結構揺れて前方のネットの上で波を楽しんだり、写真撮ったり。ダイヤモンドヘッドの沖合いまでセーリング。イルカや亀も見えました！日本人は私達だけでした。受付も記念写真も素早かったしヨットの雰囲気もとても良く、何回乗っても楽しいです。

I was thrilled to see sea turtles up close! The cruise had cheerful music and lasted nearly an hour! I was very satisfied! However, there was no shade, so I would definitely recommend providing something like umbrellas for those who are concerned about sunburn.

ウミガメをめっちゃ近くで見れて興奮しました！クルーズも陽気な音楽がかかっていて１時間近くありました！とても満足です！ただ影がないので日焼けが気になる人の為に是非パラソルの様な日陰を作って欲しいです。

I have also participated in a dinner cruise, but I didn't really need the meal; I joined to see the sunset! There are similar boats, so I ended up lining up at a different location. This one departs from in front of the Sheraton Hotel beach. Feeling the breeze and enjoying drinks, I was able to make friends with the people around me and see the most beautiful sunset. I highly recommend it!

ディナークルーズにも参加したことがありましたが、食事はそんなにいらないけれど夕日を見たいので参加しました！
同じような船があるので違う場所に並んでしまいました。こちらは、シェラトンホテルのビーチ前から出発する船です。
風を感じ、お酒やソフトドリンクを飲みながら、
まわりの人とも仲良くなったりして、サイコーにきれいな夕焼けを見ることができました。
オススメです！！

It was my first experience, and it was scarier than I had imagined. I was screaming while flying (laughs). However, the view was amazing, and I had a lot of fun!

初めての経験で想像していたよりも怖くて、飛んでいる間は叫んでました（笑）
でも、眺めも最高でとても楽しかったです！

I had a reservation for 8 AM on April 30th (Sunday). However, when I woke up, it was cold and raining, and I wondered if it would be okay. I got ready anyway, and just as I was about to leave, the phone in my room rang. They informed me that due to the rain, it was canceled. I managed to catch that I could reschedule for the afternoon or another time, and in the end, I moved it to the next day (May 1st) at 12:00 PM. Since it was rainy and cold all day, I think it would have been canceled even if I had changed the time.

Rescheduling for the next day was definitely the right choice! The weather cleared up, and the sky was bright blue. It was perfect for parasailing. There were no other Japanese people in the group; instead, there were Chinese, Australians, Spanish speakers, and people from Colorado, so we didn’t take pictures of each other. I put my smartphone in a waterproof case with a strap and off we went into the sky! It was beautiful and breathtaking. I did take some photos with my smartphone, but the weather was so nice that I couldn’t see the screen well and had to rely on instinct to take the shots.

When we came down, we splashed into the sea, but it was just a little bit on my backside. However, others seemed to be getting soaked up to their chests, and it looked like they were having fun with it.

The staff took some great photos for us, which I purchased for $30. Unfortunately, I lost the SD card with the photos in the sea afterward (crying).

The boat was very bumpy, so motion sickness medication is a must. Also, try to enjoy the distant views and laugh! I think that helps with not getting seasick. A Chinese girl looked like she was feeling unwell.

I debated between 120 meters and 150 meters, but 120 meters was more than enough.

For reference, I gave a $20 tip for two people when we got off.

4/30(日)の朝8時に予約していました。でも起きると寒くて雨降ってるし大丈夫かな？と思いながらとりあえず準備。準備も整えてさあ行こう！と思ったところで部屋の電話が鳴りました。
今朝は雨で中止とのこと。午後とか違う時間にリスケジュールしてくださいっていうのは何とか聞き取れて、結局次の日(5/1月)の12:00にしてもらいました。
一日中雨で寒かったので、多分時間をずらしても中止になっていたと思います。

次の日にして大正解！！天気は回復して真っ青な空。
パラセイリング日和でした。
乗り合わせたのは日本人は他にはいなくて中国人やオーストラリア人やスペイン語圏の人とコロラドから来た人たちだったので、写真を撮りあうことはしませんでした。
自分のスマホをストラップ付きの防水ケースに入れていざ上空へ！！
とてもきれいで感動でした。
スマホで写真を撮るには撮りましたが、天気が良すぎて液晶が見えずに勘で撮るしかなかったです。

降りてくるときには海にチャポンってしてくれましたがおしりがちょっとつく程度でした。
でも他の人は胸まで浸からせたり、お客さんを見ていろいろやってるみたいです。

スタッフの人が撮ってくれた写真はとても良く撮れてました。30ドルで購入です。
しかし、せっかく購入した写真のSDカード、そのあと海でなくしてしまいました(泣)

ボートはとても揺れるので酔い止めは必須です。
そしてなるべく遠くの眺めに感動しながら笑ってましょう！その方が酔わないと思います。
中国人の女の子は気持ち悪そうにしてました。

120ｍと150ｍと迷いましたが、120ｍで充分でした。

参考までに、チップは二人参加で降りるときに20ドル渡しました。

After having dinner, we watched the show.

The dinner started off with a fun atmosphere, thanks to a kind woman dressed in Hawaiian attire who adorned our heads with flower decorations and took photos for us.

To be honest, I participated with the show as the main focus and didn't have high expectations for the food, but I was surprised by how delicious everything was in the buffet! By the fourth day of our trip, I was getting tired of the heavy Hawaiian meats, but I was able to eat heartily. There were various performances during the meal, which made it enjoyable.

After the meal, we had dessert and felt great and full before watching the show. Honestly, I wasn't very familiar with the original material, but there were so many engaging elements that kept it interesting! The cast members were also very enthusiastic, which added to the fun. The highlight was definitely the Michael Jackson performance; despite a slight height difference, he looked just like the real thing! His dancing was incredible, and it felt like I was watching the real Michael. At the end, we took a photo together, and even up close, he looked just like him. I think anyone who knows famous rockers will enjoy this!

ディナーを食べてからショーを見る流れでした。

ディナーはハワイアンな格好の優しい女性が、頭に花飾りをつけてくれたり写真を撮ってくれたり、楽しい雰囲気ので始まりました。

実はショーをメインに考えて特にご飯には期待せずに参加しましたが、バイキング形式でどれも美味しくてびっくりしました！
旅行の4日目に行ったため、ハワイのお肉てんこ盛り＆味のこってりしたものに飽きて来ていた中、ぱくぱく食べることができました。
食事中もパフォーマンスが色々あって、楽しかったです。

食事の後はデザートを食べて、満腹でいい気分になってからショーを観ます。
正直私が元ネタになっている人をよく知らないということがありましたが、それでも飽きさせない演出が沢山盛り込まれていました！
そしてキャストの方々がサービス精神旺盛でそれもまた面白かったです。
やはり特によかったのはマイケルジャクソンで、少し身長は違えど本人としか見えないぐらいそっくり！
ダンスもバリバリで、本人を見ているような気分でした 笑
最後に一緒に写真を撮ってもらいましたが、近づいてもそっくりです。
有名どころのロッカーを知っていれば、誰でも楽しめると思います！

It was a three-person ride based on the guide's judgment. The view of the city and Diamond Head from above, as well as the ocean, was very pleasant. My parents, who are over 60, also enjoyed the 120 meters. ٩(ˊᗜˋ*)و

ガイドさんの判断んで3人乗りでした。
上空からの街やダイヤモンドヘッドの景色、海もとっても気持ちよかったです。60歳超えの両親も120mを楽しんでいました٩(ˊᗜˋ*)و

The submarine was good, but there were places where the headphones were available and places where they weren't, so I couldn't hear the Japanese translation. The season might have been bad as well, but there were far fewer fish than I imagined. The windows were dirtier than I expected, and even when I took photos, they lacked clarity.

潜水艦は良かったのでが
ヘッドホンは あるとこと ないところがあり
日本語訳が聞けませんでした
季節も悪かったかもしれませんが
魚が想像してよりも ずっと少なかったです
窓が思ってより汚く 写真を撮っても 鮮明感が
ありませんでした

I had visited Hawaii several times, but I had never tried a cruise. This time, I participated in this cruise for the first time at the request of my family.

We cruised east off the coast of Waikiki, and it was unexpectedly fun. There were hardly any Japanese groups; most of the participants were family groups from the mainland United States, and they were lively and excited from the start. However, it wasn't uncomfortable; it was heartwarming to see the children having a great time splashing in the waves at the front of the boat. By the time we turned back for the second half, the kids had calmed down, and we were able to enjoy the sunset leisurely.

First of all, if you absolutely don't want to get wet, this cruise is not for you. You will definitely get wet up to your knees when boarding. Depending on the waves, you might even get wet up to your lower body. It's better to be prepared for that. On the other hand, as long as you are sitting normally on the boat, you won't get wet.

Also, as others have mentioned, the meeting point is indeed hard to find. I was staying on the east side, so I walked along the coast, but it was quite a walk. I recommend checking the meeting point thoroughly in advance.

I was with my 4-year-old child, and they were very satisfied, so I believe people of all ages can enjoy this. The evening tour is also a plus. As for drinks, as the tour name suggests, we started with "Mai Tai" (Mai Tai is served from the Mai Tai server), but some people were gulping down champagne. However, since the boat was rocking, it was hard to tell what we were getting tipsy from. The selection of soft drinks was not very extensive.

Overall, it was a satisfying tour in terms of cost.

ハワイは何度か訪れていましたが、あまりクルーズには未挑戦でした。
今回、同行した家族の希望で初めて当クルーズに参加しました。

ワイキキ沖を東方面へクルーズしていったのですが、これが予想に反して面白い。
日本人グループはほとんどいなくて、大半がアメリカ本土からの家族グループだったのですが、最初からテンションマックスで大騒ぎ。かといって不快なわけでなく、船の前方で飛び散る波に大はしゃぎしている様は微笑ましいものでした。その子供たちも、折返してからの後半からはおとなしくなり、今度はサンセットをまったり楽しむことができました。

まず、絶対に濡れたくない人は参加できません。
乗船時には確実に膝あたりまでは濡れます。波の具合によっては、下半身まで濡れてしまいます。ある程度は覚悟して参加するほうがいいでしょう。
逆に船上では、普通に座っている限り、濡れることはありません。

あと、皆さんも言っていますが、集合場所が確かにわかりにくいです。
私は宿泊が東サイドだったので、海岸沿いを進んだのですが、結構歩かされます。
事前に集合ポイントを十分にチェックされることをお勧めします。

4歳の子供と一緒だったのですが、子供も大満足でしたので、間違いなく老若男女楽しめると思います。夕刻からのツアーというのもgood。
ドリンクはツアー名通り、最初は「マイタイ」（マイタイサーバーからマイタイが出てきます）ですが、何人かはシャンパンをガブガブやっていました。ただ、揺れるので、何に酔っているのかわからなくなります。ソフトドリンクはあまり充実していませんでした。

コスト的に満足したツアーでした。

I signed up to experience something typical of Hawaii, and it met my expectations.

At the buffet-style dinner, I was able to watch the cast perform hula dancing and music up close. I didn't have high expectations for the dinner, but it turned out to be surprisingly delicious.

The highlight of the show was watching from the front row in the center on the second floor. It was a show that combined hula dancing and rock (or rather, a tribute show?), and I was able to enjoy it without getting bored. The fire dance was also impressive.

At the end, I was able to take photos with the cast, which became a wonderful memory.

ハワイらしいものを体験したく申し込みしましたが、期待通りの内容でした。

ビュッフェ形式のディナーでは間近でキャストの方々のフラダンスや演奏を観る事ができ、ディナーもあまり期待はしていなかったのですが、思いの外美味しかったです。

肝心のショーは二階の最前列真ん中での鑑賞でした。フラダンスとロック(…というかものまねショー？)が融合したショーであり、飽きずに楽しむ事ができました。ファイヤーダンスも圧巻でした。

退場の際にはキャストの方々と写真を撮ることができ、良い思い出になりました。

Great crew, seats, not just netting, beautiful views from the sea. Added surprise was the friendliness of the passengers even before the bar opened! Met almost everyone on board, laughed almost non-stop. BTW, despite what their website says, there IS A BATHROOM on board. Great experience!

Really truly awesome, friendly, and knowledgeable people. Honestly they were just as cool as the actual diving experience. If I'd been able to spend more time on the island I would have just completed my certification through them. 5 stars.

We participated in a monitor event as a couple. It takes place on the 4th floor of the Royal Hawaiian Center's theater. First, we checked in, received stickers to wear on our chests, and enjoyed a welcome Mai Tai and pineapple in a tent next to the reception. There are both alcoholic and non-alcoholic Mai Tais available. The background music is live Hawaiian music. By the time we finished our Mai Tais, a whole roasted pig was served.

It's buffet style, so you can take what you like and sit down. A hula girl performs right there. Around 7:30 PM, we moved to the show venue. There is a photo booth at the entrance where everyone takes turns getting their pictures taken. The show starts with hula dancing.

After that, there are impersonators of Elvis, Michael, and finally Katy Perry, who sing in order. There are also fire dances and Polynesian dances. Even as a couple in our 30s, we enjoyed the popular songs. It seemed like Katy Perry's performance was more for a younger audience, as the couple in their 50s next to us didn't seem to recognize her. Elvis even came down to the audience and shook hands with us.

Although we were monitor participants, our seats were about the third row from the front, very close to the stage, which was very satisfying. You can take photos without flash, but it seems that videos are prohibited, so be careful! True to the title "Rock A Hula," you can enjoy both rock and hula at the same time, making for a well-balanced experience! The food is delicious, and I highly recommend it!

夫婦でモニター参加しました。
ロイヤルハワイアンセンターのシアター4階にあります。
まずチェックインして、胸元にシールを貼り、受付横にあるテント内で
ウェルカムマイタイとパインが振舞われます。マイタイはアルコールとノンアルコールがあります。BGMは生のハワイアン。マイタイが飲み終わる頃には豚の丸焼きが出てきます。
ブュッフェスタイルなので好きなものをとり着席。その場でフラガールが踊ってくれます。
19時半頃にはショー会場に移動。
会場入り口には写真ブースがあり、皆んな順番に撮影します。
ショーはまずフラから始まります。

その後エルビスのそっくりさん、
マイケルのそっくりさん、最後にケイティペリーそっくりさんが順に歌います。
その後ファイアーダンス、ポリネシアンダンスも踊っていました。
私たち30代夫婦が聞いてもポピュラーな曲ばかりなので楽しめました。
ケイティペリーはお隣の50代夫婦は
わからない様子でしたので、若い方向けのように思いました。
エルビスは途中客席まできてくれて握手しました。

モニター参加でしたが
席はvip席を除いて前から3列目程度でとても近く、ステージはとても満足でした。
写真はフラッシュなしで撮れますが、ムービーは禁止のようなのでご注意を！
ロックアフラという題名どおり
ロックとフラを一変に楽しめるので
バランスよく楽しめました！食事も美味しいですしおすすめです！

My two 11-year-old daughters had their first experience. Both of them enjoyed it without being scared, saying it was fun and beautiful! It was a very good experience. However, I did get seasick. Also, I didn't have the $30 for the photo fee, so I couldn't request any, which was disappointing. Fortunately, I did have enough for the tip, so that was good.

11歳の娘二人が、初体験しました。
二人とも、怖がることなく、楽しい！キレイ！
と、とても良い経験できました。
ただ、船は酔いました。
あと、写真代の30ドルを持ってなかったので、
頼めなくて、残念。かろうじて、チップ代は
あったので、良かった。

This was my first time participating. Since I made a reservation for the evening on the day of arrival, I was able to spend the day without worrying about dinner. It was within walking distance from the hotel, so I enjoyed some window shopping on the way, and there was someone at the reception who spoke Japanese, which made the check-in process smooth.

We started with drinks and pineapple, and then I piled my plate high at the buffet and enjoyed a lot of food. During that time, I enjoyed the singing by the performers, hula dancing, and even participated in some simple choreography.

After the meal, it was time for the Rock-a-Hula show. Elvis Presley came close to us, and the quality of the songs was high, with many familiar tunes that I could sing along to. There were also many costume changes in the hula performance, making it a packed tour. At the end, I was able to leave my camera with the staff and take a commemorative photo, which became a great memory.

I’m glad I chose this for my first day’s dinner!

今回初めて参加させていただきました。到着日の夜の部に予約したので夕飯の事を考えずに１日過ごせました。ホテルから歩いて行けるところだったので、途中ウィンドウショッピングをしながら向かい、受付には日本語を喋れる方もいてスムーズに入れました。まずはお食事からでドリンクとパイナップルをいただき、そのあとはブュッフェでお皿にたくさん盛りつけておなかいっぱいいただきました。その間、お兄さんの歌や、フラダンス、簡単な振り付け参加型で楽しめました。
食事が終わり次はロック･ア･フラショーです。近くまでエルビス・プレスリーが来てくれたり、歌のクオリティーも高く知っている曲ばかりだったので一緒に口ずさむこともでき、更にフラも見れて衣装チェンジもたくさんあり、盛りだくさんのツアーでした。最後にスタッフにカメラを預け記念写真も撮ってもらえていい思い出になりました。
初日のディナーに選んで良かったです！

We started early in the morning. The driver for our pickup couldn't speak any Japanese, but he did his best to communicate with gestures. The weather wasn't great for parasailing, as it was cloudy. However, once we took off, it felt amazing!!! It was the best! The other passengers were also having a great time.

110 meters is quite high, but I was able to enjoy the view and the height without feeling scared! The boat does rock quite a bit. If there are many participants, the wait time can be long, so if you're not good on boats, definitely take motion sickness medication. If you do get sick, just let them know, and they'll guide you to a spot with wind and give you a bucket, haha.

The photographer, who also seemed to be in charge of preparations, took photos for $30 per SD card. The quality was okay. Since we couldn't take pictures ourselves and the other passengers were feeling seasick, we decided to buy it. They did capture some nice smiling photos and a few scenic shots, so I felt it was worth it.

It's a good idea to give a tip of around $10. At the end, they ask everyone for tips, so you can give it at that moment. Haha.

早朝のスタートにしました。
送迎のドライバーさんは日本語全くできませんでしたがジェスチャーで頑張って伝えてくれます。
パラセイリングは天候に恵まれず曇り。しかし飛び立つと最高に気持ちがいい！！！！！
最高です！一緒に同乗した方々もとても楽しんでおられました。
110メートルはかなり高いですが恐怖感なく景色を見たり高さを楽しめました！
船はかなり揺れます。参加人数が多いと待ち時間も長くなるので船が苦手な方は必ず酔い止めが必要です。酔ったら自己申告すると風の当たるところに誘導されバケツを渡されますよwww

写真はカメラマンさん兼準備担当みたいなお兄さんがSDカード1枚30ドルで撮影してくれますが内容はまあまです。でもスマホ等では自分たちは撮影できないし同乗の方々が船酔いしていたので購入しましたがNICEな笑顔の写真や風景も少し撮ってくれるので私は買ってよかったなと思います。
チップは10ドル程度渡しましょう。最後にみなさんチップ下さい～と言われますのでそのタイミングで渡せば良いです。ww

The waves were a bit rough, but it was a very enjoyable cruising experience. It was a wonderful experience to be able to enjoy it together with the people on board.

少し波が荒かったが、とてもたのしいクルージングでした。共に乗船していた人達と一緒に楽しめる事は素晴らしい体験でしたね。

We participated in the monitor tour, and since one person's fee was free, it was just my husband and me. The meals are served under a tent in a corner of the Hawaiian Center's corridor, so it doesn't feel very luxurious. On rainy or cold days, the environment can be quite uncomfortable. Therefore, if you prioritize food and atmosphere, I think it would be better to have dinner at a hotel restaurant for the same price. After eating under the tent, we moved to the neighboring theater to watch a show for about an hour. The show was very impressive and memorable. So, even though the food was average, the show was extravagant and good, making it worthwhile overall. We stayed at Hilton Hawaiian Village and walked to the venue in 15 minutes, so we participated without transportation. When the pink line bus arrives, you can ride for free to near the Hawaiian Center by showing your credit card (JCB card). It's about a 5-minute bus ride from Hilton Hawaiian Village.

モニターツアーで一人分の料金が無料になるので夫と私の二人で参加しました。食事は、ハワイアンセンターの通路の一角のテントの下でするので、あまり豪華な感じはしません。雨の時や、寒い日は、それなりの環境になってしまいます。なので、料理と雰囲気を重視するならば、同じお金でホテルのレストランで夕食を食べた方が良いと思います。食事をテントの下でして、おわったら、隣のシアターに移動し、一時間ほどショーをみるスタイルです。ショーは、とても見ごたえがあり、思い出にのこりました。なので、料理が普通でも、ショーは豪華で良かったので、総合的に考えると、行って良かったです。私たちはヒルトンハワイアンビレッジに宿泊し、徒歩15分で会場まで行けたので送迎はなしで参加しました。ピンクラインのバスがくれば、クレジットカード(JCBカード)提示で、バスの乗車は無料でハワイアンセンターの近くまで行けます。ヒルトンハワイアンビレッジからはバスで5分くらいです。